Intertotó-kupa (Nemzetközi Futball- majd UEFA-Intertotó-kupa)
Utoljára frissítve: 2026.09.16. 20:48
A nyári plusz labdarúgótorna gondolatát hárman vetették fel az ötvenes évek végén, a hatvanasok elején. A svájci Ernst B. Thommen, országában a sportfogadások bevezetésének egyik atyja, a VVK egyik alapítója, az UEFA későbbi alelnöke, az osztrák Karl Rappan, a svájci válogatott szövetségi kapitánya az 1938-as és 1954-es vb-n, valamint Eric Persson, a Malmö FF elnöke tett legtöbbet egy nyári, szünetkitöltő torna létrehozásáért. Az európai szövetség (UEFA) az első időben nem állt a kezdeményezés mellé, ellentétben a Sport című tekintélyes svájci sportlappal. Tulajdonképpen a „kupa nélküliek kupája” volt a koncepció alapja, persze akkor még csak a BEK és a VVK tekintett vissza többéves múltra, a „friss” KEK még csak alig több mint egy esztendős volt.
Az első tornát 1961 nyarán indították útjára, Nemzetközi Futballkupa (IFC) néven, az első játéknap június 17. volt, amelyen a nyolc csoportban összesen 8 mérkőzést rendeztek. Az első hét kiírásban a lebonyolítási rendszer négy csapatos, oda-vissza csoportkörből, majd oda-vissza negyed-, és elődöntőből és egymeccses döntőből állt. 1967 után már nem volt elég idő a kieséses fázis lebonyolításra, így egészen 1995-ig csak a csoportküzdelmeket játszották végig, változó számú (7-12) négy csapatos csoporttal. A kvartettek győztesei 10-15 ezer svájci frankos pénzdíjat kaptak. 1995-ben az UEFA változtatott korábbi álláspontján, hivatalossá tette a sorozatot, mi több, két, majd három győztesnek is lehetőséget jogot adott az UEFA-kupaindulásra. (Akkortól a torna ismét csoportküzdelemből és kieséses rájátszásból állt, később tiszta kieséssel folytatódott.) Ez a „csatlakozási” szisztéma egészen odáig jutott el, hogy 2006 és 2008 között 11 talpon maradt csapat is részvételi lehetőséget kapott az akkor második számú kupának minősülő sorozatba.
2008-ban számos más reformmal együtt Michel Platini, az UEFA akkori elnöke bejelentette, hogy megszüntetik az UEFA-Intertotó-kupát, gyakorlatilag integrálják az indulóit az újonnan létrehozott, az UEFA-kupát felváltó Európa-liga négyfordulós selejtező sorozatába.
A magyar csapatok a második, 1962–1963-as kiírásban szerepeltek először a kupában, az Újpesti Dózsa, a Tatabányai Bányász (képünkön) és a Pécsi Dózsa megnyerte saját csoportját, utóbbi kettő egészen a november-decemberi elődöntőig is eljutott. Az első mérkőzést a Nemzetközi Futballkupában (később az egyik alapítóról Rappan-kupaként is emlegették) 1962. május 26-án a Tatabányai Bányász játszotta Kaiserslauternben a helyi 1FCK ellen, és 2:2-es döntetlenre végzett, az első magyar gólt a jobbhátvéd Hetényi Sándor szerezte a 26. percben. Utána hosszú szünet következett, s csak 1978-ban csatlakoztak csapataink újra a nyári totókupa mezőnyéhez, érdekesség, hogy az FTC és a Vasas vegyes csapatot indított abban a kiírásban. Öt év szünet után 1982-tól a záró esztendőig, 2008-ig ismét minden esztendőben rajthoz állt egy vagy több magyar együttes. A legutolsó magyar Intertotó-kupa-mérkőzést a Budapest Honvéd az osztrák Sturm Graz ellen vívta, amelytől 2008. július 26-án 2–1-es vereséget szenvedett, a magyar klubok utolsó gólját a szerb Micso Szmiljanics szerezte.
Az említett két elődöntős magyar együttes után az alábbi magyar klubok jutottak el a csoportgyőzelemig: Videoton SC (1983 és 1984), Újpesti Dózsa (1985 és 1986), MTK (1985), Tatabányai Bányász (1987 és 1989), Siófok (1992) és Békéscsaba (1994). Ezen kívül 1978-ban, amikor két sorozatot is rendeztek – az első Nemzetközi (Nyári) Kupa néven futott – az Újpesti Dózsa, az MTK-VM, a Bp. Honvéd, valamint a Ferencváros és a Vasas vegyes csapata is megnyerte csoportját. Az ezt követő kieséses szisztémájú időszakban a Debreceni VSC jutott el az elődöntőig 1998-ban.
A magyar csapatok mérkőzései fejlécében számsor szerepel. Az első szám a magyar csapatok (az összes) által megvívott Intertotó-kupa-mérkőzések sorszáma, a második az adott csapat lejátszott mérkőzéseié. Mögötte a csapat aktuális mérlege szerepel (mérkőzésszám, a győzelmek, a döntetlenek, a vereségek száma, az aktuális összesített gólkülönbség). A magyar klubok mérkőzéseinél szerepel a lehetőleg órára pontos kezdési időpont, a helyszín, stadionnév, nézőszám, a játékvezető neve és nemzetisége, mindkét csapat összeállítása, a gólszerzők neve és gólperce, az esetleges kiállítás és annak percszáma is. (Ebben a kupasorozatban néhány összeállítás részben vagy egészében hiányzik.) A cseréket az összeállításokban h. (= helyett) rövidítéssel és a csereperc megadásával jelezzük. A magyar játékosok, illetve a magyar klubban fellépő külföldiek esetében a név mögött zárójelben az aktuális mérkőzés-/gólszám szerepel. Az oda-visszavágós párharcok végén található a továbbjutó csapat neve és a továbbjutás összgólkülönbsége is.
A külföldi csapatokban szereplő magyar játékosok mérkőzéseinél nincsenek sorszámadatok és csak a magyar játékost szerepeltető klubok összeállítását közöljük, valamint nincsenek továbbjutási adatok sem. A magyar játékos(ok) aktuális mérkőzés- és gólszáma természetesen ugyanúgy zárójelben szerepel.
1961–1962.
Sorszám nélkül
ASK VORWÄRTS BERLIN [GDR]–WIENER AC [AUT] 6:1 (1:0)
1. csoport, 1. forduló, 1961. 6. 17., Berlin, Friedrich-Jahn-Sportpark, 15 000 néző. Vezette: Stanislav Fencl (csehszlovák)
Wiener AC. Edző: Gerdov János (1).
Gólszerző: Nöldner (10., 81., 87.), Wirth (13., 28.), L. Meyer (29.), ill. Cejka (87.)
Sorszám nélkül
KS ODRA OPOLE [POL]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA [TCH] 1:1 (1:1)
1. csoport, 1. forduló, 1961. 6. 18., Opole, Miejski Odra, 10 000 néző. Vezette: Werner Bergmann (keletnémet)
Slovan: Hason – Kiss Ferenc (František) (1/0), Urban, Jankovič – Vengloš, Trochta – Velecký, Moravčík, Molnár Pál (Pavol) (1/0), Obert, Cvetler. E.: Ján Zachar.
Gólszerző: Jarek (40.), ill. Vengloš (32.)
Sorszám nélkül
WIENER SPORT-CLUB [AUT]–SC DYNAMO BERLIN [GDR] 3:5 (3:2)
3. csoport, 1. forduló, 1961. 6. 17., Bécs, Red Star-Platz, 8000 néző. Vezette: Josef Kandlbinder (nyugatnémet)
Dynamo Berlin. Edző: Gyarmati [Gyurcsó] János (1).
Gólszerző: Nöldner (10., 81., 87.), Wirth (13., 28.), L. Meyer (29.), ill. Cejka (87.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA [TCH]–ZASK VORWÄRTS BERLIN [GER] 2:1 (1:0)
1.csoport, 2. forduló, 1961. 6. 25., Pozsony, Tehelné Pole, 12 000 néző. Vezette: Ferdinand Marschall (osztrák)
Slovan: Schrojf – Urban, Popluhár, Jankovič –Trochta, Vengloš – Velecký, Obert, Molnár Pál (Pavol) (2/0), Moravčík, Cvetler. E.: Ján Zachar.
Gólszerző: Moravčík (40.), Obert (90.), ill. L. Meyer (71.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–WIENER AC 3:0 (2:0)
1.csoport, 3. forduló, 1961. 6. 25., Pozsony, Tehelné Pole, 12 000 néző. Vezette: Fritz Köpcke (keletnémet)
Slovan: Schrojf – Urban, Popluhár, Jankovič – Trochta, Vengloš – Velecký, Obert, Molnár Pál (Pavol) (3/0), Moravčík, Cvetler. E.: Bulla Antal (Anton) (1).
Wiener AC. Edző: Gerdov János (2)
Gólszerző: Moravčík (40.), Obert (90.), ill. L. Meyer (71.)
Sorszám nélkül
SC DYNAMO BERLIN–FK HRÁDEC KRÁLOVÉ [TCH] 1:1 (0:1)
3. csoport, 2. forduló, 1961. 6. 25., Berlin, Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, 3000 néző. Vezette: Fritz Seipelt (osztrák)
Dynamo Berlin. Edző: Gyarmati [Gyurcsó] János (2).
Gólszerző: Bley (73.), ill. Komanek (19.)
Sorszám nélkül
KS GÓRNIK ZABRZE–SC DYNAMO BERLIN 5:1 (2:0)
3. csoport, 3. forduló, 1961. 7. 2., Zabrze, Górnik Stadion, 10 000 néző. Vezette: Pavel Š Špoták (csehszlovák)
Dynamo Berlin. Edző: Gyarmati [Gyurcsó] János (3).
Gólszerző: Gawlik (10.), Pohl (20.), Wilczek (57.), Musialek (74., 86.), ill. Poklitar (41.)
Sorszám nélkül
WIENER AC–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 1:1 (1:1)
1.csoport, 4. forduló, 1961. 7. 8., Bécs, WAC-Platz, 10 000 néző. Vezette: Josef Kandlbinder (nyugatnémet)
Wiener AC. Edző: Gerdov János (3)
Slovan: Schrojf – Urban, Popluhár, Jankovič – Moravčík, Vengloš – Velecký, Obert, Molnár Pál (Pavol) (4/0), Mraz, Cvetler. E.: Ján Zachar.
Gólszerző: Hruska (8.), ill. Cvetler (25.)
Sorszám nélkül
SC DYNAMO BERLIN–KS GÓRNIK ZABRZE 4:3 (1:0)
3. csoport, 4. forduló, 1961. 7. 8., Berlin, Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, 6000 néző. Vezette: Stanislav Fencl (csehszlovák)
Dynamo Berlin. Edző: Gyarmati [Gyurcsó] János (4).
Gólszerző: Klingbiel (3.), Heine (51., 81.), Poklitar (90.), ill. Skaba (öngól, 49.), Jankowski (60.), Wilczek (70.)
Sorszám nélkül
KS ODRA OPOLE–WIENER AC 2:0 (1:0)
1.csoport, 5. forduló, 1961. 7. 15., Wroclaw, Olimpiai Stadion, 10 000 néző. Vezette: Bronislaw Bilak (lengyel)
Wiener AC. Edző: Gerdov János (4)
Sorszám nélkül
FK HRÁDEC KRÁLOVÉ–SC DYNAMO BERLIN 1:0 (0:0)
3. csoport, 5. forduló, 1961. 7. 15., Hradec Králové, Všesportoní Stadion, 5000 néző. Vezette: Ferdinand Marschall (osztrák)
Dynamo Berlin. Edző: Gyarmati [Gyurcsó] János (5).
Gólszerző: Pokorný (85.)
Sorszám nélkül
ASK VORWÄRTS BERLIN–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 0:1 (0:0)
1.csoport, 5. forduló, 1961. 7. 16., Berlin, Stadion der Freundschaft, 12 000 néző. Vezette: Franciszek Holyst (lengyel)
Slovan: Schrojf – Urban, Popluhár, Jankovič – Trochta, Vengloš – Velecký, Obert, Molnár Pál (Pavol) (5/0), Moravčík, Cvetler. E.: Borhy Károly (Karol) (1)
Gólszerző: Moravčík (80.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–KS ODRA OPOLE 8:1 (4:0)
1.csoport, 6. forduló, 1961. 7. 22., Pozsony. Tehelné Pole, 30 000 néző. Vezette: Ernst Chebat (osztrák)
Slovan: Schrojf – Urban, Popluhár, Jankovič – Král, Vengloš – Velecký, Obert, Molnár Pál (Pavol) (6/1), Moravčík, Cvetler. E.: Borhy Károly (Karol) (2)
Gólszerző: Moravčík (8.), Obert (11., 62.), Velecký (18., 70.), Molnár (44.), Cvetler (68., 77.), ill. Jarek (88.)
Sorszám nélkül
WIENER AC–ASK VORWÄRTS BERLIN 3:3 (2:2)
1.csoport, 5. forduló, 1961. 7. 22., Bécs, WAC-Platz, 3000 néző. Vezette: Václav Korelus (csehszlovák)
Wiener AC. Edző: Gerdov János (5)
Gólszerző: Cejka (35., 43.), Szokol (50.), ill. Kohle (16., 31., 53.)
Sorszám nélkül
SC DYNAMO BERLIN–WIENER SPORT-CLUB 2:1 (0:0)
3. csoport, 6. forduló, 1961. 6. 23., Berlin, Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, 6000 néző. Vezette: Alois Obtulovič (csehszlovák)
Dynamo Berlin. Edző: Gyarmati [Gyurcsó] János (6).
Gólszerző: D. Schmidt (75.), Poklitar (82.), ill. Planer (50.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–RV&AV SPARTA ROTTERDAM [NED] 6:1 (3:0)
Negyeddöntő, 1961. 9. 14., Pozsony, Tehelné Pole, 30 000 néző. Vezette: Eduard Babauczek (osztrák)
Slovan: Schrojf (Hason) – Urban, Popluhár, Jankovič – Král, Vengloš – Balážik, Obert, Molnár Pál (Pavol) (7/2), Moravčík, Cvetler (Velecký). E.: Borhy Károly (Karol) (3)
Gólszerző: Moravčík (19., 75), Balážik (35., 71.), Molnár (75.), Popluhár (69.), ill. Daniëls (47.)
Sorszám nélkül
AFC AJAX [NED]–SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 5:1 (1:1)
Elődöntő, 1962. 3. 8., Amszterdam, Olimpiai Stadion, 9551 néző. Vezette: Johannes Malka (német)
Slovan: Schrojf (Hason) – Urban, Popluhár, Jankovič – Král, Vengloš – Cvetler, Obert, Molnár Pál (Pavol) (7/2), Moravčík, Balážik. E.: Borhy Károly (Karol) (4)
Gólszerző: Prins (45., 71., 82.), Felsmann (72., 88.), ill. Vengloš (15.)
DÖNTŐ
AFC AJAX– RV&AV FEIJENOORD 4:2 (2:2)
Elődöntő, 1962. 3. 8., Amszterdam, Olimpiai Stadion, 40 260 néző. Vezette: Johan Friedrich „Joop“ Martens (holland)
Ajax: Hoogerman – Smit, Ouderland, Schaphook – Pronk, Muller – Swart, H. Groot, C. Groot, Prins, Keizer. Edző: Keith Spurgeon/ENG.
Feyenoord: Pieters-Graafland – Kerkum, Veldhoen, Kreijermaat – Kraay, Bennaerts – Bergholtz, Schouten, Van der Gijp, Brouwmeester, Moulijn. Edző: Franz Fuchs.
Gólszerző: C. Groot (10.), H. Groot (26., 62., 90.), ill. Brouwmeester (11.), Van der Gijp (43.)
Kupagyőztes: AFC AJAX
1962–1963
1./1. [Tatabánya 1 – 1 – 2–2]
1. FC KAISERSLAUTERN [GER]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ 2:2 (1:1)
7. csoport, 1. forduló, 1963. 5. 26., Kaiserslautern, Betzenberg Stadion, 4500 néző. Vezette: Kurt Tschenscher (német)
Kaiserslautern: Schnarr – Schönborn, Liebrich, Pulter – Miksa, Mangold – Settelmeyer, G. Schneider, Gawletta, Neumann, Richter. Edző: Günther Brocker
Tatabánya: Rapp Imre (1/-2) – Hetényi Sándor (1/1), Polgár József (1/0), Törőcsik Ferenc (1/0) – Laczkó Mihály (1/0), Szepesi [Szedunka] Gusztáv (1/0) – Sátori [Schweletz] Imre (1/0), Szovják István (1/1), Rapai László (1/0), Lahos László (1/0), Deli András (1/0). Edző: Grosics Gyula (1)
Gólszerző: Pulter (35.), Gawletta (90.), ill. Hetényi (26.), Szovják (55.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH]–RACING CLUB DE PARIS [FRA] 4:2 (1:0)
1. csoport, 1. forduló, 1962. 5. 26., Pozsony, Pasienký Stadion, 10 000 néző. Vezette: Václav Korelus (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (1/-2) – Šporka, Barát, Weiss – Matlák, Bartalský – Gajdoš, Gáborík, Kacsányi László (Ladislav) (1/0), Medviď, Dolinský. E.: František Skyva.
Racing: Tallandier (Miredin) – Lelong, Lagadec, Marcel – Bollini, Sénac – Samper, Magny, Újlaki József (1/0) h. Tokpa, Heutte, Van Sam. E.: Pierre Pabarot.
Gólszerző: Dolinský (42., 65.), Bartalský (57.), Gáborík (73.), ill. Marcel (66.), Heutte (77.)
2./1. [Dorog 1 1 – – 5–2]
DOROGI BÁNYÁSZ– FC LA CHAUX-DE-FONDS [SUI] 4:1 (0:1)
3. csoport, 1. forduló, 1962. 5. 27., 17:00, Dorog, Bányász Stadion, 10 000 néző. Vezette: Horváth Lajos
Dorog: Janák István (1/-1) – Mészáros Imre (1/0), Lakat Jenő (1/0), Fellegi István (1/0) – Pálmai Sándor (1/1), Prohászka János (1/0) – Oláh Sándor (1/1), Láng Károly (1/0) h. Fürtös Gábor (1/0) 41. p., Szojka Ferenc (1/0)*, Kertes László (1/1), Fodor János (1/0). Edző: Buzánszky Jenő (1)
Chaux-de-Fonds: Eichmann (Rathgeb, 86.) – Ehrbar, Deforel, Jäger – Leuenberger, Sommerlatt – Hertig, Bertschi, Frigerio, Gottardi, Matter. Játékos-edző: Kurt Sommerlatt
Gólszerző: Sommerlatt (öngól, 70.), Oláh (74.), Pálmai (77.), Kertes (85.), ill. Frigerio (29.)
* Szojka az SBTC kölcsönjátékosaként játszott a kupasorozatban
3./1. [Pécs 1 1 – – 5–2]
PÉCSI DÓZSA–FC BLAUW-WIT AMSTERDAM [NED] 5:2 (2:1)
8. csoport, 1. forduló, 1962. 5. 27., 17:00, Pécs, PVSK Stadion, 15 000 néző. Vezette: Pósa János
Pécs: Danka Imre (1/-1) h. Zengői István (1/-1) 51. p. – Csupák József (1/0), Kocsis Ernő (1/0), Hegyi Sándor (1/0) – Serédi Nándor (1/0), Halasi Tibor (1/0) – Györkő Antal (1/0), Dunai I János (1/0), Rádi Lajos (1/0) h. Opova József (1/1) 38. p., Dunai II Antal (1/2), Török Bálint (1/2). Edző: Kállai Lipót (1)
Blauw-Wit: Conrad – Petterson, Royé, Koens – Althoff, Sparendam – Mul (De Vries, 39.), M. Koeman, Bleijenberg, Dekker, Clement. Edző: Keith Spurgeon/ENG
Gólszerző: Dunai II (24., 47.), Török (41., 49.), Opova (53.), ill. M. Koeman (20., 58.)
4./1. [Ú. Dózsa 1 1 – – 3–2]
TJ ČKD PRAHA [TCH]–ÚJPESTI DÓZSA 2:3 (1:1)
2. csoport, 1. forduló, 1962. 5. 27., Prága, ČKD Stadion, 8000 néző. Vezette: Adolf Mach (csehszlovák)
ČKD Praha: Houška – Janovský, Trčka, Pohuněk – Kos, Novotný – Mottl, Kopsa, Kratochvíl (Knebort, 41.), Píša, Klaboch. Edző: Karel Kolský.
Ú. Dózsa: Lung Ferenc (1/-2) – Káposzta Benő (1/2), Rajna Károly (1/0), Várhidi Pál (1/0) – Pataki László (1/0), Szini József (1/0) – Bene Ferenc (1/0), Halápi István (1/0), Lenkei [Lelenka] Sándor (1/1), Molnár János (1/0), Rossi Ferenc (1/0). Edző: Balogh István (1)
Gólszerző: Mottl (21.), Klaboch (56.), ill. Lenkei (35.), Káposzta (79., 82.)
Sorszám nélkül
SERVETTE FC–NÎMES OLYMPIQUE [FRA] 4:1 (2:0)
4. csoport, 1. forduló, 1962. 5. 27., Genf, Stade de Charmilles, 8060 néző. Vezette: Anton Bucheli (svájci)
Servette: Schneider – Maffiolo, Crnkovics, Desbaillet – Pázmándy Péter (1/0), Meylan, – Merlin, Németh Valér (1/1), Makay Dezső (1/0), Mehlúfi, Fatton. E: Jean Snella/FRA
Gólszerző: Németh (19.), Mehlufi (37., 86.), Merlin (66.), ill. Contantino (79.)
Sorszám nélkül
RACING CLUB DE PARIS [FRA]–AC VENEZIA [ITA] 3:3 (3:0)
1. csoport, 2. forduló, 1962. 6. 2., Párizs, Colombes Stadion, 12 000 néző. Vezette: Francois Eurdekian (francia)
Racing: Tallandier – Lelong, Lagadec, Marcel – Bollini, Sénac – Tokpa, M. Milutinovics, Újlaki József (2/0), Heutte, Van Sam. E.: Pierre Pabarot.
Gólszerző: Tokpa (6.), Heutte (17.), Van Sam (43.), ill. Pochissimo (60.), Raffin (66.), Siciliano (71.)
Sorszám nélkül
SERVETTE FC–FK SARAJEVO [YUG] 3:2 (2:1)
4. csoport, 2. forduló, 1962. 6. 2., Genf, Stade de Charmilles, 4800 néző. Vezette: René Bamberger (svájci)
Servette: Barlie – Maffiolo, Mandula, Desbaillet – Meylan, Pázmándy Péter (2/0) – Merlin, Németh Valér (2/1), Makay Dezső (2/1), Mehlúfi, Georgy. E: Jean Snella/FRA
Gólszerző: Makay (28.), Mehlúfi (40.), Merlin (89.), ill. Petković (1.), Markusović (22.)
5./2. [Ú. Dózsa 2 1 1 – 3–2]
ÚJPESTI DÓZSA–STADE FRANÇAIS FC [FRA] 0:0
2. csoport, 2. forduló, 1962. 6. 3., 16:15, Budapest, Népstadion, 15 000 néző. Vezette: Gere Gyula
Ú. Dózsa: Lung Ferenc (2/-2) – Káposzta Benő (2/2), Rajna Károly (2/0), Várhidi Pál (2/0) – Pataki László (2/0), Szini József (2/0) – Bene Ferenc (2/0), Halápi István (2/0), Lenkei [Lelenka] Sándor (2/1), Molnár János (2/0), Rossi Ferenc (2/0). Edző: Szűcs Gyula (1)
Stade Français: L. Nagy – Stasiak, Lerond, Bacconnier – Devanne, Stako – Fefeu, Bonifaci, Skiba, Alba, Bourbotte. Edző: Léon Rossi.
Kiállítva: Bonifaci (82.)
6./2. [Tatabánya 2 1 1 – 4–3]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ–AFC AJAX [NED] 2:1 (0:0)
7. csoport, 2. forduló, 1963. 6. 3., Tatabánya, Bányász Stadion, 11 000 néző. Vezette: Balla Béla.
Tatabánya: Rapp Imre (2/-3) – Törőcsik Ferenc (2/0), Polgár József (2/0), Szepesi [Szedunka] Gusztáv (2/1) – Laczkó Mihály (2/0), Szekeres József (1/0) – Sátori [Schweletz] Imre (2/0), Szovják István (2/1) h. Kazinczy László (1/0) 40. p., Rapai László (2/0), Bíró Gyula (1/1), Deli András (2/0). Edző: Lakat Károly (1)
Ajax: Hoogerman – Tijm, Pronk, Ouderland – Schaaphok, Muller – Vestra, H. Groot, Vogt, Prins, C. Groot. Edző: Pepi Gruber.
Gólszerző: Szepesi (55.), Bíró (58.), ill. Ouderland (88.)
7./2. [Dorog 2 2 – – 7–9]
TJ SPARTAK LZ PLZEŇ [TCH]–DOROGI BÁNYÁSZ 7:2 (4:0)
3. csoport, 2. forduló, 1962. 6. 3., Plzeň, Stadion města Plzně, 6000 néző. Vezette: Jozef Rajcáni (csehszlovák)
Spartak: Čaloun (Hlavatý, 51.) – Pošár, Tóth I., Mudra – Bíba, Homola – Trykar, Štrunc, Lopata, Kasík, Böhm. Edző: František Sedláček [Szedlacsik Ferenc] [TCH-HUN]
Dorog: Cserháti József (1/-7) – Mészáros Imre (2/0), Lakat Jenő (2/0), Fellegi István (2/0) – Fürtös Gábor (2/0), Prohászka János (2/0) – Oláh Sándor (2/1), Pálmai Sándor (2/2), Szojka Ferenc (2/0), Kertes László (2/2), Csóri István (1/0) h. Fodor János (2/0) 18. p. Edző: Buzánszky Jenő (2)
Gólszerző: Homola (8.), Štrunc (9., 45., 56.), Mudra (27.), Trykar (50.), Lopata (82.), ill. Kertes (78.), Pálmai (81.)
8./2. [Pécs 2 2 – – 7–3]
FK VELEŽ MOSTAR [YUG]–PÉCSI DÓZSA 1:2 (1:1)
8. csoport, 2. forduló, 1962. 6. 3., Mostar, Stadion Rodeni, 6000 néző. Vezette: Alekszandar Skorics (jugoszláv)
Velez: Ćurković – Rodin, Selimotić, Benco – Handzić, Šestić – I. Popović, Radiljević, Pehar, Kordić, Čerkić. Edző: Haldun Hrvić.
Pécs: Danka Imre (2/-2) h. Zengői István (2/-1) 87. p. – Csupák József (2/0), Kocsis Ernő (2/0), Hegyi Sándor (2/0) – Serédi Nándor (2/0), Halasi Tibor (2/0) – Györkő Antal (2/1), Dunai I János (2/0) h. Opova József (2/1) 40. p., Rádi Lajos (2/0), Dunai II Antal (2/3), Török Bálint (2/2). Edző: Kállai Lipót (2)
Gólszerző: I. Popović (39.), ill. Györkő (31.), Dunai II (71.)
Sorszám nélkül
RACING CLUB DE PARIS–BSC YOUNG BOYS 3:1 (1:0)
1. csoport, 3. forduló, 1962. 6. 9., Párizs, Parc de Princes Stadion, 3500 néző. Vezette: Henri Faucheux (francia)
Racing: Tallandier – Lelong, Lagadec, Poirot – Bollini, Marcel – Tokpa, Charpentier, Újlaki József (3/0), Heutte, M. Milutinovics. E.: Pierre Pabarot.
Gólszerző: Heutte (17.), Fuhrer (öngól, 72.), Charpentier (78.), ill. Füllemann (66.)
Sorszám nélkül
AC VENEZIA–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 4:1 (0:1)
1. csoport, 3. forduló, 1962. 6. 9. Velence, Stadio Pier Luigi Penzo, 6000 néző. Vezette: Bruno De Marchi (olasz)
Slovnaft: Fülle Péter (2/-6) – Zuzák, Barát, Weiss – Matlák, Bartalský (Kuchárek) – Gajdoš, Gáborík, Kacsányi László (Ladislav)(2/0), Medviď, Dolinský. E.: František Skyva.
Gólszerző: Siciliano (4.), Weiss (öngól, 28.), Raffin (49., 60.), ill. Medviď (65.)
9./3. [Ú. Dózsa 3 2 1 – 7–3]
AC MANTOVA [ITA]–ÚJPESTI DÓZSA 1:4 (1:2)
2. csoport, 3. forduló, 1962. 6. 10., Stadio Danilo Martelli, 3000 néző. Vezette: Francsco Francescon (olasz)
Mantova: Francalancia – Morganti, Pini, Corradi – Tarabbia, Longhi – Comini, Giagnoni, Goia, Mazzero, Recagni. Edző: Hidegkuti Nándor.
Ú. Dózsa: Lung Ferenc (3/-3) – Káposzta Benő (3/2), Rajna Károly (3/0), Várhidi Pál (3/0) – Pataki László (3/0), Szini József (3/0) – Bene Ferenc (3/1), Halápi István (3/3), Lenkei [Lelenka] Sándor (3/1), Molnár János (3/0) h. Tóth Mihály (1/0) 10. p., Rossi Ferenc (3/0). Edző: Szűcs Gyula (2)
Gólszerző: Mazzero (32.), ill. Halápi (6., 10., 49.), Bene (63.)
10./3. [Dorog 3 2 – 1 10–10]
DOROGI BÁNYÁSZ–AC PADOVA [ITA] 3:1 (1:0)
3. csoport, 3. forduló, 1962. 6. 10., Dorog, Bányász Stadion, 5000 néző. Vezette: Gere Gyula
Dorog: Janák István (2/-2) – Mészáros Imre (3/0), Lakat Jenő (3/0), Fellegi István (3/0) – Szojka Ferenc (3/1), Prohászka János (3/0) – Oláh Sándor (3/1), Láng Károly (2/0/-1),
Pálmai Sándor (3/2), Kertes László (3/3), Szuromi Antal (1/0). Edző: Buzánszky Jenő (3)
Padova: Pin – Cervato, Azzini, Scagnellato – Bon, Barbolini – Crippa, Tortul (Kaloperović, 41.), Kölbl, Arienti, Valsecchi. Edző: Luigi Del Grosso.
Gólszerző: Szojka (8. – 11-esből), Kölbl (öngól, 48.), Kertes (55.), ill. Láng (öngól, 63.)
11./3. [Tatabánya 3 2 1 – 6–4]
FC NANCY [FRA]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ 1:2 (1:1)
7. csoport, 3. forduló, 1963. 6. 10., Nancy, Stade du Parc des Sports du Pont d“Essey, 5000 néző. Vezette: Joseph Barbéran (francia)
Nancy: Magiera – Colot, Klayer (Gassert, 38.), Amaniau – Gauthier, Brezniak – Chrétien, Chevalier, Schollmacher, Florindo, Delahaye. Edző: Mario Zatelli.
Tatabánya: Rapp Imre (3/-4) – Törőcsik Ferenc (3/0), Polgár József (3/0), Szepesi [Szedunka] Gusztáv (3/1) – Laczkó Mihály (3/0), Schédl József (1/0) – Sátori [Schweletz] Imre (3/0), Lahos László (2/0), Rapai László (3/0), Bíró Gyula (2/2), Pásztor István (1/1). Edző: Lakat Károly (2)
Gólszerző: Chevalier (14.), ill. Bíró (15.), Pásztor (78.)
12./3. [Pécs 3 3 – – 8–3]
VFV HILDESHEIM [GER]–PÉCSI DÓZSA 0:1 (0:0)
8. csoport, 3. forduló, 1962. 6. 10., Hildesheim, Friedrich-Ebert-Stadion, 2500 néző. Vezette: Gerhard Schulenburg (német)
Hildesheim: Gerstle – Klose, Wiesenmüller, Künnecke – Kuschenberg, F. Winkelmann –Zimmermann, Noak, K. Winkelmann, Träger, Thun. Edző: Ludwig Lachner.
Pécs: Danka Imre (3/-2) – Csupák József (3/0), Kocsis Ernő (3/0), Hegyi Sándor (3/0) – Serédi Nándor (3/0), Halasi Tibor (3/0) – Györkő Antal (3/1), Dunai I János (3/0), Rádi Lajos (3/0) h. Opova József (3/1) 37. p., Dunai II Antal (3/4), Török Bálint (3/2). Edző: Kállai Lipót (3)
Gólszerző: Dunai II (80.)
Sorszám nélkül
BSC YOUNG BOYS [SUI]–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 0:4 (0:3)
1. csoport, 2. forduló, 1962. 6. 13., Bern, Wankdorf Stadion, 5000 néző. Vezette: Albert Guinnard (svájci)
Slovnaft: Fülle Péter (3/-6) – Zuzák, Barát, Weiss – Matlák, Bartalský (Kuchárek),– Gajdoš, Gáborík, Kacsányi László (Ladislav) (3/0), Medviď, Dolinský. E.: František Skyva.
Gólszerző: Dolinský (6., 48.), Weiss (37.), Medviď (42.)
Sorszám nélkül
AC VENEZIA–RACING CLUB DE PARIS 4:4 (0:3)
1. csoport, 4. forduló, 1962. 6. 16., Velence, Stadio Pier Luigi Penzo. Vezette: Girgio Genel (olasz)
Racing: Tallandier – Lelong, Lagadec, Poirot – Bollini, Magny – Tokpa (Heutte), Charpentier, Újlaki József (4/0), Van Sam, M. Milutinovics. E.: Pierre Pabarot.
Gólszerző: Santon (49.), Siciliano (67.), Raffin (77., 88. – 11-eből), ill. Charpentier (25., 43.), Van Sam (34.), Heutte (51.)
Sorszám nélkül
SERVETTE FC–TJ SLOVAN NITRA 2:1 (0:1)
4. csoport, 4. forduló, 1962. 6. 16. Genf, Stade de Charmilles, 7500 néző. Vezette: Daniel Mellet (svájci)
Servette: Schneider – Maffiolo, Bosson, Desbaillet – Meylan, Mantula – Pázmándy Péter (3/0), Németh Valér (3/1), Makay Dezső (3/2), Mehlúfi, Merlin. E: Jean Snella/FRA
Gólszerző: Makay (52.), Mehlúfi (76.), ill. Bachratý (6.)
13./4. [Ú. Dózsa 4 3 1 – 11–3]
ÚJPESTI DÓZSA–AC MANTOVA 4:0 (3:0)
2. csoport, 4. forduló, 1962. 6. 17., 17:00, Budapest, Megyeri út, 6000 néző. Vezette: Balla Béla
Ú. Dózsa: Lung Ferenc (4/-3) – Káposzta Benő (4/2), Várhidi Pál (4/0), Győrvári József (1/0) – Szini József (4/0), Tóth Mihály (2/0) – Bene Ferenc (4/1), Halápi István (4/3), Pataki László (4/0), Lenkei [Lelenka] Sándor (4/4), Rossi Ferenc (4/1). Edző: Szűcs Gyula (3) Mantova: Francalancia – Morganti, Giagnoni, Gerin (Corradi, 13.) – Tarabbia, Longhi – Comini, Mazzero, Magagnotti, Goia, Recagni. Edző: Hidegkuti Nándor.
Gólszerző: Lenkei (12., 21., 51.), Rossi (20.)
14./4. [Dorog 4 2 – 2 10–11]
AC PADOVA–DOROGI BÁNYÁSZ 1:0 (0:0)
3. csoport, 4. forduló, 1962. 6. 17., 17:00, Padova, Stadio Silvio Appieni, 5000 néző. Vezette: Luciano Politano (olasz)
Padova: Bollato – Cervato, Azzini, Scagnellato – Bon, Barbolini – Crippa, Del Vecchio, Kölbl, Arienti, Valsecchi. Edző: Luigi Del Grosso.
Dorog: Cserháti József (2/-8) – Mészáros Imre (4/0), Lakat Jenő (4/0), Fellegi István (4/0) – Szojka Ferenc (4/1), Prohászka János (4/0) – Oláh Sándor (4/1), Láng Károly (3/0/-1),
Pálmai Sándor (4/2), Kertes László (4/3), Szuromi Antal (2/0). Edző: Buzánszky Jenő (4)
Gólszerző: Arienti** (75.)
*más forrás szerint Lojacollo a játékvezető
**más forrás szerint Arienti a gólszerző
15./4. [Tatabánya 4 3 1 – 10–4]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ–FC NANCY 4:0 (2:0)
7. csoport, 4. forduló,1963. 6. 17., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 7000 néző. Vezette: Kösztner Vilmos
Tatabánya: Rapp Imre (4/-4) – Törőcsik Ferenc (4/0), Laczkó Mihály (4/0), Szepesi [Szedunka] Gusztáv (4/1) – Szekeres József (2/0), Schédl József (2/0) – Sátori [Schweletz] Imre (4/1), Lahos László (3/3), Rapai László (4/0) h. Szovják István (3/1) 35. p., Bíró Gyula (4/2), Pásztor István (2/1). Edző: Lakat Károly (3)
Nancy: Magiera – Amaniau, Klayer (Gassert, 38.), Chivilo – Gauthier, Brezniak –Schollmacher, Chevalier, Muro, Florindo, Chrétien. Edző: Juan Fernandez.
Gólszerző: Lahos (16., 29., 55.), Sátori (89.)
16./4. [Pécs 4 4 – – 13–6]
PÉCSI DÓZSA–VFV HILDESHEIM 5:3 (1:1)
8. csoport, 4. forduló, 1962. 6. 17., Pécs, PBTC-pálya, 7000 néző. Vezette: Gere Gyula
Pécs: Danka Imre (4/-3) h. Zengői István (3/-3) 46. p. – Csupák József (4/0), Kocsis Ernő (4/0), Hegyi Sándor (4/2) – Serédi Nándor (4/0), Halasi Tibor (4/0) – Györkő Antal (4/1) h. Rádi Lajos (4/0) 33. p., Dunai I János (4/0), Opova József (4/2), Dunai II Antal (4/6), Török Bálint (4/2). Edző: Kállai Lipót (4)
Hildesheim: Gerstle – Oppermann, Wiesenmüller, Künnecke – Kuschenberg, F. Winkelmann – Zimmermann, Noak, K. Winkelmann, Träger, Bohnsack. Edző: Ludwig Lachner.
Gólszerző: Dunai II (25., 71.), Hegyi (70., 89. – mindkettő 11-esből), Opova (79.), ill. Wiesenmüller (35., 47.), Noak (85.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–BSC YOUNG BOYS 1:0 (1:0)
1. csoport, 4. forduló, 1962. 6. 17., Pozsony, Pasienký Stadion, 2000 néző. Vezette: Alois Obtulovič (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (4/-6) – Zuzák, Barát, Weiss – Matlák, Kuchárek – Gajdoš, Kacsányi László (Ladislav) (4/0), Gáborík, Medviď, Dolinský. E.: František Skyva.
Gólszerző: Medviď (27.)
Sorszám nélkül
BSC YOUNG BOYS–RACING CLUB DE PARIS 4:4 (3:2)
1. csoport, 5. forduló, 1962. 6. 23., Bern, Wankdorf Stadion, 4000 néző. Vezette: Josef Gulde (svájci)
Racing: Tallandier – Lelong, Lagadec, Poirot – Bollini, Magny – Tokpa (Heutte), Charpentier, Újlaki József (5/0), Van Sam, M. Milutinovics. E.: Pierre Pabarot.
Gólszerző: Schneiter (20.), Wechselberger (21., 61.), Fuhrer (42.), ill. Tokpa (4.), Magny (29.), Marcel (69.), M. Milutinoviocs (72.)
17./5. [Tatabánya 5 4 1 – 12–5]
AFC AJAX–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ 1:2 (0:0)
7. csoport, 5. forduló, 1963. 6. 24., 14:00, Amszterdam, Olimpiai Stadion, 12 300 néző. Vezette: Dries van Leeuwen (holland)
Ajax: Hoogerman – Tijm, Ouderland, Schaaphok – Pronk, Muller – Swart, H. Groot, C. Groot, Prins, Petersen. Edző: Pepi Gruber.
Tatabánya: Rapp Imre (5/-5) – Törőcsik Ferenc (5/0), Polgár József (4/0), Szepesi [Szedunka] Gusztáv (5/1) – Laczkó Mihály (5/0), Szekeres József (3/0) – Sátori [Schweletz] Imre (5/1), Lahos László (4/4), Rapai László (5/0), Bíró Gyula (5/3), Pásztor István (3/1). Edző: Lakat Károly (4)
Gólszerző: C. Groot (52.), ill. Lahos (65.), Bíró (85.)
18./5. [Dorog 5 3 – 2 14–13]
DOROGI BÁNYÁSZ–TJ SPARTAK LZ PLZEŇ 4:2 (1:1)
3. csoport, 5. forduló, 1962. 6. 24., 17:00, Dorog, Bányász Stadion, 3000 néző. Vezette: Balla Béla
Dorog: Janák István (3/-4) – Fellegi István (5/0), Lakat Jenő (5/0), Fodor János (3/0) – Szojka Ferenc (5/1), Prohászka János (5/0) – Oláh Sándor (5/2), Pálmai Sándor (5/3), Monostori Tivadar (1/1), Kertes László (5/4), Csóri István (2/0). Edző: Buzánszky Jenő (5)
Spartak: Čaloun (Hlavatý, 51.) – Pošár, Tóth I., Mudra – Bíba, Homola – Lopata, Kohout, Štrunc, Böhm, Sloup. Edző: František Sedláček [Szedlacsik Ferenc] [TCH-HUN]
Gólszerző: Pálmai (16.), Kertes (51.), Oláh (62.), Monostori (64.), ill. Kohout (15., 89.)
19./5. [Pécs 5 5 – – 17–7]
PÉCSI DÓZSA–FK VELEŽ MOSTAR 4:1 (3:0)
8. csoport, 5. forduló, 1962. 6. 24., Pécs, PVSK Stadion, 6000 néző. Vezette: Horváth Lajos
Pécs: Danka Imre (5/-3) h. Zengői István (4/-4) 46. p. – Csupák József (5/0), Kocsis Ernő (5/0), Hegyi Sándor (5/2) – Serédi Nándor (5/0), Halasi Tibor (5/0) – Györkő Antal (5/1) Dunai I János (5/1), Opova József (5/2) h. Rádi Lajos (5/0) 41. p., Dunai II Antal (5/7), Török Bálint (5/3). Edző: Kállai Lipót (5)
Velez: Ćurković – Sliškovic (Pehar, 41.), Šestić, Prce – Selimotić, Alajbegović – Repar, I. Popović, Čerkić, Radiljević, Kordić, Edző: Haldun Hrvić.
Gólszerző: Selimotić (öngól, 21.), Dunai II (31.), Dunai I (41.) Török (78.), ill. Radiljević (85.)
20./5. [Ú. Dózsa 5 4 1 – 12–3]
STADE FRANÇAIS FC–ÚJPESTI DÓZSA 0:1 (0:1)
2. csoport, 5. forduló, 1962. 6. 24., Párizs, Stade Olympique de Colombes, 6000 néző. Vezette: Joseph Barbéran (francia)
Stade Français: L. Nagy – Stasiak, Lerond, Bacconnier – Devanne, Bellot – Faynot, Bonifaci, Skiba, Alba, Bourbotte. Edző: Léon Rossi.
Ú. Dózsa: Lung Ferenc (5/-3) – Káposzta Benő (5/2), Rajna Károly (4/0), Várhidi Pál (5/0) – Szini József (5/0), Tóth Mihály (3/0) – Pataki László (5/0), Halápi István (5/4), Lenkei [Lelenka] Sándor (5/4), Bene Ferenc (5/1), Rossi Ferenc (5/1). Edző: Szűcs Gyula (4)
Gólszerző: Halápi (23.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–BSC YOUNG BOYS 2:0 (1:0)
1. csoport, 5. forduló, 1962. 6. 24., Pozsony, Pasienký Stadion, 2000 néző. Vezette: Josef Buchl (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (5/-6) – Sporka, Tichý, Weiss – Barát, Matlák – Buberník, Kuchárek (Scherer), Kacsányi László (Ladislav) (5/1), Medviď, Dolinský. E.: František Skyva.
Gólszerző: Kacsányi (27.), Dolinský (75.)
Sorszám nélkül
FK SARAJEVO–SERVETTE FC 0:0
4. csoport, 5. forduló, 1962. 6. 24. Olimpijski Stadion Kosevo, 7500 néző. Vezette: Daniel Mellet (svájci)
Servette: Schneider – Maffiolo, Bosson, Desbaillet – Pázmándy Péter (4/0), Mantula – Meylan, Németh Valér (4/1), Makay Dezső (4/2), Bosson, Fatton. E: Jean Snella/FRA
21./6. [Dorog 6 3 – 3 14–14]
FC LA CHAUX-DE-FONDS–DOROGI BÁNYÁSZ 1:0 (0:0)
3. csoport, 6. forduló, 1962. 6. 30., La Chaux-de-Fonds, Stade Charriere, 2500 néző. Vezette: Albert Guinard (svájci)
Chaux-de-Fonds: Eichmann – Ehrbar, Leuenberger, Deforel – Kernen, Jäger – Brossard, Antenen (Sommerlatt, 46.), Bertschi, Trivellin, Hertig,. Játékos-edző: Kurt Sommerlatt.
Dorog: Ilku István (1/-1) – Láng Károly (4/0/-1), Lakat Jenő (6/0), Fellegi István (6/0) – Szojka Ferenc (6/1), Prohászka János (6/0) – Oláh Sándor (6/2), Monostori Tivadar (2/1), Pálmai Sándor (6/3), Kertes László (6/4), Csóri István (3/0). Edző: Buzánszky Jenő (6)
Gólszerző: Sommerlatt (71.)
A 3. csoport végeredménye: 1. Padova 9 pont, 2. Dorog 6, 3. La Chaux-de-Fonds 5, 4. Skoda Plzeň 4.
Sorszám nélkül
NÎMES OLYMPIQUE–SERVETTE FC 5:2 (3:1)
4. csoport, 6. forduló, 1962. 6. 30., Nîmes, Stade Bouin, 3535 néző. Vezette: Jacques Lamour (francia)
Servette: Schneider – Maffiolo, Rösch, Desbaillet – Pázmándy Péter (5/0), Mantula – Heuri, Németh Valér (5/1), Makay Dezső (5/4), Merlin, Fatton. E: Jean Snella/FRA
Gólszerző: Chillan (6.), Bessonart (9.), Parodi (15., 50., 80.), ill. Makay (19., 53.)
22./6. [Ú. Dózsa 6 4 2 – 14–5]
ÚJPESTI DÓZSA–TJ ČKD PRAHA 2:2 (1:1)
2. csoport, 6. forduló, 1962. 7. 1., 17:00, Budapest, Megyeri út, 10 000 néző. Vezette: Gere Gyula
Ú. Dózsa: Lung Ferenc (6/-5) – Káposzta Benő (6/2), Rajna Károly (5/0) h. Győrvári József (2/0) 38. p., Várhidi Pál (6/1) – Szini József (6/0), Tóth Mihály (4/0) – Bene Ferenc (6/2), Halápi István (6/4), Lenkei [Lelenka] Sándor (6/4), Kuharszki Béla (1/0), Rossi Ferenc (6/1). Edző: Szűcs Gyula (5)
ČKD Praha: Houška – Janovský, Trčka, Pohuněk – Kos, Uldrych – Mottl, Knebort, Kratochvíl, Píša, Miškovič. Edző: Karel Kolský.
Gólszerző: Várhidi (26. – 11-esből), Bene (60.), ill. Pohuněk (37.), Píša (87.)
A 2. csoport végeredménye: 1. Újpesti Dózsa 10 pont, 2. Stade Français 8, 3. La Chaux-de-Fonds 4, 4. ČKD Praha 3.
23./6. [Tatabánya 6 5 1 – 18–6]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ–1. FC KAISERSLAUTERN 6:2 (1:2)
7. csoport, 6. forduló, 1962. 7. 1., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion , 12 000 néző. Vezette: Horváth Lajos
Tatabánya: Grosics Gyula (1/-0) h. Rapp Imre (6/-7) – Törőcsik Ferenc (6/0), Polgár József (5/0), Schédl József (3/0) – Laczkó Mihály (6/0), Szekeres József (4/1) – Sátori [Schweletz] Imre (6/1), Lahos László (5/7), Rapai László (6/0) h. Nagy Ervin (1/1) 30. p., Bíró Gyula (6/3), Pásztor István (4/1). Edző: Lakat Károly (5)
Kaiserslautern: Schnarr – Schönborn, Liebrich, Settelmeyer – Bauer, Neumann – Feldmüller, Schönborn, Richter, Pulter, Gawletta. Edző: Günther Brocker
Gólszerző: Lahos (20., 50., 63. – mindhárom 11-esből), Szekeres (54.), Mangold (öngól, 58.), Nagy E. (60.), ill. Richter (18.), ill. Feldmüller (29.)
A 7. csoport végeredménye: 1. Tatabánya 11 pont, 2. Ajax 8, 3. Nancy 4, 4. ČKD Praha 1.
24./6. [Pécs 6 5 1 – 17–7]
FC BLAUW-WIT AMSTERDAM–PÉCSI DÓZSA 0:0
8. csoport, 6. forduló, 1962. 7. 1., Leiden, Leiden Stadion, 5000 néző. Vezette: Piet Roomer (holland) Blauw-Wit: Van Heeswijk – Petterson, Royé, Koers – Hughes, Dekker – De Vries, Mul, Bleijenberg, M. Koeman, Clement. Edző: Keith Spurgeon/ENG
Pécs: Danka Imre (6/-3) h. Zengői István (5/-4) 46. p. – Csupák József (6/0), Kocsis Ernő (6/0), Hegyi Sándor (6/2) – Serédi Nándor (6/0), Halasi Tibor (6/0) – Györkő Antal (6/1) Dunai I János (6/1), Opova József (6/2), Dunai II Antal (6/7), Török Bálint (6/3). Edző: Kállai Lipót (6)
A 8. csoport végeredménye: 1. Pécsi Dózsa 11 pont, 2. Ajax 8, 3. Nancy 4, 4. ČKD Praha 1.
Sorszám nélkül
RACING CLUB DE PARIS–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 4:2 (2:1)
1. csoport, 6. forduló, 1962. 7. 1., Párizs, Colombes Stadion, 5000 néző. Vezette: Jean Tricot (francia)
Slovnaft: Fülle Péter (6/-10) – Barát, Tichý, Weiss – Matlák, Buberník – Gajdoš, Scherer, Kacsányi László (Ladislav) (6/1), Gáborík, Medviď. E.: František Skyva.
Gólszerző: Van Sam (3., 45.), Charpentier (30.), M. Milutinovics (57.), ill. Scherer (5., 79.)
25./7. [Tatabánya 7 5 1 1 18–7]
SERVETTE FC–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ 1:0 (0:0)
Negyeddöntő, 1962. 8. 15., Genf, Stade de Charmilles, 13 000 néző. Vezette: Rudolf Kreitlein (német)
Servette: Schneider – Maffiolo, Crnkovics, Desbaillet – Pázmándy Péter (6/0), Meylan – Németh Valér (6/1), Makay Dezső (6/4), Mehlúfi, Fatton, Merlin. Edző: Jean Snella/FRA Tatabánya: Gelei József (1/-1) – Törőcsik Ferenc (7/0), Csetfalvi Attila (1/0), Laczkó Mihály (7/0) – Szekeres József (5/1), Schédl József (4/0) – Sátori [Schweletz] Imre (7/1), Lahos László (6/7), Csernai Tibor (1/0), Bíró Gyula (7/3), Deli István (3/0). Edző: Lakat Károly (6)
Gólszerző: Mehlúfi (79.)
26./8. [Tatabánya 8 6 1 1 24–7]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ–SERVETTE FC 6:0 (1:0)
Negyeddöntő, 1962. 8. 22., Tatabánya, Bányász Stadion, 8000 néző. Vezette: Friedrich Mayer (osztrák)
Tatabánya: Gelei József (2/-1) – Törőcsik Ferenc (8/0) h. Juhos László (1/0) 46. p., Csetfalvi Attila (2/0), Szepesi [Szedunka] Gusztáv (6/1) – Laczkó Mihály (8/0), Schédl József (5/0) – Sátori [Schweletz] Imre (8/2), Szovják István (4/3), Csernai Tibor (2/1), Bíró Gyula (8/5), Rácz Jenő (1/0). Edző: Lakat Károly (7)
Servette: Schneider – Maffiolo, Crnkovics, Desbaillet – Meylan, Rösch – Desbiolles, Mehlúfi, Robbiani, Bosson (Fatton, 46.), Heuri. Edző: Jean Snella/FRA
Gólszerző: Szovják (12., 51.), Bíró (54., 66.), Sátori (77.), Csernai (80.)
Továbbjutó: Tatabánya (6:1)
27./7. [Pécs 7 5 2 – 19–9]
NK RIJEKA [YUG]–PÉCSI DÓZSA 2:2 (0:1)
Negyeddöntő, 1962. 8. 29., 15:30, Stadion Kantrida, 8000 néző. Vezette: Albert Guinard (svájci)
Rijeka: Mišić – Vranković, Brnčic, Lulić – Radaković, Balent – Mugoša, Zadel, Lukarić, Naumović, Vukoje. Edző: Stojan Osojnak.
Pécs: Danka Imre (7/-5) – Csupák József (7/0), Kocsis Ernő (7/0), Hegyi Sándor (7/2) – Serédi Nándor (7/0), Halasi Tibor (7/0) – Györkő Antal (7/1) Dunai I János (7/2), Opova József (7/2), Dunai II Antal (7/8), Török Bálint (7/3). Edző: Kállai Lipót (7)
Gólszerző: Zadel (58.), Lukarić (80.), ill. Dunai II (27.), Dunai I (81.)
28./7. [Ú. Dózsa 7 4 2 1 15–9]
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–ÚJPESTI DÓZSA 4:1 (2:1)
Negyeddöntő, 1962. 8. 29., 17:00, Pozsony, Slovnaft Stadion, 20 000 néző. Vezette: Branko Teszanics (jugoszláv)
Slovnaft: Füle Péter (7/-11) – Mráz, Tichý, Weiss – Matlák, Buberník – Gajdoš, Scherer, Kacsányi László (7/2), Farmačka, Dolinský. Edző: František Skyva.
Ú. Dózsa: Lung Ferenc (7/-9) – Káposzta Benő (7/2), Rajna Károly (6/0), Várhidi Pál (7/2) h. Sóvári Kálmán (1/0) 40. p. – Szini József (7/0), Tóth Mihály (5/0) – Pataki István (6/0), Halápi István (7/4), Lenkei [Lelenka] Sándor (7/4), Bene Ferenc (7/2), Rossi Ferenc (7/1). Edző: Szűcs Gyula (6)
Gólszerző: Scherer (23., 58. – 11-esből, 80.), Kacsányi (25.), ill. Várhidi (30. – 11-esből)
29./8. [Ú. Dózsa 8 5 2 1 16–9]
ÚJPESTI DÓZSA–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 1:0 (0:0)
Negyeddöntő, 1962. 9. 1., 16:00, Budapest, Megyeri út, 10 000 néző. Vezette: Andre La Croix (holland)
Ú. Dózsa: Lung Ferenc (8/-9) – Káposzta Benő (8/2), Rajna Károly (8/0), Sóvári Kálmán (2/1) – Szini József (8/0), Tóth Mihály (6/0) – Bene Ferenc (8/2), Halápi István (8/4) h. Várhidi Pál (8/2) 40. p., Pataki István (7/0), Bácskai László (1/0), Rossi Ferenc (8/1). Edző: Szűcs Gyula (7)
Slovnaft: Füle Péter (7/-12) – Šporka, Tichý, Weiss – Mráz, Buberník – Gajdoš, Scherer, Kacsányi László (8/2) h. Medviď 40. p., Farmačka, Dolinský. Edző: František Skyva.
Gólszerző: Sóvári (90.)
Továbbjutó: Slovnaft Bratislava (4:2)
30./8. [Pécs 8 6 2 – 21–10]
PÉCSI DÓZSA–NK RIJEKA 2:1 (2:0)
Negyeddöntő, 1962. 9. 12., 15:30, Pécs, PVSK-pálya, 10 000 néző. Vezette: Karol Galba (csehszlovák)
Pécs: Danka Imre (8/-5) h. Zengői István (6/-5) 46. p.– Csupák József (8/0), Kocsis Ernő (8/0), Hegyi Sándor (8/2) – Serédi Nándor (8/0), Halasi Tibor (8/0) – Kovács Pál (1/0) Dunai I János (8/2), Vári György (1/0), Opova József (8/3), Török Bálint (8/3). Edző: Kállai Lipót (8)
Rijeka: Mišić – Vranković, Brnčic, Lulić – Radaković, Mugoša – Lukarić, Zadel, Veselica, Naumović, Raspar. Edző: Stojan Osojnak.
Gólszerző: Mugoša (öngól, 27.), Opova (38.), ill. Veselica (78.)
Továbbjutó: Pécsi Dózsa (4:3)
31./9. [Pécs 9 6 2 1 24–14]
AC PADOVA–PÉCSI DÓZSA 4:3 (2:1)
Elődöntő, 1962. 11. 7., 14:30, Padova, Stadio Silvio Appiani, 4000 néző. Vezette: Karl Keller (svájci)
Padova: Bazzoni – Lampredi, Grevi, Scagnellato – Frezza, Bon – Zerlin (Morosi, 43.), Cominato, Kölbl, Arienti, Galtarossa. Edző: Luigi Del Grosso.
Pécs: Zengői István (7/-9) – Bendes Tibor (1/0), Kocsis Ernő (9/0), Hegyi Sándor (9/2) – Vajda Lajos (1/0), Halasi Tibor (9/0) – Györkő Antal (8/2), Garami József (1/1) h. Opova József (9/3) 38. p., Vári György (2/0), Dunai I János (9/2), Török Bálint (9/3). Edző: Kállai Lipót (9)
Gólszerző: Cominato (6.), Hegyi (öngól, 40.), Galtarossa (51., 79.), ill. Garami (13.), Györkő (81.), Vári (86.)
32./9. [Tatabánya 9 6 2 1 25–8]
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ 1:1 (0:0)
Negyeddöntő, 1962. 11. 14., 14:00, Pozsony, Slovnaft Stadion, 3500 néző. Vezette: Rudolf Kreitlein (nyugatnémet)
Slovnaft: Javorek – Šporka, Tichý, Weiss – Matlák, Feriančík – Gajdoš, Scherer, Gáborík, Medviď, Dolinský. Edző: František Skyva.
Tatabánya: Gelei József (3/-2) – Törőcsik Ferenc (9/0), Hetényi Sándor (1/0), Molnár Sándor (1/0) – Szekeres József (6/1), Szepesi [Szedunka] Gusztáv (7/1) – Szovják István (5/3), Lahos László (7/7), Csernai Tibor (3/2), Bíró Gyula (9/5), Deli András (4/0). Edző: Lakat Károly (8)
Gólszerző: Weiss (82.), ill. Csernai (76.)
33./10. [Pécs 10 6 2 2 24–17]
PÉCSI DÓZSA–AC PADOVA 0:3 (0:1)
Elődöntő, 1962. 12. 9., 13:00, Pécs, PVSK-pálya, 8000 néző. Vezette: Branko Tesanics (jugoszláv)
Pécs: Danka Imre (9/-8) – Bendes Tibor (2/0), Kocsis Ernő (10/0), Hegyi Sándor (10/2) – Vajda Lajos (2/0), Serédi Nándor (9/0) – Freppán Miklós (1/0), Garami József (2/1), Dunai I János (10/2), Dunai II Antal (8/8), Török Bálint (10/3). Edző: Kállai Lipót (10)
Padova: Bazzoni – Cervato, Grevi, Scagnellato – Rogora, Bon – Cominato, Fusato, Kölbl, Borbolini, Morosi. Edző: Luigi Del Grosso.
Gólszerző: Rogora (42.), Morosi (67.), Kölbl (80.)
Továbbjutó: Padova (7:3)
34./10. [Tatabánya 11 6 2 3 27–12]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 1:2 (0:0)
Negyeddöntő, 1962. 12. 16., 12:30, Tatabánya, Bányász Stadion, 5000 néző. Vezette: Guiseppe Adami (olasz)
Tatabánya: Gelei József (4/-4) – Törőcsik Ferenc (10/0), Hetényi Sándor (2/0), Molnár Sándor (2/0) – Szekeres József (7/1), Szepesi [Szedunka] Gusztáv (8/1) – Sátori [Schweletz] Imre (9/2), Csernai Tibor (4/3), Rapai László (7/0), Bíró Gyula (10/5), Deli András (5/0). Edző: Lakat Károly (9)
Slovnaft: Javorek – Šporka, Tichý (O. Deutsch, 44.), Weiss – Matlák, Feriančík – Gajdoš, Scherer, Gáborík, Medviď, Dolinský. Edző: František Skyva.
Gólszerző: Csernai (90. – 11-esből), ill. Scherer (51.), Gáborík (83.)
Továbbjutó: Slovnaft Bratislava (3:2)
DÖNTŐ
AC PADOVA–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 0:1 (0:0)
1963. 4. 3., Padova, Stadio Silvio Appiani, 4000 néző. Vezette: Karl Keller (svájci)
Padova: Bazzoni (Bini, 88.) – Rogora, Cervato, Mazzanti – Barbolini, Bon – Galtarossa (Zerlin, 46.), Frezza, Kölbl, Arienti, Fusato. Edző: Luigi Del Grosso.
Slovnaft: Fülle Péter (8/-12) – Mráz, Tichý, Feriančík – Matlák, Buberník – Gajdoš (Cimra, 46.), Scherer, Gáborík, Medviď (O. Deutsch, 46.), Dolinský. Edző: František Skyva.
Gólszerző: Scherer (87. – 11-esből)
Kupagyőztes: TJ SLOVNAFT BRATISLAVA
1963–1964
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE [BEL]–CS SEDAN-ARDENNES [FRA] 1:3 (1:2)
1. csoport, 4. forduló, 1963. 6. 12., Maurice Dufrasne Stadion, 17 000 néző. Vezette: Joseph Hannet (belga)
Standard: Nicolay – Spronck, Mulongo (Paeschen, 24.), Thellin – Patzke, Pilot – Semmeling, Gorissen, Claessen, Sztáni István (1/0), Vliers. E.: Jean Prouff.
Gólszerző: Claessen (83.), ill. Salem (1.), Thellin (öngól, 34.), Roy (71.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–FC ZÜRICH [SUI] 1:0 (1:2)
1. csoport, 3. forduló, 1963. 6. 16., Maurice Dufrasne Stadion, 15 000 néző. Vezette: Franz Geluck (belga)
Standard: Nicolay – Spronck, Patzke, Thellin – Pilot, Houf – Semmering, Gorissen, Claessen, Sztáni István (2/0), Vliers. E.: Jean Prouff.
Gólszerző: Gorissen (74.)
Sorszám nélkül
SC ENSCHEDE [NED]–WIENER AC [AUT] 0:1 (0:1)
7. csoport, 1. forduló, 1963. 6. 23., 14:50, Enschede, Het Diekman Stadion, 5000 néző. Vezette: Johann Martens (holland)
WAC: Pichler – Stoces, Hollaus, Lenzinger – Szolnok (Kis) István (1/0), Nemansky – Hauer, Cejka, Gänsthaler, Szokol, Landauer (Schuhmandl, 46.). E.: Karl Kowanz.
Gólszerző: Cejka (9.)
Sorszám nélkül
FK VELEŽ MOSTAR [YUG]–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH] 1:1 (0:0)
9. csoport, 1. forduló, 1963. 6. 23., Mostar, Brijeli Brijeg Stadion, 4000 néző. Vezette: Zsivko Bajics (jugoszláv)
Slovnaft: Fülle Péter (9/-12) – Mráz, Tichý, Weiss – Matlák, Buberník – Gajdoš, Scherer, Gáborík, Kacsányi László (Ladislav) (9/2), Medviď. E.: František Skyva.
Gólszerző: Oručević (77.), ill. Medviď (57.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA [TCH]–FC HANSA ROSTOCK [GDR] 1:1 (1:1)
10. csoport, 1963. 6. 23., Pozsony, Tehelné pole, 8000 néző. Vezette: Miroslav Kusák (csehszlovák)
Slovan: Schrojf – Urban, Popluhár, Slosiarik – Král, Molnár Péter (1/0) – Cvetler (Jankovič, 46.), Obert, Molnár Pál (Pavol) (8/3), Moravčík, Velecký. E.: Leopold Stašťný.
Gólszerző: Molnár Pál (33. – 11-esből), ill. Barthels (20.)
Sorszám nélkül
OFK BEOGRAD [YUG]–RUCH CHORZÓW [POL] 2:1 (1:1)
10. csoport, 1. forduló, 1963. 6. 23., Belgrád, Omladinszki Stadion, 2000 néző. Vezette: Bozsidar Gugics (jugoszláv)
Ruch. Edző: Tátrai (Thour) Sándor (1)
AC FIORENTINA [ITA]–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 0:1 (0:0)
1. csoport, 5. forduló, 1963. 6. 23., Firenze, Stadio Comunale, 1295 néző. Vezette: Gino Rigato (olasz)
Standard: Nicolay (Dignef, 26.) – Spronck, Patzke, Thellin – Mallants, Pilot – Paeschen, Gorissen (Dierendonck, 46.), Claessen, Sztáni István (3/0), Vliers. E.: Jean Prouff.
Gólszerző: Claessen (79.)
FC ZÜRICH–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 2:2 (1:2)
1. csoport, 1. forduló, 1963. 6. 26., Zürich, Letzigrund Stadion, 7500 néző. Vezette: Karl Keller (svájci)
Standard: Nicolay (Dignef, 26.) – Spronck, Patzke, Thellin – Pilot (Dierendonck, 46.), Houf – Paeschen, Gorissen, Claessen, Sztáni István (4/1), Vliers. E.: Jean Prouff.
Gólszerző: von Burg (31.), Stürmer (33.), ill. Sztáni (8.), Claessen (63.)
CS SEDAN-ARDENNES–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 2:2 (1:1)
1. csoport, 6. forduló, 1963. 6. 30., Sedan, Emile Albeau Stadion, 12 000 néző. Vezette: Marcel Bois (francia)
Standard: Dignef – Spronck, Mulongo, Thellin – Mallants, Houf – Paeschen, Gorissen, Dierendonck, Claessen, Sztáni István (5/1), Vliers. E.: Jean Prouff.
Gólszerző: Lebert (13.), Roy (86.), ill. Dierendonck (21., 76.)
Sorszám nélkül
SK RAPID WIEN [AUT]–VFR NEUMÜNSTER [GER] 4:1 (2:1)
5. csoport, 2. forduló, 1963. 6. 30., 17:00, Bécs, Red Star-Platz, 8000 néző. Vezette: Alfred Haberfellner (osztrák)
Rapid: Veres-Vörös András (1/-1) – Schlotterbaum, Glechner, Höltl – Hanappi, Gießer – Schmid, Nuske, Seitl, Flögel, Rehnelt. E.: Franz Binder és Robert Körner.
Gólszerző: Nuske (15., 35.), Seitl (75., 77.), ill. Schröter (6.)
Sorszám nélkül
WIENER AC–FK PIRMASENS [GER] 3:0 (2:0)
7. csoport, 2. forduló, 1963. 6. 30., 15:15, Bécs, WAC-Platz, 3000 néző. Vezette: Dimitrios Wlachojannis (osztrák)
WAC: Pichler – Stoces, Hollaus, Lenzinger – Nemansky, Swoboda I – Hauer, Cejka, Gänsthaler h. Szolnok (Kis) István (2/1) 72. p., Szokol, Landauer (Schuhmandl, 46.). E.: Karl Kowanz.
Gólszerző: Gänsthaler (3.), Hauer (32.), Szolnok (75.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–SC MOTOR JENA [GDR] 2:1 (2:1)
9. csoport, 2. forduló, 1963. 6. 30., Pozsony, Pasienký Stadion, 2000 néző. Vezette: Václav Korelus (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (9/-12) – Mráz, Tichý, Weiss – Matlák, Buberník – Gajdoš, Scherer, Gáborík, Kacsányi László (Ladislav) (10/2), Medviď. Edző: František Skyva.
Gólszerző: Medviď (16., 18.), ill. P. Ducke (28.)
Sorszám nélkül
RUCH CHORZÓW [POL]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 3:0 (1:0)
10. csoport, 2. forduló, 1963. 6. 30., Chorzów, Miejski Stadion, 16 000 néző. Vezette: Branislaw Bilak (lengyel)
Ruch. Edző: Tátrai (Thour) Sándor (2)
Slovan: Schrojf – Urban, Slosiarik, Jankovič – Král, Vengloš – Obert, I. Mráz, Molnár Pál (Pavol) (9/3), Moravčík, Velecký. E.: Leopold Stašťný.
Gólszerző: Polok (11., 87.), Faber (90.)
Sorszám nélkül
SK RAPID WIEN [AUT]–PHILIPS SPORT VERENIGING [NED] 5:2 (1:1)
5. csoport, 3. forduló, 1963. 7. 6., 19:30, Bécs, Praterstadion, 15 000 néző. Vezette: Josef Stoll (osztrák)
Rapid: Veres-Vörös András (2/-3) – Schlotterbaum, Glechner, Höltl – Hanappi, Gießer – Schmid, Nuske, Rehnelt, Flögel, Seitl (Halla, 46.). E.: Franz Binder és Robert Körner.
Gólszerző: Seitl (5.), Glechner (53., 86.– 11-esből), Schmid (65.), Flögel (89.), ill. Van Tilburg (26.), Schlotterbaum (öngól, 56.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC [POL] 1:0 (0:0)
9. csoport, 3. forduló, 1963. 7. 6., Pozsony, Pasienký Stadion, 2800 néző. Vezette: Miroslav Kusák (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (10/-12) – G. Mráz, Tichý, Weiss – Matlák, Buberník – Gajdoš, Scherer, Gáborík, Kacsányi László (Ladislav) (10/2), Dolinský. Edző: František Skyva.
Gólszerző: Dolinsky (89.)
Sorszám nélkül
OFK BEOGRAD [YUG]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 2:2 (1:0)
10. csoport, 3. forduló, 1963. 7. 6., Belgrád, Partizan Stadion, 3000 néző. Vezette: Borcse Nedelkovszki (jugoszláv)
Slovan: Hason – Urban, Slosiarik, Jankovič – Král, Vengloš – Obert, I. Hrdlička, Molnár Pál (Pavol) (10/4), Moravčík, Balážik. E.: Leopold Stašťný.
Gólszerző: Szamardzsics (40.), Banovics (55.), ill. Popluhár (65.), Molnár Pál (70.)
Sorszám nélkül
FC HANSA ROSTOCK–RUCH CHORZÓW 1:1 (1:1)
10. csoport, 3. forduló, 1963. 7. 6., Rostock, Ostseestadion, 9000 néző. Vezette: Helmut Köhler (keletnémet)
Ruch. Edző: Tátrai (Thour) Sándor (2)
Gólszerző: Drews (33.), ill. Lerch (6.)
Sorszám nélkül
VFR NEUMÜNSTER–SK RAPID WIEN 1:0 (1:0)
5. csoport, 4. forduló, 1963. 7. 13., Neumünster, VfR Stadion, 5000 néző. Vezette: Gerhard Pooch (nyugatnémet)
Rapid: Veres-Vörös András (3/-4) – Schlotterbaum, Glechner, Höltl – Hanappi, Gießer – Schmid, Halla, Nuske (Hasil, 46.), Flögel, Rehnelt. E.: Franz Binder és Robert Körner.
Gólszerző: Schröter (15.),
Sorszám nélkül
RUCH CHORZÓW–FC HANSA ROSTOCK 3:1 (2:0)
10. csoport, 4. forduló, 1963. 7. 13., Chorzów, Stadion Miejski, 18 000 néző. Vezette: Grzegorz Pracik (lengyel)
Ruch. Edző: Tátrai (Thour) Sándor (4)
Gólszerző: Drews (33.), ill. Lerch (6.)
Sorszám nélkül
ÖRGRYTE IS [SWE]–WIENER AC 3:0 (1:0)
7. csoport, 4. forduló, 1963. 7. 14., 18:00, Göteborg, Ullevi Stadion, 2000 néző. Vezette: Curt F. Liedberg (svéd)
WAC: Pichler – Stoces (Gänsthaler, 35.), Hollaus, Stroh – Nemansky, Swoboda I – Hauer, Cejka, h. Szolnok (Kis) István (3/1) 72. p., Szokol, Landauer (Schuhmandl, 46.). E.: Karl Kowanz.
Gólszerző: N. Hansson (10.), R. Karlsson (75.), Persson (84.)
Sorszám nélkül
ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 1:0 (1:0)
9. csoport, 4. forduló, 1963. 7. 14., Sosnowiec, Stadion Ludowy, 15 000 néző. Vezette: Ryszard Banasiuk (lengyel)
Slovnaft: Fülle Péter (11/-13) – G. Mráz, Tichý, Weiss – Matlák, Buberník – Gáborík (Gajdoš, 46.), Dolinský, Kacsányi László (Ladislav) (11/2), Scherer, Medviď. Edző: František Skyva.
Gólszerző: Krawierz (31. – 11-esből)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–OFK BEOGRAD 4:0 (1:0)
10. csoport, 4. forduló, 1963. 7. 14., Tehelné pole, 8000 néző. Vezette: Stanislav Fencl (csehszlovák)
Slovan: Schrojf h. Vencel Sándor (Alexander) (1/-0) 46. p. – Urban, Popluhár, Slosiarik – Král, Molnár Péter (2/0) – Obert, I. Hrdlička, Molnár Pál (Pavol) (11/4), Moravčík, Velecký. E.: Leopold Stašťný.
Gólszerző: Moravčík (34., 89.), Obert (62., 80.)
Sorszám nélkül
PHILIPS SPORT VERENIGING–SK RAPID WIEN 1:2 (1:1)
5. csoport, 5. forduló, 1963. 7. 20., 20:00, Eindhoven, Philips Stadion, 7000 néző. Vezette: Andries van Leeuwen (holland)
Rapid: Veres-Vörös András (4/-5) – Halla, Glechner, Zaglitsch – Hanappi, Stock – Schmid, Seitl (Wolny, 15.), Nuske, Flögel, Rehnelt. E.: Franz Binder és Robert Körner.
Gólszerző: Hoenen (16.), ill. Wolny (43.), Nuske (46.)
Sorszám nélkül
SK RAPID WIEN–DJURGÅRDENS IF [SWE] 3:1 (1:1)
5. csoport, 6. forduló, 1963. 7. 27., 19:30, Bécs, Hohe Warte, 10 000 néző. Vezette: Karl Kainer (osztrák)
Rapid: Veres-Vörös András (5/-6) – Halla, Glechner, Zaglitsch – Hanappi (Hasil, 46.), Skocik – Schmid, Wolny, Nuske, Flögel, Rehnelt. E.: Franz Binder és Robert Körner.
Gólszerző: Rehnelt (18.), J. Karlsson (öngól, 80.), Wolny (85.), ill. H. Nilsson (30.)
Sorszám nélkül
FK PIRMASENS–WIENER AC 4:1 (1:1)
7. csoport, 5. forduló, 1963. 7. 20., 17:30, Landau, 4000 néző. Vezette: Edgar Ommerborn (nyugatnémet)
WAC: Pichler – Stroh, Hollaus, Lenzinger – Nemansky, Swoboda I – Hauer, Cejka, Gänsthaler, Szokol h. Szolnok (Kis) István (4/1) 46. p., Schuhmandl. E.: Karl Kowanz.
Gólszerző: Dausmann (37., 76.), Herbrik (50.), Weishaar (75.), ill. Schuhmandl (10.)
Sorszám nélkül
SC ENSCHEDE–ÖRGRYTE IS 3:3 (1:1)
7. csoport, 5. forduló, 1963. 7. 21., Het Diekman Stadion, 1500 néző. Vezette: Henk van der Veer (holland)
Enschede: Lagarde – Van der Wel, Kalter, Plageman – Ter Beek, Hoomans – Rahn, Nemes Gyula (1/0), Gieskens, Bosveld, Vondeling. E.: Friedrich Donenfeld.
Gólszerző: Rahn (25., 71.), Bosveld (86.), ill. R. Hansson (32.), Olofsson (68., 73.)
Sorszám nélkül
SC MOTOR JENA–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 0:2 (0:1)
9. csoport, 5. forduló, 1963. 7. 21., Jéna, Ernst-Abbe-Sportfeld, 8000 néző. Vezette: Rolf Vogel (német)
Slovnaft: Fülle Péter (12/-13) – Feriančík, Weiss, Mráz – Matlák, Buberník – Gáborík, Dolinský, Kacsányi László (12/2), Scherer, Medviď. Edző: František Skyva.
Gólszerző: Dolinský (17.), Scherer (61.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–RUCH CHORZÓW 4:1 (0:0)
10. csoport, 5. forduló, 1963. 7. 20., Pozsony, Tehelné pole, 13 000 néző. Vezette: Adolf Mach (csehszlovák)
Slovan: Schrojf – Urban, Slosiarik, Jankovič – Král, Vengloš – Obert, I. Hrdlička, Molnár Pál (Pavol) (12/4), Moravčík, Velecký. E.: Leopold Stašťný.
Ruch. Edző: Tátrai (Thour) Sándor (5)
Gólszerző: Velecký (51., 59.), I. Hrdlička (62.), Král (76.), ill. Kasprzyk (54.)
Sorszám nélkül
WIENER AC–SC ENSCHEDE 1:0 (1:0)
7. csoport, 5. forduló, 1963. 7. 20., 17:30, Landau, 4000 néző. Vezette: Edgar Ommerborn (nyugatnémet)
Enschede: Lagarde – Vondeling, Ter Beek, Van der Wel – Plageman, Hoomans – C. Jansen, Nemes Gyula (2/0), Ten Donkelaar, Bosveld, Gieskens. E.: Friedrich Donenfeld.
Gólszerző: Szokol (13.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–FK VELEŽ MOSTAR 6:1 (3:1)
9. csoport, 6. forduló, 1963. 7. 28., Pozsony, Pasienký Stadion, 6000 néző. Vezette: Stanislav Fencl (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (13/-14) h. Javorek – Feriančík, Weiss, Mráz – Matlák (Gajdoš, 46.), Buberník – Gáborík, Dolinský, Kacsányi László (Ladislav) (13/2), Scherer, Medviď. Edző: František Skyva
Gólszerző: Medviď (13.), Scherer (21., 83.), Dolinský (24., 54.), Buberník (86.), ill. Selimotić (31. – 11-esből)
Sorszám nélkül
RUCH CHORZÓW–OFK BEOGRAD 3:0 (0:0)
10. csoport, 1. forduló, 1963. 7. 27., Chorzów, Stadion Śląski, 16 000 néző. Vezette: Marian Koczner (lengyel)
Ruch. Edző: Tátrai (Thour) Sándor (6)
Gólszerző: Kasprzyk (50., 60.), ill. Polok (56.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–AC FIORENTINA 1:1 (1:1)
1. csoport, 2. forduló, 1963. 8. 26., Liège, Marcel Dufrasne Stadion, 22 000 néző. Vezette: Franz Geluck (belga)
Standard: Nicolay – Spronck, Patzke, Thellin – Pilot, Houf – Paeschen, Bleser, Claessen, Sztáni István (6/1), Vliers. E.: Jean Prouff.
Gólszerző: Bleser (11.), ill. Hamrin (31.)
Kiállítva: Lojacono (78.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–MODENA FC [ITA] 4:1 (0:1)
2. forduló, 1963. 10. 13., Pozsony, Tehelné pole, 10 000 néző. Vezette: Friedrich Mayer (osztrák)
Slovnaft: Fülle Péter (14/-15) – Feriančík, Weiss, Mráz – Ondrásek, Buberník – Gáborík, Matlák, Kacsányi László (Ladislav) (14/2) h. Dolinský, Bartalský, Medviď. Edző: František Skyva
Gólszerző: Bartalský (77.), Dolinský (79., 84.), Buberník (88.), ill. Brighenti (36.)
Sorszám nélkül
ÖRGRYTE IS GÖTEBORG [SWE]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 0:1 (0:0)
2. forduló, 1963. 10. 16., Göteborg Gamle Ullevi Stadion, 4075 néző. Vezette: Helmuth Köhler (keletnémet)
Slovan: Hason – Fillo, Popluhár, Urban – I. Hrdlička, Vengloš – Cvetler, Obert, Molnár Pál (Pavol) (13/4), Velecký, Jokl. E.: Leopold Stašťný.
Gólszerző: Velecký (59.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–ÖRGRYTE IS GÖTEBORG 1:1 (1:1)
2. forduló, 1963. 11. 6., Pozsony, Tehelné pole, 13 000 néző. Vezette: Bruno De Marchi (olasz)
Slovan: Hason – Fillo, Popluhár, Urban – Molnár Péter (3/0), Vengloš – Cvetler, Obert, I. Hrdlička, Velecký, Jokl. E.: Leopold Stašťný.
Gólszerző: I. Hrdlička (20.), ill. Simonsson (44.)
Továbbjutó: Slovan Bratislava (2:1)
Sorszám nélkül
MODENA FC–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 2:0 (2:0)
2. forduló, 1963. 11. 7., Modena, Stadio Alberto Braglia, 7000 néző. Vezette: Othmar Huber (svájci)
Slovnaft: Fülle Péter (15/-17) – Feriančík, Weiss, Buberník – Matlák, Dolinský – Gajdoš, Bartalský, Kacsányi László (Ladislav) (15/2) h. Scherer 46. p., Medviď, Gáborík. Edző: František Skyva
Gólszerző: Brighenti (10.), Conti (34.)
Továbbjutó: Slovnaft Bratislava (4:3)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–SK RAPID WIEN 2:0 (0:0)
2. forduló, 1963. 11. 20., 19:30, Liège, Marcel Dufresne Stadion, 15 000 néző. Vezette: Pierre Schwinté (francia)
Standard: Nicolay – Spronck, Patzke, Vliers – Mulongo, Houf – Semmeling, Dierendonck, Sztáni István (7/2), Goressen, Paeschen. E.: August Jordan.
Rapid: Veres-Vörös András (6/-8) – Halla, Glechner, Höltl – Schmid, Milanovic – Nuske, Flögel, Gießer, Skocik, Wolny. E.: Franz Binder és Robert Körner.
Gólszerző: Dierendonck (1.), Sztáni (73.)
Sorszám nélkül
SK RAPID WIEN–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 0:1 (0:0)
2. forduló, 1964. 3. 4., 19:30, Bécs, Pfarrwiese, 12 000 néző. Vezette: Milan Kusák (csehszlovák)
Standard: Nicolay – Spronck, Patzke, Vliers – Leenaers, Bleser – Ghislain, Dewalque, Sztáni István (8/2), Claessen, Paeschen. E.: August Jordan.
Gólszerző: Bleser (15.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–KS ODRA OPOLE 0:0
Negyeddöntő, 1964. 3. 11., Pozsony, Tehelné pole, 6000 néző. Vezette: Paul Schiller (osztrák)
Slovan: Hason – Fillo, Popluhár, Ľ. Zlocha – Molnár Péter (4/0), Slosiarik – Cvetler, Obert (Velecký, 46.), Molnár Pál (Pavol) (14/4), I. Hrdlička, Jokl. E.: Leopold Stašťný.
Sorszám nélkül
KS ODRA OPOLE–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 1:1 (0:1, 1:1, 1:1)
Negyeddöntő, 1964. 3. 25., Opole, Stadion Miejski, 18 000 néző. Vezette: Gerhard Kunze (keletnémet)
Slovan: Hason – Fillo, Popluhár, Slosiarik – Molnár Péter (5/0), Král – Cvetler, Obert Molnár Pál (Pavol) (15/4), I. Hrdlička, Velecký. E.: Leopold Stašťný.
Gólszerző: Szczepanski (51.), ill. Obert (15.)
Továbbjutó: Odra Opole (1:1, pénzfeldobással)
Sorszám nélkül
FC ROUEN [FRA]–STANDARD CLUB DE LIÈGE 3:0 (2:0)
Negyeddöntő, 1964. 3. 25., 19:30, Rouen, Stade Diochon, 10 763 néző. Vezette: Daniel Mellet (svájci)
Standard: Nicolay – Spronck, Patzke, Vliers – Bleser, Houf – Dierendonck, Gorissen, Sztáni István (9/2), Claessen, Paeschen. E.: Jean Prouff.
Gólszerző: Goujon (25., 85.), Destrumelle (32.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–MODENA FC 2:1 (1:1)
Negyeddöntő, 1964. 4. 7., Pozsony, Tehelné pole, 7000 néző. Vezette: Branko Teszanics (jugoszláv)
Slovnaft: Fülle Péter (17/-18) – Hrica, Weiss, Feriančík – Matlák, Ondrásek – Gajdoš, Bartalský, O. Deutsch, Medviď, Gáborík. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Gáborík (23.), Weiss (71. – 11-esből), ill. Gallo (13.)
Sorszám nélkül
STANDARD CLUB DE LIÈGE–FC ROUEN 3:3 (1:1)
Negyeddöntő, 1964. 4. 8., Liège, Marcel Dufresne Stadion, 35 000 néző. Vezette: Johannes Malka (német)
Standard: Nicolay – Spronck, Patzke, Thellin – Mulongo, Houf – Semmeling (Gorissen, 46.), Pilot, Sztáni István (10/3), Claessen, Paeschen. E.: Jean Prouff.
Gólszerző: Paeschen (25.), Pilot (51.), Sztáni (78.), ill. Guillas (39.), Léonetti (50., 68.)
Sorszám nélkül
MODENA FC–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 0:1 (0:0)
Negyeddöntő, 1964. 4. 14., Modena, Alberto Braglia Stadion, 6000 néző. Vezette: Pierre Schwinté (francia)
Slovnaft: Fülle Péter (18/-18) – Hrica, Weiss, Buberník – Matlák, Buberník – Dolinský, Scherer, Kacsányi László (Ladislav) (16/2), Medviď (Bartalský, 46.), Gáborík. E.: Arnošt Hložek. Gólszerző: Scherer (76.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–FC ROUEN [FRA] 5:0 (3:0)
Elődöntő, 1964. 4. 22., Pozsony, Pasienký Stadion, 28 000 néző. Vezette: Helmut Fritz (nyugatnémet)
Slovnaft: Fülle Péter (19/-18) – Hrica, Weiss, Feriančík – Matlák, Buberník – Gajdoš, Scherer, Gáborík, Dolinský, Medviď. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Scherer (11., 49., 65.), Dolinský (25.), Medviď (28.)
Sorszám nélkül
FC ROUEN–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 2:2 (0:2)
Elődöntő, 1964. 5. 9., Rouen, Stade Robert Diochon, 10 401 néző. Vezette: Franz Geluck (belga)
Slovnaft: Fülle Péter (20/-20) – Hrica (Deutsch, 46.), Weiss, Feriančík – Matlák, Buberník – Gajdoš, Scherer, Gáborík, Bartalský, Medviď. E.: Arnošt Hložek
Gólszerző: Bailliez (67.), Destrumelle (89.), ill. Medviď (18.), Bartalský (28.)
DÖNTŐ
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–POLONIA BYTOM [POL] 1:0 (0:0)
1964. 5. 26., Bécs, Hohe Warte, 3500 néző. Vezette: Paul Schiller (osztrák)
Slovnaft: Fülle Péter (21/-20) – Hrica, Weiss, Feriančík – Mráz, Buberník – Gajdoš, Scherer, Gáborík, Medviď, Dolinský. Edző: Arnošt Hložek.
Polonia: Szymkowiak – Dymarczyk, Winkler, Widawski – Orzechowski, Grzegorczyk – Banasz, Lukoszczyk, Pogrzeba, Liberda, Józwiak. Edző: Michal Matyas.
Gólszerző: Scherer (56.)
Kupagyőztes: TJ SLOVNAFT BRATISLAVA
1964–1965
Sorszám nélkül
FC GERMINAL EKEREN–1. FC KAISERSLAUTERN 0:0
3. csoport, 1. forduló, 1964. 5. 24., Olimpiai Stadion, 6000 néző. Vezette: André Hauben (belga)
Enschede. Edző: Béres András (1).
Sorszám nélkül
STANDARD CLUB DE LIÈGE–HERTHA BSC [GER] 3:1 (0:0)
1.csoport, 1. forduló 1964. 5. 28., Liège, Marcel Dufresne Stadion, 8000 néző. Vezette: Franz Geluck (belga)
Standard: Nicolay – Marchal, Spronck, Patzke, Thellin – Houf, Pilot – Semmeling, Sztáni István (11/4), Claessen, Paeschen. E.: E.: Auguste Jordan.
Gólszerző: Pilot (46., 86.), Sztáni (89.), ill. Steinert (51.)
Sorszám nélkül
1. FC KAISERSLAUTERN [GER]–SC ENSCHEDE [NED] 0:0
3. csoport, 2. forduló, 1964. 5. 31., Betzenberg, 6000 néző. Vezette: Willi Gusenburger (nyugatnémet)
Enschede: Lagarde – Vondeling, Ter Beek, De Vries – Plageman, J. Janssen – C. Jansen, Nemes Gyula (3/0), Wiggers, Kalter, Kohn. E.: Friedrich Donenfeld.
Sorszám nélkül
HERTHA BSC–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 2:1 (2:1)
1.csoport, 3. forduló 1964. 6. 7., Berlin, Olimpiai Stadion, 3919 néző. Vezette: Willi Trier (német)
Standard: Nicolay – Mulongo, Spronck, Patzke, Thellin – Houf, Pilot – Semmeling, Sztáni István (12/4), Claessen, Paeschen. E.: Auguste Jordan.
Gólszerző: Altendorff (33.), Faeder (39.), ill. Claessen (21.)
Sorszám nélkül
1. FC KAISERSLAUTERN–FC GERMINAL EKEREN 1:0 (1:0)
3. csoport, 2. forduló, 1963. 6. 7., Betzenberg, 8000 néző. Vezette: Manfred Wagner (nyugatnémet)
Ekeren. Edző: Béres András (2)
Gólszerző: Prins (43.)
Sorszám nélkül
FC GRENCHEN 15–FC GERMINAL EKEREN 0:1 (0:0)
3. csoport, 4. forduló, 1964. 6. 10., Grenchen, Brühl, 2100 néző. Vezette: Josef Heymann (svájci)
Ekeren. Edző: Béres András (3)
Gólszerző: Zaman (78.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–FC LAUSANNE-SPORT [SUI] 3:1 (1:0)
1.csoport, 4. forduló 1964. 6. 10., Liège, Marcel Dufresne Stadion, 8000 néző. Vezette: Robert Schaut (belga)
Standard: Nicolay – Mulongo, Spronck, Patzke, Thellin – Bleser, Pilot – Semmeling, Gorissen, Sztáni István (13/5), Claessen (Dierendonck, 46.). E.: Auguste Jordan.
Gólszerző: Gorissen (8.), Pilot (54.), Sztáni (56.), ill. Hertig (51.)
Sorszám nélkül
FC GERMINAL EKEREN–FC GRENCHEN 15 1:1 (0:0)
3. csoport, 4. forduló, 1964. 6. 17., Antwerpen, Olimpiai Stadion, 4000 néző. Vezette: Franz Geluck (belga)
Ekeren. Edző: Béres András (4)
Gólszerző: Hermans (82.), ill. Baumgartner (48.)
Sorszám nélkül
SC ENSCHEDE–FC GERMINAL EKEREN [BEL] 1:1 (0:0)
3. csoport, 5. forduló, 1964. 6. 20., Stadion Het Diekman, 1871 néző. Vezette: Joop Martens (holland)
Enschede: Lagarde – Vondeling, Ter Beek, De Vries – Plageman, J. Janssen – C. Jansen, Nemes Gyula (4/0), Wiggers, Kalter, Kohn. E.: Friedrich Donenfeld.
Ekeren. Edző: Béres András (5)
Gólszerző: Ter Beek (65.), ill. Van Hees (47.)
Sorszám nélkül
SC FEYENOORD [NED]–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 2:0 (1:0)
1. csoport, 5. forduló 1964. 6. 20., Rotterdam, De Kuip, 23 773 néző. Vezette: D. van Male (holland)
Standard: Nicolay – Mulongo, Spronck, Patzke, Thellin – Marchal, Pilot – Semmeling, Gorissen, Sztáni István (14/5) h. Dierendonck 10. p., Claessen. E.: Auguste Jordan.
Gólszerző: Bergholtz (6.), Van der Vall (85.)
Sorszám nélkül
FK VOJVODINA [YUG]–TJ JEDNOTA TRENČIN [TCH] 2:3 (0:0)
5. csoport, 1. forduló, 1964. 6. 21., Újvidék, Karadjordje Stadion, 1800 néző. Vezette: Zsivko Bajics (jugoszláv)
Vojvodina: Szankovics – Nesticki, Jergics, Szvinjarevics – Vucsinics, Pavlics – Radoszav, Szentin, Alekszics, Takács Szilveszter (1/1), Szurducski. E.: Franja Hirman.
Trenčin. Edző: Borhy Károly (Karol) (4)
Gólszerző: Takács (65.), Pavlics (77.), ill. Bencz (58.), Mašný (59.), Sefčik (66.)
Sorszám nélkül
GNK DINAMO ZAGREB [YUG]–OLYMPIAKOSZ PFC [GRE] 4:0 (3:0)
9. csoport, 1. forduló, 1964. 6. 21., Zágráb, Maksimir, 9000 néző. Vezette: Borcse Nedelkovszki (jugoszláv)
Olympiakosz. Edző: Cserna Nándor (1)
Gólszerző: Raus (14., 80.), Gaitatzisz (öngól, 20.), Lamza (65.)
Sorszám nélkül
AIK SOLNA [SWE]–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH] 3:2 (2:0)
10. csoport, 1. forduló, 1964. 6. 21., Stockholm, Råsunda, 3672 néző. Vezette: Johan Einar Boström (svéd)
Slovnaft: Fülle Péter (22/-23) – Hrica, Weiss, Feriančík – Ondrášek, Buberník – Matlák, Levický, Scherer, Dolinský (Gajdoš, 46.), Gáborík. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Sjöström (20., 30.), Söderling (60.), ill. Levický (50.), Buberník (70.)
Sorszám nélkül
OLYMPIAKOSZ PFC–US TOULOUSE [FRA] 2:4 (1:2)
9. csoport, 2. forduló, 1964. 6. 28., Pireusz, Georgiosz Karaiszkakisz Stadion, 20 000 néző. Vezette: Petrosz Tzuvarasz (görög)
Olympiakosz. Edző: Cserna Nándor (1)
Gólszerző: Sziderisz (28., 81.), ill. Groschulski (25., 60.), Baraffe (43., 75.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE– RV&AV FEIJENOORD 0:3 (0:1)
1.csoport, 6. forduló 1964. 6. 27., Liège, Marcel Dufresne Stadion, 15 000 néző. Vezette: André Hauben (belga)
Standard: Nicolay – Mulongo, Spronck, Patzke, Thellin – Luizinho, Vliers – Semmeling, Gorissen, Sztáni István (15/5) h. Dierendonck 10. p., Claessen. E.: Auguste Jordan.
Gólszerző: Kruiver (35., 85.), Venneker (47.)
Sorszám nélkül
FC GERMINAL EKEREN–SC ENSCHEDE 2:2 (1:2)
3. csoport, 6. forduló, 1964. 6. 28., Antwerpen, Olimpiai Stadion, 3000 néző. Vezette: Joseph Hanet (belga)
Ekeren. Edző: Béres András (6).
Enschede: Lagarde – Vondeling, Ter Beek, Hoomans – Plageman, J. Janssen (Ten Donkelaar, 46.) – C. Jansen, Nemes Gyula (5/0), Bosveld, Kalter, Kohn. E.: Friedrich Donenfeld.
Gólszerző: Puymbroeck (27.), Van Merode (75.), ill. Kohn (22., 35.)
Sorszám nélkül
TJ JEDNOTA TRENČIN–SC LEIPZIG [GDR] 3:0 (2:0)
5. csoport, 2. forduló, 1964. 6. 28., Trencsén, Stadion na Sihoti, 4000 néző. Vezette: Alois Obtulovič (csehszlovák)
Trenčin. Edző: Borhy Károly (Karol) (5)
Gólszerző: Rebro (19.), Bencz (43.), Jankěch (82.)
Sorszám nélkül
FIRST VIENNA FC [AUT]–FK VOJVODINA 1:1 (1:1)
5. csoport, 2. forduló, 1964. 6. 28., Bécs, Hohe Warte, 3000 néző. Vezette: Friedrich Mayer (osztrák)
Vojvodina: Pantelics – Szvinjarevics, Szentin, Sztamevszki – Malesev, Nesticki – Radoszav, Alekszics, Takács Szilveszter (2/1), Szurducski, Pusibrk. E.: Franja Hirman.
Gólszerző: Paulinho (16.), ill. Alekszics (3.)
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE [TCH]–GKS SZOMBIERKI BYTOM [POL] 4:2 (3:1)
7. csoport, 2. forduló, 1964. 6. 28., Kassa, Vsešportovy Aréal, 3058 néző. Vezette: Miroslav Kušák (csehszlovák)
VSS: Švajlen – Felszeghy Sándor (1/0), Pavlík, Tóth István (1/0) – Piršč, Tóth Tibor (1/1) –Mravec (A. Müller, 46.), Kánássy Gyula (Július), Strausz, Pintér Pál (Pavol) (1/1), Somosi György (Juraj) (1/0). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Strausz (11.), Tóth T. (12.), Pintér (22.), Švajlen (77. – 11-esből), ill. Strelczyk (13.), Mandziara (84.),
Sorszám nélkül
FK SARAJEVO [YUG]–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 2:2 (1:1)
10. csoport, 2. forduló, 1964. 6. 28., Szarajevó, Armin Ferhatović Stadion, 6000 néző. Vezette: Vatroslav Cahoun (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (23/-25) – Hrica, Weiss, Feriančík – Ondrášek, Buberník – Matlák, Levický, Scherer, Deutsch, Medviď. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Blažević (6.), Arslanagić (90+3.), ill. Levický (15.), Buberník (84.)
Sorszám nélkül
SC ENSCHEDE–FC GRENCHEN 15 [SUI] 5:0 (0:0)
3. csoport, 1. forduló, 1964. 7. 5., Stadion Het Diekman, 1600 néző. Vezette: Henk Genissen (holland)
Enschede: Lagarde – Vondeling, Ter Beek, Oranen – Vondeling, Plageman – C. Jansen, Nemes Gyula (6/2), Wiggers, Kalter, Kohn (Ten Donkelaar, 41.). E.: Friedrich Donenfeld.
Gólszerző: Wiggers (57., 88.), Nemes (74., 89.), Ten Donkelaar (76.)
Sorszám nélkül
FK VOJVODINA–SC LEIPZIG 1:2 (0:2)
5. csoport, 2. forduló, 1964. 7. 5., Újvidék, Karadjordje Stadion, 3000 néző. Vezette: Bozsidar Gugics (jugoszláv)
Vojvodina: Pantelics – Vucsinics, Szentin, Sztamevszki – Malesev, Nesticki – Radoszav, Milics, Takács Szilveszter (2/1), ???, Pusibrk. E.: Franja Hirman.
Gólszerző: Pusibrk (82.), ill. Franke (30., 36.)
Sorszám nélkül
FIRST VIENNA FC–TJ JEDNOTA TRENČIN 2:0 (2:0)
5. csoport, 3. forduló, 1964. 7. 5., Bécs, Hohe Warte, 3000 néző. Vezette: Eduard Babauczek (osztrák)
Trenčin. Edző: Borhy Károly (Karol) (6)
Gólszerző: Hiesel (1.), Paulinho (27.)
Sorszám nélkül
ZASK VORWÄRTS BERLIN [GER]–TJ VSS KOŠICE 0–0
7. csoport, 3. forduló, 1964. 7. 5., Berlin, Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, 5000 néző. Vezette: Gerhard Kunze (keletnémet)
VSS: Švajlen – Felszeghy Sándor (2/0), Pavlík, Tóth István (2/0) – Piršč, Tóth Tibor (2/1) –Mravec, Kánássy Gyula (Július) (2/0), Strausz, Pintér Pál (Pavol) (2/1), Somosi György (Juraj) (2/0). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Strausz (11.), Tóth T. (12.), Pintér (22.), Švajlen (77. – 11-esből), ill. Strelczyk (13.), Mandziara (84.),
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–SCO ANGERS [FRA] 4:0 (1:0)
10. csoport, 3. forduló, 1964. 7. 5., Pozsony, Pasienký Stadion, 6700 néző. Vezette: Vezette: Stanislav Fencl (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (24/-25) – Hrica, Weiss, Feriančík – Ondrášek (Dolinský, 46.), Buberník – Matlák, Levický, Scherer, Deutsch, Medviď. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Scherer (22., 64., 77.), Dolinský (46.)
Sorszám nélkül
SC LEIPZIG–TJ JEDNOTA TRENČIN 3:0 (2:0)
5. csoport, 4. forduló, 1964. 7. 12., Lipcse, Bruno-Plache-Stadion, 12 000 néző. Vezette: Erwin Vetter (keletnémet)
Trenčin. Edző: Borhy Károly (Karol) (7)
Gólszerző: Schaller (20., 50.), Franke (42.)
Sorszám nélkül
WIENER SPORT-CLUB–TJ VSS KOŠICE 1–1 (0–1)
7. csoport, 4. forduló, 1964. 7. 12., Bécs, Hohe Warte, 2500 néző. Vezette: Erich Linemayr (osztrák)
VSS: Švajlen – Felszeghy Sándor (3/0), Pavlík, Tóth István (3/0), Csákvári Géza (Gejza) (1/0) – Piršč, Tóth Tibor (3/1) – Kánássy Gyula (Július) (3/0), Mravec, Strausz, Somosi György (Juraj) (3/0). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Hörmayer (56.), ill. Mravec (10.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–AIK SOLNA 7:1 (1:1)
10. csoport, 4. forduló, 1964. 7. 12., Pozsony, Pasienký Stadion, 7000 néző. Vezette: Václav Korelus (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (25/-26) – Hrica, Weiss, Feriančík – Deutsch, Buberník – Matlák, Levický, Scherer, Dolinský, Medviď. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Scherer (11., 50.), Levický (51., 56.), Dolinský (65., 69.), Medviď (77.), ill. Sjöström (5.)
Sorszám nélkül
TJ JEDNOTA TRENČIN–FK VOJVODINA 3:4 (2:1)
5. csoport, 5. forduló, 1964. 7. 19., Trencsén, Stadion na Sihoti, 3000 néző. Vezette: Stanislav Fencl (csehszlovák)
Trenčin. Edző: Borhy Károly (Karol) (8)
Vojvodina: Pantelics – Rac (Szurducski, 46.), Szentin, Szvinjarevics – Vicsinics, Nesticki – Radoszav, Malesev, Takács Szilveszter (3/2), Alekszics, Pusibrk. E.: Franja Hirman.
Gólszerző: Bencz (4.), Hojšík (40.), Rebro (49.), ill. Radoszav (17.), Alekszics (53., 88.), Takács (78.)
Sorszám nélkül
TJ JEDNOTA TRENČIN–FIRST VIENNA FC 5:1 (2:1)
5. csoport, 5. forduló, 1964. 7. 19., Trencsén, Stadion na Sihoti, 1570 néző. Vezette: Miroslav Kušák (csehszlovák)
Trenčin. Edző: Borhy Károly (Karol) (9)
Gólszerző: Kois (20.), Bencz (31., 79.), Navrátil (35.), Bezdeda (69.), ill. Mandahus (85.),
Sorszám nélkül
GKS SZOMBIERKI BYTOM–TJ VSS KOŠICE 3–0 (1–0)
7. csoport, 5. forduló, 1964. 7. 19., Bytom, Stadion Szombierek, 12 000 néző. Vezette: Stanisław Biernacik (lengyel)
VSS: Švajlen – Felszeghy Sándor (4/0), Pavlík, Tóth István (4/0) – Piršč, Tóth Tibor (4/1) – Kánássy Gyula (Július) (4/0), Mravec, Strausz, A. Müller, Ondo. E.: Stefan Jacianský.
Gólszerző: H. K. Nowak (24. – 11-esből, 52.), Wilim (58.)
Sorszám nélkül
SCO ANGERS–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 0:3 (0:0)
10. csoport, 5. forduló, 1964. 7. 19., Angers, Stade Municipal, 6000 néző. Vezette: Vezette: Henri Facheaux (francia)
Slovnaft: Fülle Péter (26/-26) – Hrica, Weiss, Feriančík – Deutsch, Buberník – Dolinský, Levický, Scherer, Medviď, Gáborík. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Levický (49., 70.), Medviď (68.)
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE–WIENER SPORT-CLUB [AUT] 3:2 (2:1)
7. csoport, 1. forduló, 1964. 7. 22., Kassa, Stadión Lokomotívý v Čermeli, 6000 néző. Vezette: Václav Korelus (csehszlovák)
VSS: Švajlen – Tóth István (5/0), Pavlík. Felszeghy Sándor (5/0) – Piršč, Tóth Tibor (5/1) – Kánássy Gyula (Július) (5/0), Mravec h. Pintér Pál (Pavol) (3/0) 79. p., Strausz, Somosi György (Juraj) (4/0), Ondo. E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Strausz (10., 24.), Ondo (80.), ill. Schmidt (23., 85.),
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE– ZASK VORWÄRTS BERLIN 3:0 (2:0)
7. csoport, 1. forduló, 1964. 7. 26., Kassa, Stadión Lokomotívý v Čermeli, 6000 néző. Vezette: Alois Obtulovič (csehszlovák)
VSS: Švajlen – Felszeghy Sándor (6/0) Pavlík, Tóth István (6/0) – Piršč, Tóth Tibor (6/1) – Kánássy Gyula (Július) (6/0), Mravec, Strausz, Pintér Pál (Pavol) (4/0), Ondo. E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Strausz (11., 36., 55.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–FK SARAJEVO 1:0 (1:0)
10. csoport, 6. forduló, 1964. 7. 26., Pozsony, Pasienký Stadion, 4000 néző. Vezette: Karol Galba (csehszlovák)
Slovnaft: Fülle Péter (27/-26) – Hrica, Weiss, Feriančík – Ondrášek, Buberník – Deutsch, Levický, Scherer, Medviď, Gáborík. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Scherer (39.)
Sorszám nélkül
FC LAUSANNE-SPORT–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 1:1 (0:0)
1.csoport, 2. forduló 1964. 8. 12., Lausanne, Stade Olympique de la Pontoise, 6500 néző. Vezette: Karl Keller (svájci)
Standard: Nicolay – Mulongo, Spronck, Patzke, Thellin – Luizinho, Ripkens – Semmeling, Vliers, Sztáni István (16/5), Claessen, Paeschen. E.: Milorad Pavics.
Gólszerző: Herzig (55.), ill. Ripkens (71.)
Sorszám nélkül
1.FC KAISERSLAUTERN [GER]–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 1:1 (1:0)
Rájátszás, 1. forduló, 1964. 9. 30., Betzenberg, 17 000 néző. Vezette: Hubert Burguet (belga)
Slovnaft: Fülle Péter (27/-26) – Hrica, Mráz, Zuzák, Feriančík – Deutsch, Levický – Dolinský (Kuchárek, 64.), Scherer, Medviď, Gáborík. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Neumann (42.), ill. Levický (72.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–1. FC KAISERSLAUTERN 3:1 (1:1)
Rájátszás, 1. forduló, 1964. 9. 30., Pozsony, Pasienký Stadion, 10 000 néző. Vezette: Paul Schiller (osztrák)
Slovnaft: Fülle Péter (27/-26) – Hrica, Mráz, Zuzák, Feriančík – Deutsch, Kuchárek –Levický, Scherer, Medviď, Gáborík. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Gáborík (20., 70.), Levický (60.), ill. Neumann (40.)
Sorszám nélkül
HERTHA BSC [GER]–TJ SLOVNAFT BRATISLAVA 5:0 (4:0)
Negyeddöntő, 1964. 11. 25., Berlin, Poststadion, 1675 néző. Vezette: Albert Guinnard (svájci)
Slovnaft: Fülle Péter (28/-31) – Hrica, Weiss, Feriančík – Deutsch, Matlák – Dolinský, Levický, Scherer, Medviď, Gáborík. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Altendorff (4., 25., 72.), Krampitz (9., 17.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVNAFT BRATISLAVA–HERTHA BSC 2:0 (1:0)
Negyeddöntő, 1965. 3. 31., Pozsony, Pasienký Stadion, 10 000 néző. Vezette: Bozsidar Botics (jugoszláv)
Slovnaft: Fülle Péter (29/-31) h. Javiorek, 46. p. – Hrica, Weiss, Feriančík – Ondrášek, Buberník – Dolinský, Levický, Matlák, Obložinský, Gáborík. E.: Arnošt Hložek.
Gólszerző: Feriančík (28.), Dolinský (64.)
DÖNTŐ
SC LEIPZIG–POLONIA BYTOM [POL] 3:0 (1:0)
1965. 6. 9., Lipcse, Bruno-Plache-Stadion, 12 000 néző. Vezette: Branko Teszanics (svájci)
Leipzig: Weigang – Faber, Gießner, Geisler, Trojan – Naumann, Engelhardt – Frölitzsch, Frenzel, Franke, Löwe. Edző: dr. Rudolf Krause.
Polonia: Szczęsny – Dymarczyk, Winkler, Anczok, Widawski – Grzegorczyk, Lukoszczyk – Banas, Pogrzeba, Liberda, Józwiak. Edző: Michal Franciszek Mieczyslaw Matyas.
Gólszerző: Frenzel (18.), Trölitzsch (49. – 11-esből), Gießner (75.)
POLONIA BYTOM–SC LEIPZIG 5:1 (3:1)
1965. 6. 9., Bytom, Polonia Stadion, 30 000 néző. Vezette: Josef Heymann (svájci)
Polonia: Szczęsny – Dymarczyk, Orzechowski, Winkler, Anczok – Lukoszczyk, Grzegorczyk – Banas, Pogrzeba, Liberda, Józwiak. Edző: Michal Franciszek Mieczyslaw Matyas.
Leipzig: Weigang – Faber, Gießner, Geisler, Trojan – Naumann, Engelhardt – Frölitzsch, Frenzel, Franke, Löwe. Edző: dr. Rudolf Krause.
Gólszerző: Franke (öngól, 23.), Grzegorczyk (32. – 11-esből), Józwiak (41.), Banas (70.), Pogzeba (88.), ill. Löwe (20.)
Kupagyőztes: POLONIA BYTOM
1965–1966
Sorszám nélkül
FC HANSA ROSTOCK [GDR]–TJ VSS KOŠICE [TCH] 3:0 (2:0)
6. csoport, 1. forduló, 1965. 6. 19., Rostock, Ostseestadion, 7500 néző. Vezette: Rudolf Glöckner (keletnémet)
VSS: Švajlen – Š. Jutka, Pavlík, Tóth István (7/0) – Piršč, Tóth Tibor (7/1) – Somosi György (Juraj) (5/0), A. Müller, Kánássy Gyula (Július) (7/0), Mravec, Gacek (Smetana, 46.). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Hergesell (38.), Drews (42., 81.)
Sorszám nélkül
TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH]–BSG CHEMIE LEIPZIG [GDR] 0:1 (0:0)
8. csoport, 1. forduló, 1965. 6. 21., Pozsony, Pasienký Stadion, 4500 néző. Vezette: Karol Galba (csehszlovák)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (30/-32) – Hrica, Weiss, Mráz – Ondrášek, Buberník – Levický, Matlák, Szikora György (Juraj) (1/0), Obložinský, Molnár Pál (16/4). E.: Jan Hucko.
Gólszerző: Lisiewicz (68.)
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE–ZAGŁEBIE SOSNOWIEC [POL] 4:3 (2:2)
6. csoport, 2. forduló, 1965. 6. 26., Kassa, Vsešportovy Aréal, 3000 néző. Vezette: Alois Obtulovič (csehszlovák)
VSS: Švajlen – Jutka, Pavlík, Tóth István (8/0), Csákvári Géza (2/0) – Piršč, Tóth Tibor (8/1) – Kánássy Gyula (Július) (8/1), Pollák, Strausz, Mravec, Somosi György (6/0). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Strausz (2.), Kánássy (7.), Švajlen (57., 70. – mindkettő 11-esből), ill. Strzałkowski (28.), Myga (33.), Galeczka (61.)
Sorszám nélkül
TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA–POGOŃ SZCZECIN [POL] 4:0 (2:0)
8. csoport, 2. forduló, 1965. 6. 27., Pozsony, Pasienký Stadion, 2000 néző. Vezette: Jozef Krnávek (csehszlovák)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (30/-32) – Hrica, Weiss, Ondrášek (Dolinský, 46.) – Obložinský, Szikora György (Juraj) (2/2) – Levický, Matlák, Molnár Pál (17/4), Deutsch, Gáborík. E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Gáborík (11.), Szikora (27., 68.), Matlák (53. – 11-esből)
Sorszám nélkül
NK ZAGREB [YUG]–TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA 4:2 (2:2)
8. csoport, 3. forduló, 1965. 7. 5., Zágráb, Maksimir, 6000 néző. Vezette: Branko Teszanics (jugoszláv)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (31/-34) – Hrica, Weiss, Ondrášek – Obložinský, Szikora György (Juraj) (3/2) – Levický, Matlák, Molnár Pál (18/4), Deutsch, Gáborík. E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Wacha (6.), Dracic (40.), Klobucar (52.), Martinko (72.), ill. Levický (24.), Obložinský (34.)
Sorszám nélkül
FK RADNICSKI NIS [YUG]–TJ VSS KOŠICE 7:2 (4:0)
6. csoport, 3. forduló, 1965. 7. 4., Nis, Radnicski Stadion, 2000 néző. Vezette: Vladimir Sztankovics (jugoszláv)
VSS: Švajlen – Jutka, Pavlík, Tóth István (9/0), Felszeghy Kálmán (7/0) – Piršč, Pollák – Gacek, Kánássy Gyula (Július) (9/1), Mravec, Somosi György (Juraj) (7/0). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Veljkovics (7.), Andjelkovics (9., 13., 43., 75.), Jankovics (52.), Jeremics (72.), ill. Mravec (50.), Gacek (55.)
Sorszám nélkül
ZAGŁEBIE SOSNOWIEC–TJ VSS KOŠICE 3:0 (2:0)
6. csoport, 4. forduló, 1965. 7. 10., Sosnowiec, Ludowy Stadion, 10 000 néző. Vezette: Włodzimierz Storoniak (lengyel)
VSS: Švajlen – Jutka, Pavlík, Tóth István (10/0) – Piršč, Tóth Tibor (9/1) – Gacek, Pollák, Kánássy Gyula (Július) (10/1), Mravec (Smetana, 20.), A. Müller. E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Galeczka (18., 32.), Kruk (66.)
POGOŃ SZCZECIN–TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA 2:3 (1:2)
8. csoport, 4. forduló, 1965. 7. 11., Szczecin, Florian Krygier Stadion, 3000 néző. Vezette: Janusz Marcinkowski (lengyel)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (31/-34) – Hrica, Weiss, Ondrášek – Obložinský, Szikora György (4/2) – Levický, Deutsch, Molnár Pál (19/5), Kacsányi László (17/2), Gáborík. E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Trywiański (13.), Łowkis (62.), ill. Obložinský (38.), Levický (43.), Molnár (59.)
TJ VSS KOŠICE–FC HANSA ROSTOCK 0:1 (0:0)
6. csoport, 5. forduló, 1965. 7. 18., Kassa, Vsešportovy Aréal, 2143 néző. Vezette: Jozef Zachar (csehszlovák)
VSS: Švajlen – Jutka, Pavlík, Tóth István (11/0), Felszeghy Kálmán (8/0) – Pollák, Tóth Tibor (10/1) – Kánássy Gyula (Július) (11/1) h. Gacek 46. p., A. Müller, Smetana, Somosi György (Juraj) (8/0). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Wruck (80.)
TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA–NK ZAGREB 3:1 (2:0)
8. csoport, 5. forduló, 1965. 7. 18., Pozsony, Pasienký Stadion, 3000 néző. Vezette: Zdeněk Valeš (csehszlovák)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (32/-34) h. Javorek 46. p. – Hrica, Weiss, Dano – Ondrášek, Buberník – Levický, Obložinský, Molnár Pál (20/5), Szikora György (Juraj) (5/3), Gáborík. E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Szikora (3.), Buberník (18.), Ondrášek (73.), ill. Nedov (49.)
BSG CHEMIE LEIPZIG–TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA 2:2 (1:4)
8. csoport, 6. forduló, 1965. 7. 24., Lipcse, Georg-Schwarz-Sportpark, 6000 néző. Vezette: Gerard Kunze (keletnémet)
Inter Slovnaft: Javorek – Hrica, Ondrášek, Mráz – Deutsch, Buberník – Levický, Obložinský, Molnár Pál (21/6), Szikora György (Juraj) (6/3), Gáborík. E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Scherbarth (44., 53.), ill. Molnár (28.), Obložinský (38.)
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE–FK RADNICSKI NIS 2:0 (2:0)
6. csoport, 6. forduló, 1965. 7. 25., Kassa, Vsešportovy Aréal, 2000 néző. Vezette: Zdeněk Valeš (csehszlovák)
VSS: Švajlen – Jutka, Pavlík, Desiatnik, Csákvári Géza (3/0) – Pollák, Tóth Tibor (11/1) – Gacek, Kánássy Gyula (Július) (12/2), A. Müller, Somosi György (9/1). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Kánássy (3.), Somosi (27.)
DÖNTŐ
IFK NORRKÖPING [SWE]–1. FC LOKOMOTIVE LEIPZIG 1:0 (0:0)
1966. 5. 10., Norrköping, Idrottspark, 13 012 néző. Vezette: Zdeněk Valeš (csehszlovák)
Norrköping: Lindström – P. I. Jansson, Pressfeldt, Björklund – La Fleur, Nordqvist – U. Jansson, Hult, Kindvall, Martinsson, Berglund. Edző: Gunnar Nordahl.
Leipzig: Weigang – Faber, Gießner, Geisler, Drößler – Franke, Engelhardt – Frölitzsch, Frenzel, Löwe, Zerbe. Edző: Günter Konzack.
Gólszerző: Martinsson (62.)
1. FC LOKOMOTIVE LEIPZIG–IFK NORRKÖPING 4:0 (2:0)
1966. 5. 30., Lipcse, Bruno-Plache-Stadion, 13 012 néző. Vezette: Leopold Sylvain „Leo“ Horn (holland)
Leipzig: Weigang – Faber, Gießner, Geisler, Drößler – Zerbe, Engelhardt – Frölitzsch, Frenzel, Franke, Berger. Edző: Günter Konzack.
Norrköping: Lindström – P. I. Jansson, La Fleur, Björklund – Nordqvist, Martinsson – U. Jansson, Kindvall, Hultberg, Hult. Edző: Gunnar Nordahl.
Gólszerző: Frenzel (7., 50., 73.), Franke (13.)
Kupagyőztes: 1. FC LOKOMOTIVE LEIPZIG
1966–1967
Sorszám nélkül
SG EINTRACHT FRANKFURT [FRG]–FC LA CHAUX-DE-FONDS [SUI] 3:1 (1:1)
1. csoport, 1. forduló, 1966. 6. 1., Frankfurt, Stadion am Riederwald, 2500 néző. Vezette: Max Spinnler (nyugatnémet)
Frankfurt: Loy – Wirth, Lindner, Blusch, Schämer – Friedrich, Sztáni István (17/5) –Lotz, W. Huberts, Solz, Kraus. E.: Schwartz Elek (1)
Gólszerző: Solz (14.), W. Huberts (65.), Lotz (72.), ill. Brossard (16.)
Sorszám nélkül
RV&AV FEIJENOORD [NED]–SG EINTRACHT FRANKFURT 1:4 (0:1)
1. csoport, 2. forduló, 1966. 6. 4., Rotterdam, De Kuip, 16 439 néző. Vezette: Laurens van Ravens (holland)
Frankfurt: Kunter – Wirth, Lindner, Blusch, Schämer – Friedrich, Sztáni István (18/6) –Lotz (Stein, 45.), W. Huberts, Solz, Kraus. E.: Schwartz Elek (2)
Gólszerző: Bild (84.), ill. W. Huberts (39., 77.), Sztáni (65.), Solz (67.)
Sorszám nélkül
AC LANEROSSI VICENZA [ITA]–SG EINTRACHT FRANKFURT 0:1 (0:1)
1. csoport, 3. forduló, 1966. 6. 12., Vicenza, Stadio Romeo Menti, 10 000 néző. Vezette: Bruno De Marchi (olasz)
Frankfurt: Kunter – Wirth, Lindner, Blusch, Schämer – Friedrich, Sztáni István (19/6) –Lotz, W. Huberts, Solz, Kraus. E.: Schwartz Elek (3)
Gólszerző: Solz (67.)
Sorszám nélkül
SG EINTRACHT FRANKFURT–AC LANEROSSI VICENZA 1:5 (0:3)
1. csoport, 4. forduló, 1966. 6. 18., Frankfurt, Stadion am Riederwald, 3052 néző. Vezette: Heinz Siebert (nyugatnémet)
Frankfurt: Kunter – Wirth, Lindner, Blusch, Schämer – Friedrich, Sztáni István (20/6) –Lotz, W. Huberts, Solz, Kraus (Stein, 46.). E.: Schwartz Elek (4)
Gólszerző: Solz (49.), ill. Blusch (öngól, 6.), Corradi (9.), Mola (33.), Menti (58.), Nardoni (88.)
Sorszám nélkül
1. FC KAISERSLAUTERN– WISŁA KRAKÓW [POL] 2:4 (2:3)
B4 csoport, 1. forduló, 1966. 6. 18., Kaiserslautern, Betzenbergstadion, 10 000 néző. Vezette: Ferdinand Biwersi (nyugatnémet)
Kaiserslautern. Edző: Lóránt Gyula (1)
Gólszerző: Rummel (7., 26.), ill. Gach (12., 20.), Sykta (22.), Kawula (88.)
Sorszám nélkül
MALMÖ FF [SWE]–TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH] 1:2 (0:0)
B4 csoport, 1. forduló, 1966. 6. 18., Malmö, Malmö Stadion, 2516 néző. Vezette: Curt F. W. Liedberg (svéd)
Inter Slovnaft: … – ……… – ……. Buberník – Levický, Obložinský, Móder József (1/0). E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Bengtsson, ill. Obložinský (2)
Sorszám nélkül
ASK VORWÄRTS BERLIN [GER]–TJ VSS KOŠICE [TCH] 3:1 (1:0)
B5 csoport, 1. forduló, 1966. 6. 18., Berlin, 10 000 néző. Vezette: Rudolf Glöckner (keletnémet)
VSS: … Kánássy Gyula (Július) (13/3). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Nöldner, Begerad, Piepenburg, ill. Kánássy
Sorszám nélkül
FC LA CHAUX-DE-FONDS–SG EINTRACHT FRANKFURT 2:4 (1:2)
1. csoport, 5. forduló, 1966. 6. 25., La Chaux-de-Fonds, La Charrière, 3000 néző. Vezette: Eugen Boller (svájci)
Frankfurt: Loy – Wirth, Lindner, Blusch, Schämer – Friedrich, Sztáni István (21/6) – Lotz, Stein, Solz, Kraus. E.: Schwartz Elek (5)
Gólszerző: Keller (32.), Bertsch (77.), ill. Stein (39.), Lotz (43.), Wirth (55,), Solz (70.)
Sorszám nélkül
TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA–1. FC KAISERSLAUTERN 5:2 (2:1)
B4 csoport, 2. forduló, 1966. 6. 25., Pozsony, Pasienky Stadion. Vezette: Pavel Spoták (csehszlovák)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (33/-36) – ……… Feriančík – ……. Buberník – Levický, Obložinský, Molnár Pál (22/7), Medviď, Móder József (2/0). E.: Karol Bučko.
Kaiserslautern. Edző: Lóránt Gyula (2)
Gólszerző: Molnár (30.), Obložinský (44., 55.), Medviď (60.), Feriančík (82.), ill. Kapitulski (38.), Reitgassl (68.)
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE–IF ELSBORG [SWE] 3:0 (1:0)
B5 csoport, 2. forduló, 1966. 6. 25., Kassa, Vsešportovy Aréal, 3500 néző. Vezette: Karol Galba (csehszlovák)
VSS: Švajlen – ……Tóth István (12/0) , Desiatnik – ……Tóth Tibor(12/1) – ………, Pollák, A. Müller (Hoholko, 46.), …… E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Hoholko (46.), Desiatnik (50.), Švajlen (80. – 11-esből)
Sorszám nélkül
SG EINTRACHT FRANKFURT–RV&AV FEIJENOORD 2:0 (1:0)
1. csoport, 6. forduló, 1966. 7. 2., Frankfurt, Stadion am Riederwald, 4500 néző. Vezette: Helmut Fritz (nyugatnémet)
Frankfurt: Kunter – Wirth, Lindner, Blusch, Schämer – Friedrich, Sztáni István (22/6) h. Stinka 12. p. – Lotz, Stein, Solz, Kraus. E.: Schwartz Elek (6)
Gólszerző: Solz (13., 88.)
Sorszám nélkül
1. FC KAISERSLAUTERN–MALMÖ FF 2:3 (0:1)
B4 csoport, 3. forduló, 1966. 7. 2., Betzenbergstadion. Vezette: Hans Rademacher (nyugatnémet)
Kaiserslautern. Edző: Lóránt Gyula (3)
Gólszerző: ???, ill. Bengtsson (2), Elmstedt.
TJ VSS KOŠICE–BORUSSIA NEUNKIRCHEN [GER] 2:0 (0:0)
B5 csoport, 3. forduló, 1966. 7. 3., Kassa, Vsešportovy Aréal, 3500 néző. Vezette: Alois Obtulovič (csehszlovák)
VSS: Švajlen – ……Tóth István (13/0) , … – ……Tóth Tibor(12/1) – ………, Pollák, A. Müller (Hoholko, 46.), Kánássy Gyula (14/4), Köteles Sándor (Alexander) (1/1). E.: Štefan Jačianský
Gólszerző: Kánássy (58.), Köteles (88.)
Sorszám nélkül
WISŁA KRAKÓW–TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA 3:2 (2:1)
B4 csoport, 4. forduló, 1966. 7. 9., Krakkó, Wisła Stadion, 10 000 néző. Vezette: Ryszard Banasiuk (lengyel)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (34/-36) – Hrica, Weiss, Deutsch – Buberník, Feriančík – Levický, Szikora György (Juraj) (6/3), Molnár Pál (23/7), Obložinský, Dano (Praženica, 46?.). E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Sykta (11., 57.), Lendzion (22.), ill. Dano (45.), Szikora (67.)
Sorszám nélkül
MALMÖ FF–1. FC KAISERSLAUTERN 4:0 (1:0)
B4 csoport, 4. forduló, 1966. 7. 10., Malmö, Malmö Stadion, 2205 néző. Vezette: Bengt J. O. Lundell (svéd)
Kaiserslautern. Edző: Lóránt Gyula (4)
Gólszerző: Bengtsson (2), L. Svensson (2)
Sorszám nélkül
BORUSSIA NEUNKIRCHEN–TJ VSS KOŠICE 2:2 (0:0)
B5 csoport, 4. forduló, 1966. 7. 10., Neunkirchen, 3500 néző. Vezette: Heinz Siebert (nyugatnémet)
VSS: …… Köteles Sándor (Alexander) (2/3). E.: Štefan Jačianský
Gólszerző: Kiesch (2), ill. Köteles (2.)
Sorszám nélkül
1. FC KAISERSLAUTERN–TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA 4:2 (2:1)
B4 csoport, 5. forduló, 1966. 7. 16., Kaiserslautern, Betzenbergstadion. Vezette: Franz Heumann (nyugatnémet)
Kaiserslautern. Edző: Lóránt Gyula (5)
Inter Slovnaft: ….. Szikora György (Juraj) (7/4)……. E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Rummel (2), Braner, Reitgassl, ill. Levický, Szikora
Sorszám nélkül
IF ELSBORG–TJ VSS KOŠICE 6:0 (4:0)
B5 csoport, 5. forduló, 1966. 7. 17., Borås, 1322 néző. Vezette: Johan Einar Boström (svéd)
VSS: E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: R. Carlsson (3), H. Larsson, Falck, Westerberg
Sorszám nélkül
TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA–MALMÖ FF 4:0 (0:0)
B4 csoport, 6. forduló, 1966. 7. 23., Pozsony, Pasienký Stadion, 3000 néző. Vezette: Miroslav Kušák (csehszlovák)
Inter Slovnaft: ….. – …… – Levický, Szikora György (Juraj) (8/5), Obložinský, Gáborík. E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Levický, Szikora, Gáborík, Obložinský
Sorszám nélkül
WISŁA KRAKÓW–1. FC KAISERSLAUTERN 1:2 (1:2)
B4 csoport, 1. forduló, 1966. 7. 23., Tarnów, Betzenbergstadion, 4000 néző. Vezette: Włodzimierz Storoniak (lengyel)
Kaiserslautern. Edző: Lóránt Gyula (6)
Gólszerző: Sykta (37.), ill. Kapitulski (36.), Rummel (43.),
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE–ASK VORWÄRTS BERLIN 4:0 (1:0)
B5 csoport, 6. forduló, 1966. 7. 23., Kassa, Vsešportovy Aréal, 3500 néző. Vezette: Alois Obtulovič (csehszlovák)
VSS: Švajlen – Mravec… Somosi György (Juraj) (11/2). E.: Štefan Jačianský.
Gólszerző: Mravec (2), Svajlen – 11-esből, Somosi
Sorszám nélkül
IFK NORRKÖPING [SWE]–SG EINTRACHT FRANKFURT 2:1 (2:í)
Negyeddöntő, 1966. 9. 13., Norrköping, Idrottspark, 5000 néző. Vezette: Asrianus Aalbrecht (holland)
Frankfurt. Edző: Schwartz Elek (7)
Gólszerző: U. Jansson (14.), Martinsson (22.), ill. W. Huberts (8.)
Sorszám nélkül
TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA–GO AHEAD EAGLES [NED] 3:0 (2:0)
Negyeddöntő, 1966. 9. 27., Pozsony, Pasienký Stadion, 2600 néző. Vezette: Grzegorz Pracik (lengyel)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (35/36) – Hrica, Weiss, Daucik – Buberník, Deutsch – Levický, Obložinský, Krnáč, Ondrášek, Gáborík (Konderlík). E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Weiss (22. – 11-esből), Obložinský (48., 83.)
Sorszám nélkül
SG EINTRACHT FRANKFURT–IFK NORRKÖPING 3:1 (0:0)
Negyeddöntő, 1966. 10. 19., Frankfurt, Stadion am Riederwald. Vezette: Pierre Schwinte (francia)
Frankfurt. Edző: Schwartz Elek (8)
Gólszerző: Bronnert (59., 66.), Lotz (77.), ill. Hult (53.)
Sorszám nélkül
GO AHEAD EAGLES–TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA 3:1 (2:0)
Negyeddöntő, 1966. 11. 9., Deventer, De Adelaarshorst, 10 741 néző. Vezette: Alfred Delcourt (belga)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (35/-36) – Hrica, Weiss, … – Buberník, Deutsch – Levický, Szikora György (9/6), Molnár Pál (24/7), Ondrášek, Gáborík. E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Ressel, Katestaart, Zeenstra, ill. Buberník
Sorszám nélkül
ADO DEN HAAG [NED]–TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA 1:0 (1:0)
Elődöntő, 1967. 2. 18., Hága, 17 000 néző. Vezette: Curt F. W. Liedberg (svéd)
Gólszerző: Maassen (35.)
Sorszám nélkül
TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA–ADO DEN HAAG 3:1 (2:1, 2:1, 2:1)
Elődöntő, 1967. 3. 15., Pozsony, Pasienký Stadion, 1500 néző. Vezette: Kurt Schiller (osztrák)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (36/-37) – Hrica, Weiss, … – Buberník, Deutsch – Levický, Szikora György (Juraj) (10/7), … Obložinský. E.: Karol Bučko.
Gólszerző: Obložinský (2., 66.), Szikora (103. – 11-esből), ill. Aarts (16.)
Sorszám nélkül
GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC–SG EINTRACHT FRANKFURT 3:1 (2:0)
Negyeddöntő, 1967. 3. 22., Sosnowiec, Stadion Ludowy, 10 000 néző. Vezette: Gerhard Kunze (keletnémet)
Frankfurt. Edző: Schwartz Elek (9)
Gólszerző: Wozniczka (14.), Gzel (20., 60.), Piecyk (73.), ill. Abbé (74.)
Sorszám nélkül
SG EINTRACHT FRANKFURT–GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC 6:1 (4:0)
Negyeddöntő, 1967. 3. 28., Frankfurt, Stadion am Riederwald, 10 000 néző. Vezette:
Joseph Franciscus „Jef“ Dorpmans (holland)
Frankfurt. Edző: Schwartz Elek (10)
Gólszerző: Grabowski (4., 90.), Bechtold (6.), Abbé (11.), W. Huberts (19., 86.) Wozniczka (14.), ill. Gzel (77.)
DÖNTŐ
TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA–SG EINTRACHT FRANKFURT 2:3 (2:1)
1967. 5. 16., Pozsony, Pasienký Stadion, 4000 néző. Vezette: Othmar Huber (svájci)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (37/-40) – Deutsch, Weiss, Buberník, Daňo – Molnár Pál (25/7), Gáborík – Levický, Krnáč, Obložinský, Ondrášek. Edző: Karol Bučko.
Frankfurt: Kunter – Kraus, Lindner, Busch, Schämer – Sztáni István (23/6), W. Friedrich – Grabowski, Abbé, Bechtold, Lotz. Edző: Schwartz Elek (11)
Gólszerző: Levický (10.), Obložinský (27.), ill. W. Friedrich (22.), Blusch (63.), Grabowski (66.)
SG EINTRACHT FRANKFURT–TJ INTER SLOVNAFT BRATISLAVA 1:1 (0:0, 0:1, 0:1)
1967. 6. 17., Pozsony, Frankfurt, Stadion am Riederwald, 10 500 néző. Vezette:
Willem J. M. „Wim“ Schalks (holland)
Frankfurt: Kunter – Kraus, Lindner, Friedrich, Schämer – Sztáni István (24/6), W. Friedrich – Grabowski, Bronnert (Abbé, 46.), Solz, Lotz. Edző: Schwartz Elek (12)
Inter Slovnaft: Fülle Péter (38/-40) h. Javorek 46. p. – Deutsch, Hrica, Weiss, Daňo –Gáborík, Buberník – Levický, Obložinský, Krnáč, Ondrášek. Edző: Karol Bučko.
Gólszerző: Krnáč (65.), ill. Solz (106.)
Kupagyőztes: SG EINTRACHT FRANKFURT
1967
Sorszám nélkül
TJ JEDNOTA ŽILINA [TCH]–LINZER ASK [AUT] 0:0
12. forduló, 1. forduló, 1967. 7. 1., Zsolna, Štadión pod Dubňóm, 3000 néző. Vezette: Wolfgang Riedel (keletnémet)
Žilina: Plach – Srbecký, Staškovan, Gargulák, Štolfa – Chlapik, Podolák – Majerčík, Hrablík, Takács Tibor (1/0), Kuchár. E.: Vojtěch Schottert.
Sorszám nélkül
DJURGÅRDENS IF [SWE]–GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC [POL] 1–2 (1–0)
6. csoport, 1967. 7. 2., Stockholm, Stockholms Stadion, 2000 néző. Vezette: Rudolf Glöckner (keletnémet)
Sosnowiec. Edző: Kemény Tibor (1)
Gólszerző: Lindman (11.), ill. Szmidt (59.), Gzel (80.)
Sorszám nélkül
GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC–FC WACKER INNSBRUCK [AUT] 4–3 (3–1)
6. csoport, 2. forduló, 1967. 7. 8., Sosnowiec, Stadion Ludowy, 10 000 néző. Vezette: Günther Männig (keletnémet)
Sosnowiec. Edző: Kemény Tibor (2)
Gólszerző: Galeczka (6.), Jarosik (10.), Gzel (32., 70.), ill. Ettmayer (2.), Siber (16.), Vogel (34.)
Sorszám nélkül
FC SCHALKE 04 [FRG]–GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC 1–0 (1–0)
6. csoport, 3. forduló, 1967. 7. 15., Gelsenkirchen, Parkstadion, 12 000 néző. Vezette: Hubert Burguet (francia)
Sosnowiec. Edző: Kemény Tibor (3)
Gólszerző: W. Kraus (7.)
Sorszám nélkül
GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC–DJURGÅRDENS IF 4–1 (3–0)
6. csoport, 4. forduló, 1967. 7. 22., Sosnowiec, Stadion Ludowy, 7000 néző. Vezette: Wolfgang Riedel (keletnémet)
Sosnowiec. Edző: Kemény Tibor (4)
Gólszerző: Gzel (4., 15.), Galeczka (41., 88.), ill. J-E. Sjöberg (80.)
Sorszám nélkül
FC WACKER INNSBRUCK–GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC 1–3 (0–2)
6. csoport, 5. forduló, 1967. 7. 30., Innsbruck, Tivoli Stadion, 5000 néző. Vezette: Josef Zibung (svájci)
Sosnowiec. Edző: Kemény Tibor (5)
Gólszerző: Redl (60.), ill. Gzel (22., 31.), Myga (56.)
Sorszám nélkül
GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC–FC SCHALKE 04 1–0 (1–0)
6. csoport, 6. forduló, 1967. 8. 5., Sosnowiec, Stadion Ludowy, 7000 néző. Vezette: Erwin Vetter (keletnémet)
Sosnowiec. Edző: Kemény Tibor (6)
Gólszerző: Myga (5.)
A CSOPORTGYŐZTESEK
FC LUGANO (SUI, 1. csoport), SC FEYENOORD (NED, 2.), LILLE OLYMPIQUE SC (FRA, 3.), LIERSE SK (BEL, 4.), HANNOVERSCHER SV 96 (FRG, 5.), GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC (POL, 6.), KS POLONIA BYTOM (POL, 7.), IFK GÖTEBORG (SWE, 8.), KS RUCH CHORZÓW (POL, 9.), TJ VSS KOŠICE (TCH, 10.), KJØBENHAVNS BOLDKLUB (DEN, 11.), FORTUNA DÜSSELDORF (FRG, 12.)
1968
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA [TCH]–WIENER SPORT-CLUB [AUT] 3:1 (0:0)
9. csoport, 1. forduló, 1968. 6. 29., Pozsony, Tehelné pole, 7000 néző. Vezette: Edgar Deuschel (nyugatnémet)
Slovan: Kontir – Fillo, Mutkovič, Popluhár, Ľ. Zlocha – I. Hrdlička, Obert – Cvetler, Móder László (Ladislav) (1/0), Ján Čapkovič, Jokl (Jozef Čapkovič, 30.). E.: Jan Zachar.
Gólszerző: Popluhár (59.), Jozef Čapkovič (60.), Obert (87.), ill. Breitbauer (74.)
Sorszám nélkül
LOKOMOTÍVA KOŠICE [TCH]–HORSENS FS [DEN] 5:1 (1:1)
11. csoport, 1. forduló, 1968. 6. 29., Kassa, Stadión Lokomotívý v Čermeľ
Lokomotíva: Móder József (3/1)
Gólszerző: Šnýr (5., 83.), Ondo (55.), Móder J. (64.), Turianský (84.), ill. Madsen (15.)
Sorszám nélkül
WIENER SPORT-CLUB–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 0:4 (0:1)
9. csoport, 2. forduló, 1968. 7. 6., Bécs, WSC-pálya, 1500 néző. Vezette: Rudolf Scheurer (svájci)
Slovan: Kontir (Kovárik, 80.) – J. Zlocha, Mutkovič, Popluhár, Ľ. Zlocha – I. Hrdlička, Obert – Cvetler, Jozef Čapkovič (Jokl, 56.), Móder László (Ladislav) (2/0), Ján Čapkovič. E.: Michal Vičan.
Gólszerző: Ján Čapkovič (27., 56.), Obert (75.), I. Hrdlička (79.)
Sorszám nélkül
SV WERDER BREMEN [FRG]–TJ VSS KOŠICE [TCH] 0:4 (0:2)
10. csoport, 2. forduló, 1968. 7. 6., Bréma, Weserstadion, 4000 néző.
Gólszerző: Daňko (68.)
Sorszám nélkül
SV AUSTRIA SALZBURG [AUT]–LOKOMOTÍVA KOŠICE 5:1 (1:1)
11. csoport, 2. forduló, 1968. 7. 6., 17:00, Salzburg, Sportplatz Lehen, 1000 néző.
Vezette: Pius Kamber (svájci)
Lokomotíva: Holeš – Istók András (Ondrej) (1/0), Urban, Šlosiarik – Hájek, Knap – Šnýr, Luža, Hric, Ondo, Turianský. E.: Milan Moravec.
Gólszerző: Šlosiarik (6.), Šnýr (26.), Luža (51., 84.)
Sorszám nélkül
LOKOMOTÍVA KOŠICE–FC CARL ZEISS JENA [GDR] 2:0 (1:0)
11. csoport, 3. forduló, 1968. 7. 13., Kassa, Stadión Lokomotívý v Čermeľ
Vezette: Jan Lazowski (lengyel)
Lokomotíva: Holeš – Istók András (Ondrej) (2/0), Urban h. Sándor István (Štefan) (1/0) 87. p., Šlosiarik – Hájek, Knap – Móder József (4/2), Luža, Hric, Ondo, Šnýr. E.: Milan Moravec.
Gólszerző: Šlosiarik (40.), Móder J. (88.)
Sorszám nélkül
FC CARL ZEISS JENA–LOKOMOTÍVA KOŠICE 3:1 (0:1)
11. csoport, 4. forduló, 1968. 7. 20., Jéna, Ermst-Abbe-Sportfeld, 6000 néző.
Vezette: Marian Srodecki (lengyel)
Lokomotíva: Holeš – Istók András (Ondrej) (3/0), Urban, Knap, Šlosiarik – Hric, Hájek, Ondo – Luža, Móder József (5/2) h. Mravec 63. p., Ondo, Šnýr h. Sándor István (Štefan) (2/0) 86. p. E.: Milan Moravec.
Gólszerző: Lange (53.), Scheitler (76.), Irmscher (83.), ill. Šnýr (40.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–MALMÖ FF 0:1 (0:0)
9. csoport, 4. forduló, 1968. 7. 20., Pozsony, Tehelné pole, 10 600 néző. Slovan: Vencel Sándor (2/-1) – Horváth (2. fi. –… ) – … – Cvetler, Jozef Čapkovič, Jokl, Ján Čapkovič. E.: Michal Vičan.
Gólszerző: Jönsson (52.),
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE [TCH]–DJURGÅRDENS IF [SWE] 3:2 (0:0)
10. csoport, 4. forduló, 1968. 7. 20., Kassa, Vsešportovy Aréal, 4000 néző. Vezette: Leonard Elinski (lengyel)
VSS: Švajlen – Pivarník, Desiatnik, V. Jutka – Hoholko, Somosi György (Juraj) (13/3) – Boros, Strausz, Pollák, Scherer, Daňko. E.: Stefan Jačianšky.
Gólszerző: Daňko (18., 27.), Strausz (84.), ill. Svensson (11.), Granqvist (70.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–HAMBURGER SV [FRG] 1:0 (0:0)
9. csoport, 5. forduló, 1968. 7. 27., Pozsony, Tehelné pole. Vezette: Eduard Babauczek (osztrák)
Slovan: Vencel Sándor (3/-2) – J. Zlocha, Popluhár, Horváth, … ) – I. Hrdlička, Obert – Cvetler, …,…,…. E.: Michal Vičan.
Gólszerző: Cvetler (60.)
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE–SV WERDER BREMEN 3:1 (0:1)
10. csoport, 5. forduló, 1968. 7. 27., Kassa, Vsešportovy Aréal, 3000 néző. Vezette: Heribert Schram (osztrák)
VSS: Somosi György (Juraj) (14/4)
Gólszerző: Somosi (54.), Scherer (68., 70.), ill. Zebrowski (2.)
Sorszám nélkül
HORSENS FS–LOKOMOTÍVA KOŠICE 2:3
11. csoport, 5. forduló, 1968. 7. 27., Kassa, Stadión Lokomotívý v Čermeľ
Gólszerző: ??, ill. Šnýr (2), Luža.
Sorszám nélkül
HAMBURGER SV–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 4:5 (0:0)
9. csoport, 5. forduló, 1968. 8. 3., Hamburg, Volksparkstadion.
Slovan: Vencel Sándor (4/-6) – Ľ. Zlocha, Popluhár, J. Zlocha, Horváth (Hrivnák) – Sisolák, Cvetler – Móder László (Ladislav) (3/1), I. Hrdlička, Hlavenka, Ján Čapkovič – E.: Michal Vičan.
Gólszerző: Libuda (2), Seyferth, Schöll, ill. Cvetler (2), Móder L., Ján Capkovic, I. Hrdlička
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE–SZOMBIERKI BYTOM 2:0 (2:0)
10. csoport, 6. forduló, 1968. 8. 3., Kassa, Stadión Lokomotívý v Čermeľ
Gólszerző: Strausz és Daňko (1-15.)
Sorszám nélkül
LOKOMOTÍVA KOŠICE–SV AUSTRIA SALZBURG 2:0 (1:0)
11. csoport, 2. forduló, 1968. 8. 3., 18:00, Kassa, Stadión Lokomotívý v Čermeľ, 5000 néző. Vezette: Rudolf Glöckner (keletnémet)
Lokomotíva: Flešar – Istók András (Ondrej) (3/0), Urban, Luža, Šlosiarik – Hájek, Hric – Šnýr, Móder József (6/2), Ondo, Gyurek. E.: Milan Moravec.
Gólszerző: Luža (5., 50.)*
*Más forrás szerint Móder József mindkét gól szerzője
A CSOPORTGYŐZTESEK
1. FC NÜRNBERG (FRG, 1. csoport), AFC AJAX (NED, 2.), SPORTING CLUBE DE PORTUGAL (POR, 3.), SC FEYENOORD (NED, 4.), RCD ESPAÑOL (ESP, 5.), ADO DEN HAAG (NED, 6.), FC KARL-MARX-STADT (GDR, 7.), FC HANSA ROSTOCK (GER, 8.), TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA (TCH, 9.), TJ VSS KOŠICE (TCH, 10.), FC LOKOMOTÍVA KOŠICE (TCH, 11.), KS ODRA OPOLE (POL, 12.), EINTRACHT BRAUNSCHWEIG (FRG, 13.), WKS LEGIA WARSZAWA (POL, 14.)
1969
Sorszám nélkül
1. FC SAARBRÜCKEN [GER]–TJ JEDNOTA TRENČIN [TCH] 0:4 (0:3)
6. csoport, 1. forduló, 1969. 6. 28., Saarbrücken, Ludwigsparkstadion, 4000 néző.
Trenčin: Rihošek – Čemez, Hojšík, Pokorný, Schwarz – Bartovič, Mojžiš – Nagy Sándor (Alexander) (1/0), Navrátil, V. Masný, Albrecht. Edző: Borhy Károly (Karol) (10)
Gólszerző: V. Masný (5., 39., 88.) + egy öngól
Sorszám nélkül
ESBJERG FB [DEN]–TS WISŁA KRAKÓW [POL] 0:1 (0:1)
8. csoport, 1. forduló, 1969. 6. 29., Esbjerg, Esbjerg Stadion, 1800 néző. Vezette: Curt F. B. Liedberg (svéd)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (1)
Gólszerző: Hausner (27.)
Sorszám nélkül
TJ JEDNOTA TRENČIN–KJØBENHAVNS BK [DEN] 5:0 (1:0)
6. csoport, 2. forduló, 1969. 7. 5., Stadión na Sihoti,
Trenčin: … – …, …, …, … – …, Řádek – …, Navrátil, V. Masný, Albrecht. Edző: Borhy Károly (Karol) (11)
Gólszerző: Albrecht (2, első 25.p.), Řádek V. Masný, Navrátil
Sorszám nélkül
TS WISŁA KRAKÓW–TJ VSS KOŠICE [TCH] 4:0 (3:0)
8. csoport, 2. forduló, 1969. 7. 5., Krakkó. Miejski Stadion, 10 000 néző. Vezette: Dimitris Wlachojannis (osztrák)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (2)
VSS: Benedik – Pivarník, Desiatnik, Štafura, Szeles András (Ondrej) (1/0) – Hoholko, Somosi György (Juraj) (14/3) h. Kis György (1/0) 46. p., Dojčák – Boros, Strausz, Daňko. E.: Stefan Jačianšky.
Gólszerző: Studnicki (14.), Adamus (23., 36.), Lendzion (49.)
Sorszám nélkül
TJ JEDNOTA TRENČIN–FK AUSTRIA WAC [AUT] 3:2 (0:3)
6. csoport, 3. forduló, 1969. 7. 12., Stadión na Sihoti, 3000 néző. Vezette: Edward Budaj (lengyel)
Trenčin: Rihosek – Čemez, Hojšík, Pokorny, Schwarz – Bartovič, Janovský (Radek, 46.), Mojžiš – Nagy Sándor (Alexander) (2/1), Navrátil, Albrecht. Edző: Borhy Károly (Karol) (12)
Gólszerző: Nagy (11.), Mojziš (50.), Čemez (85.), ill. Köglberger (5.), Parits (56.)
Sorszám nélkül
ESBJERG FB–TJ VSS KOŠICE 1:3
8. csoport, 3. forduló, 1969. 7. 12., Esbjerg, Esbjerg Stadion, 2100 néző.
VSS: … Kis György (2/1).
Gólszerző: Samsøe, ill. Strausz, Dojčák, Kis
Sorszám nélkül
SK LIERSE [BEL]–TS WISŁA KRAKÓW 1:1 (1:0)
8. csoport, 3. forduló, 1969. 7. 12., Lierse, 4000 néző. Vezette: Adrianus Boogaerts (holland)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (3)
Gólszerző: De Nul (3.), ill. Lendzion (51.)
TJ JEDNOTA TRENČIN–1. FC SAARBRÜCKEN 1:0 (1:0)
6. csoport, 4. forduló, 1969. 7. 19., Stadión na Sihoti, 2000 néző. Vezette: Lazowski (lengyel)
Trenčin: … Nagy Sándor (Alexander) (3/2), … Edző: Borhy Károly (Karol) (13)
Gólszerző: Nagy (30.)
Sorszám nélkül
SK LIERSE–TJ VSS KOŠICE 1:1 (1:0)
8. csoport, 4. forduló, 1969. 7. 19., Lierse, Herman Vanderpoortenstadion, 2000 néző. Vezette: Arie van Gemert (holland)
VSS: … Pivarník, … Strausz, … Danko, … Boros
Gólszerző: De Ceulaer (30.), ill. Boros (46.)
Sorszám nélkül
TS WISŁA KRAKÓW–ESBJERG FB 2:1 (2:0)
8. csoport, 4. forduló, 1969. 7. 19., Krakkó, Miejski Stadion, 8000 néző. Vezette: Pavel Spoták (csehszlovák)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (4)
Gólszerző: Krawczyk (29.), Lendzion (37.), ill. Skoubøe (84.)
KJØBENHAVNS BK–TJ JEDNOTA TRENČIN 1:1 (1:0)
6. csoport, 5. forduló, 1969. 7. 26., Koppenhága
Trenčin. Edző: Borhy Károly (Karol) (12)
Gólszerző: Sørensen (39.), ill. Navrátil (58.)
Sorszám nélkül
TS WISŁA KRAKÓW–SK LIERSE 2:1 (2:0)
8. csoport, 5. forduló, 1969. 7. 26., Krakkó, Miejski Stadion, 10 000 néző. Vezette: Radoslav Fiala (csehszlovák)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (5)
Gólszerző: Krawczyk (2.), Lendzion (25.), ill. F. Janssens (48.)
Sorszám nélkül
FK AUSTRIA WAC–TJ JEDNOTA TRENČIN 0:2 (0:0)
6. csoport, 6. forduló, 1969. 8. 2., Bécs, Praterstadion, 12 000 néző. Vezette: Edward Budaj (lengyel)
Trenčin: Oravec – Pokorny, Hojšík, Čemez, Schwarz – Urvay, Bartovič, Janovský – Navrátil, Nagy Sándor (Alexander) (4/3), Albrecht. Edző: Borhy Károly (Karol) (13)
Gólszerző: Navrátil (58.), Nagy (75.)
TJ VSS KOŠICE–TS WISŁA KRAKÓW 4:0 (3:0)
8. csoport, 6. forduló, 1969. 8. 2., Kassa, Vsešportovy Aréal, 2000 néző. Vezette: Walter Fercher (osztrák)
VSS: Švajlen – Štovcík, Bomba, Štafura, Pivarník – Daňko h. Kis György (Juraj) (3/2) 46. p., Strausz (Batlani, 60.), Pollák – Boros, Hoholko, Dojčák. E.: Stefan Jačianšky.
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (6)
Gólszerző: Daňko (13., 25.), Boros (30.), Strausz (52.)
A CSOPORTGYŐZTESEK
MALMÖ FF (SWE, 1. csoport), KS SZOMBIERKI BYTOM (POL, 2.), SPVGG FÜRTH (FRG, 3.), TV ZVL ŽILINA (TCH, 4.), IFK NORRKÖPING (SWE, 5.), TJ JEDNOTA TRENČIN (TCH, 6.), BK FREM KØBENHAVN (DEN, 7.), TS WISŁA KRAKÓW (POL, 8.), ODRA OPOLE (TCH, 9.)
1970
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE [BEL]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA [TCH] 2–2 (1–1)
1. csoport, 1. forduló, 1970. 5. 16., Liège, Sclessin.
Standard: Csurcsics – Beresa, Phillips, Baré – Thompkins, Pilot – Cvetler, Depireux, Galics, Rodekamp, Takács Szilveszter (4/2). E.: René Hauss [FRA]
Gólszerző: Rodekamp (5.), Cvetler (56.), ill. Svehlík (30., 82.)
Sorszám nélkül
BV 09 BORUSSIA DORTMUND [GER]–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 2–1 (1–1)
1. csoport, 2. forduló, 1970. 5. 24., Dortmund, Rote Erde Stadion, 6000 néző. Vezette: Adrianus Aalbrecht (holland)
Standard: Csurcsics – Beresa, Phillips, Kuffer – Depireux, Thompkins, Pilot (Henrotay, 73.) – Cvetler, Galics, Rodekamp, Takács Szilveszter (5/2). E.: René Hauss [FRA]
Gólszerző: Weist (31., 53.), ill. Rodekamp (17.)
Sorszám nélkül
FC TWENTE '65 [NED]–DJURGÅRDENS IF [SWE] 4–1 (2–0)
2. csoport, 1. forduló, 1970. 5. 27., Enschede, Stadion Het Diekman, 7500 néző. Vezette: Hans Voß (nyugatnémet)
Twente: Schrijvers – Drost, De Vries, Huve, Ten Donkelaar, Van Ierssel – Achterberg, Jeuring, Van der Vall – Nagy Antal (1/1), Pahlplatz (Blotenberg). E.: Kees Rijvers.
Gólszerző: Achterberg (10.), Jeuring (17.), Nagy A. (68. – 11-esből), Pahlplatz (83.), ill. Lindman (88.)
Sorszám nélkül
BV 09 BORUSSIA DORTMUND–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 0–2 (0–1)
1. csoport, 3. forduló, 1970. 5. 31., Rote Erde Stadion, 3000 néző. Vezette: Theo Boosten (holland)
Slovan: Kovaŕík – Fillo, Mutkovič, Ondruš, Ľ. Zlocha – Bizoň, Medviď, Pekarik, Kadák (Svehlík, 46.) – Móder László (Ladislav) (3/1), Ján Čapkovič. E.: Michal Vican.
Gólszerző: Svehlík (35., 49.)
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE [TCH]–HOLLAND SPORT [NED] 4–1 (1–0)
5. csoport, 3. forduló, 1970. 5. 30., Kassa, Vsešportovy Aréal.
VSS: Švajlen – Desiatnik, Králka, Szeles András (Ondrej) (2/0), Bomba – Strausz, Štafura, Daňko (Králka) – Halász András (Ondrej) (1/0), Hoholko, Kis György (Juraj) (4/2). E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Desiatnik, Hoholko, Strausz (2), ill. Valkenhoff
Sorszám nélkül
HANNOVERSCHER SV 96 [FRG]–FC TWENTE '65 2–2 (1–0)
2. csoport, 3. forduló, 1970. 5. 31., Hannover, Niedersachsenstadion, 2500 néző. Vezette: Robert Schaut (belga)
Twente: Schrijvers – Drost, De Vries, Huve, Van Ierssel, Ten Donkelaar – Achterberg, Jeuring, Van der Vall – Nagy Antal (2/1), Pahlplatz (Blotenberg). E.: Kees Rijvers.
Gólszerző: Brune (43.), Achterberg (öngól, 46.), ill. Van Ierssel (77.), Jeuring (79.)
Sorszám nélkül
FC TWENTE '65–SKLO UNION TEPLICE [TCH] 2–0 (2–0)
2. csoport, 4. forduló, 1970. 6. 6., Enschede, Stadion Het Diekman, 6000 néző. Vezette: Herbert Lutz (nyugatnémet)
Twente: Schrijvers – Ten Donkelaar, De Vries, Huve (Pirard, 75.), Van Ierssel – Notten, Van der Vall – R. van de Kerkhof, Jeuring, Pahlplatz – Nagy Antal (3/2) h. W. van de Kerkhof 46. p. E.: Kees Rijvers.
Gólszerző: R. van de Kerkhof (22.), Nagy A. (44.)
Sorszám nélkül
MEIDERICHER SV DUISBURG [FRG]–TJ VSS KOŠICE 1–1 (0–0)
5. csoport, 5. forduló, 1970. 6. 13., Duisburg, Wedaustadion, 1000 néző. Vezette: Ben Hoppenbrouwer (holland)
VSS: Švajlen – Desiatnik, Králka, Szeles András (Ondrej) (3/0), Bomba – Štafura, Strausz – Halász András (Ondrej) (2/0), Hoholko, Kis György (Juraj) (5/2), Dojčák. E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Linßen (80.), ill. Strausz (82.)
Sorszám nélkül
DJURGÅRDENS IF–FC TWENTE '65 2–2 (2–2)
2. csoport, 5. forduló, 1970. 6. 13., Stockholm, Stockholms Stadion, 418 néző.
Twente: Schrijvers – Ten Donkelaar, De Vries, Huve, Van Ierssel – Notten (Achterberg, 68.), Van der Vall – Nagy Antal (4/2), Jeuring, R. van de Kerkhof – Pahlplatz. E.: Kees Rijvers.
Gólszerző: Granqvist (27.), J. Svensson (38. – 11-esből), ill. Pahlplatz (9.), Jeuring (11.)
Sorszám nélkül
TJ VSS KOŠICE–MEIDERICHER SV DUISBURG 3–0 (0–0)
5. csoport, 6. forduló, 1970. 6. 20., Kassa, Vsešportovy Aréal, 1200 néző. Vezette: Kurt Niessner (osztrák)
VSS: Švajlen – Desiatnik, Králka, Bomba, Pivarník – Strausz, Štafura, Pollák –Hoholko, Kis György (Juraj) (5/2), Dojčák. E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Hoholko (51.), Strausz (62.), Pivarník (80.)
Kiállítva: Desiatnik (76.), Štafura (78.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–MALMÖ FF 2–2 (1–1)
1. csoport, 6. forduló, 1970. 6. 20., Liège, Marcel Dufresne Stadion. Vezette: Henk Pijper (holland)
Standard: Mathy (Dignef, 45.) – Beresa, Thompkins, Baré, Kuffer – Depireux (Vliegen, 63.), Pilot – Cvetler, Kostedde, Rodekamp, Takács Szilveszter (5/3). E.: René Hauss [FRA]
Gólszerző: Kostedde (41.), Takács (48.), ill. T. Andersson (8.), Ohlsberg (63.)
Sorszám nélkül
FC TWENTE '65–HANNOVERSCHER SV 96 1–1 (1–0)
2. csoport, 6. forduló, 1970. 6. 20., Enschede, Stadion Het Diekman, 6000 néző. Vezette: Joseph Minnoy (belga)
Twente: Schrijvers – Ten Donkelaar, De Vries, Achterberg, Van Ierssel – Notten (Blotenberg, 80.), Van der Vall – R. van de Kerkfof, Jeuring, Pahlplatz – Nagy Antal (5/2) h. W. van de Kerkhof, 46. p. E.: Kees Rijvers.
Gólszerző: Pahlplatz (43.), ill. Brune (85.)
Sorszám nélkül
SERVETTE FC GENÈVE [SUI]–FIRST VIENNA FC [AUT] 1–0 (1–0)
7. csoport, 1. forduló, 1970. 6. 27., Genf, Stade des Charmilles, 2500 néző. Vezette: Herwig Seidler (nyugatnémet)
Servette: Barlie – … Perroud … – Pottier … – Desbiolles, Németh Valér (7/1). E.: Jean Snella [FRA]
Gólszerző: Desbiolles (25.)
Sorszám nélkül
FC WINTERTHUR [SUI]–TS WISŁA KRAKÓW [POL] 1–3 (0–1)
10. csoport, 1. forduló, 1970. 6. 27., Winterthur, Schützenwiese. Vezette: Heinz Aldinger (nyugatnémet)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (7)
Gólszerző: Lüthi (17.), ill. Kmiecik (39., 56.), Lendzion (76.)
Sorszám nélkül
TJ TATRAN PREŠOV [TCH]–1. FC KAISERSLAUTERN [FRG] 1–2 (0–2)
11. csoport, 1. forduló, 1970. 6. 27., Poprád, NTC Stadion, 1500 néző. Vezette: Othmar Huber (svájci)
Tatran: Kontir – Čabala, Macupa, Molnár Péter (6/0) – I. Novák, Škorupa – Balent, Pasierb, Takács Tibor (2/0), Onufrak, Meluch. E.: Jozef Karel.
Kaiserslautern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (1)
Sorszám nélkül
SV AUSTRIA SALZBURG [TCH]–1. FC KAISERSLAUTERN 1–2 (0–2)
11. csoport, 2. forduló, 1970. 7. 4., Salzburg, Stadion Itzling, 1800 néző. Vezette: Waltzer Fercher (osztrák)
Kaiserslautern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (2)
Gólszerző: Blutsch (52.), ill. Ackermann (23.), W. Richter (32.)
Sorszám nélkül
TS WISŁA KRAKÓW–FC UTRECHT [NED] 1–0 (0–0)
10. csoport, 3. forduló, 1970. 7. 5., Krakkó, Miejski Stadion, 10 000 méző. Vezette: Paul Schiller (osztrák)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (8)
Gólszerző: Adamus (67.)
Sorszám nélkül
SERVETTE FC GENÈVE–GAIS GÖTEBORG [SWE] 1–1 (0–1)
7. csoport, 3. forduló, 1970. 7. 11., Genf, Stade des Charmilles.
Servette: … Németh Valér (8/2). E.: Jean Snella [FRA]
Gólszerző: H. Johansson, ill. Németh
Sorszám nélkül
HVIDOVRE IF [DEN]–TS WISŁA KRAKÓW 0–1 (0–0)
10. csoport, 3. forduló, 1970. 7. 11., Koppenhága, Hvidovre Stadion. Vezette: Svend Jönsson (svéd)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (9)
Gólszerző: Skupnik (75.)
Sorszám nélkül
1. FC KAISERSLAUTERN–KJØBENHAVNS BOLDKLUB [DEN] 0–1 (0–0)
11. csoport, 3. forduló, 1970. 7. 11., Kaiserslautern, Betzenbergstadion, 6000 néző. Vezette: Michel Kitabdjian (francia)
Kaiserslautern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (3)
Gólszerző: Skouborg (80.)
Sorszám nélkül
TJ TATRAN PREŠOV [TCH]–SV AUSTRIA SALZBURG 1–0 (1–0)
11. csoport, 3. forduló, 1970. 7. 11., Eperjes, Tatran Stadion, 1500 néző. Vezette: Sorecki (lengyel)
Tatran: Kontir – Čabala, Macupa, Molnár Péter (6/0) – I. Novák, Škorupa – Balent, Pasierb, Takács Tibor (2/0), Onufrak, Meluch. E.: Jozef Karel.
Sorszám nélkül
FC UTRECHT–TS WISŁA KRAKÓW 1–0 (1–0)
10. csoport, 4. forduló, 1970. 7. 18., Utrecht, Hvidovre Stadion. Vezette: Karl-Heinz Fork (nyugatnémet)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (10)
Gólszerző: Groenendijk (31.)
Sorszám nélkül
1. FC KAISERSLAUTERN–SV AUSTRIA SALZBURG 0–1 (0–0)
11. csoport, 4. forduló, 1970. 7. 18., Kaiserslautern, Betzenbergstadion, 4000 néző. Vezette: René Vigliani (francia)
Kaiserslautern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (4)
Gólszerző: Filzmoser (62.)
Sorszám nélkül
FIRST VIENNA FC–SERVETTE FC GENÈVE 4–1 (1–1)
7. csoport, 5. forduló, 1970. 7. 25., Bécs, Hohe Warte, 1000 néző. Vezette: Vital Loraux (belga)
Servette: Bersier (Tinturier, 16.) – Martin, Perroud, Wegmann, Guyot – Heutschi, Marchi, Pottier – Olivier, Schindelholz h. Németh Valér (9/2) 12. p., B. Dörfel. E.: Jean Snella [FRA]
Gólszerző: Ondruschka (7., 74.), Persidis (75.), P. Müller (84.), ill. Heutschi (35.)
Sorszám nélkül
FIRST VIENNA FC–SERVETTE FC GENÈVE 4–1 (1–1)
7. csoport, 5. forduló, 1970. 7. 25., Bécs, Hohe Warte, 1000 néző. Vezette: Vital Loraux (belga)
Servette: Bersier (Tinturier, 16.) – Martin, Perroud, Wegmann, Guyot – Heutschi, Marchi, Pottier – Olivier, Schindelholz h. Németh Valér (10/2) 12. p., B. Dörfel. E.: Jean Snella [FRA]
Gólszerző: Ondruschka (7., 74.), Persidis (75.), P. Müller (84.), ill. Heutschi (35.)
Sorszám nélkül
TS WISŁA KRAKÓW–HVIDOVRE IF 1–0 (1–0)
10. csoport, 5. forduló, 1970. 7. 25., Krakkó, Miejski Stadion, 3000 néző. Vezette: Radoslav Fiala (csehszlovák)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (11)
Gólszerző: Lendzion (49.)
Sorszám nélkül
SV AUSTRIA SALZBURG–TJ TATRAN PREŠOV 2–1 (2–0)
11. csoport, 5. forduló, 1970. 7. 25., Sportanlage Walsenfeld, 2700 néző. Vezette: Rudolf Frickel (nyugatnémet)
Tatran: Červeňan – Čabala, Huszár György (Juraj) (1/0), Macupa, Molnár Péter (7/0) – I. Novák, Škorupa, Stefan – Balent, Fuchs, Takács Tibor (3/0). E.: Jozef Karel.
Gólszerző: Kodat (25.), Filzmoser (30.), ill. Mairhuber (öngól, 74.)
Sorszám nélkül
KJØBENHAVNS BOLDKLUB–1. FC KAISERSLAUTERN 0–1 (0–1)
11. csoport, 5. forduló, 1970. 7. 25, Koppenhága, Fredriksberg Idrætspark, 1000 néző.
Kaiserslautern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (5)
Gólszerző: Ackermann (30.)
Sorszám nélkül
TS WISŁA KRAKÓW–FC WINTERTHUR IF 5–1 (2–0)
10. csoport, 6. forduló, 1970. 8. 1., Krakkó, Miejski Stadion, 7000 néző. Vezette: Ferdinand Marschall (osztrák)
Wisla. Edző: Teleki (Tiegelmann) Gyula (12)
Gólszerző: Skrupnik (14.), Kmiecik (38., 67., 74.), Krawczyk (59.), ill. Dimmeler (62.)
Sorszám nélkül
1. FC KAISERSLAUTERN–TJ TATRAN PREŠOV 4–0 (1–0)
11. csoport, 6. forduló, 1970. 8. 1., Kaiserslautern, Betzenbergstadion, 4000 néző. Vezette: Wolfgang Wüst (nyugatnémet)
Tatran: Červeňan – Čabala, Huszár György (Juraj) (2/0), Macupa, Molnár Péter (8/0) – Tabac, Škorupa – Balent, Fuchs, Takács Tibor (4/0), Pasierb. E.: Jozef Karel.
Kaiserslautern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (6)
Gólszerző: Vogt (44.), Richter (73., 79.), Ackermann (77.)
A CSOPORTGYŐZTESEK
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA (TCH, 1. csoport), HAMBURGER SV (FRG, 2.), TJ SKLO UNION TEPLICE (TCH, 3.), MVV MAASTRICHT (NED, 4.), TJ VSS KOŠICE (TCH, 5.), SG EINTRACHT BRAUNSCHWEIG (FRG, 6.), SK SLAVIA PRAHA (TCH, 7.), OLYMPIQUE DE MARSEILLE (FRA, 8.), ÖSTERS IF (SWE, 9.), TS WISŁA KRAKÓW (POL, 10.), SV AUSTRIA SALZBURG (11.), TJ BANÍK OSTRAVA OKD (TCH, 12.), KS POLONIA BYTOM (13.)
1971
Sorszám nélkül
HERTHA BSC [FRG]–TJ JEDNOTA TRENČIN [TCH] 2–1 (2–0)
1. csoport, 2. forduló, 1971. 7. 3., Berlin, Stadion am Gesundbrunnen, 10 000 néző. Vezette: Volker Roth (nyugatnémet)
Hertha: Groß – Ferschl, Rumor, Hermandung, Enders – Beer, Gergely III László (1/0), Gayer – Steffenhagen, Sperlich, Varga Zoltán (1/0). E.: Helmut Kronsbein.
Gólszerző: Beer (20., 23.), ill. Petrik (81.)
TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH]–GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH [SUI] 9–2 (5–1)
9. csoport, 2. forduló, 1971. 7. 3., Pozsony, Stadión Pasienký, 500 néző. Vezette: Karol Sarka (csehszlovák)
Inter: Mačál – … – Krnáč, Levický, Koronczi Ferenc (František) (1/3). E.: Jozef Marko.
Gólszerző: Krnáč (3., 44., 58., 88.), Levický (5., 38.), Koronczi (14., 78., 85.)
AKADEMISK BOLDKLUB [DEN]–HERTHA BSC 1–3 (0–1)
1. csoport, 3. forduló, 1971. 7. 10., Koppenhága, Gladsaxe, 2500 néző. Vezette: Kaj Sørensen (dán)
Hertha: Groß – Ferschl, Hermandung, Witt, Enders – Beer, Gayer h. Gergely III László (2/0) 52. p., Sziedat – Steffenhagen, Sperlich, Varga Zoltán (2/0). E.: Helmut Kronsbein.
Gólszerző: A. Hansen (65.), ill. Steffenhagen (15., 60.), Herrlich (85.)
Sorszám nélkül
HERTHA BSC–AKADEMISK BOLDKLUB 4–0 (2–0)
1. csoport, 4. forduló, 1971. 7. 17., Berlin, Stadion am Gesundbrunnen, 10 611 néző. Vezette: Walter Niemann (nyugatnémet)
Hertha: Kellner – Hermandung, Rumor, Enders, Sziedat – Beer, Gayer – Steffenhagen, Sperlich, Varga Zoltán (3/1), Gutzeit. E.: Helmut Kronsbein.
Gólszerző: Sziedat (23., 69.), Steffenhagen (39.), Varga (60.)
SV AUSTRIA SALZBURG [AUT]–TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA 2–0 (0–0)
9. csoport, 4. forduló, 1971. 7. 17., SAK Platz, Nonnstal, 4000 néző. Vezette: Herbert Uxa (osztrák)
Inter: Mačál – Daňo, Solin, Binovský, Hrica – Luprich, Sajánek – Koronczi Ferenc (František) (2/3) h. Obložinský 46. p., Krnáč, Levický, Ondrejička. E.: Jozef Marko.
Gólszerző: Ritter (78., 86.)
Sorszám nélkül
SERVETTE FC GENÈVE [SUI]–LINZER ASK [AUT] 7–0 (4–0)
1. csoport, 4. forduló, 1971. 7. 17., Genf, Stade de Genève, 2000 néző. Vezette: Karl Göppel (svájci)
Sevette: Barlie – Manzoni, Mariétan, Morgenegg, Perroud – Mosson, Marchi – Desbiolles, Németh Valér (11/4), Dutoit (Burgdorfer, 59.), B. Dörfel. E.: Jean Snella.
Gólszerző: B. Dörfel (2., 32., 36.), Németh (12., 75.), Manzoni (50.), Burgdorfer (70.)
Sorszám nélkül
HERTHA BSC–FC ZÜRICH 3–2 (0–1)
1. csoport, 5. forduló, 1971. 7. 24., Berlin, Stadion am Gesundbrunnen, 13 000 néző. Vezette: Gerhard Boe (nyugatnémet)
Hertha: Groß – Rumor, Witt, Enders, Sziedat – Beer, Gayer – Steffenhagen, Gutzeit, Varga Zoltán (4/1), Horr. E.: Helmut Kronsbein.
Gólszerző: Steffenhagen (53.), Rumor (60.), Beer (62.), ill. Konietzka (45.), Martinelli (82.)
Sorszám nélkül
FC ZÜRICH [SUI]–HERTHA BSC 3–2 (1–2)
1. csoport, 1. forduló, 1971. 8. 7., Zürich, Schützenwiese, 7800 néző. Vezette: Mario Clematide (svájci)
Hertha: Kellner – Ferschl, Hermandung, Rumor, Enders – Beer, Gayer, Gergely III László (3/0) – Steffenhagen, Varga Zoltán (5/1), Horr. E.: Helmut Kronsbein.
Gólszerző: Kuhn (32.), Künzli (33.), Jeandupeux (53.), ill. Hermandung (14.), Horr (22.)
Sorszám nélkül
LINZER ASK–SERVETTE FC GENÈVE 2–2 (2–0)
1. csoport, 1. forduló, 1971. 8. 7., Linz, Linzer Gugl Stadion, 3000 néző. Vezette: Johann Artner (osztrák)
Sevette: Barlie – Manzoni, Martin, Guyot, Morgenegg, Perroud – Blanchoud, Mosson, Marchi – Németh Valér (12/4), B. Dörfel. E.: Jean Snella.
Gólszerző: Artmann (15.), Grausam (35.), ill. B. Dörfel (74., 78.)
A CSOPORTGYŐZTESEK
HERTHA BSC (FRG, 1. csoport), FKS STAL MIELEC (POL, 2.), SERVETTE FC (SUI, 3.), TJ TZ TŘINEC (TCH, 4.), ÅTVIDABERGS FF (SWE, 5.), SG EINTRACHT BRAUNSCHWEIG (FRG, 6.), SV AUSTRIA SALZBURG (AUT, 7.)
1972
Sorszám nélkül
SWAROVSKI WACKER INNSBRUCK [AUT]–AC ŇITRA [TCH] 0–1 (0–1)
1. csoport, 1. forduló, 1972. 6. 24., 18:00, Innsbruck, Tivoli, 3000 néző. Vezette: Hans Karrer (osztrák)
Ňitra: M. Medviď – Porubský, Švec, Ižold, Rosinský – Starke, Klec (Mikulašik, 46.), Rapan – Takács András (Ondrej) (1/0), Horn, Halász Ferenc (František) (1/1). E.: Michal Pucher.
Gólszerző: Halász (12.)
Sorszám nélkül
SK VÖEST LINZ [AUT]–BK FREM KØBENHAVN [DEN] 3–1 (1–1)
8. csoport, 1. forduló, 1972. 6. 24., 19:30, Linz, Gugl Városi Stadion, 2000 néző. Vezette: Werner Spiegl (osztrák)
VÖEST: Kitzmüller – Kupfinger (Ebster, 62.), R. Horvath, Reich, Huberts II – Milanovich, Mißfeld, Fendler – Pelikan, Ulmer, Kottán György (1/0). E.: Günter Praschak.
Gólszerző: Mißfeld (27.), Pelikan (47.), Kupfinger (60.), ill. Jensen (26.)
Sorszám nélkül
AC ŇITRA–KJØBENHAVNS BOLDKLUB [DEN] 2–0 (1–0)
1. csoport, 2. forduló, 1972. 7. 1., Nyitra, Stadión pod Zoborom, 4500 néző. Vezette: Karol Sarka (csehszlovák)
Ňitra: ... – Takács András (Ondrej) (2/2) ...
Gólszerző: Takács (32., 55.)
Sorszám nélkül
DJURGÅRDENS IF [SWE]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA [TCH] 2–3 (1–0)
5. csoport, 2. forduló, 1972. 7. 1., Stockholm, Olimpiai Stadion, 1870 néző.
Slovan: ... – Ondruš – … Móder László (Ladislav) (4/2), … Kodák.
Gólszerző: Svensson (5.), Sieberg (50.), ill. Móder L. (30.), Ondruš (40.), Kodák (51.)
Sorszám nélkül
AC ŇITRA–ÖRGRYTE IS GÖTEBORG [SWE] 3–0 (0–0)
1. csoport, 3. forduló, 1972. 7. 8., Nyitra, Stadión pod Zoborom, 4500 néző. Vezette: Michal Jursa (csehszlovák)
Ňitra: ... Švec … – Michálek … – Takács András (Ondrej) (3/2), Horn.
Gólszerző: Michálek (47.), Horn (67.), Švec (73.)
Sorszám nélkül
SK VÖEST LINZ [AUT]–ROT-WEIß OBERHAUSEN [FRG] 1–1 (0–0)
8. csoport, 3. forduló, 1972. 7. 8., 19:30, Linz, Gugl Városi Stadion, 2000 néző. Vezette: Adolf Mathias (osztrák)
VÖEST: Höller (Kitzmüller, 22.) – Kupfinger (Ebster, 62.), R. Horvath, Reich, Huberts II – Milanovich, Bajlitz (Ebster, 70.), Mißfeld – Pelikan, Ulmer, Kottán György (2/1). E.: Günter Praschak.
Gólszerző: Kottán (85.), ill. Kitzmüller (öngól, 53.)
Sorszám nélkül
KJØBENHAVNS BOLDKLUB–AC ŇITRA 2–3 (1–0)
1. csoport, 4. forduló, 1972. 7. 15., Koppenhága, 2000 néző. Vezette: Janssen (dán)
Ňitra: ... Švec … – Takács András (Ondrej) (4/3), Horn.
Gólszerző: Sørensen (2), ill. Takács, Horn, Švec
Sorszám nélkül
SK VÖEST LINZ [AUT]–ODRA OPOLE [POL] 2–0 (0–0)
8. csoport, 4. forduló, 1972. 7. 15., 17:00, Linz, Gugl Városi Stadion, 1800 néző. Vezette: Herbert Uxa (osztrák)
VÖEST: Rettensteiner – Kupfinger (Ebster, 62.), R. Horvath, Reich, Huberts II – Milanovich, Mißfeld, Klarl (Bajlitz, 46.) – Pelikan, Ulmer, Kottán György (3/2). E.: Günter Praschak.
Gólszerző: Huberts II (60.), Kottán (88.)
Sorszám nélkül
ÖRGRYTE IS GÖTEBORG–AC ŇITRA 2–6 (1–2)
1. csoport, 5. forduló, 1972. 7. 22., Göteborg, Ullevi Stadion, 1129 néző. Vezette: Rolf Arnshed (svéd)
Ňitra: ... Porubský, … – Klec – Takács András (Ondrej) (5/5), Ternényi László (Vladimir) (1/3)
Gólszerző: B. Larsson, Ö. Persson, ill. Ternényi (3), Takács (2), Klec
Sorszám nélkül
ROT-WEIß OBERHAUSEN–SK VÖEST LINZ 2–2 (0–1)
8. csoport, 5. forduló, 1972. 7. 22., Oberhausen, Niederreichstadion, 2000 néző. Vezette: Paul Kindervater (nyugatnémet)
VÖEST: Rettensteiner – Kupfinger (Ebster, 62.), R. Horvath, Reich, Huberts II – Milanovich, Mißfeld, Schröder – Pelikan, Ulmer, Kottán György (4/2) h. Bajlitz 63. p. E.: Günter Praschak.
Gólszerző: Fröhlich (48.), Tenhagen (57.), ill. Ulmer (42.), Schröder (76.)
Sorszám nélkül
AC ŇITRA–SWAROVSKI WACKER INNSBRUCK 4–1 (2–1)
1. csoport, 6. forduló, 1972. 7. 29., 17:00, Nyitra, Stadión pod Zoborom, 3500 néző Vezette: Hans Karrer (osztrák)
Ňitra: … – Michalek, Starke – Takács András (Ondrej) (6!5), Ternényi László (Vladimir) (2/4). E.: Michal Pucher.
Gólszerző: Takács (3.), Michalek (23.), Ternényi (57.), Starke (6.), ill. Breuer (44.)
Sorszám nélkül
FIRST VIENNA FC [AUT]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 0–1 (0–1)
1. csoport, 6. forduló, 1972. 7. 29., Bécs, Hohe Warte, 3000 néző Vezette: Heribert Schram (osztrák)
Slovan: Vencel Sándor (Alexander) (5/-6) – Pivarnik, Hrivnák, J. Zlocha, Ľ. Zlocha – Jozef Čapkovič, Jokl, Medviď (Švehlík, 60.), Móder László (Ladislav) (5/3) – Pekárik, Ján Čapkovič. E.: Jan Hucko.
Gólszerző: Móder L. (41.)
Sorszám nélkül
BK FREM KØBENHAVN–SK VÖEST LINZ 2–2 (0–1)
8. csoport, 6. forduló, 1972. 7. 29., 18:00, Koppenhága, 1150 néző. Vezette: Bengt Nilsson (dán)
VÖEST: Rettensteiner – G. Horvath, R. Horvath, Reich, Huberts II – Milanovich, Schröder, Mißfeld – Stering, Ulmer, Kottán György (5/2). E.: Günter Praschak.
Gólszerző: Printzlau (48.), Larsen (80.), ill. Mißfeld (15.), Stering (74.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–FIRST VIENNA 5–0 (0–0)
1. csoport, 1. forduló, 1972. 10. 11., Pozsony, Tehelné pole, 3000 néző Vezette: Karol Sarka (csehszlovák)
Slovan: Vencel Sándor (Alexander) (6/-6) – Pivarnik, Hrivnák, Ľ. Zlocha, Gögh Kálmán (1/0) – Jozef Čapkovič, Medviď (Švehlík, 60.), J. Zlocha – M. Masný, Pekárik, Ján Čapkovič. Cs.: Haraslín, Ondruš. E.: Jan Hucko.
Gólszerző: Haraslin (55., 80.), Ondruš (65.), Ján Čapkovič (63.), Pekárik (88.)
A CSOPORTGYŐZTESEK
AC ŇITRA (TCH, 1. csoport), IFK NORRKÖPING (SWE, 2.), AS SAINT-ÉTIENNE (FRA, 3.), SK SLAVIA PRAHA (TCH, 4.), TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA (TCH, 5.), SG EINTRACHT BRAUNSCHWEIG (FRG, 6.), HANNOVERSCHER SV 96 (FRG, 7.), SK VÖEST LINZ (AUT, 8.)
1973
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA [TCH]–AIK SOLNA [SWE] 0–0
2. csoport, 1. forduló, 1973. 6. 30., Pozsony, Tehelné pole, 3000 néző. Vezette: Josef Pláček (csehszlovák)
Slovan: Vencel Sándor (Alexander) (7/-6) – ... – Pekárik.
Sorszám nélkül
AC ŇITRA [TCH]–BK VEJLE [DEN] 4–1 (3–0)
9. csoport, 1. forduló, 1973. 6. 30., Nyitra, Štadión pod Zoborom, 3500 néző. Vezette: Michal Jurša (csehszlovák)
Ňitra: – ... – Ižold, Rošinsky – M. Herda, Ternényi László (Vladimir) (3/5)
Gólszerző: Ternényi (13.), Rošinsky (43.), Ižold (76.), Herda (84.), ill. Johansen (84. – 11-esből)
Sorszám nélkül
MEIDERICHER SV DUISBURG [GER]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 0–2 (0–0)
2. csoport, 2. forduló, 1973. 7. 7., Duisburg, 3500 néző.
Slovan: Vencel Sándor (Alexander) (8/-6) – Mutkovič, Jozef Čapkovič, Ondruš, Gögh Kálmán (Koloman) (2/0) – Pekárik, Medviď, Jokl – Bizoň, Švehlík, Ján Čapkovič. E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Pekárik (50.), Ján Čapkovič (76.)
Sorszám nélkül
PHILIPS SPORT VERENIGING [NED]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 0–1 (0–0)
2. csoport, 3. forduló, 1973. 7. 14., Eindhoven Philips Sportpark, 10 000 néző. Vezette: Theo Boosten (holland)
Slovan: Vencel Sándor (Alexander) (9/-6) – Pivarník, Jozef Čapkovič, Ondruš, Gögh Kálmán (Koloman) (3/0) – Jokl, Medviď, Pekárik – Bizoň (Novotný, 55.), Švehlík (Haraslin, 80.), Ján Čapkovič. E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Jokl (89.)
Sorszám nélkül
AS SAINT-ÉTIENNE [FRA]–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 3–3 (1–1)
7. csoport, 3. forduló, 1973. 7. 14., St.-Étienne, Stede Geoffroy-Guichard. Vezette: Robert Machin (francia)
Standard: Piot – Jeck, Dolmans, Dewalque, Thissen (Gerets, 46.) – Van Moer (Govaert, 80.), Henrotay, Rora – Takács Szilveszter (7/3), Bukal, Musovics . E.: Vlatko Markovics
Gólszerző: Larqué (14.), P. Revelli (51., 87.), ill. Bukal (26.), Henrotay (62.), Musovics (71.)
Sorszám nélkül
AC ŇITRA–SG EINTRACHT BRAUNSCHWEIG [FRG] 1–1 (0–0)
9. csoport, 3. forduló, 1973. 7. 14., Nyitra, Štadión pod Zoborom. Vezette: Karol Sarka (csehszlovák)
Ňitra: Szabó László (Vladimir) (1/-1) – Grác, Pozdech, Porubský, Rošinský – Rapan (Jenčák, 52.), Štarke, Babčan (Horn, 46.) – Ternényi László (Vladimir) (4/6), Takács András (Ondrej) (7/5), M. Herda.
Gólszerző: Ternényi (3.), ill, Bründl (42.)
Sorszám nélkül
VÖEST LINZ [AUT]–ROW RYBNIK [POL] 2–2 (0–0)
5. csoport, 1. forduló, 1973. 7. 18., 19:30, Linz, Gugl Város Stadion, 1000 néző.Vezette: Adolf Mathias (osztrák)
VÖEST: Rettensteiner – G. Horvath, Ebster, Reich, Kreuzer – Milanovich, Scharmann, Kottán György (7/2) – Bischof, Lorenz, Bajlitz (Kicher, 60.). E.: Helmut Senekowitsch.
Gólszerző: Bischof (48.), Lorenz (52.), ill. Zdebel (60.), Blachut (65.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–MEIDERICHER SV DUISBURG 1–0 (1–0)
2. csoport, 4. forduló, 1973. 7. 21., Pozsony, Tehelné pole, 1500 néző.
Slovan: Vencel Sándor (Alexander) (10/-6) – Pivarník, Ľ Zlocha, Jozef Čapkovič, Gögh Kálmán (Koloman) (4/0) – Medviď (Ondruš), Pekárik, Jokl – Bizoň (Novotný), Švehlík, Ján Čapkovič. E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Pekárik (50.), Ján Čapkovič (76.)
Sorszám nélkül
FC LUGANO [SUI]–VÖEST LINZ 0–2 (0–1)
5. csoport, 4. forduló, 1973. 7. 21., 20:30, Lugano, 500 néző. Vezette: Bigotelli (svájci)
VÖEST: Höller – G. Horvath (Kupfinger, 60.), Ebster, Reich, Rath – Milanovich, Scharmann, Kottán György (8/2) – Bischof (Bajlitz 70.), Lorenz, Stering. E.: Helmut Senekowitsch.
Gólszerző: Scharmann (45.), Lorenz (67.)
Sorszám nélkül
FC SCHALKE 04 [GER]–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 1–2 (1–0)
7. csoport, 4. forduló, 1973. 7. 21., Gelsenkirchen, Parkstadion, 6000 néző. Vezette: Hans-Joachim Weyland (német)
Standard: Piot – Jeck (Labarbe, 74.), Dolmans, Dewalque, Gerets – Govaert, Henrotay, Van Moer, Rora – Takács Szilveszter (8/4), Musovics . E.: Vlatko Markovics.
Gólszerző: Scheer (14.), ill. Takács (65.), Henrotay (86.)
Sorszám nélkül
AC ŇITRA–FC AMSTERDAM [NED] 4–1 (3–0)
9. csoport, 4. forduló, 1973. 7. 21., Nyitra, Štadión pod Zoborom. Vezette: Vezette: Josef Pláček (csehszlovák)
Ňitra: Szabó László (Vladimir) (2/-2) – Grác, Porubský, Pozdech, Jenčák – Rapan, Štarke, Horn (Hrušovský) – Ternényi László (Vladimir) (5/7), Takács András (Ondrej) (8/5), M. Herda.
Gólszerző: Horn (22.), Ternényi (??.), Porubský (33.), Štarke (??.), ill. Porubský (öngól, 53.)
Kiállítva: Van der Ban (65.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–SC FEYENOORD 1–1 (1–0)
7. csoport, 2. forduló, 1973. 7. 25., Liège, Maurice Dufrasne Stadion, 10 000 néző. Vezette: Franz Geluck (belga)
Standard: Piot – Jeck, Dolmans, Dewalque, Gerets – Takács Szilveszter (9/4), Musovics, Van Moer – Bukal, Henrotay, Rora. E.: Vlatko Markovics.
Gólszerző: Bukal (42.), ill. T. de Jong (72.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–PHILIPS SPORT VERENIGING 1–0 (1–0)
2. csoport, 5. forduló, 1973. 7. 28., Pozsony, Tehelné pole, 3000 néző.
Slovan: Vencel Sándor (Alexander) (11/-6) – Pivarník, Ľ Zlocha, Jozef Čapkovič, Gögh Kálmán (Koloman) (5/0) – Pekárik, Medviď, Bizoň (Masný) – Švehlík, Jokl (Ondruš), Ján Čapkovič. E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Jokl (16.)
Sorszám nélkül
VÖEST LINZ–ÖSTERS IF [SWE] 2–1 (1–0)
5. csoport, 5. forduló, 1973. 7. 28., 19:30, Linz, Gugl Város Stadion, 1700 néző. Vezette: Franz Wöhrer (osztrák)
VÖEST: Rettensteiner – Kupfinger, Ebster, Reich, Rath – Scharmann, Milanovich, Kottán György (9/2) – Ulmer (Bischof, 68.), Lorenz, Stering. E.: Helmut Senekowitsch.
Gólszerző: Lorenz (41.), Milanovich (53.), ill. T. Nordahl (52.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–FC SCHALKE 04 3–1 (1–0)
7. csoport, 5. forduló, 1973. 7. 28., Liège, Maurice Dufrasne Stadion.
Standard: Piot – Jeck, Dolmans, Dewalque – Govaert (Gerets), Henrotay, Van Moer, Rora – Takács Szilveszter (10/4), Bukal, Musovics. E.: Vlatko Markovics.
Gólszerző: Bukal (6., 58., 67.), ill. Scheer (78.)
Sorszám nélkül
SG EINTRACHT BRAUNSCHWEIG–AC ŇITRA 1–2 (1–0)
9. csoport, 5. forduló, 1973. 7. 28., Braunschweig.
Ňitra: Szabó László (Vladimir) (3/-3) – Grác, Porubský, Jenčák, Rošinský – Štarke, Horn, Rapan (52.) – Ternényi László (Vladimir) (6/7), Takács András (Ondrej) (9/5), M. Herda.
Gólszerző: Brunner (4.), ill. Štarke (??.), M. Herda (55.)
Sorszám nélkül
SC FEYENOORD [NED]–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 3–1 (2–0)
7. csoport, 1. forduló, 1973. 8. 1., Rotterdam, De Kuip, 32 596 néző. Vezette: Charles Corver (holland)
Standard: Piot – Jeck (Beurlet), Dolmans, Dewalque, Gerets – Takács Szilveszter (11/4), Musovics, Van Moer – Bukal, Henrotay (Govaert), Rora. E.: Vlatko Markovics.
Gólszerző: Schoenmaker (18.), W. Jansen (32.), Schneider (75. – 11-esből), ill. Henrotay (52.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–AS SAINT-ÉTIENNE 3–0 (0–0)
7. csoport, 6. forduló, 1973. 8. 4., Liège, Maurice Dufrasne Stadion, 18 000 néző. Vezette: Vital Loraux (belga)
Standard: Piot – Jeck (Beurlet, 75.), Dolmans, Dewalque, Gerets – Musovics, Van Moer, Henrotay, Rora – Takács Szilveszter (12/4) h. Govaert 46. p., Bukal, Musovics. E.: Vlatko Markovics.
Gólszerző: Bukal (73., 78., 82.)
Sorszám nélkül
BK VEJLE–AC ŇITRA 0–4 (0–1)
9. csoport, 6. forduló, 1973. 8. 5., Koppenhága.
Ňitra: ... – ... – Babčan, Horn, Rapan – ..., Takács András (Ondrej) (x/x).
Gólszerző: Takács (35., 50., 61.), Babčan (88.)
CSOPORTGYŐZTESEK
HANNOVERSCHER SV 96 (FRG, 1. csoport), SLOVAN CHZJD BRATISLAVA (TCH, 2.), HERTHA BSC (FRG, 3.), FC ZÜRICH (SUI, 4.), KS ROW RYBNIK (POL, 5.), TJ SKLO UNION TEPLICE (TCH, 6.), SC FEYENOORD (NED, 7.), GTS WISŁA KRAKÓW (POL, 8.), AC ŇITRA (TCH, 9.), ÖSTERS IF (SWE, 10.)
1974
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH [SUI] 4–0 (4–0)
5. csoport, 1. forduló, 1974. 6. 15., Pozsony, Tehelné pole, 2000 néző.
Slovan: Vencel Sándor (Alexander) (12/-7) – Pivarník, Ondruš, Jozef Čapkovič, Gögh Kálmán (Koloman) (6/0) h. Mutkovič 46. p. – Novotný, Pekárik, Jokl – M. Masný, Švehlík, Ján Čapkovič. E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Jokl (5.), Ján Čapkovič (10.), M. Masný (15.), Bauer (öngól, 45.)
Sorszám nélkül
AIK SOLNA [SWE]–VÖEST LINZ [AUT] 3–2 (2–1)
6. csoport, 1. forduló, 1974. 6. 16., 17:00, Solna, Rasunda Stadion, 1229 néző.
VÖEST: Rettensteiner – Kircher, Ebster, Reich, Huberts II – G. Horvath, Scharmann, Kottán György (11/2) – Stering, Ulmer, Larionows. E.: Helmut Senekowitsch.
Gólszerző: Lundh (22.), C. Andersson (38.), Leback (85. – 11-esből), ill. Ulmer (9.), Stering (75.)
Sorszám nélkül
VÖEST LINZ–AIK SOLNA 6–1 (3–0)
6. csoport, 4. forduló, 1974. 7. 13., 19:30, Linz, Gugl Városi Stadion, 3000 néző. Vezette: Josef Dolezal (osztrák)
VÖEST: Rettensteiner – Kircher, Reich, Brzics (Ebster, 46.), Huberts II – G. Horvath, Milanovich, Kottán György (12/2) – Stering, Ulmer, Roßkogler (Lorenz, 46.). E.: Helmut Senekowitsch.
Gólszerző: Stering (10., 19., 52.), Reich (39.), G. Horvath (51.), Rettensteiner (77. – 11-esből), ill. B. Leback (87.)
Sorszám nélkül
VÖEST LINZ–TS WISŁA KRAKÓW [POL] 2–0 (1–0)
6. csoport, 5. forduló, 1974. 7. 20., 19:30, Linz, Gugl Városi Stadion, 3500 néző. Vezette: Johann Swoboda (osztrák)
VÖEST: Rettensteiner (Fuchsbichler, 46.) – Kircher, Brzics, Reich, Huberts II – Milanovich (G. Horvath, 46.), Kottán György (13/2), Scharmann – Stering, Ulmer, Roßkogler. E.: Helmut Senekowitsch.
Gólszerző: Roßkogler (4., 74.)
Sorszám nélkül
VÖEST LINZ–SPARTAK TAZ TRNAVA [TCH] 1–0 (1–0)
6. csoport, 6. forduló, 1974. 7. 27., 19:30, Linz, Gugl Városi Stadion, 3000 néző. Vezette: Hans Karrer (osztrák)
VÖEST: Fuchsbichler – Kircher, Brzics, Reich, Huberts II – Milanovich, G. Horvath, Kottán György (14/2) – Stering (Ebster, 85.), Ulmer, Roßkogler (Lorenz, 73.). E.: Helmut Senekowitsch.
Gólszerző: Milanovich (80. – 11-esből)
CSOPORTGYŐZTESEK
FC ZÜRICH (SUI, 1. csoport), HAMBURGER SV (FRG, 2.), MALMÖ FF (SWE, 3.), ROYAL STANDARD DE LIEGE (BEL, 4.), TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA (TCH, 5.), SPARTAK TAZ TRNAVA (TCH, 6.), MSV DUIBURG (FRG, 7.), TJ BANÍK OSTRAVA OKD (TCH, 8.), TJ VSS KOŠICE (TCH, 9.), GD CUF DE BARREIRO (POR, 10.)
1975
Sorszám nélkül
SK VÖEST LINZ [AUT]–FC WINTERHUR [SUI] 4–2 (3–1)
2. csoport, 1. forduló, 1975. 6. 28., 19:30, Linz, Gugl Városi Stadion, 1000 néző. Vezette: Wilhelm Jarosch (osztrák)
VÖEST: Fuchsbichler (Kaiserseder, 74.) – Huberts II, Ebster, G. Horvath, Breitenberger – Scharmann, Kottán György (13/3) h. Milanovich 46. p., Ortner – Stering, Lorenz, Roßkogler. E.: Horst Franz.
Gólszerző: Stering (4., 67.), Roßkogler (11.), Kottán (32.), ill. Schweizer (12., 78.)
Sorszám nélkül
BOLDKLUBBEN 1903 KØBENHAVN [DEN]–TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH] 1–3 (0–2)
2. csoport, 1. forduló, 1975. 6. 28., Koppenhága. Vezette: Wilhelm Jarosch (osztrák)
Inter: Kovaŕík – Barmoš, Jurkemik, Simončič, Hrica – Bajza József (1/0), Luprich, Novotný, Sajánek – Levický, Mráz. E.: Valerian Švec
Gólszerző: ???, ill. Levický, Novotný, Luprich
Sorszám nélkül
TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA–SK VÖEST LINZ 0–2 (0–1)
2. csoport, 4. forduló, 1975. 7. 5., 14:00, Stupava, Stadión FK Supava, 2500 néző. Vezette: Jan Kmec (csehszlovák)
Inter: Kovaŕík – Barmoš, Jurkemik, Simončič (Novotný, 63.), L. Zlocha – Bajza József (2/0), Luprich (Goga, 80.), Sajánek – Levický, Mráz, Petráš. E.: Ernst Hlozek
Gólszerző: Roßkogler (10.), Scharmann (61.), ill. Levický (42.)
Sorszám nélkül
FK VOJVODINA NOVI SZAD [YUG]–FC ZÜRICH [SUI] 4–1 (2–1)
3. csoport, 2. forduló, 1975. 7. 5., Újvidék, Karadjordje Stadion, 3000 néző. Vezette: Milivoje Gugulovics (jugoszláv)
Vojvodina: Krivokapics (Puracs, 46.) – Vujkov, Szrdanovics (Sztakics, 46.), Vukaszinovics (Veszelinovics, 46.), Perics – Mókus Sándor (1/0), Vucsekovics, Pavkovics – Nenadics, Bincsics, Adzics. E.: Todor Veszelinovics.
Gólszerző: Vukaszinovics (8.), Szrdanovics (17.), Vucsekovics (75., 80.), ill. Katics (44.)
Sorszám nélkül
SK VÖEST LINZ–BOLDKLUBBEN 1903 KØBENHAVN [DEN] 3–0 (0–0)
2. csoport, 3. forduló, 1975. 7. 12., 19:00, Linz, Gugl Városi Stadion, 2000 néző. Vezette: Karl Steibrecher (osztrák)
VÖEST: Fuchsbichler – Haffner, Ebster, Brzics, Mirnegg (Breitenberger, 70.) – Ortner, G. Horvath, Kottán György (14/3) h. Ulmer 46. p. – Roßkogler, Stering, Lorenz. E.: Horst Franz.
Gólszerző: Lorenz (57., 67), Kottán (32.), ill. Stering (82.)
Kiállítva: Nielsen (62.)
Sorszám nélkül
TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA–FC WINTERTHUR 4–0 (2–0)
2. csoport, 3. forduló, 1975. 7. 12., Stupava, Stadión FK Supava, 1000 néző.
Inter: Kovaŕík – Barmoš, Jurkemik (Simončič, 81.), Kollath, L. Zlocha – Bajza József (3/0), Luprich, Sajánek – Levický (Hudec, 73.), Mráz, Petráš. E.: Ernst Hlozek
Gólszerző: L. Zlocha (4.), Jurkemík (35.), Luprich (78., 89.)
Sorszám nélkül
SK VÖEST LINZ [AUT]–TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH] 2–1 (1–1)
2. csoport, 4. forduló, 1975. 7. 19., 19:00, Linz, Gugl Városi Stadion, 1700 néző. Vezette: Josef Jegel (osztrák)
VÖEST: Fuchsbichler – Haffner, Ebster, Brzics, Huberts II – Ortner h. Kottán György (15/3) 57. p., G. Horvath, Mirnegg – Stering, Ulmer (Roßkogler, 67.), Lorenz. E.: Horst Franz.
Inter: Kovaŕík – Barmoš, Poliatka (Kollath, 46.), Goga, L. Zlocha – Bajza József (4/0), Luprich, Sajánek – Levický (Hudec, 73.), Mráz, Petráš. E.: Ernst Hlozek
Gólszerző: Stering (38.), Lorenz (72.), ill. Levický (42.)
Kiállítva: Bajza (47.)
Sorszám nélkül
FC WINTERTHUR–SK VÖEST LINZ 0–3 (0–1)
2. csoport, 5. forduló, 1975. 7. 26., Winterthur, Schützenwiese, 1800 néző. Vezette: Rattin (svájci)
VÖEST: Kaipel – Haffner, Ebster, Brzics, Mirnegg (Huberts II, 61.) – Ortner*, G. Horvath, Kreuzer – Stering, Ulmer (Roßkogler, 66.), Lorenz. E.: Horst Franz.
Gólszerző: Haffner (44.), Lorenz (57.), Stering (80.)
* más forrás szerint Ortner h. Kottán György (16/3) az egyik csere
Sorszám nélkül
FC WINTERTHUR–TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA 1–3 (0–2)
2. csoport, 6. forduló, 1975. 8. 2., Winterthur, Schützenwiese, 1600 néző. Vezette: Rudolf Renggli (svájci)
Inter: …– …, Jurkemik (… – Bajza József (5/1), … – …, Petráš. E.: Ernst Hlozek
Gólszerző: Schweizer (48.), ill. Petráš (14., 55.), Bajza (18.)
A CSOPORTGYŐZTESEK
SWAROVSKI WACKER INNSBRUCK (AUT, 1. csoport), SK VÖEST LINZ (AUT, 2.), EINTRACHT BRAUNSCHWEIG (FRG, 3.), GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC (POL. 4.), TJ ZBROJOVKA BRNO (TCH, 5.), KS ROW RYBNIK (POL, 6.), ÅTVIDABERGS FF (SWE, 7.), 1. FC KAISERSLAUTERN (FRG, 8.), CF OS BELENENSES (POR, 9.), NK ČELIK ZENICA (YUG, 10.)
1976
Sorszám nélkül
AS OOSTENDE [BEL]–TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH] 1–6 (1–1)
7. csoport, 2. forduló, 1975. 7. 3., Oostende 1200 néző.
Inter: Kovařík – Barmoš, Jurkemík. Goga, Simončič – Bajza József (6/1), Hudec, Sajánek, Michalec (V. Chovanec , 38.) – Levický, Mráz. E.: Valerián Švec.
Gólszerző: Peel (42.), ill. Mráz (16.), Sajánek (46.), V. Chovanec (51., 85.), Levický (63.), Goga (70.)
Sorszám nélkü
TJ VSS KOŠICE [TCH]–IK START KRISTIANSAND [NOR] 2–0 (0–0)
11. csoport, 2. forduló, 1976. 7. 3., Kassa, Všešportový Areál, 2000 néző. Vezette: Michal Jursa (csehszlovák)
VSS: Baranec – Lipnický, Oboril, Jutka, Štovčík – Štafura, Pollák, Pápista Aladár (1/0) – Boros, Galis (Borták, 84.), Hoholko. E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Jutka (55.), Štovčík (62.)
Sorszám nélkül
TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH]–AS OOSTENDE [BEL] 2–1 (0–0)
7. csoport, 5. forduló, 1975. 7. 24., Pozsony, Pasienky Stadion, 1168 néző. Vezette: Michal Jursa (csehszlovák)
Inter: Kovařík – Paliatka, Simončič, Barmoš, Szolga József (1/0) – Mráz, Březík, Bajza József (7/1), Levický – Kalmán (Goga), T. Chovanec h. Szikora György (Juraj) (11/7). E.: Valerián Švec.
Gólszerző: Levický (68., 69.), ill. Mortier (70.)
A CSOPORTGYŐZTESEK
BSC YOUNG BOYS (SUI, 1. csoport), HERTHA BSC (FRG, 2.), TJ SKLO UNION TEPLICE (TCH, 3.), TJ BANÍK OSTRAVA OKD (TCH, 4.), TJ ZBROJOVKA BRNO (TCH, 5.), SPARTAK TAZ TRNAVA (TCH, 6.), TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA (TCH, 7.), ÖSTERS IF (SWE, 8.), ÅTVIDABERGS FF (SWE, 9.), FK VOJVODINA NOVI SZAD (YUG, 10.), KS WIDZEW ŁÓDZ (POL, 11.)
1977
Sorszám nélkül
SG EINTRACHT FRANKFURT [GER]–TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH] 2–2 (1–1)
3. csoport, 1. forduló, 1977. 6. 25., Frankfurt, 4124 néző. Vezette: Günther Linn (német)
Inter: Kovařík – Paliatka, Jurkemík, Barmoš, Hudec – Bajza József (8/1), Šajánek, Novotný – Březík (Novotný, 66.), Mráz, Petráš. E.: Valerián Švec.
Gólszerző: Nickel (44.), Beverungen (58.), ill. Březík (25.), Mráz (49.)
Sorszám nélkül
ADMIRA-WACKER [AUT]–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA [TCH] 1–5 (1–1)
8. csoport, 2. forduló, 1977. 7. 2., 17:00, Bruck an der Leitha, 1200 néző. Vezette: Siegfried Goriupp (osztrák)
Slovan: ... – ..., Ondruš, Čatár, Gögh Kálmán (Koloman) (7/0) ... – Novotný, Kristóf Károly (1/1), Kovács József (1/1) – M. Masný, Galis, … E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Novacek (44.), ill. Kovács (9.), Novotný (50.), Kristóf (59.), Ondruš (61. –11-esből), Čatár (88.)
Sorszám nélkül
SSW INNSBRUCK [AUT]–TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH] 1–3 (0–1)
3. csoport, 3. forduló, 1977. 7. 9., 19:30, Innsbruck, Tivoli, 7000 néző. Vezette: Wilhelm Jarosch (osztrák)
Inter: Kovařík – Szolga József (2/0) h. Zrubec, 33. p., Jurkemík, Barmoš, Hudec – Šajánek, Březík, Novotný – Levický, Petráš, Bajza József (9/2). E.: Valerián Švec.
Gólszerző: Welzl (89.), ill. Petráš (17.), Novotný (47.), Bajza (56.)
Sorszám nélkül
LILLESTRØM SK [NOR]–TJ JEDNOTA TRENČÍN [TCH] 2–3 (2–1)
7. csoport, 3. forduló, 1977. 7. 9., Lillestrøm, 1574 néző. Vezette: Henry Øberg (norvég)
Slovan: Kovács Sándor (Alexander) (1/3)
Gólszerző: Lund (25. – 11-esből), Hammer (32.), ill. Kovács S. (38., 56., 70.)
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–HERTHA BSC [GER] 2–1 (1–1)
8. csoport, 3. forduló, 1977. 7. 9., Pozsony, Tehelné pole, 5068 néző.
Slovan: Matula – Pivarník, Elefant, Ondruš, Gögh Kálmán (Koloman) (8/0) – Kristóf Károly (2/1), Novotný h. Varga István (1/0) 46. p., Barto (Medviď, 46.) – M. Masný, Galis, Kovács József (2/1). E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: M. Masný (28.), Galis (73.), ill. Grau (32.)
Sorszám nélkül
FC ZÜRICH–TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA 1–2 (1–1)
3. csoport, 4. forduló, 1977. 7. 16., Zürich, Letzigrund, 2500 néző. Vezette: Rudolf Renggli (svájci)
Inter: Kovařík – Hudec, Barmoš, Jurkemík, Szolga József (3/0) – Zrubec, Šajánek (Goga, 42.), Novotný, Bajza József (10/2).– Zrubec, Březík, Petráš. E.: Valerián Švec.
Gólszerző: Cucinotta (11. – 11-esből), ill. Březík (3.), Petráš (75.)
Sorszám nélkül
TJ JEDNOTA TRENČÍN–GKS ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC 3–0 (2–1)
7. csoport, 4. forduló, 1977. 7. 16., Trencsén, 4000 néző. Vezette: Vojciech Christov (csahszlovák)
Slovan: Kovács Sándor (Alexander) (2/4/), Ančič.
Gólszerző: Ančič (2), Kovács S.
Sorszám nélkül
TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA–ADMIRA-WACKER 5–1 (1–1)
8. csoport, 4. forduló, 1977. 7. 16., Pozsony, Tehelné pole, 4209 néző.
Slovan: Matula – Pivarník, Elefant, Ondruš, Gögh Kálmán (Koloman) (9/0) – Barto h. Kristóf Károly (3/1) 86. p., Medviď, Kovács József (2/1) h. Varga István (1/0) 61. p. – M. Masný, J. Novotny, Galis. E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: M. Masný (33.), Ondruš (57., 63), Galis (68., 83.), ill. Frasz (8.)
Sorszám nélkül
TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA–SWW INNSBRUCK 4–2 (3–2)
3. csoport, 4. forduló, 1977. 7. 20., Pozsony, Pasienky Stadion, 4238 néző.
Inter: Kovařík – Szolga József (3/0), Barmoš, Goga, Hudec – Zrubec, Bajza József (11/2), Kalmán, Novotný – Březík, Petráš. E.: Valerián Švec.
Gólszerző: Novotný (4.), Petráš (17.), Březík (31., 53.), ill. Oberacher (1., 37.)
Sorszám nélkül
HERTHA BSC–TJ SLOVAN CHZJD BRATISLAVA 3–0 (1–0)
8. csoport, 5. forduló, 1977. 7. 20., Berlin, Olimpiai Stadion, 3688 néző. Vezette: Paul Kindervater (nyugatnémet)
Slovan: Matula – Pivarník, Elefant, Ondruš, Gögh Kálmán (Koloman) (10/0) – Kristóf Károly (2/1), Novotný h. Varga István (2/0) 46. p., Barto (Medviď, 46.) – M. Masný, Galis, Kovács József (3/1). E.: Jozef Vengloš.
Gólszerző: Granitza (21.), Sidka (49.) Nüssing (86.)
Sorszám nélkül
LINZER ASK–TJ JEDNOTA TRENČÍN 1–3 (0–0)
7. csoport, 5. forduló, 1977. 7. 23., Linz, Gugl Városi Stadion, 2174 néző. Vezette: Adolf Mathias (osztrák).Trenčin: Kišša – Brezovský, Holly, Hrušovský, Mackura – Sokol, Kovács Sándor (Alexander) (3/6), Gerhát (Kriško, 88.) – Rusnák, Koiš, Ančič.
Gólszerző: Köglberger (66. – 11-esből), ill. Mackura (54.), Kovács S. (76., 83.)
Sorszám nélkül
TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA–SG EINTRACHT FRANKFURT 2–5 (0–3)
3. csoport, 5. forduló, 1977. 7. 27., Pasienký Stadion, 3042 néző. Vezette: Michal Jurša (csehszlovák).
Inter: Kovařík – Szolga József (4/0), Barmoš, Simončič, Hudec – Kalmán, Bajza József (12/2), Novotný – Zrubec, Březík, Petráš. E.: Valerián Švec.
Gólszerző: Hudec (65.), Simončič (88.), ill. Wenzel (7., 11.), Hölzenbein (44., 78., 83.)
A CSOPORTGYŐZTESEK
HALMSTADS BK (SWE, 1. csoport), MSV DUISBURG (FRG, 2.), TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA (TCH, 3.), SZLAVIA SZÓFIA (BUL, 4.), ŠK SLAVIA PRAHA OKD (TCH, 5.), BK FREM KØBENHAVN (DEN, 6.), TJ JEDNOTA TRENČIN (TCH, 7.), TJ CHZJD BRATISLAVA (TCH, 8.), ÖSTERS IF (SWE, 9.), ÅTVIDABERGS FF (SWE, 9.), POGOŃ SZCZECIN (POL, 11.)
1978
35./1. [MTK 1 – 1 – 0–0]
MTK-VM SK–FC BAYERN MÜNCHEN [GER] 0–0
2. csoport, 1. forduló, 1978. 5. 6., 16:30, Budapest, Hungária körút, 15 000 néző. Vezette: Somlai Lajos (magyar).
MTK-VM: Brünyi Béla (1/-0) – Palicskó Tibor (1/0), Varga István (1/0), Aszalai Imre (1/0), Egervári Sándor (1/0) – Kovács Béla (1/0), Burg László (1/0), Koritár Lajos (1/0) h. Turtóczki Sándor (1/0) 68. p., Borsó János (1/0) – Takács László (1/0) h. Pekker István (1/0) 68.p., Fülöp Ferenc (1/0). Edző: Mezey György (1)
Bayern: Junghans – Niedermayer, Augenthaler, Dürnberger, Horsmann – Weiss, Rausch, Kappelmann, Wohland – G. Müller, Hoene (Arbinger, 70.). Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (13)
36./1. [FTC-Vasas 1 – – 1 3–4]
FC VV VENLO [NED]–FERENCVÁROS-VASAS VEGYES 4–3 (1–1)
10. csoport, 1. forduló, 1978. 5. 6., Venlo, De Koel, 1700 néző. Vezette: Gerard Jonker (holland).
FTC-Vasas: Tamás Gyula (1/-4) – Híres Gábor (1/0), Giron Zsolt (1/0), Komjáti András (1/0), Kántor Mihály (1/0) – Müller Sándor (1/0), Ebedli Zoltán (1/0), Mucha József (1/0) – Gass István (1/0), Szokolai László (1/0), Magyar István (1/2). Csere: Izsó Ignác (1/0), Vépi Péter (1/0). Edző:
Gólszerző: Hilkes (24.), H. Jansen (49.), Jovanovics (55.), Van der Weide (66.), ill. Van Rosmalen (öngól, 23.), Magyar (74., 81.)
37./9. [Ú. Dózsa 9 6 2 1 18–10]
FIRST VIENNA FC [AUT]–ÚJPESTI DÓZSA SC 1–2 (0–1)
1. csoport, 1. forduló, 1978. 5. 7., 10:30, Bécs, Hohe Warte, 1500 néző. Vezette: Erich Linemayr (osztrák).
Vienna: Schreitl – Sigl, Meister, Perischa, R. Balogh – Wurzer, Caha, Poindl – Kopta, Rieß, Zimmermann. Edző: Peter Velhorn.
Ú. Dózsa: Rothermel Ádám (1/-1) – Viczkó Tamás (1/0), Dunai III Ede (1/0), Schumann Péter (1/0), Kellner Jenő (1/0) – Kolár Endre (1/0), Sarlós András (1/0), Tóth András (1/0) Zámbó Sándor (1/0) – Bene Ferenc (9/3), Kerekes György (1/1). Edző: Várhidi Pál (1)
Gólszerző: Rieß (56.), ill. Bene (2.), Kerekes (87.)
38./1. [Videoton 1 1 – – 6–1]
VIDEOTON SC–RAA LA LOUVIÈROISE [BEL] 6–1 (5–1)
7. csoport, 1. forduló, 1978. 5. 7., 17:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 6000 néző. Vezette: Jaczina Róbert (magyar).
Videoton: Kovács László (1/-1) – Nagy III János (1/0) h. Garamvölgyi Lajos (1/0) 66.p., , Kovács József (1/0), Fejes Gábor (1/0), Végh Tibor (1/0) – Nagy II János (1/0) h. Karsai László (1/0) 46. p., Burcsa Győző (1/1), Csongrádi Ferenc (1/0) – Májer Lajos (1/0), Szabó József (1/1), Czeczeli Károly (1/2). Edző: Lantos (Lendenmayer) Mihály (1).
La Louvière: Cambiér – Mordang, Caers, Ronsmans, Wintacq – Depluvrez (Wacheul, 77.), Govaert, Dardenne, Verheyden – Hiel, Ademir Perdao (Durieux, 46.).
Gólszerző: Szabó J. (3.), Czeczeli (14., 47.), Cambiér (öngól, 25.), Ronsmans (öngól, 41.), Burcsa (89.), ill. Dardenne (43.)
39./1. [Bp. Honvéd 1 – 1 – 0–0]
BP. HONVÉD SE–FC DEN HAAG [NED] 0–0
9. csoport, 1. forduló, 1978. 5. 10., 16:30, Budapest, Honvéd Stadion, 1000 néző. Vezette: Pádár László (magyar).
Bp. Honvéd: Rabcsák János (1/-0) – Paróczai Sándor (1/0), Lukács Sándor (1/0), Nagy Antal (1/0), Varga József (1/0) – Pál József (1/0), Varga II József (1/0), Póczik József (1/0) – Bodonyi Béla (1/0) h. Varga István (1/0) 37. p., Weimper István (1/0), Kozma Mihály (1/0). Edző: Tichy Lajos (1).
Den Haag: Galjé – Jol, Van Vliet, Tempelaar, Korevaar – Perazics, Kila (Toet, 69.), Ouwehand – Schoenmaker, Goemans (Van Dam, 46.). Edző: Anton Malatinský [TCH].
40./10. [Ú. Dózsa 10 7 2 1 24–13]
ÚJPESTI DÓZSA SC–FC GENOA 1893 [ITA] 6–3 (2–0)
1. csoport, 2. forduló, 1978. 5. 10., 17:30, Budapest, Megyeri út, 1500 néző. Vezette: Kuti Sándor (osztrák).
Ú. Dózsa: Rothermel Ádám (2/-4) – Viczkó Tamás (2/0), Dunai III Ede (2/0), Sarlós András (2/0), Kellner Jenő (2/0) – Kolár Endre (2/0), Zámbó Sándor (2/0), Tóth András (2/2) h. Stemler Tibor (1/1) 46. p. – Bodnár István (1/0) h. Hegyi Gyula (1/1) 46. p., Bene Ferenc (10/5), Kerekes György (2/1). Edző: Várhidi Pál (2)
Genoa: Tarocco (Girardi, 55.) – Onofri – Ogliari, Arconeo, Berni, Silipo – Mendoza (Rizzo, 68.), Castronaro – Damiani, Pruzzo, Ghetti. Edző: Luigi Simoni.
Gólszerző: Tóth A. (8., 30. – 11-esből), Bene (50. – 11-esből, 54.), Stemler (55.), Hegyi (74.), ill. Pruzzo (83., 85.), Damiani (89.)
Sorszám nélkül
RFC LIÈGOIS [BEL]–VFL BOCHUM [FRG] 2–1 (1–1)
12. csoport, 1. forduló, 1978. 5. 11., Liège, 1500 néző.
RFC Liègois: ... Lakner István (1/2)
Gólszerző: Lakner (33., 65.), ill. Versen (45.)
Sorszám nélkül
FC BAYERN MÜNCHEN–AS SAINT-ÉTIENNE [FRA] 6–2 (2–1)
2. csoport, 2. forduló, 1978. 5. 12., München, Olimpiai Stadion, 1500 néző. Vezette: Heinz Aldinger (német).
Bayern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (14)
Gólszerző: Hoeneß (15.), G. Müller (40., 55., 63., 78., 85.), ill. L. Roussey (3.), Santini (55.)
41./2. [Bp. Honvéd 2 1 1 – 2–0]
BP. HONVÉD SE–TSV EINTRACHT BRAUNSCHWEIG [FRG] 2–0 (1–0)
9. csoport, 1. forduló, 1978. 5. 13., 16:00, Újpest, Megyeri út, 500 néző. Vezette: Palotai Károly (magyar).
Bp. Honvéd: Rabcsák János (2/-0) – Varga II József (2/0), Lukács Sándor (2/0), Nagy Antal (2/0), Varga József (2/0) – Pál József (2/0), Török József (1/0) h. Fejes Ferenc (1/0) 46. p., Póczik József (2/1) – Varga István (2/1), Weimper István (2/0), Kozma Mihály (2/0). Edző: Tichy Lajos (2).
Braunschweig: Hain – Zembski, Hollmann, Haebermann, Merkhoffer – Grobe, Ristić, Dremmler – Bruns (Erler, 46.), Popivoda, Lübeke. Edző: Branko Zebec [YUG].
Gólszerző: Varga I. (7.), Póczik (73.)
42./2. [FTC-Vasas 2 1 – 1 6–4]
FERENCVÁROS-VASAS VEGYES–FC OLYMPIQUE LYONNAIS [FRA] 3–0 (1–0)
10. csoport, 2. forduló, 1978. 5. 13., 17:00, Budapest, Üllői út, 1250 néző. Vezette: Pádár László (magyar).
FTC-Vasas: Hajdú József (1/-0) – Giron Zsolt (2/0), Híres Gábor (2/0), Komjáti András (2/0), Kántor Mihály (2/0) – Ebedli Zoltán (2/1), Müller Sándor (2/0), Mucha József (2/0) – Gass István (2/0), Szokolai László (2/1), Izsó Ignác (2/1). Edző: Bacsó Péter és Szigeti Ferenc.
Lyon: Gibert – Jodar – Alekszics, Paillot, Broissart (Garrigues, 46.), Baldassara – Martinez (Chiesa, 46.), Gallice – Xuereb, Attar, Bernad. Edző: Aimé Jacquet.
Gólszerző: Ebedli (34.), Szokolai (80.), Izsó (89.)
43./2. [MTK 2 – 2 – 3–3]
AS ROMA [ITA]–MTK-VM SK 3–3 (1–2)
2. csoport, 2. forduló, 1978. 5. 13., 20:00, Róma, Stadio Olimpico, 6000 néző. Vezette: Francesco Paolo Schena (olasz).
Roma: Tancredi – Chinellato, Santarini, Maggiora, Peccenini – Boni (De Nadai, 53.), Casaroli, De Sisti – Di Bartolomei, Musiello (Bacci, 46.), Ugolotti. Edző: Gustavo Giagnoni.
MTK-VM: Brünyi Béla (2/-3) – Palicskó Tibor (2/0), Varga István (2/0), Egervári Sándor (2/0), Kovács János (1/0) h. Krómer Árpád (1/0) 62. p. – Turtóczki Sándor (2/0) h. Siklósi János (1/0) 86. p., Burg László (2/1), Borsó János (2/1) – Takács László (2/0), Fülöp Ferenc (2/0), Koritár Lajos (2/1). Edző: Mezey György (2)
Gólszerző: Di Bartolomei (43.), Casaroli (53.), Santarini (80.), ill. Burg (26.), Borsó (33.), Koritár (70.)
Sorszám nélkül
RFC LIÈGOIS–ATALANTA BERGAMASCA CALCIO [ITA] 3–1 (1–1)
12. csoport, 2. forduló, 1978. 5. 11., Liège, 500 néző. Vezette: Francis Lion (belga),
RFC Liègois: Daenen – Hannay (Lesti, 79.), Broeders, Philips, Lognard – Vliegen, Jurkiewicz, Loneux h. Lakner István (2/2) – Binet, Jovasevics, Hocher.
Gólszerző: Binet (41.), Cajou (73. – 11-esből), Jovasevics (84.), ill. Tavola (33.)
44./2. [Videoton 2 1 – 1 6–2]
VIDEOTON SC–FC UTRECHT [NED] 0–1 (0–0)
7. csoport, 2. forduló, 1978. 5. 14., 16:30, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 4000 néző. Vezette: Maczkó József (magyar).
Videoton: Kovács László (2/-2) h. Disztl Péter (1/-0) – Nagy III János (2/0), Kovács József (2/0), Fejes Gábor (2/0), Végh Tibor (2/0) – Nagy II János (2/0) h. Karsai László (2/0) 46. p., Burcsa Győző (2/1), Csongrádi Ferenc (2/0) – Májer Lajos (2/0), Szabó József (2/1), Czeczeli Károly (2/2) h. Tieber László (1/0) 46. p. Edző: Lantos (Lendenmayer) Mihály (2).
Utrecht: Van Breukelen – De Kruyk, Van Maurik, Wickel, Witbaard – Coté, Cabo, Flight – Van Temelen, Van Veen, Van Staa (Gozems, 44.). Edző: Hans Berger.
Gólszerző: Van Staa (40.)
Sorszám nélkül
FC BAYERN MÜNCHEN–AS ROMA 0–2 (0–0)
2. csoport, 3. forduló, 1978. 5. 17., München, Olimpiai Stadion, 2500 néző. Vezette: Eberhard Schmoock (német).
Bayern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (15)
Gólszerző: Casaroli (55., 57.)
45./2. [Bp. Honvéd 3 2 1 – 3–0]
FC DEN HAAG–BP. HONVÉD SE 0–1 (0–0)
9. csoport, 3. forduló, 1978. 5. 17., Hága, Zuiderpark, 1000 néző. Vezette: Hendrik Weerink (holland).
Den Haag: Van Antwerpen – Albertsen, Van Vliet, Tempelaar, Korevaar – Perazics (Lorié), Ouwehand, Van Vliet – Goemans (Linders), Zondervan, Hoekema. Edző: Anton Malatinský [TCH].
Bp. Honvéd: Rabcsák János (3/-0) – Paróczai Sándor (2/0), Lukács Sándor (3/0), Nagy Antal (3/0), Varga József (3/0) – Pál József (3/0), Varga II József (2/0) h. Török József (1/0) 20. p., Póczik József (3/1) – Varga István (3/1), Weimper István (3/1), Kozma Mihály (3/0). Edző: Tichy Lajos (3).
Gólszerző: Weimper (5.)
46./3. [FTC-Vasas 3 2 – 1 10–4]
FERENCVÁROS-VASAS VEGYES–US FOGGIA [ITA] 4–0 (3–0)
10. csoport, 3. forduló, 1978. 5. 17., 17:00, Budapest, Népstadion, 3000 néző. Vezette: Marton László (magyar).
FTC-Vasas: Hajdú József (2/-0) – Giron Zsolt (3/0) h. Megyesi István (1/0) 46. p., Híres Gábor (3/1), Komjáti András (3/0), Kántor Mihály (3/0) – Müller Sándor (3/0), Ebedli Zoltán (3/1), Mucha József (3/0) – Szokolai László (3/1), Izsó Ignác (3/2), Magyar István (2/3). Edző: Bacsó Péter és Szigeti Ferenc.
Foggia: Memo – Colla, Pirazzini, Gentile, Salli – Nicoli (Genzano, 20.), Scala, Del Neri, Salvioni – Bergamaschi, Bordon. Edző: Ettore Puricelli.
Gólszerző: Híres (17.), Szokolai (38.), Magyar (44.), Izsó (89.)
47./3. [Videoton 3 2 – 1 8–3]
VIDEOTON SC–STADE LAVALLOIS [FRA] 2–1 (1–1)
7. csoport, 2. forduló, 1978. 5. 17., 17:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 3000 néző. Vezette: Hámori László (magyar).
Videoton: Disztl Péter (2/-2) – Nagy III János (3/0), Kovács József (3/0), Fejes Gábor (3/0), Végh Tibor (3/0) – Nagy II János (3/0), Karsai László (3/0), Csongrádi Ferenc (3/0) h. Tieber László (2/0) 46. p – Májer Lajos (3/1), Burcsa Győző (2/1), Szabó József (2/1) h. Czeczeli Károly (3/2) 79. p. Edző: Lantos (Lendenmayer) Mihály (3).
Laval: Rose – Simondi, Pecas, Le Roy, Gauthier – Keruzoré, S. Camara, Sagna – Di Caro, J. Martínez, Lechantre. Edző: Michel Le Millinaire.
Gólszerző: Májer (7.), Nagy II (79.), ill. Martinez (9.)
48./3. [MTK 3 1 2 – 8–5]
MTK-VM SK–AS SAINT-ÉTIENNE [FRA] 5–2 (2–0)
2. csoport, 3. forduló, 1978. 5. 17., 18:45, Budapest, Népstadion, 3000 néző. Vezette: Kuti Sándor (magyar).
MTK-VM: Brünyi Béla (3/-5) – Palicskó Tibor (3/0), Varga István (3/0), Burg László (3/1), Egervári Sándor (3/0) – Krómer Árpád (2/0), Koritár Lajos (3/2) h. Kovács János (2/0) 68. p., Turtóczki Sándor (3/2), Borsó János (3/2) – Takács László (3/0) h. Pekker István (2/1) 46. p., Fülöp Ferenc (3/0), Edző: Mezey György (3)
St.-Étienne: Dugalics – Farison, Santini, Piazza, O. Roussey – Vesir (Boury, 46.), H. Revelli (Brun, 76.), Repellini – Derigon, F. Roussey, P. Revelli. Edző: Robert Herbin.
Gólszerző: Turtóczki (23., 84.), Borsó (27.), Koritár (63.), Pekker (78.), ill. Roussey (63.), Derigon (88.)
49./11. [Ú. Dózsa 11 8 2 1 25–13]
FC GENOA 1893–ÚJPESTI DÓZSA SC 0–1 (0–0)
1. csoport, 3. forduló, 1978. 5. 17., 21:00, Genova, Luigi Ferraris Stadion, 7000 néző. Vezette: Giancarlo Lapi (olasz).
Genoa: Tarocco (Girardi, 55.) – Cipollini, Ogliari, Arconeo, Campidonico, Silipo – Mendoza, Castronaro – Damiani, Pruzzo, Ghetti, Rizzo. Edző: Luigi Simoni.
Ú. Dózsa: Rothermel Ádám (3/-4) – Viczkó Tamás (3/0), Dunai III Ede (3/0), Schumann Péter (2/0), Kellner Jenő (3/0) – Kolár Endre (3/0), Sarlós András (3/0), Zámbó Sándor (3/0) h. Bene Ferenc (11/5) 70. p., Tóth András (3/3) – Kerekes György (2/1), Fekete László (1/0). Edző: Várhidi Pál (3)
Gólszerző: Tóth A. (53.)
50./4. [Bp. Honvéd 4 2 1 1 5–5]
TSV EINTRACHT BRAUNSCHWEIG–BP. HONVÉD SE 5–2 (3–1)
9. csoport, 4. forduló, 1978. 5. 20., Braunschweig, Städtisches Stadion, 1526 néző. Vezette: Peter Gabor (nyugatnémet).
Braunschweig: Hain – Grobe, Hollmann, Haebermann, Merkhoffer – Zembski, Ristić, Dremmler – Bruns, Erler, Popivoda (Krause). Edző: Branko Zebec [YUG].
Bp. Honvéd: Rabcsák János (4/-5) – Paróczai Sándor (3/0), Lukács Sándor (4/0), Nagy Antal (4/0), Varga József (4/0) – Pál József (4/0), Póczik József (4/3), Fejes Ferenc (2/0) h. Török József (1/0) 20. p. – Varga István (3/1), Weimper István (3/1), Kozma Mihály (3/0). Edző: Tichy Lajos (4).
Gólszerző: Bruns (8., 63.), Krause (27., 33.), Merkhoffer (81.), ill. Póczik (28., 55.)
51./3. [MTK 4 2 2 – 11–5]
MTK-VM SK–AS ROMA 3–0 (1–0)
2. csoport, 4. forduló, 1978. 5. 20., 17:00, Budapest, Hungária körút, 4000 néző. Vezette: Jaczina Róbert (magyar).
MTK-VM: Brünyi Béla (4/-5) – Palicskó Tibor (4/0), Varga István (4/0), Burg László (4/2), Egervári Sándor (4/0) – Krómer Árpád (3/0), Turtóczki Sándor (4/2), Koritár Lajos (4/3) h. Kovács János (3/0) 60. p., Borsó János (4/2) – Takács László (4/0), Fülöp Ferenc (4/1) h. Pekker István (3/1) 72. p. Edző: Mezey György (4)
Roma: Tancredi – Chinellato, Santarini, Menicheni, Peccenini – Bacci (Ugolotti, 46.), Di Bartolomei, De Sisti, Maggiora – Casaroli, Musiello (Piacenti, 64.). Edző: Gustavo Giagnoni.
Gólszerző: Koritár (16.), Fülöp (65.), Burg (81.)
52./4. [Videoton 4 2 – 2 8–4]
RAA LA LOUVIÈROISE–VIDEOTON SC 1–0 (1–0)
7. csoport, 4. forduló, 1978. 5. 20., La Louvière, 3000 néző. Vezette: Jaczina Róbert (magyar).
La Louvière: Cambiér – Mordang, Caers, Verbist, Wintacq – Depluvrez, De Bolle, Durieux, Govaert (Verheyden, 46.) – Legaey, Gorez (Hiel, 66.).
Videoton. Edző: Lantos (Lendenmayer) Mihály (4).
Gólszerző: Wintacq (39.)
53./4. [FTC-Vasas 4 2 1 1 11–5]
FC OLYMPIQUE LYONNAIS–FERENCVÁROS-VASAS VEGYES 1–1 (1–0)
10. csoport, 4. forduló, 1978. 5. 20., Lyon, Stade Gerland, 1200 néző.
Lyon: Gibert – Jodar – Baldassara, Alekszics, Broissart, Bernad – Chiesa, Garrigues, Jodar, Martinez – Paillot, Ravier. Edző: Aimé Jacquet.
FTC-Vasas: Hajdú József (3/-1) – Vépi Péter (1/0), Híres Gábor (4/1), Komjáti András (4/0), Kántor Mihály (4/0) – Müller Sándor (4/1), Ebedli Zoltán (4/1), Mucha József (4/0) – Szokolai László (4/1), Gass István (2/0), Magyar István (3/3) h. Kovács István (1/0). Edző: Bacsó Péter és Szigeti Ferenc.
Gólszerző: Attar (8.), ill. Müller (50.)
Sorszám nélkül
AS ST.-ÉTIENNE–FC BAYERN MÜNCHEN 1–0 (0–0)
2. csoport, 4. forduló, 1978. 5. 20., St.-Étienne, Stade-Geoffroy-Guichard, 5000 néző.
Bayern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (16)
Gólszerző: Boury (52.)
Kiállítva: P. Revelli (65.)
Sorszám nélkül
VFL BOCHUM–RFC LIÈGOIS 2–1 (1–1)
12. csoport, 4. forduló, 1978. 5. 20., Bochum, Ruhrstadion, 7000 néző. Vezette: Gerd Hennig (nyugatnémet),
RFC Liègois: Daenen – Hannay, Lesti, Broeders, Lognard –Vleiegen, Binet (Lecloux, 74.), Jurkiewicz – De Groote, Klinge, De Kip h. Lakner István (3/2) 59. p.
Gólszerző: Herget (16.), Trimhold (85.), ill. Klinge (65.)
54./5. [Bp. Honvéd 5 3 1 1 8–6]
OLYMPIQUE DE MARSEILLE [FRA]–BP. HONVÉD SE 1–3 (1–2)
9. csoport, 5. forduló, 1978. 5. 23., Marseille, Velodrome, 584 néző
Marseille. Edző: Ivan Markovics [YUG].
Bp. Honvéd: Rabcsák János (5/-6) – Paróczai Sándor (5/0), Lukács Sándor (5/0), Nagy Antal (5/0), Varga József (5/0) – Pál József (5/0), Fejes Ferenc (3/0), Póczik József (5/3) – Gyimesi László (1/0), Weimper István (4/2), Kozma Mihály (4/2). Edző: Tichy Lajos (5).
Gólszerző: ??? (7.), ill. Weimper (10.), Kozma (27., 75.)
55./5. [Videoton 5 2 1 2 11–7]
FC UTRECHT–VIDEOTON SC 3–3 (2–2)
7. csoport, 5. forduló, 1978. 5. 24., Utrecht, Galgenwaard, 2000 néző. Vezette: Bouke Draaisma (holland).
Utrecht: ... De Kruyk ... Van Veen ... Cabo. Edző: Hans Berger.
Videoton: ... Nagy II János (4/1), ... Szabó József (3/3) Edző: Lantos (Lendenmayer) Mihály (5).
Gólszerző: De Kruyk (6.), Van Veen (20.), Cabo (74.), ill. Nagy II (1. – 11-esből.), Szabó J. (12., 61.)
56./5. [MTK 5 3 2 – 15–6]
AS SAINT-ÉTIENNE–MTK-VM SK 1–4 (2–0)
2. csoport, 5. forduló, 1978. 5. 24., St.-Étienne, Stade-Geoffroy-Guichard, 3000 néző.
St.-Étienne: Dugalics – Repellini, Piazza, Santini, Farison – Brun, Rampillon, Fournier – Derigon, L. Roussey, Boury. Edző: Robert Herbin.
MTK-VM: Brünyi Béla (5/-6) – Palicskó Tibor (5/0), Varga István (5/0), Aszalai Imre (2/0), Egervári Sándor (5/0) – Burg László (4/1), Turtóczki Sándor (5/2), Koritár Lajos (4/4) Borsó János (5/3) – Takács László (5/1), Fülöp Ferenc (5/1), Edző: Mezey György (5)
Gólszerző: L. Roussey (65.), ill. Koritár (2), Takács, Borsó
57./5. [FTC-Vasas 5 2 2 1 13–7]
US FOGGIA–FERENCVÁROS-VASAS VEGYES 2–2 (1–1)
10. csoport, 5. forduló, 1978. 5. 24., Foggia, Stadio Pino Zaccheria, 6000 néző. Vezette: Rosario Lo Bello (olasz)
Foggia: Memo – Colla, Pirazzini, Gentile, Bruschini (Sasso, 67.) – Scala, Del Neri, Salvioni – Bergamaschi, Bordon, Genzano (Tamalio, 60.). Edző: Ettore Puricelli.
FTC-Vasas: Hajdú József (4/-3) – Vépi Péter (2/0), Híres Gábor (5/1), Komjáti András (5/0), Kántor Mihály (5/0) – Müller Sándor (5/1), Ebedli Zoltán (5/3), Mucha József (5/0) – Szokolai László (5/1), Gass István (3/0), Magyar István (4/3). Edző: Bacsó Péter és Szigeti Ferenc.
Gólszerző: Bordon (4., 66.), ill. Ebedli (18., 51.*)
* más forrás szerint Genzani öngólja
Sorszám nélkül
AS ROMA–FC BAYERN MÜNCHEN 2–0 (2–0)
2. csoport, 5. forduló, 1978. 5. 24., München, Olimpiai Stadion, 18 000 néző. Vezette: Paolo Bergamo (olasz).
Bayern. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula (17)
Gólszerző: Casaroli (13., 28.)
Sorszám nélkül
RWD MOLENBEEK [BEL]–AVC VITESSE ARNHEM [NED] 5–0
8. csoport, 5. forduló, 1978. 5. 24., Brüsszel, 3500 néző Vezette: Paolo Bergamo (olasz).
RWDM: ... Vanhaecke ... N. Jansen ... Gorez ... Ladinszky Attila (1/1). E.: Piet De Visser
Gólszerző: Vanhaecke (2), Ladinszky, Gorez, N. Jansen
58./6. [Bp. Honvéd 6 4 1 1 11–6]
BP. HONVÉD SE–OLYMPIQUE DE MARSEILLE 3–0 (1–0)
9. csoport, 6. forduló, 1978. 5. 25., Budapest, Kispest, 2000 néző. Vezette: Mohácsi Lajos (magyar).
Bp. Honvéd: Rabcsák János (6/-6) – Paróczai Sándor (6/0) h. Horváth Ferenc (1/0) 76. p., Lukács Sándor (6/0), Fejes Ferenc (4/0), Varga József (6/0) – Pál József (6/0), Nagy Antal (6/0), Póczik József (6/4) – Gyimesi László (2/0), Weimper István (5/2) h. Varga István (4/2) 48. p., Kozma Mihály (5/3). Edző: Tichy Lajos (6).
Marseille: Migeon – Baulier, Zvunka, Cminiti, Gransart – Bugues, Fernandez, Bacconnier, Chanceller – N’Gom, Sarr (Castellani, 59.). Edző: Ivan Markovics [YUG].
Gólszerző: Kozma (44.), Varga I. (49.), Póczik (80.)
A csoport végeredménye: 1. Bp. Honvéd 9 pont, 2. Braunschweig 7, 3. O. Marseille 5, 4. Den Haag 3
59./6. [MTK 6 3 3 – 18–7]
FC BAYERN MÜNCHEN–MTK-VM SK 1–3 (0–1)
2. csoport, 6. forduló, 1978. 5. 27., München, Olimpiai Stadion, 2514 néző. Vezette: Dieter Dreher (nyugatnémet)
Bayern: Junghans – Niedermayer, Augenthaler (Wohland, 60.), Dürnberger, Horsmann – Weiss (Kirschner, 46.), Rausch, Kappelmann – Hoeness (Arbinger, 70.), G. Müller, Reisinger. Edző: Lóránt (Lipovics) Gyula(18)
MTK-VM: Brünyi Béla (5/-7) – Palicskó Tibor (5/0), Varga István (5/0), Aszalai Imre (3/0), Egervári Sándor (6/0) – Burg László (5/1), Turtóczki Sándor (6/2), Koritár Lajos (5/5) Borsó János (6/3) h. Kovács Béla (1/1) 46. p. – Takács László (6/1), Fülöp Ferenc (6/2), Edző: Mezey György (6)
Gólszerző: Reisinger (60.), ill. Fülöp (44.), Koritár (85.), Kovács B. (88.)
A csoport végeredménye: 1. MTK-VM 10 pont, 2. AS Roma 7, 3. St.-Étienne 4, 4. Bayern München 3
60./6. [Videoton 6 3 1 2 13–8]
STADE LAVALLOIS–VIDEOTON SC 1–2
7. csoport, 6. forduló, 1978. 5. 28., Laval, Stade Francis Le Basser
Laval. Edző: Michel Le Millinaire.
Videoton. ... Burcsa Győző (3/2), ... Szabó József (4/4). Edző: Lantos (Lendenmayer) Mihály (6).
Gólszerző: ???, ill. Burcsa, Szabó J.
A csoport végeredménye: 1. Utrecht 9 pont, 2. Videoton 7 (13–8), 3. La Louvière 7 (11–13), 4. Laval 1
61./6. [FTC-Vasas 6 3 2 1 15–8]
FERENCVÁROS-VASAS VEGYES– FC VV VENLO 2–1 (0–1)
10. csoport, 6. forduló, 1978. 5. 28., Budapet, Üllői út, 2500 néző. Vezette: Kuti Sándor (magyar)
FTC-Vasas: Zsiborás Gábor (1/-1) – Vépi Péter (3/0), Híres Gábor (6/1), Komjáti András (6/0), Kántor Mihály (6/0) – Gass István (4/1), Müller Sándor (6/1), Mucha József (6/0) h. Orosházi László (1/0) 29. p. – Szokolai László (6/1), Izsó Ignác (4/2) h. Kovács István (2/0) 72. p., Magyar István (5/4). Edző: Bacsó Péter és Szigeti Ferenc.
Venlo: Sobczak – Pala, Franken, Hermans, Van Rosmalen – Nijssen, Van de Weide, Hilkes – De Jonge (Bothmer, 78.), Jovanovics, H. Janssen. Edző: Rob Baan.
Gólszerző: Gass (74.), Magyar (76.), ill. Hilkes (41.)
A csoport végeredménye: 1. FTC-Vasas 8 pont, 2. Foggia 7, 3. VV Venlo 5, 4. O. Lyon 4
62/12. [Ú. Dózsa 12 9 2 1 27–13]
ÚJPESTI DÓZSA SC–FIRST VIENNA FC 2–0 (1–0)
1. csoport, 4. forduló, 1978. 5. 30., Budapest, Megyeri út, 500 néző. Vezette: Hámori László (magyar).
Ú. Dózsa: Tóth Zoltán (1/-0) h. Bodnár L. (1/-0) 46. p. – Stemler Tibor (2/0), Dunai III Ede (4/0), Schumann Péter (3/0), Kellner Jenő (4/0) – Kolár Endre (4/0), Zámbó Sándor (4/0) – Bodnár István (2/0),. Bene Ferenc (12/5), Fekete László (2/0), Kerekes György (3/3), Edző: Várhidi Pál (3)
Vienna: Schreitl – Perischa – Hiess (Otto, 85.), Meister, Franz, R. Balogh – Caha (Meyer, 78.), Poindl, Wurzer – Rieß, Zimmermann. Edző: Peter Velhorn.
Gólszerző: Kerekes (28., 88.)
Kiállítva: Fekete (74.)
A csoport végeredménye: 1. Újpesti Dózsa 8 pont, 2. Vienna 3, 3. Genoa 1
Sorszám nélkül
TJ LOKOMOTÍVA KOŠICE [TCH]–FC SION [SUI] 5–0 (4–0)
18. csoport, 1. forduló, 1978. 6. 24., Kassa, 730 néző. Vezette: Dusan Krchnák (csehszlovák)
Lokomotíva: Seman – Mantič (Černický, 46.), J. Suchánek, Repík, Dobrovič – Móder József (7/2), Fecko, Farkas Géza (Gejza) (1/0) h. Józsa László (Ladislav) (1/0) 46. p. – Žitnár, Jacko, Újhely. E.: Michal Baránek.
Gólszerző: Újhely (15., 43.), Žitnár (18.), Fecko (21.), Jacko (51.)
Sorszám nélkül
WIENER SPORTCLUB/POST [AUT]–TJ TATRAN PREŠOV [TCH] 0–4 (0–1)
19. csoport, 1. forduló, 1978. 6. 25., 10:30, Bécs, Sportclub Platz, 1500 néző. Vezette: Adolf Mathias (osztrák)
Tatran: Červeňan – Sopko, Balázs József (1/0), Čabala, Mačupa – Valíček, I. Novák (Čech, 70.), Majerník – Šálka, Bubenko (Komarnický, 75.), Ferenc József (1/0). E.: Vojtĕch Malaga.
Gólszerző: I. Novák (24.), Šálka (57., 58.), Valíček (79.)
Sorszám nélkül
TJ TATRAN PREŠOV–ESBJERG FB [DEN] 4–2 (2–1)
19. csoport, 2. forduló, 1978. 7. 1., Eperjes, 3000 néző.
Tatran: Červeňan – Sopko, Čabala h. Ferenc József (2/0) 46.p., Balázs József (2/0), Mačupa – Majerník, I. Novák, Valíček – Sobota, Bubenko (Čech, 75.), Šálka. E.: Vojtĕch Malaga.
Gólszerző: Sopko (7.), Bubenko (38., 57.), Čech (76.), ill. Bertelsen (34.), H. Nielsen (90.)
Sorszám nélkül
TJ LOKOMOTÍVA KOŠICE–STURM GRAZ [AUT] 4–0 (3–0)
18. csoport, 3. forduló, 1978. 7. 7., 17:00, Kassa, 1500 néző. Vezette: Szilvássy (csehszlovák)
Lokomotíva: Seman – Mantič, J. Suchánek, Repík, Dobrovič – Kozák János (Jan) (1/0), Fecko (M. Suchánek, 64.), Farkas Géza (Gejza) (2/0) – Jacko, Józsa László (Ladislav) (2/2), Újhely (Černický, 46.). E.: Michal Baránek.
Gólszerző: Józsa (18., 43.), Jacko (37., 57.)
Sorszám nélkül
BSC YOUNG BOYS [DEN]–TJ TATRAN PREŠOV 0–1 (0–0)
19. csoport, 3. forduló, 1978. 7. 8., Bern, Wankdorf Stadion, 800 néző. Vezette: Rudolf Renggli (svájci)
Tatran: Červeňan – Sopko, Čabala, Majerník, Mačupa – Baran (Turák, 87.), I. Novák, Valíček – Čech, Šálka, Ferenc József (3/0). E.: Vojtĕch Malaga.
Gólszerző: I. Novák (74.)
Sorszám nélkül
TJ LOKOMOTÍVA KOŠICE–BRYNE FK [NOR] 2–1 (1–0)
18. csoport, 4. forduló, 1978. 7. 15, Kassa, 1700 néző.
Lokomotíva: ... – ... – Kozák János (Jan) (2/0), Móder József (8/2), ... – Józsa László (Ladislav) (3/3), ... E.: Michal Baránek.
Gólszerző: Újhely, Józsa, ill. Høyland
Sorszám nélkül
FC SION–TJ LOKOMOTÍVA KOŠICE 2–2 (1–2)
18. csoport, 5. forduló, 1978. 7. 22., Sion, 318 néző. Vezette Otto Isler (svájci)
Lokomotíva: Seman – Mantič, J. Suchánek, Farkas Géza (Gejza) (3/0), Dobrovič – Kozák János (Jan) (3/0), Fecko (Repík, 70.), Móder József (9/2) – Jacko, Józsa László (Ladislav) (4/3), Újhely. E.: Jozef Jankech.
Gólszerző: Balet (42.), Sarrasin (51.), ill. Jacko (11., 28,)
Sorszám nélkül
TJ TATRAN PREŠOV–WIENER SPORTCLUB/POST 6–0 (4–0)
19. csoport, 5. forduló, 1978. 7. 22., Eperjes, 3000 néző. Vezette: Kasprisin (cshszlovák)
Tatran: Repka – Sopko, Majerník, Balázs József (3/0), Mačupa – Šálka h. Ferenc József (4/0) 46. p., I. Novák, Valíček – Sobota, Bubenko (Čech, 46.), Švírloch. E.: Vojtĕch Malaga.
Gólszerző: Bubenko (9., 15.), Švírloch (17.), Valíček (37.), I. Novák (46. – 11-esből), Čech (80.)
Sorszám nélkül
STURM GRAZ–TJ LOKOMOTÍVA KOŠICE 0–3 (0–0)
18. csoport, 6. forduló, 1978. 7. 29., 19:30, Graz, Liebenau, 2000 néző. Vezette: Günther Bind (osztrák)
Lokomotíva: Seman – Mantič (Fecko, 82.), J. Suchánek, Repík, Dobrovič – Kozák János (Jan) (4/0), Farkas Géza (Gejza) (4/0), Móder József (10/3) – Jacko, Józsa László (Ladislav) (5/3), Újhely. E.: Michal Baránek.
Gólszerző: Újhely (47., 76.), Móder J. (89.)
Sorszám nélkül
TJ TATRAN PREŠOV–YOUNG BOYS BERN 1–0 (0–0)
19. csoport, 6. forduló, 1978. 7. 29., Eperjes, 3000 néző. Vezette: Rezniček (cshszlovák)
Tatran: Červeňan – Šálka (Skála, 75.), Majerník, Balázs József (4/1), Mačupa – Švírloch, I. Novák, Ferenc József (5/0) – Čech (Baran, 60.), Bubenko, Sobota. E.: Vojtĕch Malaga.
Gólszerző: Balázs (81.)
*Ebben az esztendőben a világbajnokság miatt két sorozatban játszottak, a májusi fázist (1–12. csoport) a külföldi és a magyar sportsajtó Nemzetközi Kupa néven szerepeltette, az “eredeti“ Intertotó-kupa (13–21. csoport) mérkőzéseit június-júliusban rendezték meg
A csoportgyőztesek
ÚJPESTI DÓZSA SC (1. csoport), MTK-VM SK (2.), PERUGIA AC (ITA, 3.), BEERSCHOT VAV (BEL, 4.), 1. FC SAARBÜCKEN (FRG, 5.), ROYAL FC ANTWERP (BEL, 6.), FC UTRECHT (NED, 7.), RWD MOLENBEEK (BEL, 8.), BUDAPESTI HONVÉD SE (9.), FERENCVÁROSI TC-VASAS SC VEGYES (10.), RACING CLUB DE LENS (FRA, 11.), VFL BOCHUM (FRG, 12.), MSV DUISBURG (FRG, 13.), ŠK SLAVIA PRAHA (TCH, 14.), HERTHA BSC (FRG, 15.), TSV EINTRACHT BRAUNSCHWEIG (FRG, 16.), MALMÖ FF (SWE, 17.), TJ LOKOMOTÍVA KOŠICE (TCH, 18.), TJ TATRAN PREŠOV (TCH, 19.), MACCABI NETANJA (ISR, 20.), GRAZER AK (AUT, 21.)
1979
A csoportgyőztesek
SV WERDER BREMEN (FRG, 1. csoport), GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH (SUI, 2.), TSV EINTRACHT BRAUNSCHWEIG (FRG, 3.), TJ BOHEMIANS PRAHA (TCH, 4.), SPARTAK TAZ TRNAVA (TCH, 5.), TJ ZBROJOVKA BRNO (TCH, 6.), FK PIRIN BLAGOEVGRAD (BUL, 7.), TJ BANÍK OSTRAVA (TCH, 8.)
1980
Sorszám nélkül
MACCABI TEL-AVIV FC [ISR]–ROYAL ANTWERP FC [BEL] 3–1 (2–0)
3. csoport, 1. forduló, 1980. 6. 28., Tel-Aviv, Bloomfield Stadion, 805 néző.
RFC: Dieltiens – Boeckstaens, Heerwegh, Mariman, Velkeneers – Bonné (Ipermans), Müller Sándor (7/1), Goris – Fazekas László (1/0), Cnops (L. Van der Elst), Lofombo. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: Tabak (22.), Nimni (40.), Sliman (65.), ill. Lofombo (73.)
Sorszám nélkül
TJ INTERNACIONAL SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH]–VÖEST LINZ [AUT] 2–2 (2–0)
3. csoport, 1. forduló, 1980. 6. 28., 18:00, Pozsony, 729 néző. Vezette: Dušan Krchňák (csehszlovák)
Inter: János Antal (Anton) (1/-2). Michal Vican.
Gólszerző: Tomčák (6.), Michalec (24.), ill. Parits (11.), Wartinger (55.)
Sorszám nélkül
MACCABI NETANJA FC [ISR]–ROYAL ANTWERP FC 1–1 (1–0)
3. csoport, 2. forduló, 1980. 7. 5., Netanja, Netanja Stadion, 2172 néző.
RFC: Dieltiens – Boeckstaens, Heerwegh, Velkeneers, Mariman – Goris, Ipermans (Bonné, 46.), Müller Sándor (8/1), L. Van der Elst – Fazekas László (2/0), Cnops. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: Boni (38.), ill. Cnops (61.)
Sorszám nélkül
ROYAL ANTWERP FC–KJØBENHAVNS BK [DEN] 1–1 (0–0)
3. csoport, 3. forduló, 1980. 7. 12., Antwerpen, Bosouil Stadion, 2326 néző.
RFC: Custers – Boeckstaens, Heerwegh, Koekelcoren, Mariman – Goris, Müller Sándor (9/1), Bonné, L. Van der Elst – Fazekas László (3/0), Cnops. Cs.: Lofombo. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: L. Vander Elst (60.), ill. ???
Sorszám nélkül
TJ PLASTIKA ŇITRA [TCH]–ESBJERG FB [DEN] 2–0 (0–0)
5. csoport, 3. forduló, 1980. 7. 12., Nyitra, 1162 néző.
Nitra: Szabó Vladimir (1/-0) – ……
Gólszerző: Borko, Kukučka
Sorszám nélkül
ROYAL ANTWERP FC–MACCABI TEL-AVIV FC 5–1 (3–0)
3. csoport, 4. forduló, 1980. 7. 19., Antwerpen, Bosouil Stadion, 1009 néző.
RFC: Custers – Boeckstaens, Heerwegh, Koekelcoren, Vermeir – Goris, Müller Sándor (10/1), L. Van der Elst – Fazekas László (4/1), Kaiser, Cnops. Cs.: Mariman. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: Fazekas (12.), Kaiser (31., 42., 47.), Heerwegh (64.), ill. Kaplan (72.)
Sorszám nélkül
VÖEST LINZ–TJ INTERNACIONAL SLOVNAFT BRATISLAVA 2–2 (2–0)
6. csoport, 4. forduló, 1980. 7. 19., 19:00, Traun, Stadion Traun, 2000. Vezette: Adolf Mathias (osztrák)
Inter: János Antal (Anton) (2/-4). E.: Michal Vican.
Gólszerző: Haider (11., 59.), ill. Stipanitz (3.), Tomčák (44.)
Sorszám nélkül
TJ PLASTIKA NITRA–KS POLONIA BYTOM [POL] 4–0 (2–0)
5. csoport, 4. forduló, 1980. 7. 26., Nyitra, 2500 néző. Vezette: Dušan Krchňák (csehszlovák)
Nitra: Szabó Vladimir (2/-0) – … Kukučka – Liba, Molnár Zoltán (1/1) – Hodúr, Žember. E.: František Skyva.
Gólszerző: Gruszka (öngól, 21.), Žember (36.), Iván (??.), Molnár (??.)
Sorszám nélkül
ROYAL ANTWERP FC–MACCABI NETANJA FC 1–1 (1–1)
3. csoport, 5. forduló, 1980. 7. 26., Antwerpen, Bosouil Stadion, 1229 néző.
RFC: Custers – Boeckstaens, Heerwegh, Koekelcoren, Vermeir – Bonné, Müller Sándor (11/1), L. Van der Elst – Fazekas László (5/1), Kaiser, Cnops. Cs.: Steyaert. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: Cnops (60.), ill. ???
Sorszám nélkül
KJØBENHAVNS BK–ROYAL ANTWERP FC 3–1 (0–0)
3. csoport, 6. forduló, 1980. 7. 30., Fredriksberg, Idrætspark.
RFC: Custers – Boeckstaens, Heerwegh, Koekelcoren, Vermeir – Goris, Müller Sándor (12/1), L. Van der Elst – Fazekas László (6/2), Kaiser, Cnops. Cs.: Steyaert. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: ???, ill. Fazekas (70.)
A csoportgyőztesek
ROYAL STANDARD DE LIÈGE (BEL, 1. csoport), TJ BOHEMIANS PRAHA (TCH, 2.), MACCABI NETANJA FC (ISR, 3.), TJ ČKD SPARTA PRAHA (TCH, 4.), TJ PLASTIKA NITRA (TCH, 5.), HALMSTADS BK (SWE, 6.), FK MALMÖ FF (SWE, 7.), IFK GÖTEBORG (SWE, 8.), IF ELFSBORG (SWE, 9.)
1981
Sorszám nélkül
ROYAL ANTWERP FC [BEL]–FC LUZERN [SUI] 2–2 (1–0)
9. csoport, 3. forduló, 1981. 7. 11., Antwerpen, Busouil Stadion, 2000 néző. Vezette: Louis Delsemme (belga)
RFC: Svilar – Boeckstaens, Heerwegh, Jaspers, Mariman – Ipermans, Pattinama, L. Van der Elst – Fazekas László (7/3), Kaiser, Czerniatynski. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: Fazekas (20. – 11-esből), Czerniatynski (60.), ill. Risi (66. – 11-esből, 85.)
Sorszám nélkül
ROYAL ANTWERP FC–TJ RUDÁ HVEZDA CHEB [TCH] 4–1 (2–0)
9. csoport, 4. forduló, 1981. 7. 18., Antwerpen, Busouil Stadion, 2073 néző. Vezette: Jacques Hans (belga)
RFC: Svilar (Dieltiens, 82.) – Boeckstaens, Heerwegh, Jaspers, Mariman – Ipermans, Pattinama (Labarbe, 57.), Kulik, L. Van der Elst (Goris, 68.) – Fazekas László (8/4), Czerniatynski. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: Kulik (15.), Czerniatynski (36., 49.), Fazekas (72.), ill. Petržela (75.)
Sorszám nélkül
NÆSTVED IF [DEN]–ROYAL ANTWERP FC 0–3 (0–2)
9. csoport, 5. forduló, 1981. 7. 25., Koppenhága, Næstved Stadion, 2874 néző. Vezette: Ib Nielsen (dán)
RFC: Svilar – Boeckstaens, Heerwegh, Jaspers, Mariman (Koekelcoren, 30.) – Ipermans (Cnops, 75.), Van Eyck, Labarbe, L. Van der Elst (Goris, 68.) – Fazekas László (9/4), Czerniatynski. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: Czerniatynski (20., 35.), L. Vander Elst (65.)
Sorszám nélkül
FC LUZERN–ROYAL ANTWERP FC 1–3 (0–2)
9. csoport, 5. forduló, 1981. 8. 1., Luzern, Sportanlagen Allmend, 800 néző. Vezette: Jakob Baumann (svájci)
RFC: Svilar – Boeckstaens, Koekelcoren, Heerwegh, Jaspers – Ipermans, Kulik (Van Eyck, 61.), Labarbe (Cnops, 60.), L. Van der Elst – Fazekas László (10/5), Czerniatynski. E.: Dimitri Davidovics [SRB-BEL].
Gólszerző: Fischer (72.), ill. Czerniatynski (18., 42.), Fazekas (90.)
A csoportgyőztesek
WIENER SPORTCLUB (AUT, 1. csoport), ROYAL STANDARD DE LIÈGE (BEL, 2.), SV WERDER BREMEN (FRG, 3.), FK BUDUCSNOSZT TITOGRAD (YUG, 4.), AARHUS GF (DEN, 5.), RWD MOLENBEEK (BEL, 6.), IFK GÖTEBORG (SWE, 7.), SV STUTTGARTER KICKERS (FRG, 8.), TJ RUDÁ HVEZDA CHEB (TCH, 9.)
1982
Sorszám nélkül
TJ PLASTIKA NITRA [TCH]–SV WEDER BREMEN [FRG] 3–5 (0–3)
3. csoport, 3. forduló, 1981. 7. 10., Nyitra, Štadión pod Zoborom, 1500 néző. Vezette: Ľudovit ??? (csehszlovák)
Nitra: Paluch – Czuczor József (1/0), Halász Marian (1/0), Chatmuth (Liba, 69.), Kukučka – Molnár Zoltán (1/0), Jež, Kramoliš – Miskolczi Zdeno (1/0) h. Mészáros János (1/0) 69. p., Borko, Ančic. E.: František Skyva.
Gólszerző: Ančic (70., 78.), Jež (80.), ill. Völler (32., 36., 56., 62.), Meier (43.)
Sorszám nélkül
TJ PLASTIKA NITRA–SK RAIKA STURM GRAZ [AUT] 5–3 (2–1)
3. csoport, 4. forduló, 1981. 7. 17., Nyitra, Štadión pod Zoborom, 471 néző. Vezette: Dušan Krchnák (csehszlovák)
Nitra: Paluch – Czuczor József (2/0), Chatmuth, Halász Marian (2/0), Liba – Molnár Zoltán (2/0), Jež, Kramoliš (Ilavský, 46.) – Miskolczi Zdeno (2/0) h. Mészáros János (2/0) 46. p., Borko, Ančic. E.: František Skyva.
Gólszerző: Borko (7., 8.), Ančic (54., 57., 78.), ill. Steiner (12.), Pfleger (80.), Niederbacher (83.)
Sorszám nélkül
TJ PLASTIKA NITRA–AARHUS GYMNASTIKFORENING [DEN] 3–4 (2–1)
3. csoport, 5. forduló, 1981. 7. 24., Nyitra, Štadión pod Zoborom, 476 néző. Vezette: Vojtech Christov (csehszlovák)
Nitra: Molnár László (Ladislav) (1/?) h. Magdolen 60. p. – Valent h. Mészáros János (3/0) 37. p., Chatmuth, Halász Marian (3/0), Liba – Molnár Zoltán (3/0), Czuczor József (3/0), Kramoliš – Jež, Borko, Miskolczi Zdeno (3/0). E.: František Skyva.
Gólszerző: Jež (3.), ill. Christensen (2), Jensen (2)
Sorszám nélkül
SV WERDER BREMEN–TJ PLASTIKA NITRA 3–3 (3–0)
3. csoport, 5. forduló, 1981. 7. 31., Bréma, Weserstadion, 2600 néző. Vezette: Friedrich Retzmann (nyugatnémet)
Nitra: … – … – Miskolczi Zdeno (4/1). E.: František Skyva.
Gólszerző: Meier (25.), Reinders (28.), Bracht (33.), ill. Miskolczi (51.), Borko (80., 84.)
A csoportgyőztesek
ROYAL STANDARD DE LIÈGE (BEL, 1. csoport), RTS WIDZEW ŁÓDZ (POL, 2.), AARHUS GF (DEN, 3.), LYNGBY BK (DEN, 4.), FC ADMIRA/WACKER WIEN (AUT, 5.), TJ BOHEMIANS PRAHA (TCH, 6.), IK BRAGE (SWE, 7.), ÖSTERS IF (SWE, 8.), IFK GÖTEBORG (SWE, 9.)
1983
63./7. [Videoton 7 4 1 2 16–9]
KS CRACOVIA [POL]–VIDEOTON SC 1–3 (1–1)
9. csoport, 1. forduló, 1983. 6. 25., 17:00, Krakkó, Stadion Cracovii, 1000 néző. Vezette: Kazimierz Kwiatkowski (lengyel)
Cracovia: Koczwara – Zawadziński, Dybczak, Turecki (Karaś, 46.), Nazimek – Surowiec, Podsiadlo, Wrześniak – Konieczny (Michno, 46.), Lizończyk, Tobollik. Edző: Józef Walczak.
Videoton: Disztl Péter (3?/-3?) – Végh Tibor (4/0?), Csuhay József (1/1), Disztl László (1/0), Horváth Gábor (1/0) – Kiss Péter (1/0) h. Vaszil Gyula (1/0) 46. p., Csongrádi Ferenc (5/0?), Vadász Imre (1/0) – Nagy Tibor (1/0), Szabó József (5/5) h. Horváth Ferenc (1/1) 75. p., Novath György (1/0). Edző: Hartyáni Gábor (1).
Gólszerző: Tobollik (15.), ill. Szabó J. (39.), Csuhay (43.), Horváth F. (90.)
64./8. [Videoton 8 4 1 3 17–11]
TJ RUDÁ HVĚZDA CHEB [TCH]–VIDEOTON SC 2–1 (2–0)
9. csoport, 2. forduló, 1983. 7. 2., 17:00, Cheb, Lokomotíva Stadion, 2174 néző. Vezette: Václav Hlošek (cseh)
Cheb: Vahala – Čaban, Jeslínek, Vrba, Beseda – Lindenthal, Šišma, Čermák – Knofliček, Drulák, Siva. Edző: Jiří Lopata.
Videoton: Disztl Péter (4/-5?) – Végh Tibor (5/0?), Disztl László (2/0), Csuhay József (2/1), Horváth Gábor (2/0) – Kiss Péter (2/0), Csongrádi Ferenc (6/0?), Vadász Imre (1/0) h. Palkovics István (1/0) 74. p – Nagy Tibor (2/1), Szabó József (6/5), Novath György (1/0). Edző: Hartyáni Gábor (2).
Gólszerző: Drulák (24.), Siva (27.), ill. Nagy T. (63.)
65./7. [Bp. Honvéd 7 5 1 1 14–7]
BP. HONVÉD SE–TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA [TCH] 3–1 (2–1)
5. csoport, 1. forduló, 1983. 7. 2., 18:00, Budapest, Népliget, Építők-pálya, 4000 néző. Vezette: Huták Antal (magyar)
Bp. Honvéd: Andrusch József (1/-1) – Paróczai Sándor (7/0), Garaba Imre (1/0), Nagy Antal (7/0), Varga József (7/0) – Kerepeczky György (1/0) h. Kozma Mihály (6/4?) 46. p., Gyimesi László (3/1), Détári Lajos (1/1) – Esterházy Márton (1/1), Gere László (1/0), Csehi Tibor (1/0) h. Kovács Kálmán (1/0) 46. p. Edző: Komora Imre (1).
Inter: Fišan – Šimončič, Sebő Pál (Pavol Šebo) (1/0), Kopča, Poláček – Brezík, Koník, Ducký – Burcel, Tršo h. Varga Jenő (1/0) 64. p., Tomčák. Edző: Arnošt Hlozek.
Gólszerző: Esterházy (8.), Détári (12.), Gyimesi (73. – 11-esből), ill. Koník (7.)
66./8. [Bp. Honvéd 8 5 1 2 15–9]
SWAROVSKI WACKER WATTENS INNSBRUCK [AUT]–BP. HONVÉD SE 2–1 (1–0)
5. csoport, 2. forduló, 1983. 7. 9., 18:00, Reutte, Drei Tannen Stadion, 2400 néző. Vezette: Reinhard Ouschan (magyar)
Bp. Honvéd: Kozma Mihály (7/5?). Edző: Komora Imre (2).
Gólszerző: Schwarz (27.), Hovenkamp (58.), ill. Kozma (74.)
67./9. [Bp. Honvéd 9 6 1 2 18–10]
BP. HONVÉD SE–SWAROVSKI WACKER WATTENS INNSBRUCK 3–1 (1–0)
5. csoport, 3. forduló, 1983. 7. 16., 18:00, Budapest, Népliget, Építők-pálya, 5000 néző. Vezette: Hartmann Lajos (magyar)
Bp. Honvéd: Andrusch József (2/-2?) – Tóth József (1/0), Nagy Antal (7/0), Garaba Imre (3/0?), Détári Lajos (2/1?) h. Kuti László (1/1) 46. p. – Gere László (2/0), Gyimesi László (4/2?), Kerepeczky György (2/0?) – Bodonyi Béla (1/0?), Esterházy Márton (1/1), Dajka László (1/1?) h. Kozma Mihály (7/4?) 73. p. Edző: Komora Imre (3).
Innsbruck: Steinlechner – Auer, Hovenkamp, Schenk (Hupfauf, 67.), Schwarz – Hattenberger, Koreimann, Gretschnig – Linzmaier, Gröss, Roscher. Edző: Franz Wolny.
Gólszerző: Gyimesi (40.), Dajka (50.), Kuti (55.), ill. Hattenberger (87.)
Kiállítva: Garaba (67.), ill. Roscher (67.)
68./9. [Videoton 9 5 1 3 19–11]
VIDEOTON SC–SK RAIKA STURM GRAZ [AUT] 3–0 (3–0)
9. csoport, 3. forduló, 1983. 7. 9., 17:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 3000 néző. Vezette: Jaczina Róbert (osztrák)
Videoton: Disztl Péter (5/-5?) – Végh Tibor (6/0?), Disztl László (3/1), Csuhay József (3/1), Horváth Gábor (3/1) – Palkovics István (2/0) h. Vaszil Gyula (3/0) 46. p. Csongrádi Ferenc (7/0?), Vadász Imre (2/0) h. Horváth Ferenc (1/0) 46. p. – Nagy Tibor (3/1), Szabó József (7/5), Novath György (2/1). Edző: Hartyáni Gábor (3).
Sturm: Saria – Binder, Vuksanovics, Feirer, Breber – Thonhofer (Peritsch, 81.), Stocker, Pichler – Niederbacher, Marko, Grössinger (Strobl, 46.). Edző: Gernot Fraydl.
Gólszerző: Disztl L. (8.), Csuhay (15.), Horváth G. (22.)
69./10. [Videoton 10 6 1 3 19–11]
SK RAIKA STURM GRAZ–VIDEOTON SC 0–1 (0–0)
9. csoport, 4. forduló, 1983. 7. 16., 18:30, Fürstenfeld, Rudolf-Guttmann-Stadion, 1500 néző. Vezette: Franz Bogendorfer (osztrák)
Videoton: Disztl Péter (6/-5?) – Végh Tibor (7/0?), Disztl László (4/1), Csuhay József (4/1), Horváth Gábor (4/1) – Palkovics István (3/0) h. Kiss Péter (3/0) 60. p., Csongrádi Ferenc (8/0?), Vadász Imre (3/0) – Nagy Tibor (4/1), Szabó József (8/5), Novath György (3/1). Edző: Hartyáni Gábor (4).
Sturm: Saria – Schauss, Vuksanovics, Steiner, Feirer – Thonhofer, Smolek (Binder, 72.), Hörmann – Bakota, Marko, Strobl (Grössinger, 63.). Edző: Gernot Fraydl.
Gólszerző: Novath (75.)
70./11. [Videoton 11 7 1 3 20–11]
VIDEOTON SC–TJ RUDÁ HVĚZDA CHEB 1–0 (1–0)
9. csoport, 5. forduló, 1983. 7. 23., 18:30, Fürstenfeld, Rudolf-Guttmann-Stadion, 1500 néző. Vezette: Franz Bogendorfer (osztrák)
Videoton: Disztl Péter (7/-5?) – Végh Tibor (8/0?), Disztl László (6/1), Csuhay József (5/1), Horváth Gábor (5/1) – Palkovics István (4/0) h. Borsányi István (1/0) 87. p., Csongrádi Ferenc (9/0?), Vadász Imre (4/0) h. Kiss Péter (4/0) 86. p. – Nagy Tibor (5/1), Szabó József (9/6), Novath György (4/1). Edző: Hartyáni Gábor (5).
Cheb: Lavička – Kukučka, Vrba (Siva, 46.), Silhavý, Jeslínek, Beseda – Čabala, Drulák, Šišma, Lindenthal – Knofliček, Zamazal. Edző: Jiří Lopata.
Gólszerző: Szabó J. (31.)
71./10. [Bp. Honvéd 10 6 2 2 19–11]
TJ INTERNACIONÁL SLOVNAFT BRATISLAVA–BP. HONVÉD SE 1–1 (1–1)
5. csoport, 4. forduló, 1983. 7. 23., Pozsony, 2000 néző. Vezette: Kosár (csehszlovák)
Inter: … – Šimončič, …, Kopča, … – Jurkemik, …, …. Edző: Arnošt Hlozek.
Bp. Honvéd: Andrusch József (3/-3?) – …, Nagy Antal (8/0), …, Varga József (8/0) – Sikesdi Gábor (1/0?), Gyimesi László (5/3?), Kuti László (2/1) – …, …, … Edző: Komora Imre (4).
Gólszerző: Kopča (2.), ill. Gyimesi (38.)
72./11. [Bp. Honvéd 11 6 2 3 19–12]
FK SLOBODA TUZLA [YUG]–BP. HONVÉD SE 1–0 (1–0)
5. csoport, 5. forduló, 1983. 7. 27., Tuzla, Tušanj Stadion, 2329 néző. Vezette: Delevics (jugoszláv)
Bp. Honvéd: Andrusch József (4/-4?) – Kerepeczky György (3/0?), Nagy Antal (9/0), …, Garaba Imre (4/0?), Varga József (9/0) – Gere László (3/0?) h. Sikesdi Gábor (2/0) 46. p., Gyimesi László (6/3?), Détári Lajos (3/1?) – Bodonyi Béla (2/0?), Dajka László (2/1?) h. Kuti László (3/1?) 46. p., Esterházy Márton (2/1?). Edző: Komora Imre (5).
Gólszerző: Mi. Kovaćević (26.)
Kiállítva: Garaba (??)
73./12. [Bp. Honvéd 12 6 3 3 21–14]
BP. HONVÉD SE–FK SLOBODA TUZLA 2–2 (0–1)
5. csoport, 6. forduló, 1983. 7. 30., 18:00, Budapest, Népliget, Építők-pálya, 2000 néző. Vezette: Urbán Árpád (magyar)
Bp. Honvéd: Menyhárt Kálmán (1/-2) – Kerepeczky György (4/0?), Nagy Antal (9/0), Grósz János (1/0), Varga József (10/0) – Sikesdi Gábor (3/0) h. Gere László (4/0?) 46. p., Gyimesi László (7/4?), Détári Lajos (4/1?) – Bodonyi Béla (3/0?) h. Kovács Kálmán (2/1?) 46. p., Dajka László (3/1?), Esterházy Márton (3/1?). Edző: Komora Imre (6).
Sloboda: Hadžić – Mu. Kovaćević, Mujezinović, Maletić, Zahirović – Ibrić (Memišević, 46.), Tomić (Smajlović, 34.), Mi. Kovaćević – Đokić, S. Petrović, Tubić. Edző: Faruk Pašić.
Gólszerző: Gyimesi (57.), Kovács K. (59.), ill. Smajlović (47.), S. Petrović (86.)
Kiállítva: Smajlović (65.)
A csoport végeredménye: 1. Sloboda Tuzla 9 pont, 2. Bp. Honvéd 6, 3. Inter Bratislava 5, 4. SWW Inssbruck 4.
70./11. [Videoton 11 7 1 3 20–11]
VIDEOTON SC–KS CRACOVIA 6–0 (2–0)
9. csoport, 5. forduló, 1983. 7. 30., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 2500 néző. Vezette: Nagy Miklós (magyar)
Videoton: Disztl Péter (8/-5?) – Végh Tibor (9/0?), Disztl László (7/2), Csuhay József (6/2), Horváth Gábor (6/1) – Palkovics István (5/0) h. Kiss Péter (5/0) 63. p., Csongrádi Ferenc (10/0?), Vadász Imre (5/0) h. Horváth Ferenc (3/0) 63. p.– Nagy Tibor (6/1), Szabó József (10/10), Novath György (5/1). Edző: Kovács Ferenc (1).
Cracovia: Koczwara – Nazimek, Dybczak, Turecki, Podsiadlo – Karaś, Surowiec, Wrześniak – Stoklosa, Zych, Konieczny. Edző: Henryk Stroniarz és Zenon Baran.
Gólszerző: Szabó J. (20. – 11-esből, 38., 78., 87.), Csuhay (51.), Disztl L. (70.)
A csoport végeredménye: 1. Videoton SC 10 pont, 2. RH Cheb 9, 3. KS Cracovia 3, 4. Sturm Graz 2
A csoportgyőztesek
FC TWENTE ENSCHEDE (NED, 1. csoport), BSC YOUNG BOYS (SUI, 2.), KS POGOŃ SZCZECIN (POL, 3.), MACCABI NETANJA FC (ISR, 4.), FK SLOBODA TUZLA (AUT, 5.), TJ BOHEMIANS PRAHA (TCH, 6.), IFK GÖTEBORG (SWE, 7.), HAMMARBY IF (SWE, 8.), VIDEOTON SC (HUN, 9.), TJ VÍTKOVICE (TCH, 10.)
1984
75./1. [FTC 1 – 1 – 0–0]
FERENCVÁROSI TC–SK AUSTRIA KLAGENFURT [AUT] 0–0
9. csoport, 1. forduló, 1984. 6. 30., 17:30, Budapest, Üllői út, 7180 néző. Vezette: Hartmann Lajos (magyar)
FTC: Zsiborás Gábor (1/-0) – Szántó Gábor (1/0) h. Keller József (1/0) 54. p., Haáz Ferenc (1/0), Rab Tibor (1/0), Jancsika Károly (1/0) – Deák Sándor (1/0), Rubold Péter (1/0)
h. Bánki József (1/0) 71. p., Zsivóczky Gyula (1/0) – Kvaszta Lajos (1/0), Szabadi László (1/0), Pogány László (1/0). Edző: Vincze Géza (1).
Klagenfurt: Kéketi – Buchleitner, D. Hrstic, Seebacher, König – Ramadhani (Cvetko, 46.), J. Hrstic, Türmer – P. Hrstic (Sommerauer, 82.), Bürgler, Senzen. Edző: Walter Ludescher.
76./12. [Videoton 12 8 1 3 21–11]
VIDEOTON SC–TJ VÍTKOVICE [TCH] 1–0 (0–0)
7. csoport, 1. forduló, 1983. 6. 30., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 2000 néző. Vezette: Divinyi Béla (magyar)
Videoton: Disztl Péter (9/-5?) – Végh Tibor (10/0?), Disztl László (8/2), Csuhay József (7/2), Horváth Gábor (7/2) – Csongrádi Ferenc (11/0?), Wittmann Géza (1/0) h. Palkovics István (6/0) 71. p., Vadász Imre (6/0) – Májer Lajos (4/1), Szabó József (11/10), Horváth Ferenc (4/0) h. Vaszil Gyula (3/0) 80. p. Edző: Kovács Ferenc (7).
Vítkovice: Netolička – Kušnír, Lišaník, Svatonský, Čevela – Králik, Běleš, Malcharek – Dostál, J. Herda, Marchevský. Edző: Jíři Dunaj.
Gólszerző: Horváth G. (72.)
77./2. [FTC 2 – 2 – 1–1]
SPARTAK TAZ TRNAVA [TCH]–FERENCVÁROSI TC 1–1 (0–0)
9. csoport, 2. forduló, 1984. 7. 7., 17:30, Nagyszombat, Spartak Stadion, 4000 néző. Vezette: Robert Matušík (csehszlovák)
Spartak: Opálek – Fašiang, Filo, Šimo, Gabriel – Cabánik, Dian (V. Petráš, 67.), Hutta (Martinák, 75.) – Fijalka, Brezina, Solár. Edző: Anton Malatinský.
FTC: Zsiborás Gábor (2/-1) – Jancsika Károly (2/0), Haáz Ferenc (2/0), Rab Tibor (2/0), Keller József (2/0) – Deák Sándor (2/0) h. Dózsa Attila (1/0) ??. p., Rubold Péter (2/0), Zsivóczky Gyula (2/0) h. Takács László (1/0) ??. p. – Kvaszta Lajos (2/1), Szabadi László (2/0), Pogány László (2/0). Edző: Vincze Géza (2).
Gólszerző: Brezina (75.), ill. Kvaszta (87.)
78./13. [Videoton 13 9 1 3 24–12]
LINZER ASK [AUT]–VIDEOTON SC 1–3 (1–2)
7. csoport, 2. forduló, 1983. 7. 7., 18:30, Traun, SV-Sportplatz, 1800 néző. Vezette: Helmut Kohl (osztrák)
LASK: … – …, …, …, Dantlinger – …, …, … – …, Malnowicz, … Edző: Kondert János [HUN-ROU-AUT].
Videoton: Disztl Péter (10/-6?) h. Koszta János (1/-0) 81. p. – Végh Tibor (11/0?), Disztl László (9/2), Csuhay József (8/2), Horváth Gábor (8/2) – Csongrádi Ferenc (12/0?), Wittmann Géza (2/1) h. Vaszil Gyula (4/0) 83. p. – Májer Lajos (5/1), Szabó József (12/11), Palkovics István (7/0). Edző: Kovács Ferenc (8).
Gólszerző: Malnowicz (22.), ill. Dantlinger (öngól, 12.), Szabó J. (28.), Wittmann (71.)
79./14. [Videoton 14 10 1 3 27–13]
IFK GÖTEBORG [SWE]–VIDEOTON SC 1–3 (1–1)
7. csoport, 3. forduló, 1983. 7. 14., 17:00, Lysekils, Gullmarsvallen, 4000 néző. Vezette: Erik Fredriksson (svéd)
IFK: Wernersson – R. Svensson, P. Larsson, Kullberg, P. Andersson – Gren, J. Carlsson, Tord Holmberg – Gardner, T. Nilsson, Tommy Holmberg. Edző: Björn Westerberg.
Videoton: Disztl Péter (11/-7?) – Végh Tibor (12/0?), Disztl László (10/2), Csuhay József (9/2), Horváth Gábor (9/2) – Csongrádi Ferenc (13/0?), Wittmann Géza (3/1), Vadász Imre (7/1) – Májer Lajos (6/2), Szabó József (13/12), Palkovics István (8/0) h. Vaszil Gyula (5/0) 74. p.. Edző: Kovács Ferenc (9).
Gólszerző: T. Nilsson (30.), ill. Vadász (20.), Szabó J. (55.), Májer (80.)
80./3. [FTC 3 1 2 – 4–1]
FERENCVÁROSI TC–FC ZÜRICH [SUI] 3–0 (1–0)
9. csoport, 3. forduló, 1984. 7. 14., 18:30, Budapest, Üllői út, 10 000 néző. Vezette: Kőrös László (magyar)
FTC: Zsiborás Gábor (3/-2) – Haáz Ferenc (3/0), Pintér Attila (1/0), Rab Tibor (3/1), Keller József (3/0) – Rubold Péter (3/1), Koch Róbert (1/0) h. Jancsika Károly (3/0) 75. p., Zsivóczky Gyula (3/0) h. Takács László (1/0) ??. p. – Zsinka János (1/1) h. Kvaszta Lajos (3/1) 65. p., Szabadi László (3/0), Pogány László (3/0). Edző: Vincze Géza (3).
Zürich: Grob – Lüdi, Baur, Landolt, Schönenberger – Mautone (Paradiso, 60.), Kundert, Jerković – Schneider (Krebs, 40.), W. Rufer, Alliata. Edző: Václav Ježek [TCH].
Gólszerző: Rab (35.), Zsinka (64.), Rubold (79.)
81./15. [Videoton 15 11 1 3 29–13]
VIDEOTON SC–LINZER ASK 2–0 (1–0)
7. csoport, 4. forduló, 1983. 7. 21., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 2500 néző. Vezette: Nagy Béla (magyar)
Videoton: Koszta János (2/-0) – Végh Tibor (13/0?), Borsányi István (2/0), Vaszil Gyula (6/0), Horváth Gábor (10/2) – Palkovics István (9/0), Wittmann Géza (4/1) h. Szőke Lászlü (1/0) 76. p., Vadász Imre (8/1) – Májer Lajos (7/3), Szabó József (14/13), Novath György (6/1) h, h. Horváth Ferenc (4/0) 76. p. Edző: Kovács Ferenc (10).
LASK: Lindenberger – Trafella, Dantlinger, Lehemayr, Meister – Höld, Nagl, W. Koch – Malnowicz, Köstenberger, Toppel (C. Schilcher, 66.). Edző: Kondert János.
Gólszerző: Szabó J. (2.), Májer (79.)
82./4. [FTC 4 1 2 1 4–2]
FC ZÜRICH–FERENCVÁROSI TC 1–0 (0–0)
9. csoport, 4. forduló, 1984. 7. 21., 17:00, Tuggen, Linthstraße, 1600 néző. Vezette: Hans Gächter (magyar)
Zürich: Grob – Lüdi, Stoll (Schönenberger, 46.), Landolt, Baur – Mautone (Paradiso, 60.), Jerković, Kundert – Alliata, Schneider, Krebs (W. Rufer, 46.). Edző: Václav Ježek [TCH].
FTC: Zsiborás Gábor (4/-3) – Haáz Ferenc (4/0), Pintér Attila (2/0), Rab Tibor (4/1), Keller József (4/0) – Rubold Péter (4/1), Koch Róbert (2/0), Zsivóczky Gyula (4/0) h. Jancsika Károly (4/0) 71. p. – Zsinka János (2/1), Szabadi László (4/0), Pogány László (4/0) h. Kvaszta Lajos (4/1) 60. p. Edző: Vincze Géza (4).
Gólszerző: W. Rufer (80.)
83./16. [Videoton 16 12 1 3 31–13]
VIDEOTON SC–IFK GÖTEBORG 2–0 (1–0)
7. csoport, 5. forduló, 1983. 7. 28., 17:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 2500 néző. Vezette: Büki László (magyar)
Videoton: Disztl Péter (13/-7?) – Végh Tibor (14/0?), Disztl László (11/2), Csuhay József (10/2), Horváth Gábor (11/2) – Palkovics István (10/0), Csongrádi Ferenc (14/0?), Vadász Imre (9/1) h. Horváth Ferenc (5/0) 81. p. – Májer Lajos (8/4), Szabó József (15/14), Novath György (7/1) h. Wittmann Géza (5/1) 60. p. Edző: Kovács Ferenc (11).
IFK: Wernersson – R. Svensson, P. Larsson, Kullberg (Ekström, 80.), Fredriksson – Schiller, J. Carlsson, Tord Holmberg – Tommy Holmberg, Gren (S. Pettersson, 76.), T. Nilsson. Edző: Björn Westerberg.
Gólszerző: Májer (8.), Szabó J. (67.)
84./5. [FTC 5 2 2 1 7–3]
FERENCVÁROSI TC–SPARTAK TAZ TRNAVA 3–1 (0–0)
9. csoport, 5. forduló, 1984. 7. 28., 18:00, Budapest, Üllői út, 8000 néző. Vezette: Győri László (magyar)
FTC: Zsiborás Gábor (5/-4) – Haáz Ferenc (5/0), Pintér Attila (3/0), Rab Tibor (5/1), Keller József (5/0) – Rubold Péter (5/1), Koch Róbert (3/1), Zsivóczky Gyula (5/0) – Zsinka János (3/1), Szabadi László (5/2), Pölöskei Gábor (1/0) h. Pogány László (5/0) 46. p. Edző: Vincze Géza (5).
Spartak: Opálek – Fašiang, Mrva (Filo, 60.), Šimo, Kopčan – Cabánik, Dian, Gabriel – Klejch (Gašparík, 60.), Brezina, Solár. Edző: Anton Malatinský.
Gólszerző: Koch (48.), Szabadi (73., 80.), ill. Filo (90.)
85./17. [Videoton 17 13 1 3 34–15]
TJ VÍTKOVICE–VIDEOTON SC 2–3 (1–2)
7. csoport, 6. forduló, 1983. 6. 30., 17:00, Ostrava, Stadión TJ Vítkovice, 1500 néző. Vezette: Zděnek Havlíček (csehszlovák)
Vítkovice: Zápalka – Králik, Svatonský, Skarecký, Gajger – Malcharek (Lorenc, 58.), Běleš, Struhala – Dostál, Kovačík, Marchevský. Edző: Jíři Dunaj.
Videoton: Disztl Péter (10/-7?) – Végh Tibor (11/0?), Disztl László (9/2), Csuhay József (8/2), Horváth Gábor (12/2) – Palkovics István (7/0) h. Vaszil Gyula (7/0) 46. p., Csongrádi Ferenc (12/0?), Wittmann Géza (6/2) – Májer Lajos (9/6), Szabó József (16/14), Vadász Imre (7/0). Edző: Kovács Ferenc (12).
Gólszerző: Běleš (19. – 11-esből), Struhala (54.), ill. Wittmann (35.), Májer (40., 57.)
A csoport végeredménye: 1. Videoton 12 pont, 2. IFK Göteborg 6, 3. Vítkovice 5, 4. Linzer ASK 1
86./6. [FTC 6 2 2 2 9–6]
SK AUSTRIA KLAGENFURT–FERENCVÁROSI TC 3–2 (1–1)
9. csoport, 6. forduló, 1984. 8. 4., 18:00, Klagenfurt, Wörthersee Stadion, 300 néző. Vezette: Gerd Adanitsch (osztrák)
Klagenfurt: Kéketi – J. Novák (Ramadhani, 46.), Cvetko, Seebacher, König – Schoppitsch, P. Hrstic, J. Hrstic (Sommerauer, 46.) – Oberacher, Polanz, Senzen. Edző: Walter Ludescher.
FTC: Zsiborás Gábor (6/-7) – Haáz Ferenc (6/0), Pintér Attila (4/0), Rab Tibor (6/1), Keller József (6/0) – Rubold Péter (6/1) h. Jancsika Károly (5/0) 73. p., Koch Róbert (4/1), Zsivóczky Gyula (6/0) – Zsinka János (4/1), Szabadi László (6/3) h. Kvaszta Lajos (5/1) 72. p., Pölöskei Gábor (2/1). Edző: Vincze Géza (6).
Gólszerző: Senzen (29.), Polanz (55.), J. Hrstic (74.), ill. Szabadi (42.), Pölöskei (48.)
A csoport végeredménye: 1. FC Zürich 8 pont, 2. Spartak Trava 7, 3. Ferencváros 6, 4. Austria Klagenfurt 5.
A csoportgyőztesek
TJ BOHEMIANS PRAHA (NED, 1. csoport), AARHUS GF (DEN, 2.), FORTUNA DÜSSELDORF (FRG, 3.), ROYAL STANDARD DE LIÈGE (BEL, 4.), AIK SOLNA (SWE, 5.), MALMÖ FF (SWE, 6.), VIDEOTON SC (HUN, 7.), MACCABI NETANJA FC (ISR, 8.), FC ZÜRICH (SUI, 9.), GKS KATOWICE (POL, 10.)
1985
87./1. [ZTE 1 1 – – 1–0]
ZALAEGERSZEGI TE–AARHUS GYMNASTIKFORENING [DEN] 1–0 (0–0)
7. csoport, 1. forduló, 1985. 6. 29., 20:00, Zalaegerszeg, ZTE Stadion, 4000 néző. Vezette: Nagy Béla (magyar)
ZTE: Balázs Zsolt (1/-0) – Varga István (1/0), Csepregi András (1/0), Török József (1/0) h. Pecsics Tibor (1/0) 78. p., Péter Zoltán (1/0) – Sípos Sándor (1/0), Rózsa László (1/0), Czigány Csaba (1/0), Galántai Tibor (1/0) – Nagy Imre (1/1), Páli Attila (1/0) h. Kovács Sámdor (1/0) 81. p. Edző: Gellei Imre (1).
AGF: T. Rasmussen – Wachmann, Stampe, J. Larsen, Grønbeck – K. Christensen (L. Jensen, 86.), Mørup. Svenningsen – F. Povlsen, Lundkvist, Overgaard (Kjær, 80.). Edző: Jürgen Wähling.
Gólszerző: Nagy I. (85.)
88./13. [Ú. Dózsa 13 9 2 2 27–15]
VÅLERENGA FOTBALL [NOR]–ÚJPESTI DÓZSA SC 2–0 (0–0)
10. csoport, 1. forduló, 1985. 6. 29., Oslo, Bislett Stadion, 590 néző. Vezette: Einar Halle (norvég)
Vålerenga: Mediås – B. Eriksen, Bergsvand, L. Eriksen, Mordt – T. Nilsen, Bjarnøy, Enerly – E. Johansen, J. Andersen, M. Hanssen. Csere: Aalbu. Edző: Olle Nordin [SWE].
Ú. Dózsa: Szendrei József (1/-2) – Szűcs János (1/0), Herédi Attila (1/0), Kozma István (1/0), Szabó András (1/0) – Horváth Károly (1/0), Steidl Sándor (1/0), Ambrus László (1/0) – Schróth Lajos (1/0), Kiss Sándor (1/0), Dékány Gábor (1/0). Csere: Víg Péter (1), Grósz János (2/0). Edző: Göröcs János (1).
Gólszerző: Bjarnøy (77.), T. Nilsen (79.)
89./7. [MTK 7 3 4 – 21–10]
IK START [NOR]–MTK-VM SK 3–3 (2–1)
11. csoport, 1. forduló, 1985. 6. 29., Kristiansand, Kristiansand Stadion, 550 néző. Vezette: Svein Inge Thime (norvég)
Start: F. Hansen – Norgen, Ødegård, Bråthen, Hauge – Lydersen (Ludvigsen, 21.), Klepp (Torkelsen, 57.), Emanuelsen, Mathisen – Seland, Håberg. Edző: Karsten Johannessen.
(18)
MTK: Petry Zsolt (1/-3) – Huszárik László (1/0), Tóth József (1/0), Turner Csaba (1/0/-1), Kovács János (2/0) – Kékesi Rezső (1/0), Turtóczki Sándor (7/2), Borsó János (7/3) h. Kajdy György (1/2) 12. p. – Fodor Imre (1/0), Fülöp Ferenc (7/2), Boda Imre (1/1). Edző: Both József (1)
Gólszerző: Seland (6.), Turner (öngól, 37.), Torkelsen (90.), ill. Boda (14.), Kajdy (60., 82.)
90./18. [Videoton 18 14 1 3 35–15]
VIDEOTON SC–TJ BOHEMIANS ČKD PRAHA [TCH] 1–0 (1–0)
4. csoport, 1. forduló, 1985. 7. 6., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadión, 2990 néző. Vezette: Szabó Béla (magyar)
Videoton: Disztl Péter (11/-7?) – Végh Tibor (12/0?), Disztl László (10/2), Csuhay József (9/2), Horváth Gábor (9/2) – Vaszil Gyula (8/0), Wittmann Géza (7/2) h. Csucsánszky Zoltán (1/0) 46. p., Vadász Imre (8/0) – Májer Lajos (10/6), Szabó József (17/15), Novath György (8/1) h. Palkovics István (8/0) 61. p. Edző: Kovács Ferenc (13).
Bohemians: Borovička – Jakubec, Šajtar, Zelenský (Ščasny, 66.), Ondra – Kukučka, Chaloupka, Mičinec (Škoda, 72.) – Janečka, Rosa, V. Hruška. Edző: Tomáš Pospíchal.
Gólszerző: Szabó J. (51.)
91./14. [Ú. Dózsa 14 10 2 2 29–16]
ÚJPESTI DÓZSA SC–HAMMARBY IF [SWE] 2–1 (1–0)
10. csoport, 2. forduló, 1985. 7. 6., 19:00, Budapest, Megyeri út, 1000 néző. Vezette: Nagy Miklós (magyar)
Ú. Dózsa: Szendrei József (2/-3) – Szűcs János (2/0), Herédi Attila (2/0), Kozma István (2/0), Szabó András (2/0) – Steidl Sándor (2/0), Horváth Károly (2/0) h. Rostás Sándor (1/1) 46. p., Ambrus László (2/0) h. Víg Péter (2/0) 69. p. – Schróth Lajos (2/0), Kiss Sándor (2/1), Dékány Gábor (2/0). Edző: Göröcs János (2).
Hammarby: Skalleberg – Dennerby, Ramberg, Granqvist, K. Johansson (B. Ohlsson, 60.) – Vaattovaara, Wahlberg, M. Andersson – U. Eriksson, Gerhardsson, Turesson (Holmberg, 62.). Edző: Björn Bolling.
Gólszerző: Kiss S. (24.), Rostás (57.), ill. Granqvist (58.)
92./2. [ZTE 2 1 – 1 1–1]
ZALAEGERSZEGI TE–KS GÓRNIK ZABRZE [POL] 0–1 (0–0)
7. csoport, 2. forduló, 1985. 7. 6., 20:00, Zalaegerszeg, ZTE Stadion, 3000 néző. Vezette: Huták Antal (magyar)
ZTE: Balázs Zsolt (2/-1) – Varga István (2/0), Csepregi András (2/0), Pecsics Tibor (2/0), Péter Zoltán (2/0) – Sípos Sándor (2/0) h. Rózsa László (2/0) 46. p., Czigány Csaba (2/0) h. Molnár László (1/0) 64. p., Galántai Tibor (2/0) – Nagy Imre (2/1), Gass István (1/0), Páli Attila (2/0) h. Kovács Sándor (1/0) 81. p. Edző: Gellei Imre (2).
Górnik: Wandzik – Ossowski, Matysik, Klemenz, Kostrzewa – Majka (Piotrowicz, 46.) Komornicki, Gunia – Cyroń (Leśnik, 67.), Ggutczyński, Palasz Edző: Hubert Kostka.
Gólszerző: Palasz (8.)
93./8. [MTK 8 4 4 – 23–11]
FK CSERNOMOREC BURGASZ [BUL]–MTK-VM SK 1–2 (1–1)
11. csoport, 3. forduló, 1985. 7. 6., Burgasz
MTK: Edző: Both József (2)
Gólszerző: ???
94./19. [Videoton 19 15 1 3 36–15]
VIDEOTON SC–AIK SOLNA [SWE] 1–0 (0–0)
4. csoport, 2. forduló, 1985. 7. 13., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadión, 3180 néző. Vezette: Kőrös László (magyar)
Videoton: Disztl Péter (12/-7?) – Végh Tibor (13/0?), Disztl László (11/2), Csuhay József (10/2), Horváth Gábor (13/2) – Vaszil Gyula (9/0) h. Palkovics István (9/0) 67. p., Wittmann Géza (8/2) h. Csucsánszky Zoltán (2/0) 67. p., Vadász Imre (9/0) – Májer Lajos (11/6), Szabó József (18/16), Gyenti László (1/0). Edző: Kovács Ferenc (14).
AIK: Ljung – J. Johansson, Virtanen, Olausson, Kindlund – B. Johansson, Lundmark L. Zetterlund – Rohdin, Sundin, T. Andersson. Edző: Rolf Zetterlund.
Gólszerző: Szabó J. (68.)
95./15. [Ú. Dózsa 15 11 2 2 30–16]
SC EISENSTADT [AUT]–ÚJPESTI DÓZSA SC 0–1 (0–0)
10. csoport, 3. forduló, 1985. 7. 13., 18:00, Lajtapordány, Sportplatz Leithaprodersdorf, 700 néző. Vezette: Adolf Mathias (osztrák)
Eisenstadt: Martinschitz – Carlsen, Brockhorst, Jauck, Lefor – Schöll (Fasching, 58.), Bičovský, Michorl – Fleischhacker (Dilber, 58.), Netuschill, Marzi. Edző: Ernst Weber.
Ú. Dózsa: Szendrei József (3/-3) – Szűcs János (3/0), Herédi Attila (3/0), Kozma István (3/0), Szabó András (3/0) – Steidl Sándor (3/0), Ambrus László (3/0) Rostás Sándor (2/1), Víg Péter (3/0) h. Grósz János (3/0) 46. p. – Schróth Lajos (3/0), Kiss Sándor (3/2). Edző: Göröcs János (3).
Gólszerző: Kiss S. (78.)
96./3. [ZTE 3 1 – 2 2–5]
BSC YOUNG BOYS [SUI]–ZALAEGERSZEGI TE 4–1 (3–1)
7. csoport, 3. forduló, 1985. 7. 13., Thun, Lachen Stadion, 2000 néző. Vezette: Willy Jaus (svájci)
Young Boys: Zurbüchen – Bamert (Radi, 77.), Conz, Weber, B. Wittwer – Zahnd (R. Sutter, 77.), Bregy, Siwek – Lunde, Zuffi, Schönenberger. Edző: Aleksander Mandziara [POL].
ZTE: Balázs Zsolt (3/-5) – Varga István (3/0), Csepregi András (3/0), Pecsics Tibor (3/0), Péter Zoltán (3/0) – Soós István (1/0) h. Czigány Csaba (2/0) 57. p., Sípos Sándor (3/0), Rózsa László (3/0) h. Molnár László (2/0) 57. p., Galántai Tibor (3/0) – Nagy Imre (3/1), Gass István (2/1). Edző: Gellei Imre (3).
Gólszerző: Bregy (13.), Lunde (18.), Zahnd (22.), Weber (52.), ill. Gass (27.)
97./9. [MTK 8 4 4 – 23–11]
MTK-VM SK–IK START 3–0 (1–0)
11. csoport, 3. forduló, 1985. 7. 17., 18:00, Budapest, Hungária körút, 3000 néző. Vezette: Németh Lajos (magyar)
MTK: Gáspár József (1/-0?) – Huszárik László (2/0), Tóth József (2/0), Balogh Gábor (1/0?), Kovács János (3/0?) – Turtóczki Sándor (8/2?), Fülöp Ferenc (8/2?) h. Katzenbach Imre (1/1?) 46. p., Borsó János (8/3?) h. Bognár György (1/0?) 56. p. – Kékesi Rezső (2/0?), Szeibert György (1/1?), Kajdy György (2/2?) Edző: Both József (3)
Start: F. Hansen – Hauge, Ødegård, Bråthen, Loland – Klepp, Torkildsen (Lydersen, 70.), Emanuelsen – Mathisen, Seland, Håberg. Edző: Karsten Johannessen.
Gólszerző: Szeibert (40.), Kékesi (74.), Katzenbach (80.)
98./20. [Videoton 20 16 1 3 39–17]
FC SANKT GALLEN [SUI]–VIDEOTON SC 2–3 (2–0)
4. csoport, 3. forduló, 1985. 7. 20., 17:30, Sankt Gallen, Espenmoos Stadion, 2700 néző. Vezette: Bruno Galler (svájci)
St. Gallen: Huwyler – Jurkemík, Urbán, A. Germann, Signer (P. Germann, 67.) – Tschuppert, Gort, W. Hörmann – Zwicker, Pellegrini, Braschler (Fimian, 69.). Edző: Werner Olk.
Videoton: Disztl Péter (13/-9?) – Végh Tibor (14/0?), Disztl László (12/3), Csuhay József (11/2), Horváth Gábor (14/2) – Vaszil Gyula (10/0) h. Csucsánszky Zoltán (3/1) 46. p., Kurucz Ádám (1/1), Vadász Imre (10/0) – Májer Lajos (12/6) h. Palkovics István (10/0) 54. p., Szabó József (19/16), Novath György (9/1). Edző: Kovács Ferenc (15).
Gólszerző: Pellegrini (23.), A. Germann (27.), ill. Csucsánszky (62.), Kurucz (73.), Disztl László (89.)
99./10. [MTK 9 5 4 – 28–12]
MTK-VM SK–CSERNOMOREC BURGASZ 5–1 (1–0)
11. csoport, 4. forduló, 1985. 7. 20., 18:00, Budapest, Hungária körút, 3000 néző. Vezette: Pádár László (magyar)
MTK: Gáspár József (2/-1?) – Katzenbach Imre (2/1?), Tóth József (3/0?), Kürtösi Ferenc (2/0?), Kovács János (4/1?) – Kékesi Rezső (3/0?) h. Herczeg Zoltán (1/0) 66. p., Szeibert György (2/2?), Turtóczki Sándor (9/2?) – Fodor Imre (2/1?), Boda Imre (2/3?), Bognár György (2/0?) h. Kajdy György (3/2?) 54. p. Edző: Both József (4)
Csernomorec: Sejtarov-Petrov – Kocev, Delminkov, Rajkov, Peev – Jovcsev, K. Dimitrov, Kalusev (Alekszandrov, 70.), Ruszev – Sztojanov (Markov, 46.), Sztojcsev. Edző: ???.
Gólszerző: Kovács J. (9.), Boda (51., 58.), Szeibert (65.), Fodor (82.), ill. Ruszev (86. – 11-esből)
100./16. [Ú. Dózsa 16 12 2 2 33–16]
ÚJPESTI DÓZSA SC–SC EISENSTADT [AUT] 3–0 (2–0)
10. csoport, 4. forduló, 1985. 7. 20., 19:00, Budapest, Megyeri út, 2000 néző. Vezette: Bay Ferenc (magyar)
Ú. Dózsa: Szendrei József (4/-3) – Grósz János (4/0), Herédi Attila (4/0), Kozma István (4/0), Szabó András (4/0) – Szűcs János (4/0), Steidl Sándor (4/0) h. Horváth Károly (3/1) 59. p., Ambrus László (4/0) h. Víg Péter (3/0) 73. p., Rostás Sándor (3/1) – Kiss Sándor (4/3), Dékány Gábor (3/0). Edző: Göröcs János (4).
Eisenstadt: Martinschitz – Steiger, Bukovics, Jauck, Lefor – Fleischhacker (Weiss, 64.), Bronkhorst, Dilber (Putz, 59.), Michorl – Marzi, Bičovský. Edző: Ernst Weber.
Gólszerző: Rostás (8.), Kiss S. (37.), Horváth K. (85.)
101./4. [ZTE 4 2 – 2 6–5]
ZALAEGERSZEGI TE–BSC YOUNG BOYS 4–0 (2–0)
7. csoport, 4. forduló, 1985. 7. 20., 20:00, Zalaegerszeg, ZTE Stadion, 1500 néző. Vezette: Nagy Miklós (magyar)
ZTE: Huszár Imre (1/-0) – Sípos Sándor (4/0), Szigeti András (4/0), Pecsics Tibor (4/0), Péter Zoltán (4/0) – Molnár László (3/1), Rózsa László (4/0), Soós István (2/0) h. Kovács Sándor (2/1) 46. p., Galántai Tibor (4/0) h. Szalai Csaba (1/0) 85. p. – Nagy Imre (4/1), Páli Attila (3/2). Edző: Gellei Imre (4).
Young Boys: Zurbüchen – J. Wittwer, Conz, Bamert (Radi, 77.), Schönenberger – B. Wittwer (Weber, 70.), Bregy, Gertschen (Zahnd, 70.) – Zuffi, Siwek, Lunde. Edző: Aleksander Mandziara [POL].
Gólszerző: Páli (11., 63.), Molnár L. (23.), Kovács S. (86.)
102./21. [Videoton 21 16 1 4 41–22]
TJ BOHEMIANS ČKD PRAHA–VIDEOTON SC 5–2 (2–0)
4. csoport, 4. forduló, 1985. 7. 24., Prága, Ďoliček Stadion, 2990 néző. Vezette: Adolf Mach (csehszlovák)
Bohemians: Borovička – Jakubec, Ondra, Šajtar, Kukučka – Ščasny, Chaloupka, Zelenský – Mičinec, Rosa (Škoda, 67.), V. Hruška. Edző: Tomáš Pospíchal.
Videoton: Disztl Péter (12/-12?) – Végh Tibor (13/0?), Disztl László (11/2), Csuhay József (10/2), Horváth Gábor (15/2) – Vaszil Gyula (9/0) h. Wittmann Géza (9/2) 50. p., Kurucz Ádám (2/1) h. Csucsánszky Zoltán (2/0) 25. p., Vadász Imre (9/0), Palkovics István (9/0) – Szabó József (18/16), Novath György (9/2). Edző: Kovács Ferenc (16).
Májer Lajos (10/6),
Gólszerző: Chaloupka (27., 63.), V. Hruška (35., 50. 75. – 11-esből), ill. Novath (54.), Szabó J. (87.)
103./15. [Ú. Dózsa 15 10 3 2 31–18]
HAMMARBY IF–ÚJPESTI DÓZSA SC 2–2 (1–0)
10. csoport, 5. forduló, 1985. 7. 27., 17:00, Stockholm, Söderstadion, 1223 néző. Vezette: Bo Helén (svéd)
Hammarby: Skalleberg – Ramberg, Granqvist, K. Johansson, Vaattovaara – Wahlberg, M. Andersson, Holmberg – B. Ohlsson (Lundin), Turesson, U. Eriksson. Edző: Björn Bolling.
Ú. Dózsa: Szendrei József (5/-5) – Grósz János (5/0) h. Kovács Ervin (1/0), Herédi Attila (5/0), Szieben László (1/0), Szabó András (5/0) – Szűcs János (5/0), Horváth Károly (4/1) h. Rostás Sándor (4/2), Ambrus László (5/0), Kardos József (1/0) – Kiss Sándor (5/3), Dékány Gábor (4/1). Edző: Göröcs János (5).
Gólszerző: U. Eriksson (30.), Vaattovaara (60.), ill. Rostás (62.), Dékány (79.)
104./22. [Videoton 22 16 2 4 42–23]
VIDEOTON SC–FC SANKT GALLEN 1–1 (0–1)
4. csoport, 5. forduló, 1985. 7. 27., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 2500 néző. Vezette: Molnár László (magyar)
Videoton: Disztl Péter (13/-13?) – Végh Tibor (14/0?), Disztl László (12/2), Csuhay József (11/2), Horváth Gábor (16/2) – Palkovics István (10/0), Csucsánszky Zoltán (3/0), Vadász Imre (10/0) h. Csongrádi Gerenc (13/0?) 61. p. – Májer Lajos (11/6), Szabó József (19/16), Novath György (10/2) h. Gyenti László (2/1) 46. p. Edző: Kovács Ferenc (17).
St. Gallen: Huwyler – A. Germann, Jurkemík, Rietmann, P. Germann – Tschuppert, W. Hörmann, Gort, Signer, Fimian – Pellegrini, Zwicker. Edző: Werner Olk.
Gólszerző: Gyenti (73.), ill. Zwicker (3.)
105./10. [MTK 10 6 4 – 31–13]
MTK-VM SK–FC AARAU [SUI] 3–1 (2–0)
11. csoport, 5. forduló, 1985. 7. 27., 18:00, Budapest, Hungária körút, 3000 néző. Vezette: Szabó Béla (magyar)
MTK: Gáspár József (3/-2?) – Huszárik László (2/0?), Tóth József (4/0?), Talapa Tibor (1/0?), Kovács János (5/2?) – Kékesi Rezső (4/0?), Turtóczki Sándor (10/2?), Szeibert György (3/2?) h. Bognár György (3/1?) 77. p. – Fodor Imre (3/2?), Boda Imre (2/3?), Fülöp Ferenc (9/2) h. Katzenbach Imre (3/1) 60. p. Edző: Both József (5)
Aarau: Böckli – Osterwalder, Zahner, Schärer, Küng (Fregno, 46.) – Schär, Bertelsen, Herberth, Iselin – Zwahlen, Gilli (Metschl, 46.). Edző: Ottmar Hitzfeld.
Gólszerző: Kovács J. (29.), Fodor (45.), Bognár (85.), ill. Bertelsen (63.)
106./5. [ZTE 5 2 1 2 7–6]
KS GÓRNIK ZABRZE–ZALAEGERSZEGI TE 1–1 (0–1)
7. csoport, 5. forduló, 1985. 7. 27., Zabrze, Stadion Górnika, 5000 néző. Vezette: Aleksandar Suchanek (lengyel)
Górnik: Cebrat – Koltko (Gunia, 71.), Dankowski, Klemenz, Piotrowicz – Job (Urban, 46.), Komornicki, Ostrowski, Kostrzewa – Czakon, Iwan. Edző: Hubert Kostka.
ZTE: Huszár Imre (2/-1) – Molnár László (4/1), Csepregi András (4/0), Szigeti András (4/0), Péter Zoltán (5/1) – Sípos Sándor (5/0), Czigány Csaba (3/0), Kovács Sándor (3/1), Galántai Tibor (4/0) – Nagy Imre (5/1), Páli Attila (4/2). Edző: Gellei Imre (5).
Gólszerző: Komornicki (80.), ill. Péter (40.)
107./11. [MTK 11 6 5 – 32–14]
FC AARAU–MTK-VM SK 1–1 (1–0)
11. csoport, 6. forduló, 1985. 7. 31., 20:00, Aarau, Stadion Brügglifeld, 1300 néző. Vezette: Willy Jaus (svájci)
Aarau: Böckli – Osterwalder, Zahner, Schärer, Küng (Fregno, 46.) – Schär, Bertelsen, Herberth, Iselin – Zwahlen (Gilli, 73.), Meyer. Edző: Ottmar Hitzfeld.
MTK: Gáspár József (4/-3?) – Kürtösi Ferenc (3/0?), Tóth József (5/0?), Turner Caba (2/0/-1), Kovács János (6/2?) – Fülöp Ferenc (10/2), Turtóczki Sándor (11/2?), Bognár György (4/1?) h. Kékesi Rezső (5/0?), Szeibert György (4/2?) – Fodor Imre (4/2?) h. Kajdy György (4/3?) 46. p., Boda Imre (4/3?). Edző: Both József (6)
Gólszerző: Zwahlen (25.), ill. Kajdy (85.)
A csoport végeredménye: 1. MTK-VM 10 pont, 2. Csernomorec Burgasz 5, 3. IK Start 5, 4. FC Aarau 4
108./23. [Videoton 23 16 2 5 42–26]
AIK SOLNA–VIDEOTON SC 3–0 (3–0?)
4. csoport, 6. forduló, 1985. 8. 3., Stockholm, 3159 néző. Vezette: ??? (svéd?)
AIK: Ljung – …, Dahlkvist, …, Kindlund – Bergman, Lundmark, Göransson – B. Johansson, Sundin, …. Edző: Rolf Zetterlund.
Videoton: Disztl Péter (14/-16?) – …, …, … – …, …, … Novath György (11/2) – Májer Lajos (12/6), …, …. Edző: Kovács Ferenc (18).
Gólszerző: Göransson (??.), Kindlund (??.), Dahlkvist (??.)
A csoport végeredménye: 1. AIK Solna 7 pont (12–5), 2. Videoton 7 (8–11), 3. Bohemians Praha 5, 4. FC St, Gallen 4
109./6. [ZTE 6 2 2 2 11–10]
AARHUS GYMNASTIKFORENING–ZALAEGERSZEGI TE 4–4 (1–3)
7. csoport, 6. forduló, 1985. 8. 3., Aarhus, Aarhus Idrætspark, 600 néző. Vezette: ??? (svéd)
AGF: T. Rasmussen – Wachmann, Stampe, J. Larsen, Grønbeck – K. Christensen, Mørup (Hinge), P. Andersen – F. Povlsen, Lundkvist, Overgaard (Kjær). Edző: Jürgen Wähling.
ZTE: Balázs Zsolt (4/-9) – Varga István (4/0) h. Rózsa László (5/0), Csepregi András (5/0), Szigeti András (5/0), Molnár László (5/2) – Sípos Sándor (6/0), Czigány Csaba (4/1), Galántai Tibor (5/0) – Nagy Imre (6/1), Gass István (3/2) h. Kovács Sándor (3/1), Páli Attila (5/3). Edző: Gellei Imre (6).
Gólszerző: F. Poulsen (8.), Lundkvist (70.), Stampe (79.), P. Andersen (84.), ill. Páli (14.), Czigány (18.), Gass (22.), Molnár L. (68.)
A csoport végeredménye: 1. KS Górnik Zabrze 11 pont, 2. Zalaegerszegi TE 6, 3. BSC Young Boys 4, 4. Aarhus GF 3
110./16. [Ú. Dózsa 16 11 3 2 34–18]
ÚJPESTI DÓZSA SC–VÅLERENGA FOTBALL 3–0 (1–0)
10. csoport, 6. forduló, 1985. 8. 3., 17:00, Budapest, Megyeri út, 4000 néző. Vezette: Kovács I István (magyar)
Ú. Dózsa: Szendrei József (6/-5) – Palkovics István (11/0) h. Kovács Ervin (2/0) 58. p., Herédi Attila (6/0), Kozma István (5/0), Szűcs János (6/0) – Horváth Károly (5/1), Rostás Sándor (5/3), Szabó András (6/0) – Ambrus László (6/0) h. Steidl Sándor (5/1) 58. p., Dékány Gábor (5/2), Kiss Sándor (6/3). Edző: Göröcs János (6).
Vålerenga: Mediås – B. Eriksen (Aalbu, 55.), Bergsvand, L. Eriksen, Mordt – Løberg, Enerly, T. Nilsen – E. Johansen, J. Andersen, Friedheim (M. Hanssen, 75.). Edző: Olle Nordin [SWE].
Gólszerző: Rostás (2.), Dékány (77.), Steidl (89.)
A csoport végeredménye: 1. Újpesti Dózsa 9 pont, 2. Vålerenga Fotboll 8, 3. Hammarby IF 5, 4. SC Eisenstadt 2
A csoportgyőztesek
SV WERDER BREMEN (FRG, 1. csoport), FC ROT-WEIß ERFURT (GDR, 2.), IFK GÖTEBORG (SWE, 3.), AIK SOLNA (SWE, 4.), TSG WISMUT AUE (GDR, 5.), TJ SPARTA ČKD PRAHA (TCH, 6.), KS GÓRNIK ZABRZE (POL, 7.), MACCABI HAIFA FC (ISR, 8.), TJ BANÍK OSTRAVA (TCH, 9.), ÚJPESTI DÓZSA SC (HUN, 10.), MTK-VM SK (HUN, 11.)
1986
111./1. [Siófok 1 – 1 – 0–0]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–LINZER ASK [AUT] 0–0
9. csoport, 1. forduló, 1986. 6. 14., 17:00, Siófok, Bányász Stadion, 1200 néző. Vezette: Kőrös László (magyar)
Siófok: Kovács László (3/-2) – Brettner Csaba (1/0), Pardavi Károly (1/0), Olajos Sándor (1/0), Nagy Mihály (1/0) – Szajcz Miklós (1/0), Horváth I László (1/0) h. Takács László (1/0) 60. p., Zsadányi László (1/0) h. Belényesi László (1/0) 78. p., Lakatos Ferenc (1/0) – Boda Mihály (1/0), Árky Lajos (1/0). Edző: Horváth Károly (1).
LASK: Wimmer – Gajda, R. Lehermayr, Paseka, W. Nagl – C. Lehermayr, Malnowicz, Köstenberger (Perzy, 80.) – Hagmayr, Gasselich, Höld. Edző: Kondert János.
112./24. [Videoton 24 16 2 6 42–28]
MALMÖ FF [SWE]–VIDEOTON SC 2–0 (1–0)
3. csoport, 1. forduló, 1986. 6. 14., Helsingborg, Olimpiai Stadion, 802 néző. Vezette: ??? (svéd?)
Malmö: J. Möller – M. Andersson, Åhgren, T. Persson, Ljung – Thern, Eminovski, Engqvist – Palmér, B. Nilsson, Lindman. Csere: U. Johansson. Edző: Roy Hodgson [ENG].
Videoton: Koszta János (1/-2?) – Végh Tibor (15/0?), Borsányi István (2/0), Csrepka Tamás (1/0), Horváth Gábor (12/2?) – Selyem Nándor (1/0), Wittmann Géza (8/2?), Novath György (12/2) – Májer Lajos (13/6), Kovács Ferenc (1/0), Gyenti László (3/1?). Edző: Kovács Ferenc (19).
Gólszerző: Palmér (1.), U. Johansson (47.)
113./17. [Ú. Dózsa 17 11 3 3 36–21]
FC ADMIRA/WACKER WIEN [AUT]–ÚJPESTI DÓZSA SC 3–2 (1–0)
6. csoport, 1. forduló, 1986. 6. 14., 18:00, Melk, Sportzentrum, 1200 néző. Vezette: Arthur Pernkopf (osztrák)
Admira-Wacker: Baumgartner – Binder, Oberhofer (Naul, 75.), Dötzl, Graf – Wa. Knaller, Kern, G. Smith – Drabek, A. Ogris, Pavkovic (Rühmkorf, 46.). Edző: Ernst Dokupil.
Ú. Dózsa: Balogh István (1/1?), Kozma István (6/1?). Edző: Göröcs János (7).
Gólszerző: A. Ogris (16.), Oberhofer (69.), G. Smith (75.), ill. Balogh I. (85.), Kozma (87.)
114./7. [FTC 7 3 2 2 14–7]
SK STURM GRAZ [AUT]–FERENCVÁROSI TC 1–5 (1–3)
11. csoport, 1. forduló, 1986. 6. 15., 17:00, Kindberg, Stadion Kindberg, 1500 néző. Vezette: Fritz Stanzel (osztrák)
Sturm Graz: Sarria – Binder, Pichler, Löschnig, Feirer – Jeller, Jurtin, M. Petrovics – Marko, Vidreis, Jurtin. Edző: Franz Mikscha.
FTC: Zsiborás Gábor (8/-8) – Hámori György (1/0), Pintér Attila (5/0), Keller József (7/0) – Szántó Gábor (2/0), Palkovics István (12/1) Takács László (2/0) h. Strausz László (1/0) 80. p., Zsivóczky Gyula (7/0) – Kvaszta Lajos (6/3), Répási László (1/2), Zsinka János (5/2) h. Pölöskei Gábor (3/2) 60. p. Edző: Dalnoki Jenő (1).
Gólszerző: Löschnig (13.), ill. Kvaszta (12.), Répási (15., 83.), Palkovics (28.), Pölöskei (75.)
115./12. [MTK 12 6 6 – 32–14]
MTK-VM SK–FORTUNA '95 DÜSSELDORF [FRG] 0–0
1. csoport, 2. forduló, 1986. 6. 21., 17:00, Budapest, Hungária körút, 1500 néző. Vezette: Szilágyi Sándor (magyar)
MTK: Gáspár József (5/-3?) – Lőrincz Emil (1/0?), Kovács János (6/2?) h. Huszárik László (4/0?) 67. p., Szalai Attila (1/0?),– Katzenbach Imre (4/1?), Varga István (8/0), Szeibert György (5/2), Bognár György (5/1?), Turtóczki Sándor (12/2?) – Oroszki Péter (1/0) h. Kékesi Rezső (5/0?) 46. p., Boda Imre (5/3?). Edző: Both József (6)
Düsseldorf: Schmadtke – Bockenfeld, Fach, Keim, Grabotin – Weikl, Zewe, W. Jakobs (Del’Haye, 61), Kaiser – Dusend, Demandt. Edző: Dieter Brei.
116./2. [Siófok 2 – 2 – 0–0]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–KKS LECH POZNAŃ [POL] 0–0
9. csoport, 2. forduló, 1986. 6. 21., 17:00, Siófok, Bányász Stadion, 1200 néző. Vezette: Maczkó József (magyar)
Siófok: Kovács László (4/-2) – Brettner Csaba (2/0), Pardavi Károly (2/0), Olajos Sándor (2/0), Nagy Mihály (2/0) – Szajcz Miklós (2/0), Horváth I László (2/0), Nagy Tibor (1/0), Lakatos Ferenc (2/0) h. Belényesi László (2/0) 61. p. – Boda Mihály (2/0) h. Takács László (2/0) 69. p., Árky Lajos (2/0). Edző: Kaszás Gábor (1).
Lech: Jankowski – Partyński, Jakołcewicz, Rzepka, Barczak – Skrzypczak, Romke, Rybak – Czernawski, Kruszczyński, Pachelski (Niewiadomski, 75.). Edző: Włodzimierz Jakubowski.
117./18. [Ú. Dózsa 18 12 3 3 39–22]
ÚJPESTI DÓZSA SC–GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH (SUI) 3–1 (2–0)
6. csoport, 2. forduló, 1986. 6. 21., 17:55, Budapest, Megyeri út, 150 néző. Vezette: Győri László (magyar)
Ú. Dózsa: Szendrei József (7/-7?) – Kertész Róbert (1/0), Kardos József (2/0?), Kozma István (7/1?), Kecskés Zoltán (1/0?) – Rostás Sándor (6/5?) h. Mundi Viktor (1/0?) 76. p., Kovács Ervin (3/0?), Szabó András (7/1?) – Schróth Lajos (4/0?), Kiss Sándor (7/3?), Katona György (1/0?) h. Steidl Sándor (6/1?) 75. p. Edző: Göröcs János (8).
Grasshoppers: Brunner – Andermatt, In-Albon, Rueda, Imhof – Baumeier (Bacchini, 46.), Ponte, Koller, Gren – Marin, Matthey. Edző: Friedhelm „Timo“ Konietzka [GER].
Gólszerző: Rostás (10., 69.), Szabó A. (30.), ill. Matthey (67.)
118./25. [Videoton 25 16 2 7 42–30]
KS GÓRNIK ZABRZE [POL]–VIDEOTON SC 2–0 (1–0)
3. csoport, 2. forduló, 1986. 6. 21., Zabrze, Stadion Górnik, 570 néző. Vezette: Kazmierz Kwiatkowski (lengyel)
Górnik: Szolc – Grembocki, Dankowski, Szlęzak, Piotrowicz – Majka (Pudło, 85.), Leśnik, Ossowski – Klemenz, Cyroń, Koźlik (Pietrzik, 77.). Edző: Lesław Ćmikiewicz.
Videoton: Koszta János (2/-4?) – Végh Tibor (16/0?), Borsányi István (3/0), Novath György (13/2), Horváth Gábor (13/2?) – Selyem Nándor (2/0), Sallói István (1/0), Wittmann Géza (9/2?), Vadász Imre (11/0?) – Májer Lajos (14/6), Kovács Ferenc (2/0). Edző: Kovács Ferenc (20).
Gólszerző: Klemenz (33. – 11-esből), Ossowski (66.)
119./8. [FTC 8 3 2 3 14–9]
TJ SLAVIA IPS PRAHA [TCH]–FERENCVÁROSI TC 2–0 (1–0)
11. csoport, 2. forduló, 1986. 6. 21., Příbram, Na Litovce, 1500 néző. Vezette: Ivan Grégr (csehszlovák)
Slavia: Hruška – Kudla, Doležal, Beránek, Švadlenka – Víger, K. Jarolím, Frýda – Řehák (Takáč, 57.), Kubík (Kouříl, 76.). Knoflíček. Edző: Jaroslav Jareš.
FTC: Józsa Miklós (1/-2) – Hámori György (2/0), Pintér Attila (6/0), Keller József (8/0), Zsivóczky Gyula (8/0) – Palkovics István (13/1), Szántó Gábor (3/0), Takács László (3/0) – Kvaszta Lajos (7/3), Répási László (2/2), Zsinka János (6/2). Csere: Strausz László (2/0), Pölöskei Gábor (4/2). Edző: Dalnoki Jenő (2).
Gólszerző: Švadlenka (30.), K. Jarolím (??.)
Kiállítva: Kvaszta (33.)
120./13. [MTK 13 7 6 – 35–14]
NEC NIJMEGEN [NED]–MTK-VM SK 0–3 (0–1)
1. csoport, 3. forduló, 1986. 6. 28., Nijmegen, Stadion de Goffert, 300 néző. Vezette: Van de Laar (holland)
NEC: … Brookhuis, … Paymans. Edző: Popovics Sándor (1)
MTK: … – …, …, …, … – Turtóczki Sándor (12/3?), Kékesi Rezső (6/1?), Szeibert György (5/3?) – …, …, … Edző: Both József (7)
Gólszerző: Turtóczki (9.), Kékesi (80.), Szeibert (88.)
121./19. [Ú. Dózsa 19 13 3 3 40–22]
ÚJPESTI DÓZSA SC–AARHUS GF (DEN) 1–0 (0–0)
6. csoport, 3. forduló, 1986. 6. 28., 17:00, Budapest, Megyeri út, 764 néző. Vezette: Divinyi Béla (magyar)
Ú. Dózsa: Szendrei József (8/-7?) – Szűcs János (7/0?) h. Haáz Ferenc (1/0?) 66. p., Kardos József (3/0?), Kozma István (8/1?), Kecskés Zoltán (2/0?) – Rostás Sándor (7/5?) h. Balogh István (2/1?) 46. p., Kovács Ervin (4/0?), Szabó András (8/1?) – Schróth Lajos (5/0?), Sulija Ottó (1/1?), Katona György (2/0?) h. Steidl Sándor (6/1?) 75. p. Edző: Göröcs János (8).
AGF: Windfeld – Aby, Grønfeld, Stampe, Bachman – P. Andersen, O. Nielsen, Gertsen (A. Nielsen, 63.), Vesterdal – Reese (Donnerup, 66.), F. Poulsen. Edző: Jens Harmsen.
Gólszerző: Sulija (58.)
122./3. [Siófok 3 – 2 1 4–5]
ODENSE BOLDKLUB [DEN]–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 5–4 (3–1)
9. csoport, 3. forduló, 1986. 6. 28., 17:00, Odense, Odense Stadion
OBK: … – T. Sørensen, … A. Hansen, … , Overgaard, … L. Hansen. Edző: xxx
Siófok: … – …, Pardavi Károly (3/1), … , … – …, Horváth I László (3/1), Nagy Tibor (2/1), …. – …, …, … Edző: Kaszás Gábor (3).
Gólszerző: T. Sørensen (?), öngól (?), A. Hansen (? – 11-esből), Overgaard (?), L. Hansen (?), ill. öngól (?), Horváth I (?), Pardavi (?), Nagy T. (?)
123./9. [FTC 8 3 2 4 16–13]
FERENCVÁROSI TC–FC LUZERN [SUI] 2–4 (1–1)
11. csoport, 3. forduló, 1986. 6. 28., 17:00, Budapest, Üllői út, 5000 néző. Vezette: Bay Ferenc (magyar)
FTC: Zsiborás Gábor (9/-12) – Szántó Gábor (4/0) h. Hámori György (3/0) 52. p., Pintér Attila (7/0), Keller József (9/0), Zsivóczky Gyula (9/0) – Bánki József (2/0), Palkovics István (14/1), Takács László (4/0) – Zsinka János (7/2), Dzurják József (1/0) h. Strausz László (3/1) 46. p., Pölöskei Gábor (6/2). Edző: Dalnoki Jenő (3).
Luzern: Tschudin – Marini, Wehrli, Kaufmann, Baumann – Burri, Mohr, Birrer – M. Müller (R. Müller, 65.), Grétarsson (Bernaschina, 70.), Halter. Edző: Friedel Rausch [FRG]
Gólszerző: Baumann (öngól, 3.), Strausz (88.), ill. Grétarsson (24., 46.), Bernaschina (78.), Marini (84.)
124./26. [Videoton 26 17 2 7 44–30]
VIDEOTON SC–MALMÖ FF [SWE] 2–0 (1–0)
3. csoport, 3. forduló, 1986. 6. 28., 17:30, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 1000 néző. Vezette: Szabó Béla (magyar)
Videoton: Koszta János (3/-4?) – Borsányi István (4/0), Novath György (14/2), Végh Tibor (17/0?), Horváth Gábor (14/2?) – Sallói István (2/0), Wittmann Géza (10/2?), Vadász Imre (12/0?) – Simon Ferenc (1/1), Gyenti László (4/1?) h. Molnár Zsolt (1/0) 63. p., Kovács Ferenc (3/1). Edző: Kovács Ferenc (21).
Malmö: J. Möller – M. Andersson, Åhgren, Ljung, P. Jönsson – Thern, Engqvist, Erlandsson, Eminovski – U. Johansson (Hellryd, 74.), Lindman (Lewicki, 74.). Edző: Roy Hodgson [ENG].
Gólszerző: Simon (24.), Kovács F. (77. – 11-esből)
125./14. [MTK 14 7 7 – 37–16]
MTK-VM SK–NEC NIJMEGEN 2–2 (1–0)
1. csoport, 1. forduló, 1986. 7. 2., Budapest, Kőbányai út, 2000 néző. Vezette: Drigán György (magyar)
MTK: Petry Zsolt (2/-5?) – Huszárik László (5/0?), Lőrincz Emil (2/0?), Horváth Csaba (1/0), Kovács János (7/2?) – Katzenbach Imre (5/1?), Varga István (9/0), Turtóczki Sándor (13/3?) – Kékesi Rezső (7/1?), Szeibert György (6/4?) h. Balogh Gábor (1/0) 75. p., Horváth Attila (1/0) h. Oroszki Péter (2/0?) 46. p. Edző: Both József (8)
NEC: Brookhuis – Wilsterman (Xhofleer, 6.), Paymans, Janssen, Bicentini – Arends, Viedermans, Albers, Aarts – Van Essen, Brink (Monsma, 66.). Edző: Popovics Sándor (1)
Gólszerző: Szeibert (20. – 11-esből), Varga (60.), ill. Grim (66., 70.)
126./15. [MTK 15 7 8 – 40–19]
FORTUNA '95 DÜSSELDORF– MTK-VM SK 3–3 (2–1)
1. csoport, 4. forduló, 1986. 7. 5., 17:00, Düsseldorf, Rheinstadion, 1500 néző. Vezette: Wolf-Dieter Ahlenfelder (német)
Düsseldorf: Schmadtke – Bockenfeld, Fach, Keim, Wojtowicz – Weikl (Kaiser, 46.), Zewe, Thomas – Dusend, Blättel, Demandt. Edző: Dieter Brei.
MTK: … Boda Imre (6/6?). Edző: Both József (9)
Gólszerző: Fach (7. – 11-esből), Demandt (32.), Thomas (76.), ill. Boda (36., 51., 84.)
127./4. [Siófok 4 – 2 2 4–7]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–ODENSE BOLDKLUB 0–2 (0–0)
9. csoport, 4. forduló, 1986. 7. 5., 17:00, Siófok, Bányász Stadion, 1500 néző. Vezette: Hartmann Lajos (magyar)
Siófok: Kovács László (5/-4) – Brettner Csaba (3/0?), Olajos Sándor (3/0?), Belényesi László (3/0?), Árky Lajos (3/0?) – Szajcz Miklós (3/0?), Horváth I László (4/1?) h. Boda Mihály (3/0?) 60. p., Zsadányi László (2/0?), Lakatos Ferenc (3/0?) – Nagy Tibor (3/1), Adi János (1/0?) h. Quirikó László (1/0?) 46. p. Edző: Kaszás Gábor (4).
OBK: T. Sterobo – E. Hansen, C. Sørensen, J. Hansen, Simonsen – Ziegler, Moseby, T. Sørensen, Kwasniak – Bordinggaard, P. B. Hansen.
Gólszerző: Bordinggaard (47., 78.)
128./20. [Ú. Dózsa 20 14 3 3 42–22]
ÚJPESTI DÓZSA SC–FC ADMIRA/WACKER 2–0 (1–0)
6. csoport, 4. forduló, 1986. 7. 5., 17:30, Budapest, Megyeri út, 1000 néző. Vezette: Molnár László (magyar)
Ú. Dózsa: Szendrei József (9/-7?) – Szűcs János (8/0?) h. Haáz Ferenc (1/0?) 66. p., Kardos József (4/0?), Kozma István (9/1?), Kecskés Zoltán (3/0?) – Rostás Sándor (8/7?), Sulija Ottó (2/1?) h. Steidl Sándor (7/1?) 46. p., Szabó András (9/1?) – Schróth Lajos (6/0?), Balogh István (3/1?) h. Mundi Viktor (2/0?) 78. p., Katona György (3/0?). Edző: Göröcs János (9)
Admira/Wacker: Baumgartner – Binder (Kern, 66.), Messlender, Oberhofer, Dötzl – Zsak, Mamic, G. Smith, W. Knaller (Drabek, 46.) – Pavlovic, Rodax. Edző: Ernst Dokupil.
Gólszerző: Rostás (9., 62. – 11-esből)
129./10. [FTC 10 3 2 5 16–14]
FERENCVÁROSI TC–SK STURM GRAZ [AUT] 0–1 (0–1)
11. csoport, 4. forduló, 1986. 7. 5., 19:00, Budapest, Üllői út, 4000 néző. Vezette: Nagy László (magyar)
FTC: Zsiborás Gábor (10/-12) – Hámori György (4/0) h. Bús Iván (1/0) 65. p., Pintér Attila (8/0), Strausz László (4/1), Keller József (10/0) – Palkovics István (15/1), Bánki József (3/0) h. Zsinka János (8/2) 67. p., Pölöskei Gábor (7/2) – Kvaszta Lajos (8/3), Dzurják József (2/0, Répási László (3/2). Edző: Dalnoki Jenő (4).
Sturm: Konrad – Marko, Petrovics, Schauss, Feirer – Thonhofer, Golbrich, Huberts, G. Jurtin – Vidreis (Löschnig, 89.), Teskeredžić. Edző: Walter Ludescher.
Gólszerző: Teskeredžić (23.)
Kiállítva: Goldbrich (34.)
130./27. [Videoton 27 17 3 7 46–32]
ROSENBORG BK [NOR]–VIDEOTON SC 2–2 (0–0)
3. csoport, 4. forduló, 1986. 7. 5., Trondheim, Lerkendal Stadion, 807 néző. Vezette: Rolf Haugen (norvég)
Rosenborg: Linn – Sørlie, Sollied, Bratseth, Henriksen – J. Hansen, Brandhaug (Ingebrigtsen, 56.), Vatten, Løken – Sørloth (Svorkmo, 71.), Angvik. Edző: Arne Dokken.
Videoton: Koszta János (4/-5?) – Borsányi István (5/0), Disztl László (13/2), Végh Tibor (18/0?), Horváth Gábor (15/2?) – Csonfgrádi Ferenc (16/0?) h. Sallói István (3/0) 46. p., Novath György (15/2), Wittmann Géza (11/2?), Vadász Imre (13/0?) – Májer Lajos (15/8), Gyenti László (5/1?) h. Simon Ferenc (2/1) 46.p. Edző: Tajti József (1).
Gólszerző: Sollied (83., 85.), ill. Májer (77., 82.)
131./16. [MTK 16 8 8 – 45–21]
MTK-VM SK–RFC LIÈGEOIS [BEL] 5–2 (3–1)
1. csoport, 5. forduló, 1986. 7. 12., 17:00, Budapest, Hungária körút, 3000 néző. Vezette: Pádár László (magyar)
MTK: Gáspár József (6/-5?) – Talapa Tibor (1/0), Híres Gábor (7/2?), Lőrincz Emil (3/0?), Kovács János (8/2?) –Varga István (10/0), Szeibert György (7/6?), Turtóczki Sándor (14/3?) h. Katzenbach Imre (6/1?) 70. p.– Kékesi Rezső (8/1?) h. Orovecz György (1/0) 58. p., Boda Imre (7/7?), Bognár György (5/2). Edző: Both József (8)
Liège: Drouguet – Wégria, Giusto, De Sart, Quaranta (Lipka, 55.) – Houben, Sljivo, Quain, Thans – Ernes, Varga. Edző: Robert Waseige.
Gólszerző: Szeibert (10., 41.), Varga I. (47.), Híres (47.), Boda (76.), ill. Sljivo (9., 80.)
131./21. [Ú. Dózsa 21 15 3 3 45–24]
AARHUS GF–ÚJPESTI DÓZSA SC 2–3 (1–0)
6. csoport, 5. forduló, 1986. 7. 12., 17:00, Århus, Åbihøy Stadion, 750 néző.AGF: T. Rasmussen – Wachmann, B. Kristensen, Stampe, Bartram – T. Andersen, K. Andersen, P. B. Andersen – Donnerup, Lundkvist, F. Povlsen (F. Christensen, 46.)
Újpest. Edző: Göröcs János (10)
Gólszerző: Stampe (29.), Bartram (64.), ill. ??? (43.), ??? (49.), ??? (92.)
132./11. [FTC 11 3 2 6 18–17]
FC LUZERN–FERENCVÁROSI TC 3–2 (1–1)
11. csoport, 5. forduló, 1986. 7. 12., 17:00, Hochdorf, Arena Hochdorf, 2000 néző. Vezette: Renzo Peduzzi (svájci)
Luzern: Tschudin – Wehrli, Baumann, Kaufmann,Widmer – Birrer, Burri, M. Müller (R. Müller, 46.), Mohr (Totfason, 64.) – Bernaschina, Halter. Edző: Friedel Rausch [FRG]
FTC: Zsiborás Gábor (11/-15) – Hámori György (5/0), Vaszil Gyula (12/0), Keller József (11/0), Zsivóczky Gyula (10/0) – Palkovics István (16/1), Strausz László (5/1), Pölöskei Gábor (8/2) – Kvaszta Lajos (9/3), Dzurják József (3/2), Zsinka János (9/2). Cs.:
Szabadi László (1/0), Bánki József (4/0). Edző: Dalnoki Jenő (5).
Gólszerző: Mohr (15.), Halter (57.), Bernaschina (59.), ill. Dzurják (18., 79. – 11-esből)
133./28. [Videoton 28 18 3 7 48–32]
VIDEOTON SC–KS GÓRNIK ZABRZE 2–0 (1–0)
3. csoport, 5. forduló, 1986. 7. 12., Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 1500 néző. Vezette: Bay Ferenc (magyar)
Videoton: Koszta János (5/-5?) – Borsányi István (6/0), Disztl László (14/2), Végh Tibor (19/0?), Horváth Gábor (16/2?) – Csonfgrádi Ferenc (17/0?), Novath György (16/3?), Vadász Imre (14/0?) h. Wittmann Géza (12/2?) 46. p. – Májer Lajos (16/8), Simon Ferenc (3/1) h. Sallói István (4/0) 71. p., Gyenti László (6/2?). Edző: Tajti József (2).
Górnik: Wandzik – Grembocki, Dankowski, Piotrowicz, Kostrzewa (Iwan, 52.) – Majka (Pudło, 85.), Klemenz (Ossowski, 71.), Slezak – Cyroń, Palasz, Urban. Edző: Lesław Ćmikiewicz.
Gólszerző: Novath (10. – 11-esből), Gyenti (78.)
134./5. [Siófok 5 – 3 2 5–8]
LINZER ASK–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 1–1 (1–0)
9. csoport, 5. forduló, 1986. 7. 12., 19:30, Traun, SV-Sportplatz, 1400 néző. Vezette: Günther Lindner (osztrák)
LASK. Edző: Kondert János.
Siófok. Edző: Kaszás Gábor (4).
Gólszerző: Rabitsch (36.), ill. Olajos (66.)
135./29. [Videoton 29 18 4 7 49–33]
VIDEOTON SC–ROSENBORG BK 1–1 (1–1)
3. csoport, 6. forduló, 1986. 7. 19., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 1200 néző. Vezette: Kőrös László (magyar)
Videoton: Disztl Péter (21/-22?) – Borsányi István (7/0), Disztl László (15/2), Végh Tibor (20/0?), Horváth Gábor (17/2?) – Csongrádi Ferenc (18/0?), Novath György (17/3?) h. Wittmann Géza (13/2?) 46. p., Vadász Imre (15/0?) – Simon Ferenc (4/2) h. Sallói István (5/0) 78. p., Májer Lajos (17/8), Gyenti László (7/2?). Edző: Tajti József (3).
Rosenborg: Linn – Sørlie, Sollied, Bratseth, Henriksen – Ingebrigtsen (Bøgseth, 88), Albertsen, Vatten, Wiggen – Svorkmo (Løken, 83), Sørloth. Edző: Arne Dokken.
Gólszerző: Simon (17.), ill. Sørloth (36.)
A csoport végeredménye: 1. Malmö FF 7 pont, 2. Videoton 6 (6–6), 3. Górnik Zabrze 6 (5–6), 4. Rosenborg BK 5
136./6. [Siófok 6 – 3 3 6–12]
KKS LECH POZNAŃ–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 4–1 (3–1)
9. csoport, 6. forduló, 1986. 7. 19., 19:00, Poznań, Stadion Miejski, 7000 néző. Vezette: Tadeusz Stępień (lengyel)
Lech: Pleśnierowicz – Rzepka, Pawlak, Łukasik, Barczak – Skrzypczak (Wiśniewski, 75), Romke, Rybak – Czernawski, Kruszczyński, Pachelski, Niewiadomski. Edző: Włodzimierz Jakubowski.
Siófok: Kovács László (6/-8) – Brettner Csaba (4/0?), Pardavi Károly (4/1?), Balázs Tibor (3/0?), Kolovics Zoltán (1/0?) – Szajcz Miklós (4/0?) h. Boda Mihály (4/0) 55. p., Horváth I László (5/1?) h. Lakatos Ferenc (4/1?) 15. p., Olajos Sándor (5/1?), Zsadányi László (3/0?) – Adi János (2/0), Árky Lajos (4/0). Edző: Kaszás Gábor (6).
Gólszerző: Pachelski (10., 80.), Skrzypczak (18.), Łukasik (35.), ill. Lakatos (33.)
A csoport végeredménye: 1. Lech Poznań 8 pont, 2. Linzer ASK 7, 3. Odense BK 6, 4. Siófoki Bányász SE 3
137./12. [FTC 12 3 2 7 18–18]
FERENCVÁROSI TC–TJ SLAVIA IPS PRAHA 0–1 (1–1)
11. csoport, 6. forduló, 1986. 7. 19., 18:00, Budapest, Üllői út, 3000 néző. Vezette: Makó István (magyar)
FTC: Zsiborás Gábor (12/-16) – Keller József (12/0), Pintér Attila (9/0), Strausz László (6/1), Zsivóczky Gyula (11/0) – Szántó Gábor (5/0), Palkovics István (17/1), Pölöskei Gábor (9/2) h. Dukon Zsolt (1/0) 11. p., h. Takács László (5/0) 68. p. – Kvaszta Lajos (10/3), Dzurják József (4/2), Zsinka János (10/2). Cs.: Szabadi László (1/0), Bánki József (4/0). Edző: Dalnoki Jenő (5).
Slavia: Veselý – Kudla, Doležal, Beránek, Švadlenka – Janů, K. Jarolím, Takáč, Černý – Kubík, Knoflíček (Řehák, 75.). Edző: Jaroslav Jareš.
Gólszerző: Švadlenka (60.)
Kiállítva: Zsiborás (86.), ill. Švadlenka (86.)
A csoport végeredménye: 1. Slavia Praha 10 pont, 2. Sturm Graz 7, 3. FC Luzern 5, 4. Ferencváros 2
138./17. [MTK 16 8 8 1 45–24]
RFC LIÈGEOIS–MTK-VM SK 3–0 (2–0)
1. csoport, 6. forduló, 1986. 7. 19., 20:00, Liège, Stade Naimette-Xhovémont, 1570 néző. Vezette: Charles Magerat (belga)
Liège: Drouguet – Wégria (Lipka, 76.), De Sart (F. Waseige, 76.), Giusto, Quaranta – Houben, Quain, Sljivo – Z. Varga, Thans, Ernes,. Edző: Robert Waseige.
MTK: Gáspár József (7/-8?) – Kékesi Rezső (9/1?), Híres Gábor (8/2?), Lőrincz Emil (4/0?), Kovács János (9/2?) – Talapa Tibor (2/0), Bognár György (6/2), Varga István (11/0) – Boda Imre (8/7?), Szeibert György (8/6?) h. Katzenbach Imre (7/1?) 51. p., Horváth Attila (2/0). Edző: Both József (8)
Gólszerző: Thans (29., 65.), Z. Varga (35.)
Kiállítva: Lőrincz (47.)
A csoport végeredménye: 1. Fortuna Düsseldorf 8 pont, 2. MTK-VM 7, 3. RFC Liègeois 5, 4. NEC 4
139./21. [Ú. Dózsa 22 16 3 3 46–24]
GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH–ÚJPESTI DÓZSA SC 0–1 (1–0)
6. csoport, 6. forduló, 1986. 7. 20., 16:30, Chur, Stadion Ringstrasse, 1000 néző. Vezette: Franz Gächter (svájci)
Grasshoppers: Brunner – Rueda, In-Albon, Egli, Imhof – Marin, von Bergen (Sforza, 71), Andermatt, De Siebenthal – Matthey (A. Sutter, 46.), Gren. Edző: Friedhelm „Timo“ Konietzka [GER].
Ú. Dózsa: Szendrei József (10/-7?) – Kardos József (5/0?) – Szűcs János (9/0?), Kozma István (10/1?), Kecskés Zoltán (4/0?) – Steidl Sándor (8/1?) h. Balogh István (4/2?) 72. p., Szabó András (10/1?), Rostás Sándor (9/7?) – Schróth Lajos (7/0?), Sulija Ottó (3/1?) h. Víg Péter (1/0) 60. p., Katona György (4/0?). Edző: Göröcs János (11).
Gólszerző: Balogh I. (78.)
A csoport végeredménye: 1. Újpesti Dózsa 10 pont, 2. Aarhus GF 6, 3. Grasshoppers 5, 4. Admira/Wacker 3.
A csoportgyőztesek
SC FORTUNA ’95 DÜSSELDORF (FRG, 1. csoport), 1. FC UNION BERLIN (GDR, 2.), MALMÖ FF (SWE, 3.), FC ROT-WEIß ERFURT (GDR, 4.), SIGMA OLOMOUC (TCH, 5.), ÚJPESTI DÓZSA SC (HUN, 6.), BRØNDBYERNES FC (DEN, 7.), LYNGBY BK (DEN, 8.), TJ KKS LECH POZNAŃ (POL, 9.), IFK GÖTEBORG (SWE, 10.), SK SLAVIA IPS PRAHA (HUN, 11.), FC CARL ZEISS JENA (GDR, 12.)
1987
141./1. [Vasas 1 – – 1 0–2]
VASAS SC–FC CARL ZEISS JENA [GDR] 0–2 (0–1)
1.csoport, 1. forduló, 1987. 6. 27., 17:00, Budapest, Fáy utca, 1000 néző. Vezette: Nagy Miklós (magyar)
Vasas: Kovács Attila (1/-2) – Mészöly Géza (1/0), Balog Tibor (1/0), Gubucz László (1/0), Csorba János (1/0) – Szíjjártó István (1/0), Pecha László (1/0) h. Kecskés Attila (1/0) 70. p., Teodoru Vaszilisz (1/0), Tuboly Frigyes (1/0) h. Komjáti András (1/0) 60. p. – Bodnár István (1/0), Szabadi László (9/3). Edző: Kisteleki István (1).
LASK: Bräutigam – Röser, Pesche, Ludwig, Penzel – Krause, Stolz, Meixner, Raab – Böger (Burow, 80.), Merkel. Edző: Lothar Kurbjuweit.
Gólszerző: Penzel (19.), Raab (54.)
142./23. [Ú. Dózsa 23 17 3 3 50–26]
ÚJPESTI DÓZSA SC–HALMSTADS BK [SWE] 4–2 (2–2)
3. csoport, 1. forduló, 1987. 6. 27., 17:00, Budapest, Megyeri út, 1000 néző. Vezette: Nagy Béla (magyar)
Ú. Dózsa: Rózsa Zsolt (1/-2) – Aczél Zoltán (1/0) h. Balogh István (5/3?) 71. p., Kardos József (6/2?), Kecskés Zoltán (5/0?) – Schneider István (1/0?), Steidl Sándor (9/1?), Herédi Attila (1/0), Víg Péter (2/0) h. Mundi Viktor (2/0) 88. p. – Schróth Lajos (8/0?), Eszenyi Dénes (1/1), Katona György (4/0?). Edző: Göröcs János (12).
Halmstad: Lansing – Sjölin, Fjeldh, U. Jönsson, Henricsson – A. Johansson (Lundgren, 81.), Svensson, J. Jönsson, R. Johansson (Eriksson, 71.) – Jingblad, Olsson. Edző: Stefan Lundin.
Gólszerző: Eszenyi (24.), Kardos (36. – 11-esből, 88. – 11-esből), Balogh I. (80.), ill. Jingblad (7., 43.)
Kiállítva: Sjölin (82.)
143./11. [Tatabánya 11 7 2 2 30–10]
NÆSTVED IF [DEN]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 0–4 (0–0)
4. csoport, 1. forduló, 1987. 6. 27., 17:00, Næstved, Næstved Stadion, 1175 néző.
Næstved: Kjær – Ditlevsen, J. B. Pedersen, P. Pedersen (J. Jensen), A. Nielsen – Goldbæk, Hougaard, T. Johansen (T. I. Hansen) – Jørgensen, M. R. Hansen, Juel.
Tatabánya: Dombai András (1/-0) – Vincze józsef (1/0), Lakatos Károly (1/0), Udvardi Endre (1/0), Dobesch Gyula (1/0) – Csapó Károly (1/2) h. Zircher György (1/0) ??. p., Schmidt István (1/0), P. Nagy László (1/0) h. Moldván Miklós (1/0) ??. p. – Kiprich józsef (1/1), Plotár Gyula (1/1), Vincze István (1/0). Edző: Temesvári Miklós (1)
Gólszerző: Plotár (??), Csapó (??, ??), Kiprich (??)
144./12. [Tatabánya 12 8 2 2 31–10]
TJ DAC 1904 DUNAJSKÁ STREDA [TCH]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 0–1 (0–0)
4. csoport, 2. forduló, 1987. 7. 4., 17:00, Dunaszerdahely, DAC Stadion, 7051 néző. Vezette: Jozef Marko (csehszlovák)
DAC: Vahala – Kapko, Šimon, Szabán, Fieber – Pavlík, Liba, Kašpar – Soltész (Majoros, 75.), Mičinec (Medgyes, 75.), Bartos. Edző: Pecze Károly
Tatabánya: Kiss Imre (1/-0) – Vincze József (2/0), Lakatos Károly (2/0), Udvardi Endre (2/0), Dobesch Gyula (2/0) – Moldván Miklós (2/0), Váczi Dénes (1/0), P. Nagy László (2/0) h. Emmer László (1/0) 80. p.– Kiprich józsef (2/1) h. Szabó László (1/0) 40. p., Plotár Gyula (2/1), Vincze István (2/1). Edző: Temesvári Miklós (2).
Gólszerző: Vincze I. (65.)
145./24. [Ú. Dózsa 24 18 3 3 55–27]
ÚJPESTI DÓZSA SC–SZPARTAK VÁRNA [BUL] 5–1 (4–1)
3. csoport, 2. forduló, 1987. 7. 4., 17:00, Budapest, Megyeri út, 1000 néző. Vezette: Pádár László (magyar)
Ú. Dózsa: Szendrei József (11/-8?) – Schneider István (2/0?), Kardos József (7/2?), Kovács Ervin (5/1), Kecskés Zoltán (6/0?) – Steidl Sándor (10/2?), Herédi Attila (2/0), Víg Péter (3/1) h. Aczél Zoltán (2/0) 77. p. – Katona György (5/0?) h. Mundi Viktor (3/0) 46. p., Balogh István (6/5?), Schróth Lajos (9/0?). Edző: Göröcs János (13).
Várna: Marinov – Radomirov, Kovacsev, Mihajlov, G. Ivanov (Diev, 70.) – Kazakov, Najdenov, K. Hrisztov – Trendafilov, Szpaszov, Demirev.
Gólszerző: Balogh I. (4., 22.), Kovács E. (7.), Víg (18.), Steidl (65.), ill. Szpaszov (22.)
146./30. [Videoton 30 19 4 7 50–33]
VIDEOTON SC–MALMÖ FF [SWE] 1–0 (1–0)
5. csoport, 1. forduló, 1987. 7. 4., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 2000 néző. Vezette: Drigán György (magyar)
Videoton: Koszta János (6/-5?) – Végh Tibor (21/0?), Borsányi István (8/0), Németh Zoltán (1/0), Horváth Gábor (18/2?) – Sallói István (6/0), Faddi Máté (1/0), Wittmann Géza (15/2?) – Kanyok Imre (1/1) h. Szabó József (22/16) 80. p., Csucsánszky Zoltán (1/0), Kovács Ferenc (4/1) h. Király József (1/0) 77. p. Edző: Kovács Ferenc (22)
Malmö: Fedel – Nyhlén, Arvidsson, Ågren, T. Persson – J. Nilsson (Pauckstadt, 79.), Lewicki, Thern (Harrysson, 76.) – Palmér, L. Larsson, Lindman. Edző: Roy Hodgson [ENG].
Gólszerző: Kanyok (35.)
147./2. [Vasas 2 – – 2 1–4]
FC LAUSANNE-SPORT [SUI]–VASAS SC 2–1 (0–0)
1. csoport, 2. forduló, 1987. 7. 4., 20:00, Savigny, Stade Savigny, 1000 néző. Vezette: Rolf Blattmann (svájci)
Lausanne: Milani (Varquez, 28.) – Besnard, Facchinetti (Duc, 46.), Henry, W. Fernandez – Hertig, Schürmann, Gertschen – Castella, Thychosen, Chapuisat. Edző: Radu Nunweiller [ROU]
Vasas: Kovács Attila (2/-4) – Mészöly Géza (2/0), Balog Tibor (2/0), Gubucz László (2/0/-1), Csorba János (2/0) – Pecha László (2/1), Szíjjártó István (2/0), Komjáti András (2/0), Tuboly Frigyes (2/0), Teodoru Vaszilisz (2/0) – Szabadi László (10/3). Cs.: Zvara József (1/0). Edző: Kisteleki István (2).
Gólszerző: Gubucz (öngól, 70.), Castella (90.), ill. Pecha (63.)
148./13. [Tatabánya 13 9 2 2 37–11]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–TJ DAC 1904 DUNAJSKÁ STREDA 6–1 (3–0)
4. csoport, 3. forduló, 1987. 7. 11., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 2000 néző. Vezette: Kőrös László (magyar)
Tatabánya: Kiss Imre (2/-1) – Vincze József (3/0) h. Simon Tibor (1/0) 71. p., Lakatos Károly (3/0), Váczi Dénes (2/0), Dobesch Gyula (3/0) h. Szalma József (1/0) 46. p. – Moldván Miklós (3/1), Schmidt István (2/0), P. Nagy László (3/1) – Kiprich Lózsef (3/1) Plotár Gyula (3/5), Vincze István (3/1). Edző: Temesvári Miklós (3).
DAC: Vahala – Kapko, Šrámek, Liba, Kašpar – Pavlík, Kristóf, Bartos (Bertalan, 73.) – Soltész (Kosňovský, 60.), Mičinec, Majoros. Edző: Pecze Károly
Gólszerző: Plotár (20., 25., 57., 73.), Moldván (40.), P. Nagy (80.), ill. Mičinec (52.)
Kiállítva: Mičinec (72.)
149./31. [Videoton 31 19 5 7 53–36]
GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH [SUI]–VIDEOTON SC 3–3 (0–1)
5. csoport, 2 forduló, 1987. 7. 11., 17:00, Schaan, Sportplatz Rheinweise, 1500 néző. Vezette: Marino Paggiola (svájci)
Grasshoppers: Brunner – Andermatt, Stiel, In-Albon (De Siebenthal, 70.), Bianchi – Stutz, Koller, P. Larsen – Ponte (Sforza, 46.), Paulo César, Gren. Edző: Kurt Jara [AUT]
Videoton: Koszta János (7/-8?) – Végh Tibor (22?), Borsányi István (9/0), Németh Zoltán (2/1), Horváth Gábor (19/2?) – Csongrádi (17/0?), Faddi Máté (2/0), Wittmann Géza (16/3?) – Kanyok Imre (2/1) h. Szabó József (22/16) 80. p., Csucsánszky Zoltán (2/1) h. Máriási Zsolt (1/0) ?? p., Kovács Ferenc (5/1) h. Sallói István (7/0) ??. p. Edző: Kovács Ferenc (23)
Gólszerző: Paulo César (48., 55., 75), ill. Csucsánszky (12. – 11-esből), Németh Z. (81.), Wittmann (86.)
150./3. [Vasas 3 1 – 2 6–7]
VASAS SC–FC LAUSANNE-SPORT 5–3 (1–2)
1. csoport, 4. forduló, 1987. 7. 11., 18:00, Budapest, Fáy utca, 3000 néző. Vezette: Szabó Béla (magyar)
Vasas: Kovács Attila (3/-4) – Mészöly Géza (3/0), Balog Tibor (3/1), Gubucz László (3/0/-1) h. Tuboly Frigyes (3/0) 70. p., Csorba János (3/0) – Pecha László (3/1), Szíjjártó István (3/0), Komjáti András (3/2), Teodoru Vaszilisz (3/0) h. Bősz Gábor (1/0) 80. p.– Bodnár László (2/0), Szabadi László (11/5). Edző: Kisteleki István (3).
Lausanne: Varquez – Seramendi, Henry, Brodard, W. Fernandez – Schürmann, Hertig, Duc – Gertschen (Tachet, 27.; Facchinetti 71.), Castella, Thychosen, Chapuisat. Edző: Radu Nunweiller [ROU]
Gólszerző: Komjáti (6., 44.), Balog T. (55.), Szabadi (72. – 11-esből, 88.), ill. Hertig (58.), Henry (60.), W. Fernandez (84.)
151./25. [Ú. Dózsa 25 18 3 4 55–29]
SZPARTAK VÁRNA ÚJPESTI DÓZSA SC 2–0 (?–?)
3. csoport, 3. forduló, 1987. 7. 11., Várna, Jurij Gagarin Stadion
Ú. Dózsa. Edző: Göröcs János (14).
Gólszerző: ??
152./4. [Vasas 4 1 1 2 8–9]
FC CARL ZEISS JENA [GDR]–VASAS SC 2–2 (1–2)
1. csoport, 2. forduló, 1987. 7. 18., 17:00, Bad Lobenstein, Sportplatz, 3500 néző. Vezette: Wolfgang Henning (keletnémet)
CZ Jena: Bräutigam – Böger, Ludwig, Peschke, Röser – Schilling, Burow, Lindrath – Meixner, Raab. Lesser (Zimmermann, 72.). Edző: Lothar Kurbjuweit.
Vasas: Kovács Attila (4/-6) – Kecskés Attila (1/0), Balog Tibor (4/1), Mészöly Géza (4/0), Csorba János (4/0) – Pecha László (3/1), Szíjjártó István (4/0), Komjáti András (4/2), Bősz Gábor (2/0), Teodoru Vaszilisz (3/1) – Tuboly Frigyes (4/0) h. Jancsó (1/0) 88. p., Szabadi László (12/6) h. Zvara József (2/0) 60. p. Edző: Kisteleki István (4). í
Gólszerző: Peschke (58., 76.), ill. Teodoru (22.), Szabadi (51.)
153./26. [Ú. Dózsa 26 18 3 5 55–32]
BSG WISMUT AUE [GDR]–ÚJPESTI DÓZSA SC 3–0 (1–0)
3. csoport, 4. forduló, 1987. 7. 18., 17:00, Aue, Otto-Grothewohl-Stadion, 5000 néző.
Aue: Weißflog – Konik, V. Schmidt, Jacob, Köhler – Krauss, Baick (M. Weiss, 75.), Becker – Bittner (Reichmann, 83.), Mothes, Reypka. Edző: Hans Speth.
Ú. Dózsa: Kakas László (1/-3) – Schneider István (3/0?), Kardos József (8/2?), Waszner Gábor (1/0?), Kecskés Zoltán (7/0?) – Herédi Attila (3/0?), Mundi Viktor (4/0?), Szabó András (11/1?) h. Pfeffer Péter (1/0) 70. p. – Schróth Lajos (10/1?), Steidl Sándor (11/2?) h. Balogh Zoltán (10?) 55. p. Balogh István (7/5?). Edző: Göröcs János (14).
Gólszerző: Reypka (28.), Baick (48.), Krauss (62.)
154./14. [Tatabánya 14 10 2 2 39–11]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–AC BELLINZONA [SUI] 2–0 (1–0)
4. csoport, 4. forduló, 1987. 7. 18., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 1500 néző. Vezette: Molnár László (magyar)
Tatabánya: Dombai András (2/-0) – Vincze József (4/0), Udvardi Endre (1/0), Váczi Dénes (3/0), Szalma József (2/0) – Moldván Miklós (4/1) h. Emmer László (2/0) 77. p., Csapó Károly (2/2) h. Simon Tibor (2/0) 69. p., Schmidt István (3/1) – Kiprich József (4/2), Zircher György (1/0), P. Nagy László (4/1). Edző: Temesvári Miklós (4).
Bellinzona: Mellacina – Gill, Degiovannini, Milak, Germann (Tognini, 46.) – Aeby, Schär, Fregno – Zbinden (Reich, 80.), Genini, Jacobacci. Edző: Henri Depireux [BEL]
Gólszerző: Kiprich (34.), Schmidt (57.)
155./32. [Videoton 32 19 5 8 53–37]
VIDEOTON SC–GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH 0–1 (0–1)
5. csoport, 3. forduló, 1987. 7. 18., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 3000 néző. Vezette: Huták Antal (magyar)
Videoton: Koszta János (8/-9?) – Végh Tibor (23/0?) h. Supka Attila (1/0) 72. p., Borsányi István (10/0), Németh Zoltán (3/1), Horváth Gábor (20/2?) – Sallói István (8/0) h. Máriási Zsolt (2/0) 46 p., Faddi Máté (3/0), Wittmann Géza (17/3?) – Kanyok Imre (4/1), Csucsánszky Zoltán (4/1), Kovács Ferenc (7/1). Edző: Kovács Ferenc (24)
Grasshoppers: Brunner – Stiel (Bacchini, 46.), In-Albon, Egli, Andermatt – P. Larsen (De Siebenthal, 83.), Ponte, Bianchi, Koller – Paulo César, Gren. Edző: Kurt Jara [AUT]
Gólszerző: Gren (26.)
156./27. [Ú. Dózsa 27 18 7 5 58–35]
ÚJPESTI DÓZSA SC–BSG WISMUT AUE 3–3 (1–1)
3. csoport, 5. forduló, 1987. 7. 25., 17:00, Budapest, Megyeri út, 1000 néző. Vezette: Szabó Béla (magyar).
Ú. Dózsa: Kakas László (2/-6) – Schneider István (4/0?), Kardos József (9/2?), Waszner Gábor (2/0?), Kecskés Zoltán (8/0?) – Steidl Sándor (12/2?), Balogh István (8/5?) h. Mundi Viktor (5/0?) 65. p., Szabó András (12/1?) – Schróth Lajos (11/4?), Eszenyi Dénes (2/2) h. Aczél Zoltán (3/0) 37. p., Katona György (6/0?). Edző: Göröcs János (15).
Aue: J. Schmidt – Becker, Färber, Konik, Köhler – Münch, M. Weiss (Reichmann, 83.), Baick – Jacob, Bittner, Reypka (Bemme, 83.). Edző: Hans Speth.
Gólszerző: Schróth (39., 70., 86.), ill. Jacob (22.), Baick (49.), Färber (57.)
157./5. [Vasas 5 2 1 2 10–10]
VASAS SC–AARHUS GF [DEN] 2–1 (2–0)
1. csoport, 5. forduló, 1987. 7. 25., 18:00, Budapest, Fáy utca, 1500 néző. Vezette: Hartmann Lajos (magyar)
Vasas: Kovács Attila (5/-7) – Kecskés Attila (2/0), Elekes József (1/0) h. Bősz Gábor (3/0) 46. p., Mészöly Géza (5/0), Szíjjártó István (5/1) – Komjáti András (5/2), Balog Tibor (5/1), Pecha László (4/1), Csorba János (5/0) – Teodoru Vaszilisz (4/1), Szabadi László (13/7) h. Bodnár István (2/0) 43. p. Edző: Kisteleki István (5).
AGF: T. Rasmussen – B. Kristensen, Stampe, Wachmann, Donnerup – Christensen, T. Andersen, Bartram – P. Andersen (Harder, 46.), Reese, J. Lauridsen. Edző: Allan Hebo Larsen.
Gólszerző: Szabadi (25.), Szíjjártó (26.), ill. Stampe (66.)
Kiállítva: B. Kristensen (68.)
158./15. [Tatabánya 15 10 2 3 39–12]
AC BELLINZONA–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 1–0 (0–0)
4. csoport, 5. forduló, 1987. 7. 25., Bellinzona, Stadio Comunale, 2800 néző. Vezette: Bruno Galler (svájci)
Bellinzona: Mellacina – Jakubec, Gill, Degiovannini, Germann (Tognini, 46.) – Aeby, Fregno, Zbinden, Schär – Jacobacci (Genini, 86.), Macaé (Türkyilmaz, 87.). Edző: Pázmándy Péter (1)
Tatabánya: Kiss Imre (3/-2) – Vincze József (5/0), Lakatos Károly (4/0), Udvardi Endre (2/0), Szalma József (3/0) – Moldván Miklós (5/1) h. Szabó László (1/0) ?? p., Emmer László (3/0), Dobesch Gyula (4/0) h. Váczi Dénes (4/0) ?? p., Csapó Károly (3/2) – Schmidt István (3/1), P. Nagy László (5/2) – Kiprich József (4/2), Zircher György (1/0). Edző: Temesvári Miklós (5).
Gólszerző: Macaé (56.)
159./32. [Videoton 32 19 5 8 53–37]
MALMÖ FF–VIDEOTON SC 4–0 (3–0)
5. csoport, 4. forduló, 1987. 7. 25., Simrishams, 1900 néző. Vezette: Örjan Hansson (svéd)
Malmö: Fedel – Ågren, K. Jönsson, Ljung, T. Persson – Nygrén, Engqvist, Eminovski, Pauckstadt – L. Larsson, M. Magnusson. Cs.: Harrysson, Dahlin. Edző: Roy Hodgson [ENG].
Videoton: Koszta János (9/-13?) – Végh Tibor (24/0), Novath György (20/3) h. László Csaba (1/0) 70. p., Németh Zoltán (4/1), Horváth Gábor (21/2?) – Máriási Zsolt (3/0), Sallói István (9/0), Faddi Máté (4/0), Wittmann Géza (18/3?) – Kanyok Imre (5/1), Kovács Ferenc (8/1) h. Jónás Gyula (1/0) 46. p. Edző: Kovács Ferenc (25)
Gólszerző: L. Larsson (27., 29. p.), T. Persson (62. – 11-esből), M. Magnusson (63.)
160./33. [Videoton 33 19 5 9 54–39]
TJ BOHEMIANS ČKD PRAHA–VIDEOTON SC 2–1 (2–0)
5. csoport, 5. forduló, 1987. 7. 29., Prága, Ďolíček Stadion, 1900 néző. Vezette: Robert Matušík (cseh)
Bohemians: Herda – Jeřábek, Bilas, Levý, Matejček – Chaloupka, Belák, Ščasný – Janečka, Válek (Vinš, 84.), V. Hruška (Žárský, 72.). Edző: Dušan Uhrín.
Videoton: Petry Zsolt (3/-7?) – Végh Tibor (25/0?) h. Supka Attila (2/1) 67. p., Borsányi István (11/0), Novath György (21/3) h. László Csaba (1/0) 70. p., Horváth Gábor (22/2?) – Máriási Zsolt (4/0), Sallói István (10/0), Faddi Máté (5/0) h. Csucsánszky Zoltán (5/1) 67. p., Németh Zoltán (5/1) – Kanyok Imre (6/1), Wittmann Géza (19/3?) h. Jónás Gyula (1/0) 46. p. Edző: Kovács Ferenc (25)
Gólszerző: Janečka (20.), Válek (29.), ill. Supka (72.)
161./5. [Vasas 6 2 1 2 10–10]
AARHUS GF–VASAS SC 1–0 (1–0)
1. csoport, 6. forduló, 1987. 8. 1., Mariager, Mariager Stadion, 1100 néző. Vezette: Henning Lund Sorensen (magyar)
Vasas: Kovács Attila (6/8) – Kecskés Attila (3/0), Balog Tibor (6/1), Mészöly Géza (6/0), Csorba János (6/0) – Szíjjártó István (6/1), Teodoru Vaszilisz (5/1) h. Bodnár István (3/0) 69. p., Komjáti András (7/2), Pecha László (2/1) – Nyúl István (1/0). Edző: Kisteleki István (5).
Gólszerző: Bartram (20. – 11-esből)
Kiállítva: P. Andersen, ill. Pecha, Balog T.
A csoport végeredménye: 1. Carl Zeiss Jena 7 pont (10–6), 2. Aarhus GF 7 (8–7), 3. Vasas 5 (3–10), 4. Lausanne-Sport 5 (3–8).
(Azonos pontszám esetén az egymás elleni eredmény döntött)
162./28. [Ú. Dózsa 28 18 7 6 58–37]
HALMSTADS BK–ÚJPESTI DÓZSA SC 2–0 (0–0)
3. csoport, 6. forduló, 1987. 8. 1., Halmstad, Örjans Vall, 402 néző. Vezette: Örjan Hansson (svéd).
Halmstad: Lansing – Ericsson (Norlander, 46.), Sjölin, T. Amderssson, Henricsson – Olsson, J. Jönsson, P. Johansson – Landgren, Lundgren, Lindqvist (Strand, 80.). Edző: Kenneth Rosén.
Ú. Dózsa: Kakas László (3/-8) – Schneider István (5/0?), Kardos József (10/2?), Kovács Ervin (6/0/-1), Szabó András (13/1?) – Herédi Attila (4/0?), Aczél Zoltán (4/0) h. Waszner Gábor (3/0?) 46. p., Steidl Sándor (13/2?), Balogh István (9/5?) – Schróth Lajos (12/4?), Katona György (7/0?). Edző: Göröcs János (16).
Gólszerző: Kovács Ervin (öngól, 79.), Strand (85.)
A csoport végeredménye: 1. Wismut Aue 8 pont, 2. Szpartak Várna 7, 3. Újpesti Dózsa 5, 4. Halmstad 4
163./16. [Tatabánya 16 11 2 3 42–13]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–NÆSTVED IF 3–1 (2–0)
4. csoport, 6. forduló, 1987. 8. 1., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 2000 néző. Vezette: Bay Ferenc (magyar).
Tatabánya: Kiss Imre (4/-3) – Vincze József (6/0), Lakatos Károly (5/0), Udvardi Endre (3/0), Szalma József (4/0) – Csapó Károly (4/3) h. Moldván Miklós (6/1) 82. p. – Schmidt István (4/1), P. Nagy László (6/2) – Kiprich József (5/4), Plotár Gyula (4/5), Vincze István h. Dobesch Gyula (4/0) 76. p. Edző: Temesvári Miklós (6).
Næstved: Kjær – Christensen (Larsen, 46.), J. B. Pedersen, M. R. Hansen, Ditlevsen (Juel, 65.) – P. Pedersen Johansen, Goldbæk, C. Jensen. Hougaard – A. Nielsen, Jørgensen.
Gólszerző: Kiprich (24. – 11-esből, 26.), Csapó (69.), ill. Jørgensen (28.)
A csoport végeredménye: 1. Tatabányai Bányász 10 pont, 2. Næstved IF 7, 3. Bellinzona 4, 4. DAC Dunajská Streda 3
164./34. [Videoton 34 20 5 9 58–40]
VIDEOTON SC–TJ BOHEMIANS ČKD PRAHA 4–1 (2–0)
5. csoport, 6. forduló, 1987. 8. 5., 18:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 1500 néző. Vezette: Maczkó József (magyar)
Videoton: Koszta János (10/-14?) – László Csaba (2/0), Borsányi István (12/0), Németh Zoltán (6/1), Faddi Máté (6/1) – Máriási Zsolt (5/0), Sallói István (11/0) h. Wittmann Géza (20/3?) 75. p., Supka Attila (3/1) – Kanyok Imre (7/2), Csucsánszky Zoltán (6/2), Czuczu András (1/1) h. Király József (2/0) 78. p. Edző: Kovács Ferenc (26)
Bohemians: Herda – Videman, Bilas, Jeřábek, Matejček – Vinš, Ščasný, Chaloupka – Žárský, Válek, V. Hruška (Škoda, 65.). Edző: Dušan Uhrín.
Gólszerző: Csucsánszky (12.), Faddi (27.), Czuczu (63.), Kanyok (76.), ill. Chaloupka (74.)
Kiállítva: Válek (63.), Škoda (76.)
A csoport végeredménye: 1. Malmö FF 7 pont (12–5), 2. Grasshoppers 7 (10–9), 3. Videoton 5, 4. Bohemians Praha 5
A csoportgyőztesek
FC CARL ZEISS JENA (GDR, 1. csoport), KS POGON SZCZECIN (POL, 2.), BSG WISMUT AUE (GDR, 3.), TATABÁNYAI BÁNYÁSZ (HUN, 4.), MALMÖ FF (SWE, 5.), AIK SOLNA (SWE, 6.), FK ETIR VELIKO TIRNOVO (BUL, 7.), BRØNDBYERNES IF (DEN, 8.)
1988
165./1. [Haladás 1 – 1 – 2 –2]
IFK NORRKÖPING [SWE]–HALADÁS VSE 2–2 (0–0)
5. csoport, 1. forduló, 1988. 6. 26., 14:00, Mjölby, Vifolkaballen, 1400 néző. Vezette: Ulf Eriksson (svéd)
Norrköping: M. Johansson – Vattovaara (Weidenstolpe, 46.), Lönn, Almgren, M. Karlsson – Héden, Martinsson, Djordjics – Lind, Holten, Hellström (Tiborsson, ?). Edző: Kent Karlsson.
Haladás: Hegedüs Péter (1/-2) – Hegyi Gábor (1/0), Vörös Csaba (1/0), Bognár Zoltán (1/0), Vörös Imre (1/0) – Neudl Gábor (1/0), Nagy József (1/0), Görög István (1/0), Marton Róbert (1/0) – Schäffer István (1/0) h. Domján István (1/0) ??. p., Elekes Attila (1/1) h. Simon János (1/1) ??. p. Edző: Novák Dezső (1)
Gólszerző: Lund (66.), M. Karlsson (76.), ill. Elekes A. (70.), Simon (85.)
166./17. [Tatabánya 17 11 3 3 44–15]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–FIRST VIENNA FC [AUT] 2–2 (0–1)
4. csoport, 1. forduló, 1988. 6. 26., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 3000 néző. Vezette: Bognár István (magyar).
Tatabánya: Kiss Imre (5/-5) – Udvardi Endre (5/0) h. Járfás Péter (1/0) 46. p., Lakatos Károly (6/0), Dobesch Gyula (5/0), Hegedűs István (1/0) – P. Nagy László (7/2), Csapó Károly (5/3), Váczi Dénes (5/0) h. Zircher György (2/0) 72. p., Schmidt István (6/3) – Kiprich József (5/4), Horváth Imre (1/0). Edző: Temesvári Miklós (7).
Vienna: Angerer – Webora, Ondra, Riederstrasser, Jenitsch – Russ, Mader, Vidreis, Herzog (Kienast, 63.) – Slezak, Steinkogler (Wacek, 51.). Edző: Ernst Dokupil.
Gólszerző: Schmidt (81., 89.), ill. Steinkogler (14.), Slezak (74.)
167./19. [MTK 19 9 8 2 48–25]
MTK-VM SK–GRAZER AK [AUT] 0–1 (0–0)
10. csoport, 1. forduló, 1988. 6. 26., Budapest, Hungária körút, 3000 néző. Vezette: Drigán György (magyar).
MTK: Gáspár József (8/-9) – Talapa János (1/0), Híres Gábor (9/2?), Lőrincz Emil (5/0?) – Kékesi Rezső (10/1?) h. Kiss László (1/0) 46. p., Farkas Tibor (1/0), Katzenbach Imre (8/1?), Arató Csaba (1/0) h. Huszárik László (6/0?) 46. p. – Balog T. (1/0), Szeibert György (9/6?), Pölöskei Gábor (10/2). Edző: Verebes József (1)
GAK: Trost – Sauseng, Devescovi, Gamauf, Liendl – Pigel (Raczynski, 21.)*, Vidovics, Spirk, Dihanich – Nessl, Krinner (Guggi, 82.). Edző: Savo Ekmecic.
Gólszerző: Krinner (74.)
* Osztrák forrás szerint Pigelt Freissigger váltotta az 55. percben
Sorszám nélkül
TJ DAC POĽNOHOSPODÁR DUNAJSKÁ STREDA [TCH]–BSC YOUNG BOYS [SUI] 3–1 (1–0)
5. csoport, 1. forduló, 1988. 6. 26., Dunaszerdaheky, DAC Stadion, 5000 néző. Vezette: Liska (csehszlovák)
DAC: Vahala – Kašpar, Medgyes József (1/0), Liba, Szaban Tibor (1/0) – Lieskovsky, Hodúr, Takács Marián (1/1), – Soltész Tibor (1/0) h. Simon, 80. p., Mičinec, Belanszy Attila (1/0) h. Medgyes Péter (1/0) 72. p. Edző: Pecze Károly (1)
Gólszerző: Takács (3.), Mičinec (48., 83.), ill. Zuffi (90. – 11-esből)
168./17. [Tatabánya 17 11 3 3 44–15]
VEJLE BOLDKLUB [DEN]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 1–1 (1–1)
4. csoport, 2. forduló, 1988. 6. 29., 17:00, Vejle, Vejle Stadion, 1100 néző. Vezette: Bognár István (magyar).
Vejle: Kjær – Rud, Ørgaard, Sangild, F. Christensen – Jo. Mølby, C. Pedersen, Bech – Risom, B. Rasmussen (T. Christensen, 65.), Svinggaard. Edző: Ole Fritsen.
Tatabánya: … Csapó Károly (6/4),… Vincze István (5/1). Edző: Temesvári Miklós (7).
Gólszerző: Svinggaard (19.), ill. Csapó (3.)
169./2. [Haladás 2 1 1 – 5 –3]
HALADÁS VSE–BSC YOUNG BOYS [SUI] 3–1 (1–1)
5. csoport, 2. forduló, 1988. 6. 29., 17:00, Szombathely, Rohonci út, 1400 néző. Vezette: Molnár László (magyar).
Haladás: Hegedüs Péter (2/-3) – Hegyi Gábor (1/0), Bognár Zoltán (2/0), Vörös Csaba (2/0), Vörös Imre (2/0) – Neudl Gábor (2/0), Nagy József (2/1), Illés Béla (1/1), Görög István (2/0), Marton Róbert (2/0) h. Schäffer István (1/0) 66. p. – Domján István (2/0) h. Simon János (2/1) 46. p., Elekes Attila (2/2). Edző: Novák Dezső (2)
Young Boys: Zurbuchen – Hohl, Rapolder, Maissen (Brülhart, 83.) – Wittwer, Baumann, Közle (Frederiksen, 46.), Hänzi, R. Sutter – B. Nilsson, Zuffi.
Gólszerző: Illés (42. – 11-esből), Elekes A. (51.), Nagy J. (89.), ill. Baumann (33.)
170./11. [Pécsi MSC 11 6 2 3 24–18]
PÉCSI MSC–GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH [SUI] 0–1 (0–0)
9. csoport, 1. forduló, 1988. 6. 29., Pécs, Újmecsekaljai Stadion, 2000 néző. Vezette: Plasek Gábor (magyar).
PMSC: Bodnár László (1/-1) – Kónya Mihály (1/0), Márton Gábor (1/0), Hámori György (1/0), Brezniczky Sándor (1/0) – Megyeri Károly (1/0), Turi Zsolt (1/0) h. Palaczky János (1/0) 64. p., Bérczy Balázs (1/0), Balogh Attila (1/0) – Udvardi Zoltán (1/0) h. Czéh László (1/0) 46. p., Nagy Imre (7/1). Edző: Garami József.
Grasshoppers: Walker – Andermatt, In-Albon, Egli, Bianchi – Stiel (Imhof, 65.), Bickel, Gren (Wyras, 80.), A. Sutter – Paulo César, Pedrotti. Edző: Kurt Jara [AUT]
Gólszerző: Paulo César (68.)
171./3. [Haladás 3 1 1 1 6 –8]
TJ DAC POĽNOHOSPODÁR DUNAJSKÁ STREDA–HALADÁS VSE 3–1 (2–0)
5. csoport, 3. forduló, 1988. 7. 2., Dunaszerdahely, DAC Stadion, 6502 néző. Vezette: Jan Gonda (csehszlovák)
DAC: Vahala – Kašpar, Medgyes József (2/0), Fieber h. Szabán Tibor (2/0) 80. p. – Lieskovský, Pavlík, Hodúr, Liba – Soltész Tibor (2/1), Mičinec h. Medgyes Péter (2/0) 80. p., Takács Marián (2/2). Edző: Pecze Károly (2)
Haladás: Hegedüs Péter (3/-6) – Hegyi Gábor (2/0) h. Illés Béla (2/1) 46. p., Vörös Csaba (3/0), Bognár Zoltán (3/0), Vörös Imre (3/0) – Neudl Gábor (3/0), Nagy József (3/1), Görög István (3/0), Marton Róbert (3/0) – Simon János (2/1) h. Domján István (3/0) 65. p., Elekes Attila (3/2). Edző: Novák Dezső (3)
Gólszerző: Mičinec (12.), Soltész (33.), Takács (56.)
172./12. [Pécsi MSC 12 6 2 4 24–20]
PÉCSI MSC–ÖSTERS IF [SUI] 2–0 (2–0)
9. csoport, 2. forduló, 1988. 7. 2., 17:00, Pécs, Újmecsekaljai Stadion, 1000 néző. Vezette: Győri László (magyar).
PMSC: Bodnár László (2/-1) – Kónya Mihály (2/0), Márton Gábor (2/0), Hámori György (2/0), Brezniczky Sándor (2/0) – Megyeri Károly (2/0), Bérczy Balázs (2/0), Czéh László (2/0), Balogh Attila (2/0) h. Kádár Sándor (1/0) 78. p. – Nagy Imre (8/1) h. Udvardi Zoltán (2/0) 66. p., Turi Zsolt (2/2). Edző: Garami József.
Öster: Lundin – Persson, Petäjä, Europaeus, Björklund (Lindblad, 46.) – Westerlund, Westring, U. Jansson (Hammarlund, 63.), J. Jansson – Hansson, Eklund. Edző: Per-Olof Bild.
Gólszerző: Turi (9., 19.)
Kiállítva: J. Jansson (80.)
173./18. [Tatabánya 18 12 3 3 47–17]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–TJ RUDA HVĚZDA CHEB [TCH] 3–2 (2–1)
4. csoport, 3. forduló, 1988. 7. 3., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 2000 néző. Vezette: Makó István (magyar).
Tatabánya: Dombai András (1/-2) h. Mázi Tamás (1/-0) 46. p. – Hegedűs István (2/0), Lakatos Károly (7/0), Járfás Péter (2/0) Szalma József (5/0) – Csapó Károly (7/4), P. Nagy László (8/2), Schmidt István (7/3) h. Dobesch Gyula (5/0) 70. p. – Kiprich József (6/4), Plotár Gyula (5/5), Vincze István (6/4). Edző: Temesvári Miklós (7).
Cheb: Schmucker – Mirovský, Sopko, Silhavý, Koukal – Chlpik, Sokol (Muchka, 67.), Kolouch – Hoftych, Kafka (Harazin, 67.), Kuka. Edző: Michal Jelínek.
Gólszerző: Vincze I. (6., 31., 76.), ill. Kuka (36., 48.)
174./20. [MTK 20 10 8 2 50–26]
MTK-VM SK–KARLSRUHER SC [FRG] 2–1 (1–0)
10. csoport, 3. forduló, 1988. 7. 3., 17:00, Budapest, Hungária körút, 1000 néző. Vezette: Varga Sándor (magyar).
MTK: Gáspár József (9/-10) – Farkas Tibor (2/0), Híres Gábor (10/2?), Szalai Attila (2/0) – Balog Tibor (2/1), Katzenbach Imre (9/1?), Lőrincz Emil (6/0?), Huszák Zsolt (1/0) – Kékesi Rezső (11/1?) h. Talapa János (2/0) 46. p., Szeibert György (10/7?), Pölöskei Gábor (11/2) h. Jován Róbert (1/0) 46. p. Edző: Verebes József (2)
Karlsruhe: Famulla – Metz, Bogdan, Kreuzer, Trapp – Harforth, Nöhrlin (Pilipovics, 46.), Süss, Schmidt (Raab, 61.) – Simmes, Glesius. Edző: Winfried Schäfer.
Gólszerző: Szeibert (37.), Balog T. (83.), ill. Glesius (55.)
175./19. [Tatabánya 19 12 4 3 47–17]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–VEJLE BOLDKLUB 0–0
4. csoport, 4. forduló, 1988. 7. 6., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 1500 néző. Vezette: Bay Ferenc (magyar).
Tatabánya: Kiss Imre (6/-7?) – Hegedűs István (3/0?), Lakatos Károly (8/0?), Járfás Péter (3/0?), Szalma József (6/0?) – P. Nagy László (9/2?) h. Váczi Dénes (6/0?), Schmidt István (8/3?), Dobesch Gyula (6/0?) – Kiprich József (7/4?), Plotár Gyula (6/5?) h. Horváth Imre (2/0?) 79. p., Vincze István (7/4?). Edző: Szentmihályi Antal (3).
Vejle: Kjær – Rud, Kolbæk, Ørgaard, F. Christensen – Bech, A. Simonsen (B. Rasmussen, 58.), C. Pedersen – Risom (T. Andreasen (Sangild, 79.). Edző: Ole Fritsen.
176./4. [Haladás 4 2 1 1 8 –7]
HALADÁS VSE–IFK NORRKÖPING 1–2 (1–1)
5. csoport, 4. forduló, 1988. 7. 6., 17:00, Szombathely, Rohonci út, 2000 néző. Vezette: Hartmann Lajos (magyar).
Haladás: Hegedüs Péter (4/-8) – Neudl Gábor (4/0), Vörös Csaba (4/1), Vörös Imre (4/0) – Nagy József (4/1), Illés Béla (3/1) h. Hegyi Gábor (3/0) 70. p., Bognár Zoltán (4/0), Görög István (4/0), Marton Róbert (4/0) – Domján István (4/0) h. Simon János (3/1) 70., Elekes Attila (4/2). Edző: Novák Dezső (4)
Norrköping: T. Andersson – Weidenstolpe, Kalén, Ericsson – Vattovaara, Fredheim, Lönn, Lind, Karlsson (Martinsson, 88.) – P. Anderssin (Hellström, 58.), Djordjics. Edző: Kent Karlsson.
Gólszerző: Vörös Cs. (14.), ill. Djordjics (6., 65.)
177./21. [MTK 21 10 8 3 50–31]
FK VOJVODINA NOVI SZAD [YUG]–MTK-VM SK 5–0 (1–0)
10. csoport, 4. forduló, 1988. 7. 6., 17:00, Újvidék, 2000 néző. Vezette: Zdravko Jokics (szerb).
Vojvodina: Marasz – Gacsesa, Vujacsics, Sapurics, Tanjga – Markovics, Mihajlovics, Punisics, Jokszimovics – Sesztics, Dakics. Edző: Ljupko Petrovics.
MTK: Gáspár József (10/-10) – Farkas Tibor (3/0), Híres Gábor (11/2?), Lőrincz Emil (7/0?), Huszárik László (7/0?) – Kékesi Rezső (12/1?), Huszák Zsolt (2/0), Katzenbach Imre (10/1?), Balog Tibor (3/1) – Szeibert György (11/7?), Pölöskei Gábor (12/2). Edző: Verebes József (4)
Gólszerző: Sapurics (12.), Sesztics (68., 82. – 11-esből), Jokszimovics (80., 85.)
Sorszám nélkül
BSC YOUNG BOYS–TJ DAC POĽNOHOSPODÁR DUNAJSKÁ STREDA 5–1 (3–1)
5. csoport, 4. forduló, 1988. 7. 6., Bern, Wankdorf Stadion, 17:00
DAC: Mana – Kašpar, Liba, Medgyes József (3/0), Fieber – Hodúr (Simon, 75.), Pavlík, Lieskovský, J. Nagy (Kapko, 46.) – Soltész Tibor (3/1), Medgyes Péter (3/0). E.: Pecze Károly (3)
Gólszerző: B. Nilsson (14.), Pavlík (öngól, 17.), Közle (20.), Zuffi (76.), Maissen (84.), ill. Lieskovský (34.)
178./13. [Pécsi MSC 13 7 2 4 27–19]
PÉCSI MSC–POGOŃ SZCZECIN [POL] 3–1 (2–0)
9. csoport, 3. forduló, 1988. 7. 6., 17:00, Pécs, Újmecsekaljai Stadion, 2000 néző. Vezette: Németh Lajos (magyar).
PMSC: Bodnár László (3/-2) – Hámori György (3/1), Toma Árpád (1/0), Márton Gábor (3/0) h. Csoboth Róbert (1/0) 46. p.– Kónya Mihály (3/0), Megyeri Károly (3/0), Turi Zsolt (3/3), Nagy Tamás (1/0) h. Czéh László (3/0) 80. p., Bérczy Balázs (3/1) – Lehota István (1/0), Balogh Attila (3/0) h. Kádár Sándor (1/0) 78. p. Edző: Garami József (3).
Pogoń: Kalisz – Kuras, Żelazowski, Miązek, Urbanowicz – Cyzio, Sokolowski, Ostrowski, Chwedczuk (Kuźmicz, 75.) – Benesz, Krzystolik. Edző: Lesław Ćmikiewicz.
Gólszerző: Bérczy (1.), Turi (16.), Hámori (73.), ill. Ostrowski (63.)
179./20. [Tatabánya 20 12 3 5 47–19]
TJ RUDA HVĚZDA CHEB–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 1–0 (0–0)
4. csoport, 5. forduló, 1988. 7. 9., Františkové Lazné, Stadion Františkové Lazné, 1200 néző. Vezette: Robert Matusík (csehszlovák).
Cheb: Schmucker – Mirovský, Bekakis, Klucký, Koukal (Haluska, 46.) – Bárta, Silhavý, Muchka – Hoftych, Kuka, F. Veselý (Lindenthal, 79.). Edző: Michal Jelínek.
Tatabánya: Kiss Imre (7/-8?) – Hegedűs István (4/0?), Lakatos Károly (9/0?), Járfás Péter (4/0?), Szalma József (7/0?) – P. Nagy László (10/2?), Csapó Hároly (8/4) h. Váczi Dénes (7/0?) 46. p., Schmidt István (9/3?), Dobesch Gyula (7/0?) – Kiprich József (8/4?), Plotár Gyula (7/5?), Vincze István (8/4?). Edző: Szentmihályi Antal (4).
Gólszerző: Bárta (71.)
180./4. [Haladás 5 2 2 1 6 –8]
HALADÁS VSE–TJ DAC POĽNOHOSPODÁR DUNAJSKÁ STREDA 0–0
5. csoport, 5. forduló, 1988. 7. 9., 17:00, Szombathely, Rohonci út, 2000 néző. Vezette: Nagy László (magyar).
Haladás: Kutasi Csaba (1/-0) – Hegyi Gábor (4/0) Vörös Csaba (5/1), Vörös Imre (5/0) – Neudl Gábor (5/0) h. Marton Róbert (5/0) 77. p., Nagy József (5/1) h. Szalai László (1/0) 77. p., Bognár Zoltán (5/0), Illés Béla (4/1), Görög István (5/0),– Simon János (4/1), Domján István (5/0). Edző: Novák Dezső (5)
DAC: Vahala – Liba, Medgyes József (4/0), Fieber – Kapko, Pavlík, Hodúr (Simon, 75.), Lieskovský, Kašpar (Simon, 90.)– Medgyes Péter (4/0) h. Belanszky Attila (2/0) 74. p. Edző: Pecze Károly (4)
181./14. [Pécsi MSC 14 7 2 5 27–20]
GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH–PÉCSI MSC [POL] 1–0 (0–0)
9. csoport, 4. forduló, 1988. 7. 9, 17:00, Schaan, Sportplatz Rheinwiese, 1300 néző. Vezette: Bruno Galler (svájci).
Grasshoppers: Brunner – Andermatt, In-Albon, Egli, Bianchi – Sforza (Ugras Necip, 80.), Bickel, Paulo César, Gren, A. Sutter – W. Rufer. Edző: Kurt Jara [AUT]
PMSC: Bodnár László (4/-3) – Márton Gábor (4/0), Toma Árpád (2/0), Hámori György (4/1) – Kónya Mihály (4/0), Megyeri Károly (4/0), Turi Zsolt (4/3), Nagy Tamás (2/0) h. Nagy Imre (9/1) ??. p., Bérczy Balázs (4/1) – Lehota István (2/0), Balogh Attila (4/0) h. Czéh László (4/0) ??. p. Edző: Garami József (4).
Gólszerző: A. Sutter (83.)
Kiállítva: Lehota (79.)
182./22. [MTK 22 10 9 3 51–32]
KARLSRUHER SC–MTK-VM SK 1–1 (1–1)
10. csoport, 4. forduló, 1988. 7. 9., Berg, Sportplatz in Berg, 2100 néző. Vezette: Anton Matheis (nyugatnémet).
Karlsruhe: Famulla – Metz, Bogdan, Kreuzer, Trapp – Harforth, Kastner, Süss, Spies – Simmes, Glesius. Edző: Winfried Schäfer.
MTK: … – …, Híres Gábor (12/2?), Lőrincz Emil (8/0?), Szalai László (2/0?) – Horváth Csaba (1/0), Balog Tibor (4/2) – …, …–…, … Edző: Verebes József (4)
Gólszerző: Kreuzer (26.), ill. Balog T. (34.)
183./6. [Haladás 6 2 2 2 6 –12]
BSC YOUNG BOYS–HALADÁS VSE 4–0 (1–0)
5. csoport, 6. forduló, 1988. 7. 13., 19:00, Bern, Sportpark Wyler, 1200 néző. Vezette: Franz Gächter (svájci).
Young Boys: Zurbuchen – Wittwer, Hohl, Weber, Jetzner – Baumann, Limpár (Rapolder, 83.), R. Sutter, Maissen – B. Nilsson (Közle, 74.), Zuffi. Edző: Tord Grip [SWE]
Haladás: Hegedüs Péter (5/-12) – Hegyi Gábor (4/0), Bognár Zoltán (6/0), Vörös Csaba (6/1), Vörös Imre (5/0) h. Deéry Attila (1/0) 56. p. – Neudl Gábor (6/0), Illés Béla (5/1), Görög István (6/0), Marton Róbert (6/0) – Domján István (6/0) h. Simon János (5/1) 46. p., Elekes Attila (4/2). Edző: Novák Dezső (6)
Gólszerző: Zuffi (31., 72., 82.), Limpár (75.)
Kiállítva: Hegyi (67.)
Sorszám nélkül
TJ DAC POĽNOHOSPODÁR DUNAJSKÁ STREDA–IFK NORRKÖPING 5–1 (0–0)
5. csoport, 6. forduló, 1988. 7. 13., Dunaszerdahely, DAC Stadion, 3460 néző. Vezette: Jozef Marko (csehszlovák).
DAC: Vahala – Kapko, Liba, Medgyes József (5/0), Fieber – Kašpar, Pavlík h. Medgyes Péter (5/0) 79. p., Hodúr, Lieskovský h. Soltész Tibor (4/1) 62. p. – Mičinec, Takács Marián (3/2). E.: Pecze Károly (5)
Gólszerző: Takács (16.), Fieber (37.), Liba (68.), Hodúr (81.), Mičinec (83.), ill. P. Andersson (66.)
184./15. [Pécsi MSC 15 7 3 5 27–20]
POGOŃ SZCZECIN–PÉCSI MSC 0–0
9. csoport, 5. forduló, 1988. 7. 13, 17:00, Szczecin, Stadion Miejski, 2000 néző. Vezette: Andrzej Libich (svájci).
Pogoń: Kalisz – Kuras, Borkowski, Miązek, Urbanowicz – Benesz, Ostrowski, Chwedczuk (Kuźmicz, 75.), Czepan – Krzystolik, Cyzio. Edző: Lesław Ćmikiewicz.
PMSC: Bogyay Zoltán (1/-0) – Kónya Mihály (5/0), Toma Árpád (3/0), Márton Gábor (5/0), Brezniczky Sándor (3/0) – Megyeri Károly (5/0), Turi Zsolt (5/3), Balogh Attila (5/0) h. Csoboth Róbert (2/0) 78. p., Bérczy Balázs (5/1) – Nagy Tamás (3/0), Nagy Imre (10/1) h. Kádár Sándor (2/0) 46. p. Edző: Garami József (5).
185./23. [MTK 23 11 9 3 52–32]
MTK-VM SK–FK VOJVODINA NOVI SZAD 1–0 (0–0)
10. csoport, 5. forduló, 1988. 7. 13., Budapest, BKV Előre pálya, 2000 néző. Vezette: Kovács I László (magyar).
MTK: Gáspár József (11/-10?) – Katzenbach Imre (11/1?), Balogh Gábor (1/0?), Talapa János (3/0?), Huszák Zsolt (4/0?) – Kékesi Rezső (12/1?), Horváth Csaba (1/0), Hannich Péter (1/0) h. Jován Róbert (2/0?) 87. p., Pölöskei Gábor (13/2?) h. Huszárik László (8/0?) 37. p. – Szeibert György (12/8?), Balog Tibor (5/2). Edző: Verebes József (5)
Vojvodina: Marasz – Gacsesa, Vujacsics, Milovec, Tanjga – Mijics, Mihajlovics, Vrga, Punisics (Zsivkovics, 60.) – Muhics, Mijucsics (Dakics, 67.). Edző: Ljupko Petrovics.
Gólszerző: Szeibert (37.)
186./21. [Tatabánya 21 12 3 6 48–21]
FIRST VIENNA FC–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 2–1 (1–0)
4. csoport, 6. forduló, 1988. 7. 16., 17:00, Statterdorf, Sportplatz Statterdorf, 650 néző. Vezette: Roman Steindl (osztrák).
Vienna. Edző: Ernst Dokupil.
Tatabánya: … Kiprich József (9/5?). Edző: Szentmihályi Antal (5).
Gólszerző: Heraf (14.), Slezak (63.), ill. Kiprich (87. – 11-esből)
A csoport végeredménye: 1. First Vienna FC 8 pont, 2. RH Cheb 7 (11–7), 3. Vejle 7 (6–6), 4. Tatabányai Bányász 5
187./16. [Pécsi MSC 16 7 3 6 28–23]
ÖSTERS IF–PÉCSI MSC 3–1 (3–0)
9. csoport, 6. forduló, 1988. 7. 16, 17:00, Växjö, Värendsvallen, 2000 néző. Vezette: Andrzej Libich (svájci).
PMSC: Bodnár László (5/-6) – Kónya Mihály (6/0), Toma Árpád (4/0), Márton Gábor (6/0), Hámori György (5/2) – Megyeri Károly (6/0), Turi Zsolt (6/3), Bérczy Balázs (6/1), Brezniczky Sándor (4/0) – Nagy Tamás (4/0) h. Nagy Imre (11/1) ??. p. Balogh Attila (6/0). Edző: Garami József (6).
Gólszerző: Eklund, Eklund, Truedsson, ill. Hámori
A csoport végeredménye: 1. Grasshoppers 10, 2. Pécsi MSC 5 (6–6), 3. Pogon Szczecin 5 (3–4), 4. Östers IF 4
188./24. [MTK 24 11 10 3 53–33]
GRAZER AK–MTK-VM SK 1–1 (0–1)
10. csoport, 6. forduló, 1988. 7. 16., St. Josef, St. Josef Sportplatz, 1200 néző. Vezette: Martin Rupitsch (osztrák).
GAK: Trost – Guggi, Kalapacs, Gamauf, Liendl (Pigel, 35.) – Raczynski, Oliveira, Spirk, Freissegger – Nessl (Seland, 46.), Edző: Václav Halama [TCH].
MTK: … Szeibert György (13/9?) …Edző: Verebes József (6)
Gólszerző: Krinner (60.), ill. Szeibert (20.)
A csoport végeredménye: 1. Karlsuher SC 7 pont (13–7), 2. FK Vojvodina 7 (11–7), 3. MTK-VM 6, 4. Grazer AK 4
Sorszám nélkül
IFK NORRKÖPING–TJ DAC POĽNOHOSPODÁR DUNAJSKÁ STREDA 1–0 (0–0)
5. csoport, 2. forduló, 1988. 7. 17., Norrköping, Idrottsparken, 1000 néző. Vezette: Rune Larsson (svéd).
DAC: Vahala – Kapko, Liba, Medgyes József (6/0), Fieber – Kašpar, Pavlík, Hodúr, Lieskovský h. Belanszky Attil (2/0) 67. p.– Soltész Tibor (5/1) 62. p., Takács Marián (4/2) h. Medgyes Péter (6/0) 77. p. E.: Pecze Károly (6)
Gólszerző: P. Andersson (78.)
A csoport végeredménye: 1. BSC Young Boys 8 pont. 2. DAC Dunajská Streda 7, 3. IFK Norrköping 5, 4. Haladás VSE 4
A csoportgyőztesek
MALMÖ FF (SWE, 1. csoport), IFK GÖTEBORG (SWE, 2.), TJ BANÍK OSTRAVA (TCH, 3.), FIRST VIENNA FC (AUT, 4.), BSC YOUNG BOYS (SUI, 5.), 1. FC KAISERSLAUTERN (FRG, 6.), IKAST FS (DEN, 7.), FC CARL ZEISS JENA (GDR, 8.), GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH (SUI, 9.), KARLSRUHER SC (FRG, 10.), FC BAYER 05 UERDINGEN (FRG, 11.)
1989 (IFC Panasonic Kupa)
189./1. [Rába ETO 1 – 1 – 1–1]
BRØNDBYERNES IF [DEN]–RÁBA ETO 1–1 (0–0)
4. csoport, 1. forduló, 1989. 7. 1., 17:00, Slagelse, Slagelse Stadion, 1772 néző. Vezette: Kurt Horsted (dán)
Brøndby: S. Hansen – Brian Jensen, Bjerre Jensen, Christofte – Frimann, J. J. Jensen, P. Madsen, Vilfort – B. Christensen, Frank. Edző: Ebbe Skovdahl.
Rába ETO: Boros Lukács (1/-1) – Turbék István (1/0), Hlagyvik Gábor (1/0), Pecsics Tibor (1/0) – Urbányi István (1/0), Kiss Zsolt (1/0) h. Virág Attila (1/0) ??. p., Somogyi József (1/0), Bordás Csaba (1/0) – Handel György (1/0) h. Udvardi Tamás (1/0)
??. p., Mörtel Béla (1/0) h. Bücs Zsolt (1/0) ??. p., Hajszán Gyula (1/1). Edző: Pecze Károly (7).
Gólszerző: Br. Jensen (50.), ill. Hajszán (75.)
190./22. [Tatabánya 22 12 4 6 48–21]
LYNGBY BOLDKLUB [DEN]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 0–0
5. csoport, 1. forduló, 1989. 7. 1., 17:00, Kongens Lyngby, Lyngby Stadion, 411 néző.
Lyngby. Edző: Klaus Berggreen.
Tatabánya: Mázi Tamás (2/-0) – Vincze József (7/0), Udvardi Endre (6/0), Járfás Péter (5/0?), Szalma József (8/0?) – P. Nagy László (11/2?) h. Hegedűs István (5/0?) 46. p., Váczi Dénes (8/0?) h. Dobesch Gyula (8/0?) 46. p., Csapó Károly (9/4), Schmidt István (10/3?) – Simon Tibor (3/0?), Szekeres József (1/0). Edző: Szentmihályi Antal (6)
191./7. [Siófok 7 – 3 4 7–16]
SK SLAVIA IPS PRAHA [TCH]–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 4–1 (3–1)
7. csoport, 1. forduló, 1989. 7. 1., 17:00, Staré Město, TJ Jiskra Stadion, 2500 néző. Vezette: Jozef Marko (csehszlovák).
Slavia: Jánoš – Susko, Ondrejčík, Klusáček, Zálešák – Žák (Urban, 70.), J. Novák (Feřtek, 62.), Frýda (Zákostelský, 81.) – Kuka (Jinoch, 77.), Mysliveček, Řehák. Edző: Ivan Kopecký.
Siófok: Bíró Imre (1/-4) – Brettner Csaba (5/0?), Aczél Zoltán (5/0), Keszeg István (1/0) h. Palkovics István (24/1) 55. p., Szabó László (2/0) – Marozsán János (1/1), Meksz Gyula (1/0), Freppán György (1/0) h. Szabó Béla (1/0) 75. p., Quirikó László (2/0?) – Borostyán Mihály (1/0) h. Krausz Zoltán (1/0) 65. p., Kirchmayer Tibor (1/0) h. Olajos Sándor (5/1?) 46. p. Edző: Gellei Imre.
Gólszerző: Řehák (5.), J. Novák (41.), Kuka (44.), Feřtek (75.), ill. Marozsán (43. – 11-esből)
Kiállítva: Meksz (27.)
192./1. [Vác 1 – 1 – 0–0]
VÁCI IZZÓ MTE–FC SWAROVSKI TIROL [AUT] 0–0
3. csoport, 1. forduló, 1989. 7. 2., 17:00, Vác, Ligeti Stadion, 2000 néző. Vezette: Nagy László (magyar).
Vác: Schiller László (1/-0) – Kosztolnik Tamás (1/0), Talapa Tibor (4/0), Szemere Zoltán (1/0), Csima György (1/0) h. Luzsák Zoltán (1/0) 86. p. – Nagy Tibor (1/0), Fekete Alfréd (1/0), Gyimesi Attila (1/0), Víg Péter (1/0) h. Csikós Csaba (1/0) 80. p. – Balog Zoltán (1/0), Kerekes Csaba (1/0) h. Bánföldi Zoltán (1/0) 56. p. Edző: Csank János (1).
Tirol: Lindenberger – Lainer, Pezzey, Garger (Wazinger, 46.), Peschl – Linzmaier, Hörtnagl, H. Müller (Westerthaler, 26.), Streiter – Daněk (Marko, 60.), Pacult (M. Schneider, 66.). Edző: Ernst Happel.
193./2. [Vác 2 1 1 – 1–0]
VÁCI IZZÓ MTE–AC BELLINZONA [SUI] 1–0 (0–0)
3. csoport, 2. forduló, 1989. 7. 5., 17:00, Vác, Ligeti Stadion, 1500 néző. Vezette: Győri László (magyar).
Vác: Gelei Károly (1/-0) – Kosztolnik Tamás (2/0) h. Csiba László 78. p., Talapa Tibor (6/0), Szemere Zoltán (2/0) h. Zombori András (1/0) 46. p., Csima György (2/0) – Nagy Tibor (2/0), Gyimesi Attila (2/0), Fekete Alfréd (2/0), Víg Péter (2/0) h. Csikós Csaba (2/0) 72. p. – Répási László (4/2) h. Bánföldi Zoltán (2/0) 52. p., Hodur Tibor (1/0). Edző: Csank János (2).
Bellinzona: Mutter – Tognini, Krdzsevics, Tacchelli, Tami – Schär, De Lusi, Djurovics, Manetsch (Bordoli, 76.) – L. Esposito, Gusmerini. Edző: Velibor Vaszovics [YUG]
194./23. [Tatabánya 23 12 5 6 48–21]
1. FC LOKOMOTIVE LEIPZIG [GDR]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 0–0
5. csoport, 2. forduló, 1989. 7. 5., 17:00, Grimma, Stadion der Freundschaft, 2200 néző. Vezette: Hans-Jürgen Busshardt (keletnémet)
Lok. Leipzig: R. Müller – Kreer, Zötsche, Lindner, Edmond – Bredow (M. Liebers, 46.), Scholz, H. Liebers (Rische, 46.) – Marschall, Halata, Hobsch (Parnow, 46.). Edző: Hans-Ulrich Thomale.
Tatabánya: Kiss Imre (8/-8) – Vincze József (8/0?), Lakatos Károly (10/0?), Udvardi Endre (7/0), Szalma József (9/0?) – Váczi Dénes (9/0?) h. Lázár Szilveszter (1/0) ??. p., Csapó Károly (10/4), Járfás Péter (6/0?), Simon Tibor (4/0?) h. Dobesch Gyula (9/0?) 46. p. – Ifjú Béla (1/0), Szekeres József (2/0). Edző: Szentmihályi Antal (7).
195./8. [Siófok 8 – 3 5 8–19]
FC WETTINGEN [SUI]–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 3–1 (1–0)
7. csoport, 2. forduló, 1989. 7. 5., 17:00, Menziken, Sportplatz Fluckmatt, 610 néző. Vezette: Bruno Kötzli (svájci).
Wettingen: Stiel – Stutz (Ramundo, 68.), Germann, Schepull, Rueda – J. Svensson (Häusermann, 46.), Kundert, Baumgartner (Heldmann, 46.) – Jacobacci (M. Frei, 64.), Bertelsen, Löbmann. Edző: Udo Klug.
Siófok: Horváth Győző (1/-3) – Brettner Csaba (6/0?), Aczél Zoltán (6/0), Szabó László (3/0), Szabó Béla (1/0) – Keszeg István (2/0) h. Palkovics István (25/1) 46. p., Olajos Sándor (6/1?), Freppán György (2/0) h. Takács György (1/0) 65. p., Quirikó László (3/0?) – Borostyán Mihály (2/0) h. Marozsán János (2/1) 55. p., Kirchmayer Tibor (2/0) h. Krausz Zoltán (2/1) 46. p. Edző: Gellei Imre.
Gólszerző: Löbmann (15., 59.), Bertelsen (90.), ill. Krausz (65.)
196./2. [Rába ETO 2 1 1 – 2–1]
RÁBA ETO–GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH [SUI] 1–0 (0–0)
4. csoport, 2. forduló, 1989. 7. 5., 18:00, Győr, ETO Stadion, 3000 néző. Vezette: Plasek Gábor (magyar)
Rába ETO: Boros Lukács (2/-1) – Turbék István (2/0), Hlagyvik Gábor (2/0), Pecsics Tibor (2/0) – Urbányi István (2/0), Bücs Zsolt (2/0) h. Kiss Zsolt (2/0) 63. p., Somogyi József (2/0) h. Virág Attila (2/0) 75. p., Bordás Csaba (2/1) – Handel György (2/0) h. Sallói István (12/0) 60. p., Mörtel Béla (2/0) h. ??. p., Hajszán Gyula (2/1). Edző: Pecze Károly (8).
Grasshoppers: Brunner – Andermatt, Koller, Egli, Pozzi (Nemcudisz, 78.) – Meier, Wyss, Knöpfli (Wiederkehr, 64.), Hangantner – Nytler (Sonnleitner, 46.), Gren. Edző: Ottmar Hitzfeld [FRG]
Gólszerző: Bordás (49.)
197./3. [Rába ETO 3 2 1 – 7–1]
RÁBA ETO–ADMIRA-WACKER WIEN [AUT] 5–0 (3–0)
4. csoport, 3. forduló, 1989. 7. 8., 19:00, Győr, ETO Stadion, 3000 néző. Vezette: Molnár László (magyar)
Rába ETO: Boros Lukács (3/-1) h. Ulbert Tibor (1/-0) 58. p. – Turbék István (3/0), Hlagyvik Gábor (3/1), Pecsics Tibor (3/1) h. Udvardi Tamás (1/0) 77. p. – Bücs Zsolt (4/0), Urbányi István (3/0) h. Kiss Zsolt (3/0) 71. p., Somogyi József (3/0), Bordás Csaba (3/1) – Handel György (3/0) h. Sallói István (13/0) 60. p., Mörtel Béla (3/1), Hajszán Gyula (3/3). Edző: Pecze Károly (9).
Admira-Wacker: Martinschitz (Frantsch, 71.) – Artner, Haiden, Sperr (Bacher, 58.), Graf – Wa. Knaller (Gruber, 46.), U. Müller, Kern, Seber (Zingler, 56.) – Rodax, Schaub. Edző: Ernst Weber.
Gólszerző: Hajszán (4., 86.), Hlagyvik (32.), Pecsics (44.), Mörtel (68.)
198./9. [Siófok 9 1 3 5 10–20]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–SK SLAVIA IPS PRAHA 2–1 (2–1)
7. csoport, 3. forduló, 1989. 7. 9., 21:00, Siófok, Bányász Stadion, 3000 néző. Vezette: Varga László (magyar).
Siófok: Bíró Imre (2/-6) – Kolovics Zoltán (2/0), Aczél Zoltán (7/0), Szabó László (4/0), Marozsán János (3/1) h. Brettner Csaba (7/0?) 46. p. – Keszeg István (3/0) h. Palkovics István (26/1) 73. p., Olajos Sándor (7/1?), Meksz Gyula (2/0) – Borostyán Mihály (3/1) h. Kirchmayer Tibor (3/0) 57. p., Freppán György (3/0), Magyar Zsolt (1/1) h. Krausz Zoltán (3/1) 72. p. Edző: Gellei Imre (3).
Slavia: Přybil – Susko, Ondrejčík, Zálešák, Klusáček – Galbavý (Feřtek, 60.), Viger, Frýda (Zákostelský, 60.) – J. Novák (Jánoš, 60.), Mysliveček, Řehák. Edző: Ivan Kopecký.
Gólszerző: Magyar Zs. (14.), Borostyán (32.), ill. Frýda (24.)
199./3. [Vác 3 2 1 – 2–0]
VÁCI IZZÓ MTE–FK ETAR VELIKO TARNOVO [BUL] 1–0 (1–0)
3. csoport, 3. forduló, 1989. 7. 12., 17:00, Vác, Ligeti Stadion, 1500 néző. Vezette: Kovács I László (magyar).
Vác: Gelei Károly (2/-0) – Kosztolnik Tamás (3/0) h. Csiba László 78. p., Talapa Tibor (7/0), Szemere Zoltán (3/0), Csima György (3/0) – Nagy Tibor (3/0), Gyimesi Attila (3/0) h. Luzsák Zoltán (1/0) 83. p., Víg Péter (3/0) h. Csikós Csaba (2/0) 77. p. – Hodur Tibor (2/1) h. Bánföldi Zoltán (3/0) 57. p., Fekete Alfréd (2/0) h. Zombori András (1/0) 79. p., Romanek János (1/0). Edző: Csank János (3).
Etar: Donev – Kirjakov (Mincsev, 63.), Cservenkov (Prodanov, 46.), Parvanov, Cvetanov – Georgiev, Rasev (Bajcsev, 69.), Bankov – Hrisztov (Mateev, 46.), Gocsev, Balakov. Edző: Georgi Vaszilev.
Gólszerző: Hodur (6.)
200./24. [Tatabánya 24 12 6 6 48–21]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–1. FC LOKOMOTIVE LEIPZIG 0–0
5. csoport, 3. forduló, 1989. 7. 12., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 1500 néző. Vezette: Bognár István (magyar)
Tatabánya: Kiss Imre (9/-8) – Vincze József (9/0?), Lakatos Károly (11/0?), Udvardi Endre (8/0), Szalma József (10/0?) – Váczi Dénes (11/0?) h. Dobesch Gyula (10/0?) 64. p. – Csapó Károly (11/4), Járfás Péter (7/0?) – Kiprich József (10/5?) h. Páli Attila (1/0) 57. p., Ifjú Béla (2/0) h. Lázár Szilveszter (1/0) 71. p., Szekeres József (3/0). Edző: Szentmihályi Antal (8).
Lok. Leipzig: R. Müller – Kreer, Lindner, Zötsche, Edmond – Halata, M. Liebers (Bredow, 53.), Scholz – Rische (H. Liebers, 78.), Marschall, Hobsch (Parnow, 46.). Edző: Hans-Ulrich Thomale.
201./4. [Rába ETO 4 2 1 1 8–6]
ADMIRA-WACKER WIEN–RÁBA ETO 5–1 (3–0)
4. csoport, 4. forduló, 1989. 7. 12., 18:45, Gaweinstal, Sportanlage Gaweinstal, 1500 néző. Vezette: Robert Sedlacek (osztrák).
Admira-Wacker: Gavrilovic – Dötzl, Springer, Sperr (Kühbauer, 46.), Graf – Artner, Wa. Knaller, Gruber, Baumeister (Kern, 46.), U. Müller – Rohseano (Rodax, 46.), Wa. Knaller. Edző: Ernst Weber.
Rába ETO: Boros Lukács (4/-6) – Turbék István (4/0), Hlagyvik Gábor (4/1), Pecsics Tibor (4/1), Bordás Csaba (4/1) h. Kiss Zsolt (4/0) 46. p. – Bücs Zsolt (5/0) h. Sallói István (14/1) 46. p., Urbányi István (4/0), Somogyi József (4/0) – Handel György (4/0), Mörtel Béla (4/1) h. Virág Attila (4/0) 46. p., Hajszán Gyula (4/3). Edző: Pecze Károly (10)
Gólszerző: Rodax (47., 49., 57.), Wa. Knaller (58., 71.), ill. Sallói (68.)
202./10. [Siófok 10 1 3 6 10–23]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–FC WETTINGEN 0–3 (0–0)
7. csoport, 4. forduló, 1989. 7. 12., 21.00, Siófok, Bányász Stadion, 3000 néző. Vezette: Fekete Miklós (magyar).
Siófok: Horváth Győző (2/-6) – Kolovics Zoltán (3/0), Aczél Zoltán (8/0), Szabó László (5/0), Marozsán János (3/1) – Keszeg István (4/0) h. Szabó B. (2/0) 46. p., Freppán György (4/0) h. Palkovics István (26/1) 76. p.,, Quirikó László (4/0?) h. Takács György (2/0) 70. p. – Borostyán Mihály (4/1) h. Kirchmayer Tibor (3/0) 55. p., Magyar Zsolt (2/1), Meksz Gyula (3/0)
Edző: Gellei Imre (4).
Wettingen: Stiel – Hässer, Germann (Peterhans, 65.), Schepull, Rueda – Kundert, Häusermann, Löbmann (Romano, 77.) – Baumgartner (Dewitz, 60.), J. Svensson, Jacobacci. Edző: Udo Klug.
Gólszerző: Jacobacci (70., 78.), Peterhans (82.)
203./5. [Rába ETO 5 3 1 1 9–6]
RÁBA ETO–BRØNDBYERNES IF [DEN] 1–0 (0–0)
4. csoport, 4. forduló, 1989. 7. 15., 19:00, Győr, ETO Stadion, 5000 néző. Vezette: Szabó Béla (magyar).Rába ETO: Boros Lukács (5/-6) – Turbék István (5/1), Hlagyvik Gábor (5/1), Pecsics Tibor (5/1) h. Udvardi Tamás (1/0) 77. p. – Sallói István (15/1) h. Kiss Zsolt (5/0) 61. p., Urbányi István (5/0), Somogyi József (5/0), Bordás Csaba (5/1) h. Virág Attila (4/0) 80. p. – Handel György (5/0) h. Bücs Zsolt (6/0) 89. p., Mörtel Béla (5/1), Hajszán Gyula (5/4). Edző: Pecze Károly (11).
Brøndby: Schmeichel – Haahr, Carlssen, Christofte, Risager – De Lorenzo, Jensen, Chrøis, Thunø (Janum, 80.) – Pingel, Boye (Jacobsen, 69.). Edző: Ebbe Skovdahl.
Gólszerző: Hajszán (56.)
204./11. [Siófok 11 1 3 7 11–26]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–ÖREBRO SK [SWE] 1–3 (0–2)
7. csoport, 5. forduló, 1989. 7. 15., 21:00, Siófok, Bányász Stadion, 2000 néző. Vezette: Drigán György (magyar).
Siófok: Bíró Imre (3/-9) – Kolovics Zoltán (4/0) h. Brettner Csaba (8/0?) 46. p., Aczél Zoltán (9/0), Szabó László (6/0), Marozsán János (4/1) – Keszeg István (5/0) h. Palkovics István (27/2) 65. p., Olajos Sándor (8/1?), Freppán György (5/0) h. Krausz Zoltán (3/1) 65. p. – Borostyán Mihály (5/1) h. Kirchmayer Tibor (5/0) 46. p., Magyar Zsolt (2/1), Meksz Gyula (4/0). Edző: Gellei Imre (4).
Örebro: A. Karlsson – T. Andersson, Sjögren, P. Ståhl, Millqvist – P. Nilsson, Karlén (T. Ståhl, 60.), Erlingmark (Henricsson, 60.) – Blohm, Lundgren (Gårdefors, 70.), Sköldmark. Edző: Rolf Zetterlund.
Gólszerző: Palkovics (88.), ill. Blohm (18.), P. Nilsson (25.), Lundgren (60.)
205./4. [Vác 4 2 1 1 2–1]
FC SWAROVSKI TIROL–VÁCI IZZÓ MTE 1–0 (0–0)
3. csoport, 4. forduló, 1989. 7. 16., 17:00, Zell am See, Alois Latini Stadion, 2000 néző. Vezette: Richard Heugenhauser (osztrák).
Tirol: Lindenberger – Lainer, Garger (Wazinger, 46.), Pezzey, Streiter – Linzmaier, Peschl, Hörtnagl – Westerthaler, Daněk, (M. Schneider, 64.), Pacult. Edző: Ernst Happel.
Vác: Gelei Károly (3/-1) – Luzsák Zoltán (2/0) h. Bánföldi Zoltán (4/0) 57. p., Talapa Tibor (8/0), Szemere Zoltán (4/0) h. Balog Zoltán (2/0) 83. p., Csima György (4/0) – Nagy Tibor (4/0), Gyimesi Attila (4/0), Víg Péter (4/0) h. Csikós Csaba (2/0) 77. p. – Hodur Tibor (3/1) h. Zombori András (2/0) 46. p., Fekete Alfréd (3/0), Romanek János (2/0). Edző: Csank János (4).
Gólszerző: Pacult (48.)
206./25. [Tatabánya 25 13 6 6 53–24]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–IFK GÖTEBORG 5–3 (2–1)
5. csoport, 4. forduló, 1989. 7. 16., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 1500 néző. Vezette: Makó István (magyar)
Tatabánya: Kiss Imre (10/-11) – P. Nagy László (12/2?), Udvardi Endre (9/0) h. Lázár Szilveszter (2/0) 46. p., Vincze József (10/1?), Szalma József (11/0?) h. Dobesch Gyula (11/0?) 75. p. – Váczi Dénes (12/1?), Csapó Károly (12/5), Domonics József (1/0) – Kiprich József (11/6?) h. Ifjú Béla (3/0) h. Páli Attila (2/0) 61. p., Szekeres József (4/1). Edző: Szentmihályi Antal (9).
IFK Göteborg: Verdin – Nilsson, A. Ravelli, J. Olsson, Kåmark – Mild, M. Johansson, Ingesson, Mordt – U. Johansson, Eriksson (Forsberg, 78.). Edző: Kjell Pettersson.
Gólszerző: Váczi (8.), Csapó (41.), Szekeres (72.), Kiprich (74. – 11-esből), Vincze J. (90.), ill. Mordt (33.), J. Olsson (70., 78.),
207./5. [Vác 5 2 2 1 3–2]
AC BELLINZONA–VÁCI IZZÓ MTE 1–1 (0–1)
3. csoport, 5. forduló, 1989. 7. 19., 17:00, Bellinzona, Stadio Comunale, 1000 néző. Vezette: Michel Despand (svájci).
Bellinzona: Mutter – Tognini, Krdzsevics (Manetsch, 46.), Tacchelli, Germann, Tami – Schär (De Lusi, 46.), Djurovics (Bordoli, 46.), Fregno, Tacchelli – L. Berdat, R. Pérez (Esposito, 46.). Edző: Velibor Vaszovics [YUG]
Vác: Gelei Károly (3/-1) – Kosztolnik Tamás (4/0), Talapa Tibor (9/0), Szemere Zoltán (5/0), Csima György (5/0) – Nagy Tibor (5/1), Gyimesi Attila (5/0) h. Balog Zoltán (3/0) 80. p., Víg Péter (5/0) h. Csikós Csaba (3/0) 66. p., Bánföldi Zoltán (5/0) h. Zombori András (3/0) 64. p. – Hodur Tibor (4/1) h. Fekete Alfréd (4/0) 46. p., Romanek János (3/0). Edző: Csank János (5).
Gólszerző: Fregno (85. – 11-esből), ill. Nagy T. (49.)
208./26. [Tatabánya 26 14 6 6 56–25]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–LYNGBY BOLDKLUB 3–1 (0–0)
5. csoport, 5. forduló, 1989. 7. 16., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 1500 néző. Vezette: Bay Ferenc (magyar)
Tatabánya: Dombai András (2/-3) – P. Nagy László (13/2?), Udvardi Endre (9/0), Vincze József (11/1?), Szalma József (12/0?) – Csapó Károly (13/5), Domonics József (2/0), Lázár Szilveszter (3/0) h. Hegedűs István (6/0) 67. p. – Kiprich József (12/6?) h. Páli Attila (3/0) 62. p., Ifjú Béla (4/0), Szekeres József (5/4). Edző: Szentmihályi Antal (10).
Lyngby: Verdin – Nilsson, A. Ravelli, J. Olsson, Kåmark – Mild, M. Johansson, Ingesson, Mordt – U. Johansson, Eriksson (Forsberg, 78.). Edző: Kjell Pettersson.
Gólszerző: Szekeres (64., 73., 88.), Kiprich (74. – 11-esből), ill. Schafer (77.)
209./6. [Rába ETO 6 3 1 2 10–8]
GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH–RÁBA ETO 2–1 (2–0)
4. csoport, 5. forduló, 1989. 7. 19., 19:00, Wädenswil, Sportplatz Beichlen, 1000 néző.
Grasshoppers: Brunner – Andermatt, Gren (Meier, 46.), Egli, In-Albon – De Vicente (Nyfeler, 71.), Koller, Wyss (Bickel, 46.), A. Sutter (Hangartner, 54.) – De Vicente, Halter, Strudal. Edző: Ottmar Hitzfeld [FRG]
Rába ETO: Boros Lukács (6/-8) h. Balázs Zsolt (1/-0) 74. p. – Turbék István (6/1), Hlagyvik Gábor (6/1), Pecsics Tibor (6/1), Bordás Csaba (6/1) h. Virág Attila (5/0) 88. p. – Sallói István (16/1) h. Bücs Zsolt (7/0) 71. p., Urbányi István (6/0), Somogyi József (6/0) – Handel György (6/1), Mörtel Béla
6/1), Hajszán Gyula (6/4). Edző: Pecze Károly (12)
Gólszerző: Halter (25.), De Vicente (43.), ill. Handel (62.)
Kiállítva: Hajszán (65.)
A csoport végeredménye: 1. Grasshoppers 7 pont (14–12), 2. Rába ETO 7 (10–8), 3. Admira-Wacker 5 (15–17). 4. Brøndby 5 (11–13)
210./6. [Vác 6 2 3 1 3–2]
FK ETAR VELIKO TARNOVO–VÁCI IZZÓ MTE 0–0
3. csoport, 6. forduló, 1989. 7. 22., 17:00, Veliko Tarnovo, Ivajlo Stadion, 1000 néző.
Etar: Donev – Prodanov, Ivanov, Cvetanov, Bankov (Mincsev, 46.) – Rasev, Gencsev, Georgiev (Velev, 46.), Mateev – Popivanov, Cservenkov. Edző: Georgi Vaszilev.
Vác: Gelei Károly (4/-1) –Szemere Zoltán (6/0), Talapa Tibor (10/0), Kosztolnik Tamás (5/0) – Zombori András (4/0) h. Hodur Tibor (5/1) 60. p., Nagy Tibor (6/1), Gyimesi Attila (6/0), Víg Péter (6/0, Csima György (6/0) – Romanek János (4/0) h. Bánföldi Zoltán (6/0) 58. p., Kerekes Csaba (1/0) h. Fekete Alfréd (5/0) 30. p. Edző: Csank János (6).
Kiállítva: Talapa T. (70.)
A csoport végeredménye: 1. FCS Tirol 9 pont, 2. Váci Izzó 7, 3. Etar Veliko Tarnovo 5, 4. Bellinzona 3
211./27. [Tatabánya 27 14 7 6 59–28]
IFK GÖTEBORG–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 3–3 (2–2)
5. csoport, 5. forduló, 1989. 7. 16., 17:00, Tanumshede, Tanumshede Idrottspals, 1200 néző. Vezette: Hakan Lundgren (svéd)
IFK Göteborg: T. Ravelli – Nilsson, Kåmark, A. Ravelli, J. Olsson, Mordt – Eriksson, Mild, O. Svemsson, Tommy Holmgren – K. Amdersson, U. Johansson. Edző: Kjell Pettersson.
Tatabánya: … Ifjú Béla (5/3) … Edző: Szentmihályi Antal (11).
Gólszerző: O. Svensson (16. – 11-esből), K. Andersson (18.), Mild (86.), ill. Ifjú (8., 30., 78.)
A csoport végeredménye: 1. Tatabányai Bányász 8 pont, 2. 1. FC Lok. Leipzig 7, 3. IFK Göteborg 5, 4.Lyngby BK 4
212./10. [Siófok 12 2 3 7 13–27]
ÖREBRO SK–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 1–2 (1–1)
7. csoport, 6. forduló, 1989. 7. 22., 17:00, Örebro, Eyravallen, 736 néző. Vezette: Örjan Hansson (svéd).
Örebro: L. Svensson – T. Andersson, Sjögren, Dahlkvist, P. Ståhl, Henricsson – Lundgren, P. Nilsson, Blohm – Gårdefors, Fahlén (Millqvist, 60.), Dunberg (Sjögren, 60). Edző: Rolf Zetterlund.
Siófok: … Magyar Zsolt (3/2), … Kirchmayer Tibor (6/1). Edző: Gellei Imre (6).
Gólszerző: Dahlkvist (35.), ill. Magyar Zs. (5.), Kirchmayer (87.)
A csoport végeredménye: 1. Örebro 8 pont, 2. Slavia Praha 6, 3. Wettingen 4 (9–13), 4. Siófok 4 (7–15)
A csoportgyőztesek
FC LUZERN (SUI, 1. csoport), BOLDKLUB 1903 KØBENHAVN (DEN, 2.), FC SWAROVSKI TIROL (AUT, 3.), GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH (SUI, 4.), TATABÁNYAI BÁNYÁSZ (HUN, 5.), NÆSTVED IF (DEN, 6.), ÖREBRO IS (SWE, 7.), TJ SPARTA ČKD PRAHA (TCH, 8.), HANNOVERSCHER SV 96 (FRG, 9.), ÖRGRYTE IS (SWE, 10.), 1. FC KAISERSLAUTERN (FRG, 11.)
1990
213./13. [Siófok 13 2 3 8 13–30]
MACCABI HAIFA [ISR]–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 3–0 (2–0)
3. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., 20:00, Haifa, Kirjat Eliezer Stadion, 200 néző. Vezette: Ovada Ben Itzhak (izraeli)
Maccabi Haifa: Antman (Sitrit, ??.) – Zarfato, Osmo, Grimberg, Gri’vol – Abukarat, Atar, J. Kohen (Berkovic, ??.) – A. Harazi (Malkin, ??.), Eiszenberg (Szvisza, ??.), Mordehaj. Edző: Slomo Sarf.
Siófok: Horváth Győző (4/-12?) – Kolovics Zoltán (4/0?), Aczél Zoltán (9/0?), Kirchmayer Tibor (4/0) h. Ozsváth Ferenc (1/0) ??. p., Szabó Béla (3/0?) – Marozsán János (4/1?) h. Katona Sándor (1/0) ??. p., Keszeg István (5/0?), Zsadányi László (1/0), Meksz Gyula (4/0) – Magyar Zsolt (3/1), Varsányi Sándor (1/0)
Edző: Varga István (1)
214./25. [MTK 25 12 10 3 57–36]
MTK-VM SK–IFK NORRKÖPING [SWE] 4–3 (3–1)
4. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., 19:00, Budapest, Hungária körút, 300 néző. Vezette: Németh Lajos (magyar).
MTK: Zsiborás Gábor (13/-19) – Horváth Csaba (2/0) h. Hahn Árpás (1/0) 46. p., Híres Gábor (12/2?), Lőrincz Emil (9/0) h. Kardos László (1/2) 65. p., Vadász Imre (16/0?) – Hannich Péter (2/0) h. Lakatos Ferenc (5/1) 52. p., Balog Tibor (6/2), Sass János (1/0) – Ivanics László (1/0) h. Cservenkai Donát (1/0) 46. p., Jován Róbert (3/0?), Pölöskei Gábor (14/4?). Edző: Verebes József (7)
Norrköping: Jörman – M. Karlsson, Ågren (Lönn, 61.), Kalén (Almgren, 25.), Lind (Samuelsson, 75.) – Fredheim, J. Kuznyecov, Rödlund (Karathamaszisz, 30.) – R. Eriksson, Hellström, Holten. Edző: Jörgen Augustsson.
Gólszerző: Pölöskei (10., 34.), Kardos (70., 72.), ill. Hellström (40.), R. Eriksson (48.), Karlsson (90.)
Sorszám nélkül
VEJLE BOLDKLUB [DEN]–ŠK SLOVAN BRATISLAVA [TCH] 1–0 (1–0)
4. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., Hvalpsund, 600 néző.
Slovan: Vencel – Stúpala, Glonek, Schulz (Krištofík, 46.), Juriga – Tittel, Varga Jenő (1/0), Hirko – Pecko, Timko (Gostič, 79.), Gorel . E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Thychosen
215./28. [Tatabánya 28 14 7 7 60–33]
ÖREBRO SPORTKLUBB [SWE]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 5–1 (4–1)
7. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., Örebro, Eyravallen, 1200 néző. Vezette: Chister Faellström (svéd)
Örebro: M. Johansson – T. Andersson, L. Zetterlund, Dahlkvist, P. Ståhl – Erlingmark, Blohm, P. Nilsson (Karlén, 46.) – Fahlén Sjögren (T. Andersson, 70.), Millqvist (Sköldmark, 46.), Dunberg (Furth, 60.). Edző: Rolf Zetterlund. Tatabánya: Tőkés László (1/-5) – Szalma József (13/0?) h. Szabó László (1/0) 70. p., Váczi Dénes (13/1?), Lázár Szilveszter (4/0?) h. Kilián Géza (1/0) 46. p., Vincze József (12/1?) – Járfás Péter (8/0), Kiss József (1/0), Simon Tibor (5/0?), Klausz László (1/0) – Kanyok Imre (1/0) h. Hegedűs István (7/1?) 46. p., Szekeres József (6/4?).
Edző: Tornyi Barnabás (1).
Gólszerző: P. Nilsson (25.), Millqvist (36., 41.), Dunberg (39.), Karlén (72.), ill. Hegedűs (80.)
Sorszám nélkül
TJ PLASTIKA ŇITRA [TCH]–FC LUZERN [SUI] 1–1 (1–0)
7. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., Nyitra, 2000 néző. Vezette: Dusan Krchnák (csehszlovák)
Ňitra: Kőnig – Hovorka (Mihók, 46.), Hipp, Kostoláni, Dekýs – Sovič h. Molnár György [Juraj] (1/0) 62. p., Blaho, Bochnovič (Petráni, 79.) – Belák, Klejch, Mášik. E.: Milan Lešický.
Gólszerző: Belák (42.), ill. J. Eriksen (46.)
216./7. [Vasas 7 2 1 4 10–13]
AARHUS GYMNASTIKFORENING–VASAS SC 2–0 (2–0)
8. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., 19:00, Auning, Auning Stadion, 312 néző.
Aarhus. Edző: Lars Lundkvist.
Vasas. E.: Mészáros Ferenc (1)
Gólszerző: C. Thomsen (?? p.), T. Christensen (??. p.)
217./14. [Siófok 14 3 3 8 14–30]
BNEI JEHUDA TEL-AVIV [ISR]–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 0–1 (0–0)
3. csoport, 2. forduló, 1990. 7. 4., 17:00, Lod, Lod Municipal Stadion, 50 néző. Vezette: Arie Frost (izraeli)
Bnei Jehuda: Asajag – J. Sarabi, Bilvod, Hadad, Mose Alu – G. Sarabi (Otahi, ??.), L. Levi (Gordana, ??.), , R. Meir (S. Mizrahi, ??.) – G. M. González (A. Mizrahi, ??.), N. Menahem, Revivo. Edző: Giora Spiegel.
Siófok: Bíró Imre (4/-10?) – Kolovics Zoltán (5/0?), Aczél Zoltán (10/0?), Olajos Sándor (9/1?), Ioan Adrian Zate [ROU] (1/0) – Marozsán János (5/1?), Kirchmayer Tibor (5/0) h. Szabó Béla (4/1?) ??. p., Keszeg István (6/0?), Zsadányi László (2/0) – Meksz Gyula (5/0) h. Varsányi Sándor (2/0) ??. p., Magyar Zsolt (4/1) h. Krausz Zoltám (4/1?) ??. p. Edző: Varga István (2)
Gólszerző: Szabó B. (75.)
218./26. [MTK 26 12 10 4 57–37]
MTK-VM SK–VEJLE BOLDKLUB 0–1 (0–0)
4. csoport, 2. forduló, 1990. 7. 4., 19:00, Budapest, Hungária körút, 300 néző. Vezette: Puhl Sándor (magyar).
MTK: Zsiborás Gábor (14/-20) – Talapa János (4/0) h. Orovecz Gábor (1/0) 60. p., Híres Gábor (13/2?), Hahn Árpád (2/0), Vadász Imre (17/0?) h. Szalai Attila (1/0) 46. p. – Balog Tibor (7/2), Lőrincz Emil (10/0), Sass János (2/0) – Cservenkai Donát (2/0), Jován Róbert (4/0?), Lakatos Ferenc (6/1) h. Sima Ferenc (1/0) 46. p.
Edző: Verebes József (8)
Vejle: Kjær – L. D. Pedersen, J. Larsen, Sangild, B. S. Nielsen – Risom, F. Christensen, Jo. Mølby – Borddingaard, B. Rasmussen (Elkjær-Larsen, 58.), C. Pedersen, Svinggaard (Poulsgaard, 70.). Edző: Ebbe Skovdahl.
Gólszerző: Bordinggaard (53.)
219./29. [Tatabánya 29 14 7 8 63–37]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–FC LUZERN 3–4 (1–2)
7. csoport, 2. forduló, 1990. 7. 4., 16:30, Tatabánya, Bányász Stadion, 400 néző. Vezette: Drigán György (magyar)
Tatabánya: Mázi Tamás (3/-4) – Szalma József (14/0?), h. Kiss Ferenc (1/0) 46. p., Váczi Dénes (14/2?), Kilián Géza (2/0), Vincze József (13/1?) – Járfás Péter (9/0) h. Ifjú Béla (6/3?) 39. p., Kiszi József (1/0), Klausz László (2/0) – Hegedűs István (8/1?) h. Kanyok Imre (2/0) 75. p., Simon Tibor (6/0?), Szekeres József (7/6?).
Edző: Tornyi Barnabás (2).
Luzern: Mutter (Mellacina, 26.) – Schönenberger, Van Eck, Moser, Birrer – Gmür, Tuce, Nadig (Burri, 62.), Baumann – J. Eriksen (M. Peter, 74.), Knup (Wehrli, 74.). Edző: Friedel Rausch [FRG].
Gólszerző: Váczi (30.), Szekeres (50., 69.), ill. Knup (24.), Nadig (27.), J. Eriksen (65.), Tuce (85.)
220./8. [Vasas 8 2 2 4 11–14]
VASAS SC–GEFLE IDROTTSFÖRENING [SWE] 1–1 (0–0)
8. csoport, 2. forduló, 1990. 7. 4., 16:30, Budapest, Fáy utca, 312 néző. Vezette: Kurmai Zoltán (magyar).
Vasas: Babócsy András (1/-1?) – Turbék István (7/1?), Sas Rudolf (1/0?), Geress Zoltán (1/0?), Gubucz László (4/1/-1?) – Linka Gábor (1/0?) h. Zentai Lajos (1/0?) 46. p., Bücs Zsolt (8/0?), Tuboly Frigyes (5/0?), Duró József (1/0?) h. Pedram Malekjan [IRI] (1/0?) 70. p. – Varga László (1/0?), Baranyi Miklós (1/0?) h. Galaschek Péter (1/0?) 46.p. Edző: Mészáros Ferenc (2)
Gefle: Markström – Högberg, Holmgren, Axelsson, P. Larsson – Lindgren, Asklöf (Löfqvist, 68.), Ytterbom (Ek, 78.), Engelaar (Tesseus, 54.) – Axman, Payne. Edző: Marek Skurczynski [POL].
Gólszerző: Gubucz (56.), ill. Lindgren (78.)
221./15. [Siófok 15 3 3 9 14–32]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–KKS LECH POZNAŃ [POL] 0–2 (0–0)
3. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., 17:00, Siófok, Bányász Stadion, 800 néző. Vezette: Márton Sándor (magyar)
Siófok: Horváth Győző (5/-14?) – Kolovics Zoltán (6/0?) h. Katona Sándor (2/0) 78. p., Aczél Zoltán (11/0?), Olajos Sándor (10/1?), Szabó Béla (5/1?) – Ioan Adrian Zare [ROU] (2/0), Marozsán János (6/1?), Keszeg István (7/0?) h. Csák Tamás (1/0) 78. p., Zsadányi László (3/0) h. Varsányi Sándor (3/0) 79. p. – Meksz Gyula (6/0), Magyar Zsolt (5/1). Edző: Varga István (3)
Lech: Jankowski – Rzepka, Jakubowski, Gebura, Kryger – Kofnyt (Wlosowicz, 78.), Woloszczuk (Bereszyński, 66.), Skrypczak – Bayer, Pachelski (Czerniawski, 76.), Trzeciak. Edző: Jerzy Kopa és Andrzej Strugarek.
222./27. [MTK 27 12 10 5 57–39]
IFK NORRKÖPING [SWE]–MTK-VM SK 2–0 (1–0)
4. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., Valdemarsvik, Valdemarsvik Stadion, 1003 néző.
Norrköping: L. Eriksson – M. Karlsson, Héden (Lönn, 63.), Almgren, Lind – Fredheim (Karathanaszisz, 66), Vaattovaara, J. Kuznyecov – Hellström, R. Eriksson (Samuelsson, 73.), Holten. Edző: Jörgen Augustsson.
MTK: Piel Zoltán (1/-2) – Talapa János (4/0) h. 60. p., Horváth Csaba (3/0?), Híres Gábor (14/2?), Lőrincz Emil (11/0), Vadász Imre (18/0?) h. Hahn Árpád (3/0) 60. p. – Balog Tibor (8/2), Sass János (3/0) h. Sima Ferenc (2/0) 71. p., Orovecz Gábor (2/0) h. Lakatos Ferenc (7/1?) 67. p., Pölöskei Gábor (15/4?) – Cservenkai Donát (3/0), Jován Róbert (5/0?). Megbízott edző: Makay György (a beteg Verebes József helyett)
Gólszerző: Vaattovaara (4.), Fredheim (57.)
Sorszám nélkül
ŠK SLOVAN BRATISLAVA–VEJLE BOLDKLUB 5–1 (1–0)
4. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., Pozsony, Tehelné pole, 1000 néző. Vezette: Vojtěch Christov (csehszlovák)
Slovan: Vencel – Stúpala, Schulcz, Tittel, Varga Jenő (3/0) – Hirko, Juriga (Chvila, ??.), Gorel, Dubovský – Pecko (Gostič, ??.), Timko (Krištofík, ??.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Hirko (10., 74.), Gorel (25.), Dubovský (61.), Gostič (85.), ill. Johnny Mølby (19.)
223./29. [Tatabánya 29 14 8 7 61–34]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK–ÖREBRO SPORTKLUBB [SWE] 1–1 (1–0)
7. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., Tatabánya, Bányász Stadion, 419 néző. Vezette: Bay Ferenc (magyar)
Tatabánya: Markó Zsolt (1/-1) – Mészáros István (1/0), Váczi Dénes (15/2?), Szalma József (15/0?), Palásti Csaba (1/0) h. Kiss Ferenc (2/0) 46. p. – Lázár Szilveszter (5/0?) h. Ifjú Béla (7/3?) 75. p., Simon Tibor (7/0?), Klausz László (3/1) – Hegedűs István (9/1?), Kiszi József (2/0), Szekeres József (8/6?). Edző: Tornyi Barnabás (3)
Örebro: A. Karlsson – L. Zetterlund, P. Ståhl, T. Andersson, Sköldmark (Fursth, 60.) – Erlingmark, Blohm, P. Nilsson – P. Ståhl, Sjögren (Karlén, 64.), Dunberg (Fahlén, 46.). Edző: Rolf Zetterlund.
Gólszerző: Klausz (24.), ill. Dunberg (63.)
224./9. [Vasas 9 2 2 5 11–16]
VASAS SC–AARHUS GYMNASTIKFORENING 0–2 (0–2)
8. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., 16:30, Budapest, Fáy utca, 700 néző. Vezette: Lázin János (magyar)
Vasas: Babócsy András (2/-3?) – Turbék István (8/1?), Sas Rudolf (2/0?), Zentai Lajos (1/0?), Szalánszky Ferenc (1/0) – Linka Gábor (2/0?) h. Kécza Árpád (1/0) 58. p., Tuboly Frigyes (6/0?) h. Varga László (2/0?) 46. p., Gubucz László (5/1/-1?) h. Geress Zoltán (2/0) 70. p., Galaschek Péter (2/0?) – Zvara József (3/0?) h. Baranyi Miklós (1/0?) 58. p., Duró József (1/0?). Edző: Mészáros Ferenc (3)
Aarhus: T. Rasmussen – Rieper, Stampe, Martin, Harder – Skov, Frisch, Tøfting, Lundkvist – Hermansen, Jakobsen (Mørup, 76.). Edző: Ole Brandenborg.
Gólszerző: Tøfting (14.), U. Jakobsen (30.)
225./28. [MTK 28 12 10 6 57–41]
MTK-VM SK–ŠK SLOVAN BRATISLAVA [TCH] 0–2 (0–0)
4. csoport, 4. forduló, 1990. 7. 11., Budapest, Hungária körút, 400 néző. Vezette: Molnár László (magyar)
MTK: Piel Zoltán (1/-2) – Farkas Tibor (4/0) h. Talapa János (5/0) 46. p., Híres Gábor (15/2?), Kardos László (2/2) h. Szalai Attila (2/0) 55. p., Sass János (4/0) h. Orovecz Gábor (3/0) 57. p. – Horváth Csaba (4/0?), Balog Tibor (9/2), Hannich Péter (3/0), Pölöskei Gábor (16/4?) – Jován Róbert (6/0?), Lakatos Ferenc (7/1?) h. Cservenkai Donát (4/0) 46. p. Edző: Verebes József (9).
Slovan: Vencel – Stúpala, Tittel, Gonel, Glonek – Varga Jenő (1/0), Hirko, Juriga (Chvíla, 70.), Dubovský – Pecko (Gostič, 79.), Timko (Krištofík, 46.). Edző: Dušan Galis.
Gólszerző: Dubovský (52.), Chvíla (76.)
226./16. [Siófok 16 3 4 9 14–32]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–MK MACCABI HAIFA [ISR] 0–0
3. csoport, 4. forduló, 1990. 7. 14., 20:30, Siófok, Bányász Stadion, 1200 néző. Vezette: Kovács László (magyar)
Siófok: Bíró Imre (5/-10?) – Kolovics Zoltán (7/0?) h. Katona Sándor (2/0) 78. p., Aczél Zoltán (12/0?), Olajos Sándor (11/1?), Szabó Béla (6/1?) – Marozsán János (7/1?), Keszeg István (8/0?) h. Páli Attila (4/0) 46. p., Ioan Adrian Zare [ROU] (3/0), Zsadányi László (3/0) – Magyar Zsolt (6/1) h. Ozsváth Ferenc (2/0) 71. p., Meksz Gyula (7/0). Edző: Varga István (4)
Maccabi Haifa: Antman – A. Harazi, Balbul (Berkovic, 80.), Gri’vol, Grimberg – Tsarfati, Abukarat, Szvisza, J. Kohen – Eiszenberg (Oszmo, 46.; Malkin, 75.), Atar (J. Kohen, 65.), Mordehaj. Edző: Slomo Sarf.
227./30. [Tatabánya 30 14 9 7 61–34]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK–TJ PLASTIKA ŇITRA [TCH] 0–0
7. csoport, 5. forduló, 1990. 7. 14., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 500 néző. Vezette: Vágner László (magyar)
Tatabánya: Tőkés László (1/-0) – Szalma József (16/0?), Váczi Dénes (16/2?), Vincze József (14/1) – Klausz László (4/1) – Járfás Péter (10/0), Kiszi József (3/0), Simon Tibor (7/0?) h. Horváth Imre (3/0) 75. p. – Hegedűs István (10/1?), Arany László (1/0) h. Lázár Szilveszter (6/0?) 64. p., Szekeres József (9/6?). Edző: Tornyi Barnabás (4)
Ňitra: Palúch – Mihok, Hipp, Kostoláni, Dekýs – Sovič, Belák, Hovorka, Bochnovič (Klejch, 46.) – Mášik, Majoros József (1/0). Edző: Milan Lešický.
228./10. [Vasas 10 3 2 5 13–16]
GEFLE IDROTTSFÖRENING–VASAS SC 0–2 (0–2)
8. csoport, 5. forduló, 1990. 7. 14., Gävle, Strömvallen, 339 néző. Vezette: Rune Larsson (svéd)
Gefle: A. Johansson – P. Larsson, Axelsson, Högberg, Holmgren – Lindgren, Asklöf (Löfqvist, 68.), P. Olsson (Ytterbom, 59.) – H. Nilsson, Ek (Engelaar, 59.), Axman. Edző: Marek Skurczynski [POL].
Vasas: … Galaschek Péter (3/1?), … Zircher György (3/1?). Edző: Mészáros Ferenc (4)
Gólszerző: Galaschek (5.), Zircher (39.)
229./17. [Siófok 17 4 4 9 17–33]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–BNEI JEHUDA TEL-AVIV 3–1 (2–1)
3. csoport, 5. forduló, 1990. 7. 18., 20:30, Siófok, Bányász Stadion, 800 néző. Vezette: Nagy László (magyar)
Siófok: Bíró Imre (6/-11?) – Kolovics Zoltán (8/0?) h. Katona Sándor (3/0) 82. p., Aczél Zoltán (13/0?), Olajos Sándor (12/1?), Szabó Béla (7/1?) – Marozsán János (8/1?), Ioan Adrian Zare [ROU] (4/1), Zsadányi László (4/0) h. Varsányi Sándor (4/0) 85. p. – Magyar Zsolt (7/2), Meksz Gyula (8/1) h. Keszeg István (9/0?) 70. p., Páli Attila (5/1) h. Ozsváth Ferenc (3/0) 47. p. Edző: Varga István (5).
Bnei Jehuda: Asajag (Ejal, 81.) – J. Sar’abi (Alpija, 46.), De Melo, Hadad, Szinai – R. Levi, Bilvod, G. Sar’abi (Otahi, 46.) – Revivo (N. Menahem, 75.), Caneli, Sirazi. Edző: Giora Spiegel.
Gólszerző: Zare (12.), Meksz (44.), Magyar Zs. (80.), ill. Sar’abi (22.)
Kiállítva: Sirazi (72.)
230./29. [MTK 29 12 10 7 58–45]
VEJLE BOLDKLUB–MTK-VM SK 4–1 (0–0)
4. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 18., Vejle, Vejle Stadion, 1200 néző.
Vejle: Kjær – Risom, Rud, Sangild, B. S. Nielsen – Borddingaard, Jo. Mølby (Laursen, 46.) – Pedersen (Døhr, 46.) – Thychosen, B. Rasmussen, C. Svinggaard (Mikkelsen, 77.). Edző: Ebbe Skovdahl
MTK: Zsiborás Gábor (15/-24) … Híres Gábor (15/2?), … Sass János (5/0), … Horváth Csaba (5/0?), Balog Tibor (10/2), … Jován Róbert (7/1?)… Cservenkai Donát (5/0). Edző: Verebes József (10).
Gólszerző: Svinggaard (41.), B. Rasmussen (61.), Risom (66.), Thychosen (70.), ill. Jován (17.)
Sorszám nélkül
IFK NORRKÖPING–ŠK SLOVAN BRATISLAVA 1–1 (1–0)
4. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 18., Norrköping, 1000 néző. Vezette: Vojtěch Christov (csehszlovák)
Slovan: Vencel – Stúpala, Gorel, Tittel, Schulcz – Varga Jenő (4/0), Hirko, Chvila (Juriga, ??.), Dubovský – Pecko (Gostič, ??.), Timko (Krištofík, ??.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Andersson (42.), ill. Tittel (84.)
231./31. [Tatabánya 31 14 9 8 61–38]
TJ PLASTIKA ŇITRA–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK 4–0 (2–0)
7. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 18., 18:00, Nyitra, Stadion pod Zoborom, 500 néző. Vezette: Juraj Strechaj (csehszlovák)
Ňitra: Palúch – Mihok, Kostoláni, Hipp, Dekýs h. Molnár György [Juraj] (2/0) 60. p. – Hovorka, Belák, Bochnovič (Klejch, 46.), Sovič (Klejch, 38.) – Mášik (Fiartok, 70.), Majoros József (2/1). Edző: Milan Lešický.
Tatabánya: Markó Zsolt (2/-5) – Mészáros István (2/0), Kiss Ferenc (3/0), Lázár Szilveszter (7/0?) h. Váczi Dénes (17/2?) 46. p., Kilián Géza (3/0) – Járfás Péter (10/0), Arany László (2/0) h. Süveges Zoltán (1/0) 46. p., Simon Tibor (8/0?) h. Kiszi József (4/0), Klausz László (5/1) 76. p. – Kanyok Imre (3/0) Horváth Imre (4/0). Edző: Tornyi Barnabás (5).
Gólszerző: Kilián (öngól, 10.), Majoros (32.), Klejch (55., 57.)
232./11. [Vasas 11 3 3 5 13–16]
VASAS SC–FIRST VIENNA FC [AUT] 0–0
8. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 18., Budapest, Fáy utca, 500 néző. Vezette: Varga Sándor (magyar)
Vasas: Karalyos Sándor (1/-0?) – Geress Zoltán (3/0?) 70. p., Sas Rudolf (3/0?), Zentai Lajos (2/0?), Klink Zoltán (1/0?)– Kécza Árpád (2/0?) h. Tuboly Frigyes (7/0?) 46. p., Duró József (2/0?), Bücs Zsolt (9/0?) h. Gubucz László (6/1/-1?) 46. p., Galaschek Péter (4/1?), Szalánszky Ferenc (2/0?) – Zircher György (4/1?) h. Publik Rudolf (1/0?) 86. p. Edző: Mészáros Ferenc (5)
Vienna: Angerer – Salaba, Ondra, Vidreis, Haas – Lipa, Mader (Drabits, 55.), Reinmayr, Jenisch – Balzis, Steinkogler (Rath, 46.). Edző: Felix Latzke.
Kiállítva: Szalánszky (80.)
233./18. [Siófok 18 4 4 10 18–36]
KKS LECH POZNAŃ–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 3–1 (2–1)
3. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 21., Poznan, Stadion Miejski, 5000 néző. Vezette: Roman Kostrzewski (lengyel)
Lech: Jankowski – Rzepka, Jakubowski, Gębura, Kryger – Kofnyt, Bereszyński (Trzeciak, 46.) Skrypczak – Bayer (Pachelski, 46.), Juskowiak, Moskal. Edző: Jerzy Kopa és Andrzej Strugarek.
Siófok: Horváth Győző (6/-17?) – Kolovics Zoltán (9/1?) h. Katona Sándor (4/0) 84. p., Aczél Zoltán (14/0?), Olajos Sándor (13/1?), Szabó Béla (8/1?) – Marozsán János (9/1?) h. Ozsváth Ferenc (4/0) 46. p., Ioan Adrian Zare [ROU] (5/1), Zsadányi László (5/0) h. Varsányi Sándor (4/0) 77. p., Keszeg István (10/0?) – Magyar Zsolt (8/2), Szabó László (8/0) h. Csák Tamás (2/0) 62. p. Edző: Varga István (6).
Gólszerző: Skrypczak (7.), Gębura (30.), Jakolcewicz (67.), ill. Kolovics (24.)
Kiállítva: Magyar Zs. (70.)
A csoport végeredménye: 1. Lech Poznan 10 pont, 2. Maccabi Haifa 8, 3. Siófoki Bányász 5, 4. Bnei Jehuda 1
234./32. [Tatabánya 32 14 9 9 63–41]
FC LUZERN–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK 3–2 (3–1)
7. csoport, 4. forduló, 1990. 7. 21., Luzern, Hubelmatt, Leichathletikstadion, 1280 néző. Vezette: Kurt Röthlisberger (svájci)
Luzern: Mellacina – Schönenberger (Wehrli, 75.), Van Eck, Baumann, Birrer (Kunz, 72.) – Gmür, Moser, Nadig (Joller,, 70.), Tuce – J. Eriksen, Knup (Wehrli, 74.). Edző: Friedel Rausch [FRG].
Tatabánya: Tőkés László (2/-3) – Kilián Géza (4/0), Váczi Dénes (18/3?) h. Lázár Szilveszter (7/0?) 55. p., Járfás Péter (11/0) – Hegedűs István (11/1?), Süveges Zoltán (2/0) h. Arany László (3/0) 55. p., Simon Tibor (9/0?) h. Mészáros István (3/0) 65. p., Kiszi József (5/0), Klausz László (6/1) – Kanyok Imre (4/0), Szekeres József (10/7?). Edző: Tornyi Barnabás (6).
Gólszerző: Tuce (17.), J. Eriksen (28.), Knup (30.), ill. Váczi (39. – 11-esből), Szekeres (84.)
A csoport végeredménye: 1. FC Luzern 9 pont, 2. Plastika Nitra 7, 3. Örebro SK 6, 4. Tatabányai Bányász 2
235./12. [Vasas 12 4 3 5 14–16]
FIRST VIENNA FC–VASAS SC 0–1 (0–0)
8. csoport, 4. forduló, 1990. 7. 21., 17:00, Klosterneuburg, Sportplatz, 400 néző. Vezette: Roman Steindl (osztrák)
Vienna: Gruber – Salaba, Ondra, Jenisch (Rath, 46.), Haas – Lipa, Mader, Vidreis, Reinmayr (Drabits, 55.) – Balzis, Steinkogler (Stolkovich, 73.). Edző: Felix Latzke.
Vasas: Hámori István (1/-0?) – Geress Zoltán (4/0?), Zentai Lajos (3/0?) h. Tuboly Frigyes (8/1?) 46. p., Sas Rudolf (4/0?) h. Galaschek Péter (5/1?) 46. p., Klink Zoltán (2/0) – Linka Gábor (3/0) h. Kécza Árpád (3/0?) 46. p., Gubucz László (7/1/-1?), Bücs Zsolt (10/0?), Duró József (3/0?) h. Varga László (3/0) 46. p. – Zircher György (5/1?), Zvara József (4/0). Edző: Mészáros Ferenc (6)
Gólszerző: Tuboly (84.) Kécza Árpád (2/0?)
A csoport végeredménye: 1. First Vienna 8 pont, 2. Aarhus GF 7, 3. Vasas SC 6, 4. Gefle IF 3
236./30. [MTK 30 12 10 8 58–47]
ŠK SLOVAN BRATISLAVA–MTK-VM SK 2–0 (1–0)
4. csoport, 5. forduló, 1990. 7. 22., 17:00, Pozsony, Tehelné pole, 2318 néző. Vezette: Stefan Czető (csehzlovák)
Slovan: Vencel – Stúpala, Glonek, Tittel, Schulcz – Hirko, Juriga h. Varga Jenő (4/0) 55. p., Dubovský – Pecko, Timko (Gorel, 69.), Krištofík (Gostič, 80.). Edző: Dušan Galis.
MTK: Zsiborás Gábor (16/-26) – Farkas Tibor (5/0), Hahn Árpád (4/0), Híres Gábor (16/2?), Talapa János (6/0) – Ivanics László (2/0), Horváth Csaba (6/0?), Hannich Péter (4/0), Pölöskei Gábor (17/4?) – Cservenkai Donát (6/0), Jován Róbert (8/1?). Edző: Verebes József (11).
Gólszerző: Dubovský (30.), Pecko (90.)
Kiállítva: Jován (75.)
A csoport végeredménye: 1. Slovan Bratislava 9 pont (17–3), 2. Vejle BK 9 (11–9), 3. IFK Norrköping 4, 4. MTK-VM SK 2
A csoportgyőztesek
NEUCHÂTEL XAMAX (SUI, 1. csoport), FC SWAROVSKI TIROL (AUT, 2.), KKS LECH POZNAŃ (POL, 3.), ŠK SLOVAN BRATISLAVA (TCH, 4.), MALMÖ FF (SWE, 5.), BRØNDBYERNES IF (DEN, 6.), FC LUZERN (SUI, 7.), FIRST VIENNA FC (AUT, 8.), CHEMNITZER SV 96 (GDR, 9.), BAYER 05 UERDINGEN (FRG, 10.), ODENSE BOLDKLUB (DEN, 11.)
1990
213./13. [Siófok 13 2 3 8 13–30]
MACCABI HAIFA [ISR]–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 3–0 (2–0)
3. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., 20:00, Haifa, Kirjat Eliezer Stadion, 200 néző. Vezette: Ovada Ben Itzhak (izraeli)
Maccabi Haifa: Antman (Sitrit, ??.) – Zarfato, Osmo, Grimberg, Gri’vol – Abukarat, Atar, J. Kohen (Berkovic, ??.) – A. Harazi (Malkin, ??.), Eiszenberg (Szvisza, ??.), Mordehaj. Edző: Slomo Sarf.
Siófok: Horváth Győző (4/-12?) – Kolovics Zoltán (4/0?), Aczél Zoltán (10/0?), Kirchmayer Tibor (4/0) h. Ozsváth Ferenc (1/0) ??. p., Szabó Béla (3/0?) – Marozsán János (4/1?) h. Katona Sándor (1/0) ??. p., Keszeg István (5/0?), Zsadányi László (1/0), Meksz Gyula (4/0) – Magyar Zsolt (3/1), Varsányi Sándor (1/0). Edző: Varga István (1)
214./25. [MTK 25 12 10 3 57–36]
MTK-VM SK–IFK NORRKÖPING [SWE] 4–3 (3–1)
4. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., 19:00, Budapest, Hungária körút, 300 néző. Vezette: Németh Lajos (magyar).
MTK: Zsiborás Gábor (13/-19) – Horváth Csaba (2/0) h. Hahn Árpás (1/0) 46. p., Híres Gábor (12/2?), Lőrincz Emil (9/0) h. Kardos László (1/2) 65. p., Vadász Imre (22/1?) – Hannich Péter (2/0) h. Lakatos Ferenc (5/1) 52. p., Balog Tibor (6/2), Sass János (1/0) – Ivanics László (1/0) h. Cservenkai Donát (1/0) 46. p., Jován Róbert (3/0?), Pölöskei Gábor (14/4?). Edző: Verebes József (7)
Norrköping: Jörman – M. Karlsson, Ågren (Lönn, 61.), Kalén (Almgren, 25.), Lind (Samuelsson, 75.) – Fredheim, J. Kuznyecov, Rödlund (Karathamaszisz, 30.) – R. Eriksson, Hellström, Holten. Edző: Jörgen Augustsson.
Gólszerző: Pölöskei (10., 34.), Kardos (70., 72.), ill. Hellström (40.), R. Eriksson (48.), Karlsson (90.)
Sorszám nélkül
VEJLE BOLDKLUB [DEN]–ŠK SLOVAN BRATISLAVA [TCH] 1–0 (1–0)
4. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., Hvalpsund, 600 néző.
Slovan: Vencel – Stúpala, Glonek, Schulz (Krištofík, 46.), Juriga – Tittel, Varga Jenő (1/0), Hirko – Pecko, Timko (Gostič, 79.), Gorel . E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Thychosen
215./28. [Tatabánya 28 14 7 7 60–33]
ÖREBRO SPORTKLUBB [SWE]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 5–1 (4–1)
7. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., Örebro, Eyravallen, 1200 néző. Vezette: Chister Faellström (svéd)
Örebro: M. Johansson – T. Andersson, L. Zetterlund, Dahlkvist, P. Ståhl – Erlingmark, Blohm, P. Nilsson (Karlén, 46.) – Fahlén Sjögren (T. Andersson, 70.), Millqvist (Sköldmark, 46.), Dunberg (Furth, 60.). Edző: Rolf Zetterlund. Tatabánya: Tőkés László (1/-5) – Szalma József (13/0?) h. Szabó László (1/0) 70. p., Váczi Dénes (13/1?), Lázár Szilveszter (4/0?) h. Kilián Géza (1/0) 46. p., Vincze József (12/1?) – Járfás Péter (8/0), Kiss József (1/0), Simon Tibor (5/0?), Klausz László (1/0) – Kanyok Imre (1/0) h. Hegedűs István (7/1?) 46. p., Szekeres József (6/4?).
Edző: Tornyi Barnabás (1).
Gólszerző: P. Nilsson (25.), Millqvist (36., 41.), Dunberg (39.), Karlén (72.), ill. Hegedűs (80.)
Sorszám nélkül
TJ PLASTIKA ŇITRA [TCH]–FC LUZERN [SUI] 1–1 (1–0)
7. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., Nyitra, 2000 néző. Vezette: Dusan Krchnák (csehszlovák)
Ňitra: Kőnig – Hovorka (Mihók, 46.), Hipp, Kostoláni, Dekýs – Sovič h. Molnár György [Juraj] (1/0) 62. p., Blaho, Bochnovič (Petráni, 79.) – Belák, Klejch, Mášik. E.: Milan Lešický.
Gólszerző: Belák (42.), ill. J. Eriksen (46.)
216./7. [Vasas 7 2 1 4 10–13]
AARHUS GYMNASTIKFORENING–VASAS SC 2–0 (2–0)
8. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., 19:00, Auning, Auning Stadion, 312 néző.
Aarhus. Edző: Lars Lundkvist.
Vasas. E.: Mészáros Ferenc (1)
Gólszerző: C. Thomsen (??. p.), T. Christensen (??. p.)
217./14. [Siófok 14 3 3 8 14–30]
BNEI JEHUDA TEL-AVIV [ISR]–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 0–1 (0–0)
3. csoport, 2. forduló, 1990. 7. 4., 17:00, Lod, Lod Municipal Stadion, 50 néző. Vezette: Arie Frost (izraeli)
Bnei Jehuda: Asajag – J. Sarabi, Bilvod, Hadad, Mose Alu – G. Sarabi (Otahi, ??.), L. Levi (Gordana, ??.), , R. Meir (S. Mizrahi, ??.) – G. M. González (A. Mizrahi, ??.), N. Menahem, Revivo. Edző: Giora Spiegel.
Siófok: Bíró Imre (4/-10?) – Kolovics Zoltán (5/0?), Aczél Zoltán (11/0?), Olajos Sándor (9/1?), Ioan Adrian Zate [ROU] (1/0) – Marozsán János (5/1?), Kirchmayer Tibor (5/0) h. Szabó Béla (4/1?) ??. p., Keszeg István (6/0?), Zsadányi László (2/0) – Meksz Gyula (5/0) h. Varsányi Sándor (2/0) ??. p., Magyar Zsolt (4/1) h. Krausz Zoltám (4/1?) ??. p. Edző: Varga István (2)
Gólszerző: Szabó B. (75.)
218./26. [MTK 26 12 10 4 57–37]
MTK-VM SK–VEJLE BOLDKLUB 0–1 (0–0)
4. csoport, 2. forduló, 1990. 7. 4., 19:00, Budapest, Hungária körút, 300 néző. Vezette: Puhl Sándor (magyar).
MTK: Zsiborás Gábor (14/-20) – Talapa János (4/0) h. Orovecz Gábor (1/0) 60. p., Híres Gábor (13/2?), Hahn Árpád (2/0), Vadász Imre (23/1?) h. Szalai Attila (1/0) 46. p. – Balog Tibor (7/2), Lőrincz Emil (10/0), Sass János (2/0) – Cservenkai Donát (2/0), Jován Róbert (4/0?), Lakatos Ferenc (6/1) h. Sima Ferenc (1/0) 46. p.
Edző: Verebes József (8)
Vejle: Kjær – L. D. Pedersen, J. Larsen, Sangild, B. S. Nielsen – Risom, F. Christensen, Jo. Mølby – Borddingaard, B. Rasmussen (Elkjær-Larsen, 58.), C. Pedersen, Svinggaard (Poulsgaard, 70.). Edző: Ebbe Skovdahl.
Gólszerző: Bordinggaard (53.)
219./29. [Tatabánya 29 14 7 8 63–37]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–FC LUZERN 3–4 (1–2)
7. csoport, 2. forduló, 1990. 7. 4., 16:30, Tatabánya, Bányász Stadion, 400 néző. Vezette: Drigán György (magyar)
Tatabánya: Mázi Tamás (3/-4) – Szalma József (14/0?), h. Kiss Ferenc (1/0) 46. p., Váczi Dénes (14/2?), Kilián Géza (2/0), Vincze József (13/1?) – Járfás Péter (9/0) h. Ifjú Béla (6/3?) 39. p., Kiszi József (1/0), Klausz László (8/1) – Hegedűs István (8/1?) h. Kanyok Imre (2/0) 75. p., Simon Tibor (6/0?), Szekeres József (7/6?).
Edző: Tornyi Barnabás (2).
Luzern: Mutter (Mellacina, 26.) – Schönenberger, Van Eck, Moser, Birrer – Gmir, Tuce, Nadig (Burri, 62.), Baumann – J. Eriksen (M. Peter, 74.), Knup (Wehrli, 74.). Edző: Friedel Rausch [FRG].
Gólszerző: Váczi (30.), Szekeres (50., 69.), ill. Knup (24.), Nadig (27.), J. Eriksen (65.), Tuce (85.)
220./8. [Vasas 8 2 2 4 11–14]
VASAS SC–GEFLE IDROTTSFÖRENING [SWE] 1–1 (0–0)
8. csoport, 2. forduló, 1990. 7. 4., 16:30, Budapest, Fáy utca, 312 néző. Vezette: Kurmai Zoltán (magyar).
Vasas: Babócsy András (1/-1?) – Turbék István (7/1?), Sas Rudolf (1/0?), Geress Zoltán (1/0?), Gubucz László (4/1/-1?) – Linka Gábor (1/0?) h. Zentai Lajos (1/0?) 46. p., Bücs Zsolt (8/0?), Tuboly Frigyes (5/0?), Duró József (1/0?) h. Pedram Malekjan [IRI] (1/0?) 70. p. – Varga László (1/0?), Baranyi Miklós (1/0?) h. Galaschek Péter (1/0?) 46.p. Edző: Mészáros Ferenc (2)
Gefle: Markström – Högberg, Holmgren, Axelsson, P. Larsson – Lindgren, Asklöf (Löfqvist, 68.), Ytterbom (Ek, 78.), Engelaar (Tesseus, 54.) – Axman, Payne. Edző: Marek Skurczynski [POL].
Gólszerző: Gubucz (56.), ill. Lindgren (78.)
221./15. [Siófok 15 3 3 9 14–32]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–KKS LECH POZNAŃ [POL] 0–2 (0–0)
3. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., 17:00, Siófok, Bányász Stadion, 800 néző. Vezette: Márton Sándor (magyar)
Siófok: Horváth Győző (5/-14?) – Kolovics Zoltán (6/0?) h. Katona Sándor (2/0) 78. p., Aczél Zoltán (12/0?), Olajos Sándor (10/1?), Szabó Béla (5/1?) – Ioan Adrian Zare [ROU] (2/0), Marozsán János (6/1?), Keszeg István (7/0?) h. Csák Tamás (1/0) 78. p., Zsadányi László (3/0) h. Varsányi Sándor (3/0) 79. p. – Meksz Gyula (6/0), Magyar Zsolt (5/1). Edző: Varga István (3)
Lech: Jankowski – Rzepka, Jakubowski, Gebura, Kryger – Kofnyt (Wlosowicz, 78.), Woloszczuk (Bereszyński, 66.), Skrypczak – Bayer, Pachelski (Czerniawski, 76.), Trzeciak. Edző: Jerzy Kopa és Andrzej Strugarek.
222./27. [MTK 27 12 10 5 57–39]
IFK NORRKÖPING [SWE]–MTK-VM SK 2–0 (1–0)
4. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., Valdemarsvik, Valdemarsvik Stadion, 1003 néző.
Norrköping: L. Eriksson – M. Karlsson, Héden (Lönn, 63.), Almgren, Lind – Fredheim (Karathanaszisz, 66), Vaattovaara, J. Kuznyecov – Hellström, R. Eriksson (Samuelsson, 73.), Holten. Edző: Jörgen Augustsson.
MTK: Piel Zoltán (1/-2) – Talapa János (4/0) h. 60. p., Horváth Csaba (3/0?), Híres Gábor (14/2?), Lőrincz Emil (11/0), Vadász Imre (24/1?) h. Hahn Árpád (3/0) 60. p. – Balog Tibor (8/2), Sass János (3/0) h. Sima Ferenc (2/0) 71. p., Orovecz Gábor (2/0) h. Lakatos Ferenc (7/1?) 67. p., Pölöskei Gábor (15/4?) – Cservenkai Donát (3/0), Jován Róbert (5/0?). Megbízott edző: Makay György (a beteg Verebes József helyett)
Gólszerző: Vaattovaara (4.), Fredheim (57.)
Sorszám nélkül
ŠK SLOVAN BRATISLAVA–VEJLE BOLDKLUB 5–1 (1–0)
4. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., Pozsony, Tehelné pole, 1000 néző. Vezette: Vojtěch Christov (csehszlovák)
Slovan: Vencel – Stúpala, Schulcz, Tittel, Varga Jenő (3/0) – Hirko, Juriga (Chvila, ??.), Gorel, Dubovský – Pecko (Gostič, ??.), Timko (Krištofík, ??.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Hirko (10., 74.), Gorel (25.), Dubovský (61.), Gostič (85.), ill. Johnny Mølby (19.)
223./29. [Tatabánya 29 14 8 7 61–34]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK–ÖREBRO SPORTKLUBB [SWE] 1–1 (1–0)
7. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., Tatabánya, Bányász Stadion, 419 néző. Vezette: Bay Ferenc (magyar)
Tatabánya: Markó Zsolt (1/-1) – Mészáros István (1/0), Váczi Dénes (15/2?), Szalma József (15/0?), Palásti Csaba (1/0) h. Kiss Ferenc (2/0) 46. p. – Lázár Szilveszter (5/0?) h. Ifjú Béla (7/3?) 75. p., Simon Tibor (7/0?), Klausz László (9/1?) – Hegedűs István (9/1?), Kiszi József (2/0), Szekeres József (8/6?). Edző: Tornyi Barnabás (3)
Örebro: A. Karlsson – L. Zetterlund, P. Ståhl, T. Andersson, Sköldmark (Fursth, 60.) – Erlingmark, Blohm, P. Nilsson – P. Ståhl, Sjögren (Karlén, 64.), Dunberg (Fahlén, 46.). Edző: Rolf Zetterlund.
Gólszerző: Klausz (24.), ill. Dunberg (63.)
224./9. [Vasas 9 2 2 5 11–16]
VASAS SC–AARHUS GYMNASTIKFORENING 0–2 (0–2)
8. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., 16:30, Budapest, Fáy utca, 700 néző. Vezette: Lázin János (magyar)
Vasas: Babócsy András (2/-3?) – Turbék István (8/1?), Sas Rudolf (2/0?), Zentai Lajos (1/0?), Szalánszky Ferenc (1/0) – Linka Gábor (2/0?) h. Kécza Árpád (1/0) 58. p., Tuboly Frigyes (6/0?) h. Varga László (2/0?) 46. p., Gubucz László (5/1/-1?) h. Geress Zoltán (2/0) 70. p., Galaschek Péter (2/0?) – Zvara József (3/0?) h. Baranyi Miklós (1/0?) 58. p., Duró József (1/0?). Edző: Mészáros Ferenc (3)
Aarhus: T. Rasmussen – Rieper, Stampe, Martin, Harder – Skov, Frisch, Tøfting, Lundkvist – Hermansen, Jakobsen (Mørup, 76.). Edző: Ole Brandenborg.
Gólszerző: Tøfting (14.), U. Jakobsen (30.)
225./28. [MTK 28 12 10 6 57–41]
MTK-VM SK–ŠK SLOVAN BRATISLAVA [TCH] 0–2 (0–0)
4. csoport, 4. forduló, 1990. 7. 11., Budapest, Hungária körút, 400 néző. Vezette: Molnár László (magyar)
MTK: Piel Zoltán (1/-2) – Farkas Tibor (4/0) h. Talapa János (5/0) 46. p., Híres Gábor (15/2?), Kardos László (2/2) h. Szalai Attila (2/0) 55. p., Sass János (4/0) h. Orovecz Gábor (3/0) 57. p. – Horváth Csaba (4/0?), Balog Tibor (9/2), Hannich Péter (3/0), Pölöskei Gábor (16/4?) – Jován Róbert (6/0?), Lakatos Ferenc (7/1?) h. Cservenkai Donát (4/0) 46. p. Edző: Verebes József (9).
Slovan: Vencel – Stúpala, Tittel, Gonel, Glonek – Varga Jenő (1/0), Hirko, Juriga (Chvíla, 70.), Dubovský – Pecko (Gostič, 79.), Timko (Krištofík, 46.). Edző: Dušan Galis.
Gólszerző: Dubovský (52.), Chvíla (76.)
226./16. [Siófok 16 3 4 9 14–32]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–MK MACCABI HAIFA [ISR] 0–0
3. csoport, 4. forduló, 1990. 7. 14., 20:30, Siófok, Bányász Stadion, 1200 néző. Vezette: Kovács László (magyar)
Siófok: Bíró Imre (5/-10?) – Kolovics Zoltán (7/0?) h. Katona Sándor (2/0) 78. p., Aczél Zoltán (13/0?), Olajos Sándor (11/1?), Szabó Béla (6/1?) – Marozsán János (7/1?), Keszeg István (8/0?) h. Páli Attila (4/0) 46. p., Ioan Adrian Zare [ROU] (3/0), Zsadányi László (3/0) – Magyar Zsolt (6/1) h. Ozsváth Ferenc (2/0) 71. p., Meksz Gyula (7/0). Edző: Varga István (4)
Maccabi Haifa: Antman – A. Harazi, Balbul (Berkovic, 80.), Gri’vol, Grimberg – Tsarfati, Abukarat, Szvisza, J. Kohen – Eiszenberg (Oszmo, 46.; Malkin, 75.), Atar (J. Kohen, 65.), Mordehaj. Edző: Slomo Sarf.
227./30. [Tatabánya 30 14 9 7 61–34]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK–TJ PLASTIKA ŇITRA [TCH] 0–0
7. csoport, 5. forduló, 1990. 7. 14., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 500 néző. Vezette: Vágner László (magyar)
Tatabánya: Tőkés László (1/-0) – Szalma József (16/0?), Váczi Dénes (16/2?), Vincze József (14/1) Klausz László (10/1?) – Járfás Péter (10/0), Kiszi József (3/0), Simon Tibor (7/0?) h. Horváth Imre (3/0) 75. p. – Hegedűs István (10/1?), Arany László (1/0) h. Lázár Szilveszter (6/0?) 64. p., Szekeres József (9/6?). Edző: Tornyi Barnabás (4)
Ňitra: Palúch – Mihok, Hipp, Kostoláni, Dekýs – Sovič, Belák, Hovorka, Bochnovič (Klejch, 46.) – Mášik, Majoros József (1/0). Edző: Milan Lešický.
228./10. [Vasas 10 3 2 5 13–16]
GEFLE IDROTTSFÖRENING–VASAS SC 0–2 (0–2)
8. csoport, 5. forduló, 1990. 7. 14., Gävle, Strömvallen, 339 néző. Vezette: Rune Larsson (svéd)
Gefle: A. Johansson – P. Larsson, Axelsson, Högberg, Holmgren – Lindgren, Asklöf (Löfqvist, 68.), P. Olsson (Ytterbom, 59.) – H. Nilsson, Ek (Engelaar, 59.), Axman. Edző: Marek Skurczynski [POL].
Vasas: … Galaschek Péter (3/1?), … Zircher György (3/1?). Edző: Mészáros Ferenc (4)
Gólszerző: Galaschek (5.), Zircher (39.)
229./17. [Siófok 17 4 4 9 17–33]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–BNEI JEHUDA TEL-AVIV 3–1 (2–1)
3. csoport, 5. forduló, 1990. 7. 18., 20:30, Siófok, Bányász Stadion, 800 néző. Vezette: Nagy László (magyar)
Siófok: Bíró Imre (6/-11?) – Kolovics Zoltán (8/0?) h. Katona Sándor (3/0) 82. p., Aczél Zoltán (14/0?), Olajos Sándor (12/1?), Szabó Béla (7/1?) – Marozsán János (8/1?), Ioan Adrian Zare [ROU] (4/1), Zsadányi László (4/0) h. Varsányi Sándor (4/0) 85. p. – Magyar Zsolt (7/2), Meksz Gyula (8/1) h. Keszeg István (9/0?) 70. p., Páli Attila (5/1) h. Ozsváth Ferenc (3/0) 47. p. Edző: Varga István (5).
Bnei Jehuda: Asajag (Ejal, 81.) – J. Sar’abi (Alpija, 46.), De Melo, Hadad, Szinai – R. Levi, Bilvod, G. Sar’abi (Otahi, 46.) – Revivo (N. Menahem, 75.), Caneli, Sirazi. Edző: Giora Spiegel.
Gólszerző: Zare (12.), Meksz (44.), Magyar Zs. (80.), ill. Sar’abi (22.)
Kiállítva: Sirazi (72.)
230./29. [MTK 29 12 10 7 58–45]
VEJLE BOLDKLUB–MTK-VM SK 4–1 (0–0)
4. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 18., Vejle, Vejle Stadion, 1200 néző.
Vejle: Kjær – Risom, Rud, Sangild, B. S. Nielsen – Borddingaard, Jo. Mølby (Laursen, 46.) – Pedersen (Døhr, 46.) – Thychosen, B. Rasmussen, C. Svinggaard (Mikkelsen, 77.). Edző: Ebbe Skovdahl
MTK: Zsiborás Gábor (15/-24) … Híres Gábor (15/2?), … Sass János (5/0), … Horváth Csaba (5/0?), Balog Tibor (10/2), … Jován Róbert (7/1?)… Cservenkai Donát (5/0). Edző: Verebes József (10).
Gólszerző: Svinggaard (41.), B. Rasmussen (61.), Risom (66.), Thychosen (70.), ill. Jován (17.)
Sorszám nélkül
IFK NORRKÖPING–ŠK SLOVAN BRATISLAVA 1–1 (1–0)
4. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 18., Norrköping, 1000 néző. Vezette: Vojtěch Christov (csehszlovák)
Slovan: Vencel – Stúpala, Gorel, Tittel, Schulcz – Varga Jenő (4/0), Hirko, Chvila (Juriga, ??.), Dubovský – Pecko (Gostič, ??.), Timko (Krištofík, ??.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Andersson (42.), ill. Tittel (84.)
231./31. [Tatabánya 31 14 9 8 61–38]
TJ PLASTIKA ŇITRA–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK 4–0 (2–0)
7. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 18., 18:00, Nyitra, Stadion pod Zoborom, 500 néző. Vezette: Juraj Strechaj (csehszlovák)
Ňitra: Palúch – Mihok, Kostoláni, Hipp, Dekýs h. Molnár György [Juraj] (2/0) 60. p. – Hovorka, Belák, Bochnovič (Klejch, 46.), Sovič (Klejch, 38.) – Mášik (Fiartok, 70.), Majoros József (2/1). Edző: Milan Lešický.
Tatabánya: Markó Zsolt (2/-5) – Mészáros István (2/0), Kiss Ferenc (3/0), Lázár Szilveszter (7/0?) h. Váczi Dénes (17/2?) 46. p., Kilián Géza (3/0) – Járfás Péter (10/0), Arany László (2/0) h. Süveges Zoltán (1/0) 46. p., Simon Tibor (8/0?) h. Kiszi József (4/0), Klausz László (11/1?) 76. p. – Kanyok Imre (3/0) Horváth Imre (4/0). Edző: Tornyi Barnabás (5).
Gólszerző: Kilián (öngól, 10.), Majoros (32.), Klejch (55., 57.)
232./11. [Vasas 11 3 3 5 13–16]
VASAS SC–FIRST VIENNA FC [AUT] 0–0
8. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 18., Budapest, Fáy utca, 500 néző. Vezette: Varga Sándor (magyar)
Vasas: Karalyos Sándor (1/-0?) – Geress Zoltán (3/0?) 70. p., Sas Rudolf (3/0?), Zentai Lajos (2/0?), Klink Zoltán (1/0?)– Kécza Árpád (2/0?) h. Tuboly Frigyes (7/0?) 46. p., Duró József (2/0?), Bücs Zsolt (9/0?) h. Gubucz László (6/1/-1?) 46. p., Galaschek Péter (4/1?), Szalánszky Ferenc (2/0?) – Zircher György (4/1?) h. Publik Rudolf (1/0?) 86. p. Edző: Mészáros Ferenc (5)
Vienna: Angerer – Salaba, Ondra, Vidreis, Haas – Lipa, Mader (Drabits, 55.), Reinmayr, Jenisch – Balzis, Steinkogler (Rath, 46.). Edző: Felix Latzke.
Kiállítva: Szalánszky (80.)
233./18. [Siófok 18 4 4 10 18–36]
KKS LECH POZNAŃ–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 3–1 (2–1)
3. csoport, 6. forduló, 1990. 7. 21., Poznan, Stadion Miejski, 5000 néző. Vezette: Roman Kostrzewski (lengyel)
Lech: Jankowski – Rzepka, Jakubowski, Gębura, Kryger – Kofnyt, Bereszyński (Trzeciak, 46.) Skrypczak – Bayer (Pachelski, 46.), Juskowiak, Moskal. Edző: Jerzy Kopa és Andrzej Strugarek.
Siófok: Horváth Győző (6/-17?) – Kolovics Zoltán (9/1?) h. Katona Sándor (4/0) 84. p., Aczél Zoltán (14/0?), Olajos Sándor (13/1?), Szabó Béla (8/1?) – Marozsán János (9/1?) h. Ozsváth Ferenc (4/0) 46. p., Ioan Adrian Zare [ROU] (5/1), Zsadányi László (5/0) h. Varsányi Sándor (4/0) 77. p., Keszeg István (10/0?) – Magyar Zsolt (8/2), Szabó László (8/0) h. Csák Tamás (2/0) 62. p. Edző: Varga István (6).
Gólszerző: Skrypczak (7.), Gębura (30.), Jakolcewicz (67.), ill. Kolovics (24.)
Kiállítva: Magyar Zs. (70.)
A csoport végeredménye: 1. Lech Poznan 10 pont, 2. Maccabi Haifa 8, 3. Siófoki Bányász 5, 4. Bnei Jehuda 1
234./32. [Tatabánya 32 14 9 9 63–41]
FC LUZERN–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK 3–2 (3–1)
7. csoport, 4. forduló, 1990. 7. 21., Luzern, Hubelmatt, Leichathletikstadion, 1280 néző. Vezette: Kurt Röthlisberger (svájci)
Luzern: Mellacina – Schönenberger (Wehrli, 75.), Van Eck, Baumann, Birrer (Kunz, 72.) – Gmür, Moser, Nadig (Joller,, 70.), Tuce – J. Eriksen, Knup (Wehrli, 74.). Edző: Friedel Rausch [FRG].
Tatabánya: Tőkés László (2/-3) – Kilián Géza (4/0), Váczi Dénes (18/3?) h. Lázár Szilveszter (7/0?) 55. p., Járfás Péter (11/0) – Hegedűs István (11/1?), Süveges Zoltán (2/0) h. Arany László (3/0) 55. p., Simon Tibor (9/0?) h. Mészáros István (3/0) 65. p., Kiszi József (5/0), Klausz László (12/1?) – Kanyok Imre (4/0), Szekeres József (10/7?). Edző: Tornyi Barnabás (6).
Gólszerző: Tuce (17.), J. Eriksen (28.), Knup (30.), ill. Váczi (39. – 11-esből), Szekeres (84.)
A csoport végeredménye: 1. FC Luzern 9 pont, 2. Plastika Nitra 7, 3. Örebro SK 6, 4. Tatabányai Bányász 2
235./12. [Vasas 12 4 3 5 14–16]
FIRST VIENNA FC–VASAS SC 0–1 (0–0)
8. csoport, 4. forduló, 1990. 7. 21., 17:00, Klosterneuburg, Sportplatz, 400 néző. Vezette: Roman Steindl (osztrák)
Vienna: Gruber – Salaba, Ondra, Jenisch (Rath, 46.), Haas – Lipa, Mader, Vidreis, Reinmayr (Drabits, 55.) – Balzis, Steinkogler (Stolkovich, 73.). Edző: Felix Latzke.
Vasas: Hámori István (1/-0?) – Geress Zoltán (4/0?), Zentai Lajos (3/0?) h. Tuboly Frigyes (8/1?) 46. p., Sas Rudolf (4/0?) h. Galaschek Péter (5/1?) 46. p., Klink Zoltán (2/0) – Linka Gábor (3/0) h. Kécza Árpád (3/0?) 46. p., Gubucz László (7/1/-1?), Bücs Zsolt (10/0?), Duró József (3/0?) h. Varga László (3/0) 46. p. – Zircher György (5/1?), Zvara József (4/0). Edző: Mészáros Ferenc (6)
Gólszerző: Tuboly (84.)
A csoport végeredménye: 1. First Vienna 8 pont, 2. Aarhus GF 7, 3. Vasas SC 6, 4. Gefle IF 3
236./30. [MTK 30 12 10 8 58–47]
ŠK SLOVAN BRATISLAVA–MTK-VM SK 2–0 (1–0)
4. csoport, 5. forduló, 1990. 7. 22., 17:00, Pozsony, Tehelné pole, 2318 néző. Vezette: Stefan Czető (csehzlovák)
Slovan: Vencel – Stúpala, Glonek, Tittel, Schulcz – Hirko, Juriga h. Varga Jenő (4/0) 55. p., Dubovský – Pecko, Timko (Gorel, 69.), Krištofík (Gostič, 80.). Edző: Dušan Galis.
MTK: Zsiborás Gábor (16/-26) – Farkas Tibor (5/0), Hahn Árpád (4/0), Híres Gábor (16/2?), Talapa János (6/0) – Ivanics László (2/0), Horváth Csaba (6/0?), Hannich Péter (4/0), Pölöskei Gábor (17/4?) – Cservenkai Donát (6/0), Jován Róbert (8/1?). Edző: Verebes József (11).
Gólszerző: Dubovský (30.), Pecko (90.)
Kiállítva: Jován (75.)
A csoport végeredménye: 1. Slovan Bratislava 9 pont (17–3), 2. Vejle BK 9 (11–9), 3. IFK Norrköping 4, 4. MTK-VM SK 2
A csoportgyőztesek
NEUCHÂTEL XAMAX (SUI, 1. csoport), FC SWAROVSKI TIROL (AUT, 2.), KKS LECH POZNAŃ (POL, 3.), ŠK SLOVAN BRATISLAVA (TCH, 4.), MALMÖ FF (SWE, 5.), BRØNDBYERNES IF (DEN, 6.), FC LUZERN (SUI, 7.), FIRST VIENNA FC (AUT, 8.), CHEMNITZER SV 96 (GDR, 9.), BAYER 05 UERDINGEN (FRG, 10.), ODENSE BOLDKLUB (DEN, 11.)
1991
237./19. [Siófok 19 4 5 10 19–37]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH [SUI] 1–1 (1–1)
6. csoport, 1. forduló, 1991. 6. 29., 20:00, Siófok, Bányász Stadion. Vezette: Molnár László (magyar)
Siófok: Bíró Imre (7/-12?) – Keszeg István (11/0?), Ioan Adrian Zare [ROU] (6/1), Olajos Sándor (14/1?), Szabó Béla (9/1?) – Varsányi Sándor (5/0) h. Zsadányi László (6/0) 75. p., Kerepeczky György (1/0), Fodor Imre (1/1) h. Ozsváth Ferenc (5/0) 46. p. – Meksz Gyula (9/1), Kámán Attila (1/0), Kirchmayer Tibor (6/0) h. Magyar Zsolt (9/2) 55. p.
Edző: Varga István (7).
Grasshoppers: Brunner – Meier, Gämperle, Gren, Vega – Cantaluppi, A. Hässler (Drakopoulos, 85.), Sforza – Marchand, Hügel, Guillod. Edző: Oldřych Šváb [TCH]
Gólszerző: Fodor (45.), ill. Guillod (32.)
238./33. [Tatabánya 33 14 10 9 64–42]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK–MALMÖ FF [SWE] 1–1 (0–1)
1. csoport, 1. forduló, 1990. 6. 30., Tatabánya, Bányász Stadion, 1500 néző. Vezette: Kovács László (magyar)
Tatabánya: Tőkés László (3/-4) – Hegedűs István (12/1?) h. Miksi Péter (1/0) 46. p., Lázár Szilveszter (8/0?), Udvardi Endre (12/0), h. Máté Csaba (1/0) 65. p. – Kiszi József (6/0), Váczi Dénes (19/3?), Simon Tibor (10/0?), Klausz László (12/2?) – Süveges Zoltán (3/0) h. Kanyok Imre (5/0) 46. p.,
Szekeres József (11/7?) h. Szendrei József (1/0) 46. p. Edző: Tornyi Barnabás (7).
Malmö: Fedel – Ågren, P. Jönsson, T. Persson, Nyhlén – Sundström, Ekheim, Lundgren (Engqvist, 86.) – Alvén, L. Larsson (P. Andersson, 70.), Corneliusson. Edző: Robert „Bob” Houghton [ENG].
Gólszerző: Klausz (76.), ill. Corneliusson (12.)
239./34. [Tatabánya 34 14 10 10 64–45]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SK–NEUCHÂTEL XAMAX [SUI] 0–3 (0–1)
1. csoport, 1. forduló, 1991. 7. 3., 17:00, Tatabánya, Bányász Stadion, 500 néző. Vezette: Varga Sándor (magyar)
Tatabánya: Markó Zsolt (3/-8) – Miksi Péter (2/0) h. Hegedűs István (13/1?) 46. p., Lázár Szilveszter (9/0?), Máté Csaba (2/0) Járfás Péter (13/0) h. Deák Zoltán (1/0) 73. p. – Kiszi József (7/0) h. Kasza István (1/0) 46. p., Simon Tibor (11/0?) h. Horváth Tamás (1/0) 46. p., Klausz László (13/2?) – Kanyok Imre (6/0), Arany László (4/0), Szendrei József (2/0) 46. p. Edző: Tornyi Barnabás (8).
Neuchâtel: Delay – Vernier, R. Lüthi, Egli (Froidevaux, 40.), Mothez – Gottardi (Zé Maria, 77.), Ré. Rothenbühler, Smajič – Bonvin, Cravero (B. Sutter, 69.), Ro. Rothenbühler. Edző: Roy Hodgson [ENG].
Gólszerző: Bonvin (15.), B. Sutter (70.), Mothez (87.)
240./7. [Vác 7 3 3 1 5–3]
VÁCI IZZÓ MTE–HALLESCHER FC [GER] 2–1 (0–1)
3. csoport, 2. forduló, 1991. 7. 3., Vác, Ligeti Stadion, 500 néző. Vezette: Bognár István (magyar)
Vác: Koszta János (13/-15?) – Bukó Gyula (1/0) h. Lénárt János (1/0) 80. p., Hahn Árpád (5/0), Kosztolnik Tamás (6/0) h. Kriska Gábor (1/0) 46. p., Szalai Attila (3/1) – Zombori András (5/0) h. Miroslav Žirko [SVK] (1/0) 46. p., Bánföldi Zoltán (7/0), Víg Péter (14/1), Romanek János (5/0) – Füle Antal (1/0), Répási László (5/2) . Edző: Csank János (8).
Halle: Schneider – Schön, Neitzel, Lorenz, Wawrzyniak – Hannemann (Machold, 60.), Wüllbier, Schulz (Nowotny, 60.), Tretschok – Wosz (Rziha, 70.), Schulbe. Edző: Bernd Donau.
Gólszerző: Füle (47.), Szalai (51.), ill. Schulz (38.)
241./20. [Siófok 20 5 5 10 23–38]
BOLDKLUB FREM KØBENHAVN [DEN]–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 1–4 (1–1)
6. csoport, 2. forduló, 1991. 7. 3., Hvalsø, Hvalsø Stadion, 975 néző. Vezette: John P. Nielsen (dán)
Frem: Wind (Theil, 46.) – Poulsen, Fricke, K. Birkedal, Willer (Colding, 46.) – Thøgersen, C. Birkedal, H. Jensen – Lindorf (Brøgger, 46.), Sundstrup (P. Eriksen, 60.), Lassen. Edző: Ole Mørk.
Siófok: Bíró Imre (8/-13?) – Keszeg István (12/0?), Ioan Adrian Zare [ROU] (7/1), Olajos Sándor (15/1?) – Máriási Zsolt (7/1), Kerepeczky György (2/0) h. Kirchmayer Tibor (7/0) 46. p., Fodor Imre (2/1) h. Ozsváth Ferenc (6/1) 46. p., Meksz Gyula (10/1), Szabó Béla (10/1) h. Varsányi Sándor (6/1) 46. p. – Magyar Zsolt (10/2), Kámán Attila (2/1). Edző: Varga István (8).
Gólszerző: Brøgger (??), ill. Máriási (??), Kámán (??), Varsányi (??), Ozsváth (??)
242./8. [Vác 8 3 3 2 6–5]
VÁCI IZZÓ MTE–SV CASINO SALZBURG [AUT] 1–2 (1–2)
3. csoport, 3. forduló, 1991. 7. 7., Vác, Ligeti Stadion, 1500 néző. Vezette: Németh Lajos (magyar)
Vác: Koszta János (14/-17?) – Kriska Gábor (1/0), Szalai Attila (4/2), Hahn Árpád (6/0), Romanek János (6/0) – Zombori András (5/0) h. Miroslav Žirko [SVK] (2/0) 38. p., Bánföldi Zoltán (8/0), Víg Péter (15/1), Horváth László (1/0) h. Kosztolnik Tamás (7/0) 46. p. – Füle Antal (2/0), Répási László (6/2) h. Lénárt János (2/0) 46. p. Edző: Csank János (7).
Salzburg: Ilsanker – Scheiber, Weber, Garger, Fürstaller – Willfurth, Polak (Aigner, 58.), Pinwinkler, Stadler – Golubica (Lainer, 58.), Sabitzer (Hrstic, 70.). Edző: Otto Barić [CRO]
Gólszerző: Szalai (8.), ill. Golubica (1.), Sabitzer (38.)
243./35. [Tatabánya 35 14 10 11 66–49]
ŠK SLOVAN BRATISLAVA [TCH]–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 4–2 (2–0)
1. csoport, 3. forduló, 1990. 7. 7., 16:00, Nagytapolcsány, Futbalovy stadion, 1200 néző. Vezette: Josef Chocholouš (szlovák)
Slovan: Vencel (Ženiš, 53.) – Stúpala, Glonek, Kinder (Trutz, 36.) – Varga Jenő (6/0) h. Žiga 56. p., Juriga, Konderla, Krištofík (Rýzek, 46.) – Gostič, Dubovský – Chytil. Edző: Dušan Galis.
Tatabánya: Tőkés László (4/-8) – Miksi Péter (3/0), Udvardi Endre (9/0), Váczi Dénes (20/4?), Kasza István (2/0) – Arany László (4/0), Gheorghe Banica [ROU] (1/0) h. Deák Zoltán (2/0) 61. p., Klausz László (14/3?) – Horváth Tamás (2/0) h. Szekeres József (12/8?) 46. p., Máté Csaba (3/0) h. Tóth László (1/0) 61. p., Szendrei József (3/0) Süveges Zoltán (4/0) 36. p. Edző: Tornyi Barnabás (9.)
Gólszerző: Dubovský (17., 45. – mindkettő 11-es, 53.), Juriga (52.), ill. Váczi (77. – 11-esből), Klausz (90.)
244./36. [Tatabánya 36 14 10 12 66–54]
NEUCHÂTEL XAMAX–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 5–0 (4–0)
1. csoport, 4. forduló, 1990. 7. 10., La Neueville, Stade de St.-Joux, 1350 néző. Vezette: Manfred Schlup (svájci)
Neuchâtel: Corminboeuf – Vernier, Froidevaux, Egli, W. Fernandez – Gottardi (Zé Maria, 77.), B. Sutter, Ré. Rothenbühler (Zá Maria, 79.), Smajić (Perrot, 90.) – Chassot, Cravero. Edző: Roy Hodgson [ENG].
Tatabánya: Tőkés László (5/-13) – Hegedűs István (14/1?) Udvardi Endre (10/0) h. Lázár Szilveszter (10/0?) 46. p., , Váczi Dénes (21/4?), Kasza István (3/0) – Süveges Zoltán (5/0), Járfás Péter (13/0), Simon Tibor (12/0?) h. Kiszi József (8/0) 46. p., Gheorghe Banica [ROU] (2/0) h. Máté Csaba (4/0) 63. p. – Kanyok Imre (7/0), Szekeres József (13/8?) h. Szendrei József (4/0) 46. p. Edző: Tornyi Barnabás (10.).
Gólszerző: Froidevaux (17.), W. Fernandez (21.), B. Sutter (23.), Chassot (33., 82.)
245./9. [Vác 9 4 3 2 8–6]
VÁCI IZZÓ MTE–IKAST FOREDENE SPORTSKLUBBER [DEN] 2–0 (0–0)
3. csoport, 4. forduló, 1991. 7. 10., Vác, Ligeti Stadion, 500 néző. Vezette: Vágner László (magyar)
Vác: Koszta János (15/-17?) h. Hajdu Attila (1/-0) 86. p. – Kriska Gábor (2/0) h. Sándor Tamás (1/0) 46. p., Varga Attila (1/0) h. Nyilas Elek (1/0) 40. p., Hahn Árpád (7/0), Szalai Attila (5/2) – Miroslav Žirko [SVK] (3/0) h. Kalvach József (1/0) 40. p., Bánföldi Zoltán (9/0), Víg Péter (16/1), Romanek János (7/1) – Füle Antal (3/1), Répási László (6/2) h. Lénárt János (2/0) 46. p. Edző: Csank János (9).
Ikast: Mølbye – Linneberg, K. Hansen, K. Eriksen, M. Larsen – Thygesen, B. Madsen, J. Hansen, J. Madsen (Johansen, 28.) – Pedersen, Andreasen. Edző: Lennart Söderberg [SWE]
Gólszerző: Füle (61.), Romanek (82.)
246./37. [Tatabánya 37 14 11 12 66–54]
MALMÖ FF–TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC 0–0
1. csoport, 5. forduló, 1991. 7. 13., Klagshamn, Klaghamns IP, 1500 néző.
Malmö: Fedel – Ågren, T. Persson, Jönsson, Nilsson – Nyhlén, P. Andersson, Sundström, Alvén – Corneliusson, Dahlin. Edző: Robert „Bob” Houghton [ENG].
Tatabánya: Markó Zsolt (4/-8) – Hegedűs István (15/1?), Járfás Péter (14/0), Lázár Szilveszter (11/0?), Udvardi Endre (11/0) h. Kasza István (4/0) 58. p. – Arany László (5/0) h. Deák Zoltán (3/0) 46. p., Kiszi József (9/0), Gheorghe Banica [ROU] (3/0) h. Kanyok Imre (8/0) 46. p., Klausz László (15/3?) – Horváth Tamás (3/0), Szekeres József (14/8?) h. Simon Tibor (13/0?) 46. p. Edző: Tornyi Barnabás (11.).
247./10. [Vác 10 4 3 3 9–11]
HALLESCHER FC–VÁCI IZZÓ MTE 5–1 (3–0)
3. csoport, 4. forduló, 1991. 7. 13., Halle, Kurt-Wabbel-Stadion, 650 néző. Vezette: Günther Habermann (német)
Halle: Adler – Wüllbier, Lorenz, Penneke, Wawrzyniak (Schön, 63.) – Lange, Neitzel, Tretschok (Neubert, 63.) – Wosz, Löbe, Nowotny (Hannemann, 63.). Edző: Bernd Donau.
Vác: Koszta János (16/-22?) h. Hajdu Attila (2/-0) 76. p. – Lénárt János (3/0), Sándor Tamás (2/0) h. Balogh Zoltán (1/1) 46. p., Hahn Árpád (8/0), Varga Attila (2/0) h. Kalvach József (2/0) 58. p. – Nyilas Elek (2/0) h. Farkas Csaba (1/0) 77. p.Bánföldi Zoltán (10/0), Víg Péter (17/1), Romanek János (8/1) – Miroslav Žirko [SVK] (4/0), Füle Antal (3/1). Edző: Csank János (10).
Gólszerző: Lange (27.), Tretschok (29.), Wawrzyniak (43. – 11-esből), Löbe (56.), Wüllbier (63.), ill. Balogh (55.)
248/21. [Siófok 21 5 5 11 23–39]
GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 1–0 (1–0)
6. csoport, 3. forduló, 1991. 7. 13., Rapperswil. Stadion Grünfeld. Vezette: Urs Meier (svájci)
Grasshoppers: Brunner – Koller, Meier, Gren, Gämperle – Cantaluppi, Bickel, Sforza – Grétarsson, Közle (Nemcudisz, 50.), Guillod (Drakopoulos, 73.). Edző: Oldřych Šváb [TCH]
Siófok: Bíró Imre (9/-14?) – Kerepeczky György (3/0), Keszeg István (13/0?), Ioan Adrian Zare [ROU] (8/1), Olajos Sándor (16/1?) – Máriási Zsolt (8/1), Frank Wolf [GER] (1/0), Fodor Imre (4/1), Meksz Gyula (11/1) h. Fischer Pál (1/0) 46. p. – Gregor József (1/0) h. Somogyi József (7/0) 46. p., Kámán Attila (3/1) h. Kirchmayer Tibor (8/0) 63. p. Edző: Varga István (9).
Gólszerző: Közle (43.)
249./11. [Vác 11 4 4 3 10–12]
SV CASINO SALZBURG–VÁCI IZZÓ MTE 1–1 (1–1)
3. csoport, 5. forduló, 1991. 7. 17., Salzburg, Lehenstadion, 1000 néző. Vezette: Heinz Prohaska (osztrák)
Salzburg: Ilsanker – Lainer, Weber, Gassner, Scheiber (Polak, 69.) – Hrstic, Aigner (Stadler, 46.), Pinwinkler, Steinbückner (Aflenzer, 65.) – Feirer, Sabitzer. Edző: Otto Barić [CRO]
Vác: Koszta János (15/-18?) – … Puglits Gábor (1/0), … Miroslav Žirko [SVK] (5/0) …, Bánföldi Zoltán (10/1) …, Orosz Ferenc (1/0). Edző: Csank János (11).
Gólszerző: Sabitzer (17.), ill. Bánföldi (25.)
250./22. [Siófok 22 5 6 11 26–42]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–BOLDKLUB FREM KØBENHAVN 3–3 (1–1)
6. csoport, 4. forduló, 1991. 7. 17., Siófok, Bányász Stadion, 975 néző. Vezette: John P. Nielsen (dán)
Siófok: Bíró Imre (10/-17?) – Kolovics Zoltán (10/1?), Keszeg István (14/0?), Frank Wolf [GER] (2/1), Olajos Sándor (17/1?) – Máriási Zsolt (9/1) h. Varsányi Sándor (7/1) 73. p., Somogyi József (8/0) h. Kámán Attila (4/2) 46. p., Fodor Imre (5/2), Meksz Gyula (12/1) – Gregor József (2/0), Fischer Pál (2/0). Edző: Varga István (9).
Frem: Wind – J. Sørensen, Carlsen, Eggen, K. Birkedal – Willer (Colding, 46.) – Thøgersen (Lisdorf, 72.), Folkmann, Lüthje – Brøgger, Lyng (Lassen, 46.), P. Eriksen. Edző: Ole Mørk.
Gólszerző: Wolf (42.), Fodor (55. – 11-esből), Kámán (57.), ill. Lyng (34.), T. Larsen (52.), Lüthje (60.)
251./38. [Tatabánya 38 15 11 12 68–55]
TATABÁNYAI BÁNYÁSZ SC–ŠK SLOVAN BRATISLAVA 2–1 (0–1)
1. csoport, 5. forduló, 1991. 7. 20., Tatabánya, Bányász Stadion, 500 néző. Vezette: Piller Sándor (magyar)
Tatabánya: Markó Zsolt (5/-9) – Kasza István (5/0) h. Lázár Szilveszter (12/0?) 59. p., Járfás Péter (15/0), Váczi Dénes (21/5?), Klausz László (16/3?) – Simon Tibor (14/1?) h. Deák Zoltán (4/0) 75. p., Gheorghe Banica [ROU] (4/0), Arany László (6/0) – Süveges Zoltán (7/0) h. Horváth Tamás (4/0) 46. p., Kanyok Imre (9/0) h. Máté Csaba (5/0) 46. p., Szendrei József (5/0). Edző: Tornyi Barnabás (12)
Slovan: Vencel – Stúpala, Glonek, Chvila, Kinder – Hirko, Varga Jenő (7/0), Juriga, Krištofík – Pecko, Dubovský. Edző: Dušan Galis.
Gólszerző: Váczi (55.), Simon (61.), ill. Dubovský (33.)
252./12. [12. [Vác 12 4 4 4 11–14]
IKAST FOREDENE SPORTSKLUBBER–VÁCI IZZÓ MTE 2–1
3. csoport, 2. forduló, 1991. 7. 21., Ikast
Vác. Edző: Csank János (12).
A csoport végeredménye: 1. Casino Salzburg 10 pont, 2. Hallescher FC Chemie 7, 3. Váci Izzó 5, 4. Ikast FS 2
A csoportgyőztesek
NEUCHÂTEL XAMAX (SUI, 1. csoport), FC LAUSANNE-SPORT (SUI, 2.), CASINO SALZBURG (AUT, 3.), DUKLA BANSKÁ BYSTRICA (TCH, 4.), BOLDKLUB 1903 (DEN, 5.), GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH (SUI, 6.), BAYER 05 UERDINGEN (GER, 7.), DAC 1904 DUNAJSKÁ STREDA (TCH, 8.), FC SWAROVSKI TIROL (AUT, 9.), ÖREBRO SK (SWE, 10.
1992
253./13. [Vác 13 4 4 5 11–16]
VÁC FC-SAMSUNG–ŠK SLOVAN BRATISLAVA [TCH] 2–3 (1–2)
7. csoport, 1. forduló, 1992. 7. 5., Esztergom, MIM Vasas-pálya, 600 néző. Vezette: Drigán György (magyar)
Vác: Koszta János (17/-24?) h. Hajdu Attila (3/-1) 46. p. – Puglits Gábor (1/0), Hahn Árpád (9/0), Nagy Tibor (7/2), Bereczki Péter (1/0) – Zombori András (8/0) h. Romanek János (9/1) 46., Kriska Gábor (4/0) h. Füle Antal (5/2) 82. p., Aranyos Imre (1/0) – Nyilas Elek (3/0), Simon Antal (1/0) – Répási László (8/2) h. Schwarcz Zoltán (1/0) 85. p. Edző: Csank János (13).
Slovan: Vencel – Stúpala, Chvila, Kinder h. Hornyák Zsolt (1/0) 65. p. – Varga Jenő (7/0), Juriga, Krištofík, Pecko (Moravec, 39.), Dubovský – Gostič, Timko (Tittel, 65.). Edző: Dušan Galis.
Gólszerző: Nagy T. (15.), Füle (90.), ill. Krištofík (17.), Gostič (34.), Dubovský (50.)
254./23. [Siófok 23 5 7 11 27–43]
SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE–AC SPARTA PRAHA [TCH] 1–1 (1–0)
2. csoport, 5. forduló, 1992. 7. 8., 20:30, Siófok, 2000 néző. Vezette: Kovács László (magyar)
Siófok: Brakszatórisz Gábor (1/-1) – Kolovics Zoltán (11/1?), Ioan Adrian Zare [ROU] (9/1?), Olajos Sándor (17/1?), Barna László (2/0) – Csák Tamás (3/0) h. Varsányi Sándor (8/1?) 46. p., Meksz Gyula (13/1), Zsadányi László (7/0) h. Máriási Zsolt (10/1?) 73. p., Kirchmayer Tibor (9/0) – Kámán Attila (5/3) h. Szabadi Csaba (1/0) 85. p., Kovács József (3/0). Edző: Pusztai László (3).
Sparta: Kouba – Sopko, Chovanec, J. Novotný – Mistr, Frýdek (Baček, 73.), Votava, Vonášek, Bílek – Vyskočil (Weber, 55.), Dvirnik. Edző: Dušan Uhrin.
Gólszerző: Kámán (36.), ill. Mistr (50.)
255./14. [Vác 14 5 4 5 12–16]
AARHUS GYMNASTIKFORENING [DEN]–VÁC FC-SAMSUNG 0–1 (0–0)
7. csoport, 2. forduló, 1992. 7. 8., Aarhus (?)
Vác: Koszta János (18/-24?) h. Hajdu Attila (4/-1) 46. p. – Puglits Gábor (1/0), Nagy Tibor (8/2), Kriska Gábor (4/0), Cseresznyik Sándor (1/0) – Zombori András (9/0) h. Nyilas Elek (4/0) 46. p., Simon Antal (2/0), Aranyos Imre (2/0), Romanek János (10/2) – Répási László (9/2) h. Schwarcz Zoltán (2/0) 46. p., Füle Antal (6/2) h. Szedlacsek István (1/0) 46. p. Edző: Csank János (14).
Gólszerző: Romanek (60.)
Sorszám nélkül
KIRUNA FOTBOLLFÖRENING [SWE]–ŠK SLOVAN BRATISLAVA [TCH] 2–3 (1–2)
7. csoport, 2. forduló, 1992. 7. 8., Kiruna
Slovan: Vencel – Stúpala, Chvila, Varga Jenő (8/0), Glonek – Moravec, Krištofík, Pecko (Kinder, 46.), Dubovský – Gostič (Juriga, 60.; Chytil, 80.), Timko. E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Rehnstrand, Wikström, ill. Juriga, Chvila, Timko
256./24. [Siófok 24 6 7 11 28–43]
FC LAUSANNE-SPORT–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 0–1 (0–1)
2. csoport, 6. forduló, 1992. 7. 11., Stade du Censoy, 2500 néző. Vezette: Freddy Philippoz (svájci)
Lausanne: Affolter – Gasser (Londono, 30.), Olaru, Viret, Studer – Comisetti (Gigon, 56.), Raschle, Badea – La Placa (Fink, 56.), Béguin (Van den Boogaard, 56.), Wiederkehr. Edző: Umberto Barberis.
Siófok: Bíró Imre (11/-17?) – Kolovics Zoltán (12/1?), Ioan Adrian Zare [ROU] (10/1?), Olajos Sándor (18/1?), Szabadi Csaba (4/0) – Meksz Gyula (14/1), Zsadányi László (8/0) h. Csák Tamás (4/0) 46. p., Elekes Attila (1/0) h. Varsányi Sándor (9/1?) 70. p., Barna László (3/0) h. Kirchmayer Tibor (10/0) 56. p. – Kámán Attila (6/4), Kovács József (4/0) h. Ozsváth Ferenc (7/1?) 46. p. Edző: Pusztai László (4).
Gólszerző: Kámán (20.)
257./15. [Vác 15 6 4 5 14–16]
KIRUNA FOTBOLLFÖRENING–VÁC FC-SAMSUNG 0–2 (0–0)
7. csoport, 3. forduló, 1992. 7. 11., Påläng, Pålänge Idrottsplats, 500 néző. Vezette: Håkan Lundgren (svéd)
Kiruna: Söderholm – Norman, Tndentak, Demidov, … – Holappa, Heikki, Westling, Stöckel – Wikström.
Vác: … Simon Antal (3/1), … Nyilas Elek (5/1). Edző: Csank János (15).
Gólszerző: Simon (41.), Nyilas (81.)
258./25. [Siófok 25 7 7 11 31–44]
SK VORWÄRTS STEYR–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 1–3 (1–2)
2. csoport, 1. forduló, 1992. 7. 15., 19:00, Steyr, Vorwärts Stadion, 3000 néző. Vezette: Robert Trappl (osztrák)
Steyr: Trost – Pfister, Vukovic, Hochedlinger (Salaba, 46.), Heraf – Kogler (Osei, 58.), Kocijan, Novak (Fuchsbichler, 83.), Waldhör – Miederbacher, Knoflicek. Edző: Ernst Weber.
Siófok: … Meksz Gyula (15/2), Zsadányi László (9/0) … Kámán Attila (7/5). Edző: Pusztai László (5).
Gólszerző: Niederbacher (24.), ill. Vukovic (öngól, 36.), Zsadányi (40.), Kámán (88.)
Kiállítva: Meksz (50.)
259./16. [Vác 16 6 4 6 15–21]
ŠK SLOVAN BRATISLAVA–VÁC FC-SAMSUNG 5–1 (2–0)
7. csoport, 5. forduló, 1992. 7. 15., Ótura, Futbalovy Stadion, 2000 néző. Vezette: xxx (csehszlovák)
Slovan: Vencel – Stúpala, Glonek, Chvila, Kinder – Moravec (Klinovský, 46.), Juriga, Dubovský – Krištofík (Chytil, 65.), Timko, Gostič (Pecko, 58.). Edző: Dušan Galis.
Vác: Koszta János (19/-29?) – Puglits Gábor (3/0?) h. Romanek János (11/2?) 46. p., Hahn Árpád (10/0?), Nagy Tibor (9/2?), Bereczki Péter (2/0?) h. Nyilas Elek (6/1) 79. p. – Zombori András (10/0?) Kriska Gábor (5/0?), Aranyos Imre (3/0?), Szedlacsek István (2/0?) h. Simon Antal (4/1?) 46. p. – Répási László (10/2?), Füle Antal (7/2) h. Schwarcz Zoltán (3/1) 46. p. Edző: Csank János (16).
Gólszerző: Stúpala (36.), Timko (45., 58.), Krištofík (51.), Dubovský (66.), ill. Schwarcz (47.)
260./26. [Siófok 26 7 7 12 32–46]
AC SPARTA PRAHA–SIÓFOKI BÁNYÁSZ SE 2–1 (1–1)
2. csoport, 2. forduló, 1992. 7. 18., Český Brod, Na Kutice, 2000 néző. Vezette: Lubomír Puček (csehszlovák)
Sparta: Kouba – Horňák, Chovanec, J. Novotný, Vrabec – Frýdek (Baček, 73.), Nĕmec, Mistr, Vonášek, Bílek (Sopko, 82.) – Dvirnik (Vyskočil, 65.). Edző: Dušan Uhrin.
Siófok: Bíró Imre (12/-18?) – Ioan Adrian Zare [ROU] (11/2?) – Kolovics Zoltán (13/1?), Olajos Sándor (19/1?), Szabadi Csaba (5/0?) – Varsányi Sándor (10/1?) h. Deme Norbert (2/0) 59. p., Elekes Attila (2/0?) h. Ozsváth Ferenc (8/1?) 85. p., Zsadányi László (9/0), Barna László (4/0) – Kirchmayer Tibor (11/0?), Kovács József (5/0?) h. Csák Tamás (5/0) 59. p. Edző: Pusztai László (6)
Gólszerző: Nĕmec (16.), Chovanec (84.), ill. Zare (9.)
A csoport végeredménye: 1. Siófoki Bányász 8 pont (9–6), 2. Sparta Praha 8 (9–7), 3. Vorwärts Steyr 5, 4. Lausanne-Sport 4
261./17. [Vác 17 7 4 6 17–21]
VÁC FC-SAMSUNG–AARHUS GYMNASTIKFØRENING 2–0 (2–0)
7. csoport, 5. forduló, 1992. 7. 18., Vác, Ligeti Stadion, 1000 néző. Vezette: Wágner László (magyar).
Vác: Koszta János (20/-29?) h. Hajdu Attila (5/-1) 74. p.– Puglits Gábor (4/0?), Hahn Árpád (11/0?), Nagy Tibor (10/2?), Bereczki Péter (3/0?) – Zombori András (11/0?), Kriska Gábor (5/0?) h. Répási László (10/2?) 46. p., Simon Antal (5/3?), Aranyos Imre (4/0?) – Nyilas Elek (7/1) h. Cseresznyik Sándor (2/0) 87. p., Füle Antal (8/2) h. Szedlacsek István (3/0?) 66. p. Edző: Csank János (17).
Aarhus: Rasmussen – Madsen, Kent Nielsen, M. Nielsen, Halvorsen – Mortensen, Christiansen, Harder, Iversen (Jokovics, 46.) – P. Sørensen (J. Sørensen 46.), Christensen (Lind 66.). Edző: Lars Lundkvist.
Gólszerző: Simon (28., 38.)
Sorszám nélkül
ŠK SLOVAN BRATISLAVA–KIRUNA FOTBOLLFÖRENING 5–2 (1–2)
7. csoport, 5. forduló, 1992. 7. 18., Pozsony, Tehelné pole, 1950 néző
Slovan: Zeniš – Stúpala, Chvila, Hornyák Zsolt (2/0) h. Gostič 46. p., Glonek – Juriga, Klinovský, Krištofík, Pecko (Timko, 46.) – Maixner, (Moravec, 63.), Dubovský. E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Pecko (31.), Dubovský (58., 75., 90.), Klinovský (83.), ill. T. Stridsman (7.), Stöckel (45.)
262./18. [Vác 18 8 4 6 22–23]
VÁC FC-SAMSUNG–KIRUNA FOTBOLLFÖRENING 5–2 (3–0)
7. csoport, 6. forduló, 1992. 7. 22., Vác, Ligeti Stadion, 500 néző. Vezette: Bognár István (magyar).
Vác: Koszta János (21/-29?) h. Hámori István (2/-2) 46. p. – Puglits Gábor (5/0?), Hahn Árpád (12/0?), Nagy Tibor (11/3?), Bereczki Péter (4/0?) – Zombori András (12/0?) h. Füle Antal (9/2) 46. p., Kriska Gábor (6/0?), Simon Antal (6/4?), Aranyos Imre (5/1?) – Nyilas Elek (8/1) h. Szoboszlai Imre (1/0) 46. p., Répási László (11/4?) h. Romanek János (12/2?) 46. p. Edző: Csank János (18).
Kiruna: Esko – Morman, Fors, Tannendal, Holappa – M. Karlsson, A. Stridsman, H. Stridsman, Wikström – T. Stridsman., Westling (J. (Rehnstrand, 60.). Edző: Tore Lennartson.
Gólszerző: Répási (8., 38.), Aranyos (34.), Simon (46.), Nagy T. (90. – 11-esből), ill. M. Karlsson (57.), Rehnstrand (86.)
Sorszám nélkül
AARHUS GYMNASTIKFØRENING–ŠK SLOVAN BRATISLAVA 2–0 (2–0)
7. csoport, 6. forduló, 1992. 7. 22., Vejlby, Ceres Park, 1000 néző. Vezette: Finn Lambek (dán)
Slovan: Zeniš – Kitka, Zeman, Kinder – Juriga, Haraui (Gamblicka, 77.), Klinovský, Krištofík, Moravec, Komada h. Hornyák Zsolt (3/0) 46. p.– Chytil, M. Masný. E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Harder (6.), J. Sørensen (45.)
A csoport végeredménye: 1. Slovan Bratislava 9 pont, 2. Vác FC-Samsung 8, 3. Aarhus GF 5, 4. Kiruna FF 2
A csoportgyőztesek
FC KØBENHAVN (DEN, 1. csoport), SIÓFOKI BÁNYÁSZ (HUN, 2.), BAYER 05 UERDINGEN (GER, 3.), KARLSRUHER SC (GER, 4.), SK RAPID WIEN (AUT, 5.), LYNGBY BK (DEN, 6.), ŠK SLOVAN BRATISLAVA (TCH, 7.), AALBORG BK (DEN, 8.), ŠK SLAVIA PRAHA (TCH, 9.), LOKOMOTIV GORNA ORJAHOVICA (BUL, 10.)
1993
263./35. [Videoton 35 20 5 10 59–42]
VIDEOTON-WALTHAM FC–FC BAYER 05 UERDINGEN [GER] 1–2 (0–0)
4. csoport, 1. forduló, 1993. 6. 26., 17:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 3000 néző. Vezette: Vad István (magyar)
Videoton: Mitring István (1/-2) – Varga Ernő (1/0), Németh Zoltán (1/0), Vadász Imre (25/2?) – Salacz János (1/0), László Csaba (1/0), Muzsnay Zsolt [ROU-HUN] (1/0), Bekő Balázs (1/0) – Jónás Csaba (1/0), Pálfi László (1/0) h. Horváth Ferenc (6/0) 46. p., Takács Lajos (1/0). Edző: Hartyáni Gábor (1).
Uerdingen: Dreher – Gorlukovics, Kutschera, Peschke, Posch – Steffen (Kühn, 36.), Jüptner – Bittengel, Küsters – Dakics (Feldhoff, 65.), Laessing. Edző: Friedhelm Funkel.
Gólszerző: Vadász (68. – 11-esból), ill. Laessing (47.), Feldhoff (89.)
Sorszám nélkül
FC DAC DUNAJSKÁ STREDA–ODENSE BOLDKLUB [DEN] 0–3 (0–1)
4. csoport, 1. forduló, 1993. 6. 26., Dunaszerdahely
DAC: Šanta – Gőgh Árpád (1/0), Mintál, Varga Dezső (1/0), Végh Sándor [Alexander](1/0) – Molnár Péter (1/0), Petr Kašpar [TCH-HUN] (11/0), Lieskovský, Zsákovics Tibor (1/0) – Radványi Miklós [Mikuláš] (1/0) h. Hoštálek ??. p., Demirev (Ürge. ??. p.). E.: Ladislav Škorpil.
Sorszám nélkül
VFL BOCHUM [GER]–ŠK SLOVAN BRATISLAVA [TCH] 1–2 (0–0)
6. csoport, 1. forduló, 1993. 6. 26., Bochum, Ruhstadion, 7000 néző. Vezette: Manfred Führer
Slovan: Vencel – Stúpala, Tittel, Hornyák Zsolt (4/0), Kitka – Juriga, Tomaschek, Krištofík – Gostič (Chytil, 56.), Csobrebov (Soós, 69.), Timko (Strelec, 67.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Eitzert (84.), ill. Tomaschek (60., 64.)
264./36. [Videoton 36 20 6 10 59–42]
MALMÖ FF [SWE]–VIDEOTON-WALTHAM FC 0–0
4. csoport, 2. forduló, 1993. 7. 3., 17:00, Svedala, Svedala Idrottsplats, 480 néző. Vezette: Vad István (magyar)
Malmö: Fedel – P. Jönsson, P. Andersson (J. Pettersson, 46.), Persson, Petäjä – Nyhlén, Hillgren, Nurmela, Bekirovski – Fjellström, Axeldahl. Edző: Viggo Jensen [DEN]
Videoton: Józsa Miklós (1/-0) – Lőrincz Antal (1/0), Németh Zoltán (2/0), Varga Ernő (2/0) – Jónás Csaba (2/0), Bekő Balázs (2/0), László Csaba (2/0), Vadász Imre (26/2?) – Horváth Ferenc (7/0), Pálfi László (2/0), Takács Lajos (2/0). Edző: Hartyáni Gábor (2).
Sorszám nélkül
ŠK SLOVAN BRATISLAVA–FC ZÜRICH [SUI] 2–4 (0–1)
6. csoport, 2. forduló, 1993. 7. 4., Pozsony, Tehelné pole, 5000 néző. Vezette: Karol Ihting (csehszlovák)
Slovan: Kakas – Kinder, Tittel, Hornyák Zsolt (5/0) h. Dubovský 46. p., Kitka – Juriga, Tomaschek, Krištofík – Chytil (Gostič, 46.), Csobrebov (Soós, 69.), Timko (Strelec, 67.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Gostič (70.), Juriga (76.), ill. Waas (7.), Sahin (48.), Blättler (73.), Grassi (79.)
Sorszám nélkül
FC BAYER 05 UERDINGEN [GER]–FC DAC DUNAJSKÁ STREDA 0–2 (0–0)
4. csoport, 2. forduló, 1993. 7. 3., Goch, Hubert-Houben-Stadion, 700 néző. Vezette: Michael Prengel (német).
DAC: Šanta – Petr Kašpar [TCH-HUN] (12/0), Mintál h. Gőgh Árpád (2/0) 20. p., Zsákovics Tibor (2/0), Végh Sándor [Alexander](2/0) – Czajlik, Serbin, Demirev (Lieskovský, 61.), Pinte Attila (1/0) – Hoštálek h. Molnár Péter (2/0) 89. p., Ürge. E.: Ladislav Škorpil.
Gólszerző: Ürge (76., 80.)
265./37. [Videoton 37 20 6 11 60–45]
ODENSE BOLDKLUB [DEN]–VIDEOTON-WALTHAM FC 3–1 (1–1)
4. csoport, 3. forduló, 1993. 7. 10., 17:00, Odense, Odense Stadion, 714 néző. Vezette: Erik Christensen Svend (dán)
Odense: Høgh – Helveg, Sangild, Hjorth, Nedergaard – Bisgaard (Thorup, 46.), B. S. Nielsen, Melvang (Dethlefsen, 46.) – A. Nielsen, Madsen (Peterson, 80.), B. Christensen (Skaarup, 70.). Edző: Kim Brink.
Videoton: Mitring István (2/-2) – Varga Ernő (3/0), László Csaba (3/0), Vadász Imre (27/2?) – Jónás Csaba (3/0) h. Heinczinger János (1/0) 72. p., Lőrincz Antal (2/0), Németh Zoltán (3/0), Bekő Balázs (3/0) – Takács Lajos (3/0), Horváth Ferenc (8/1), Czéh László (5/0). Edző: Hartyáni Gábor (3).
Gólszerző: Nedergaard (22.), A. Nielsen (53.), Hjorth (54.), ill. Horváth F. (26.)
Sorszám nélkül
FK AUSTRIA WIEN [AUT]–KS POGOŃ SZCZECIN [POL] 2–0 (1–0)
3. csoport, 5. forduló, 1993. 7. 17., Alland, Sportplatz Alland, 700 néző. Vezette: Roman Steindl (osztrák).
Austria: Wohlfahrt – Pfeffer, Kogler (Aigner, 46.), Sekerlioglu – Zsak (Schmid, 72.), Keresztúri András (1/1), Narbekovas, Prosenik – Flögel, Ogris (Fredrikas, 71), Pürk. E.: Josef Hickersberger.
Gólszerző: Zsak (21.), Keresztúri (89.)
266./38. [Videoton 38 21 6 11 67–46]
VIDEOTON-WALTHAM FC–FC DAC DUNAJSKÁ STREDA [TCH] 7–1 (3–1)
4. csoport, 4. forduló, 1993. 7. 18., 17:00, Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 3000 néző. Vezette: Hartmann Lajos (magyar)
Videoton: Mitring István (3/-3) – Varga Ernő (3/0), László Csaba (3/0), Vadász Imre (27/2?) – Jónás Csaba (3/0) h. Heinczinger János (1/0) 72. p., Lőrincz Antal (2/0), Németh Zoltán (3/0), Bekő Balázs (3/0) – Takács Lajos (3/0), Horváth Ferenc (8/1), Czéh László (6/0). Edző: Hartyáni Gábor (3).
DAC: Mentel – Pinte Attila (2/0/-1), Petr Kašpar [TCH-HUN] (13/0) h. Varga Dezső (2/0) 68. p., Tomás, Végh Sándor [Alexander](1/0) h. Zsákovics Tibor (1/0) 46. p. – Hoštálek h. Gőgh Árpád (1/0) 57. p., Serbin, Simon Gyula [Július Šimon] (8/0) – Diňa, Demirev, Radványi Miklós [Mikuláš] (2/0). Edző: Ladislav Škorpil.
Gólszerző: Pinte (öngól, 26.), Horváth F. (31.), Czéh (49.), Takács (60. – 11-esből, 87.), Jónás (62.), Pálfi (65.), ill. Diňa (19.)
Sorszám nélkül
FC DAC DUNAJSKÁ STREDA–MALMÖ FF 0–0
4. csoport, 5. forduló, 1993. 7. 25., Dunaszerdahely, DAC Stadion, 2856 néző. Vezette: Jozef Chocolous (csehszlovák).
DAC: Šanta – Petr Kašpar [TCH-HUN] (14/0), Zsákovics Tibor (2/0) h. Hoštálek 81. p., Tomás, Siago h. Gőgh Árpád (3/0) 77. p., – Serbin, Simon Gyula [Július Šimon] (9/0), Varga Dezső (2/0) h. Fieber 62. p., Pinte Attila (3/0/-1) – Diňa, Radványi Miklós [Mikuláš] (3/0) h. Demirev 87. p. E.: Ladislav Škorpil
A csoportgyőztesek
SK RAPID WIEN (AUT, 1. csoport), TRELLEBORGS FF (SWE, 2.), IFK NORRKÖPING (SWE, 3.), MALMÖ FF (SWE, 4.), ŠK SLAVIA PRAHA (TCH, 5.), FC ZÜRICH (SUI, 6.), BSC YOUNG BOYS (SUI, 7.), 1. FC DYNAMO DRESDEN (GER, 8.)
1994
267./19. [Vác 19 8 4 7 23–25]
HAMBURGER SPORTVEREIN [GER]–VÁC FC-SAMSUNG 2–1 (1–1)
4. csoport, 1. forduló, 1994. 7. 2., 16:00, Bad Fallingboster Heldmarkstadion, 2500 néző
HSV: Stein – Schnoor, Kobel, Bach, A. Fischer – Spörl (Sassen 46.), Hartmann, Tøfting (Weisshaupt, 46.) – Albertz, Bäron, J. Andersen (Baich, 7.). Edző: Benno Möhlmann.
Vác: Koszta János (21/-31?) – Aczél Zoltán (15/0?) – Puglits Gábor (6/0?) h. Sallai Tibor (1/0) 70. p., Nagy Tibor (12/3?), Kasza István (5/0?) – Nyilas Elek (9/1), Kriska Gábor (7/0?), Víg Péter (18/1), Aranyos Imre (5/1?) – Dzurják József (1/0) h. Zvara József (5/0) 46. p.; Szedlacsek István (4/0) 52. p., Füle Antal (10/2). Edző: Csank János (19).
268./1. [Békéscsaba 1 1 – – 7–2]
FC SION [SUI]–BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC 2–7 (1–3)
5. csoport, 1. forduló, 1994. 7. 2., Grimisuat, Stade de Praoé, 500 néző. Vezette: Claude Détroche (svájci)
Sion: Ançay – Puce, Wicky, Debons (Oggier, 46.), Kunz – Giannini, Lonfat (Tavarez, 56.), Roberto Assis – Plaschy, Bonvin, Orlando. Edző: Umberto Barberis.
Békéscsaba: Baji Tamás (1/-1) h. Udvarácz Milán (1/-1) 46. p. – Mracskó Mihály (1/2), Csató János (1/0), Szenti Zoltán (1/0), Zahorán Zoltán (1/0) – Fodor Tibor (1/1), Szarvas János (1/0) h. Kulcsár Szilárd (1/1), Kovács Tibor (1/0) – Kasik Zsolt (1/1), Váczi Zoltán (1/0), Puskás István (1/2) h. Dobi Róbert (1/0) 80. p. Edző: Pásztor József (1)
Gólszerző: Roberto Assis (37., 57.), ill. Mracskó (6., 7.), Puskás (21., 67.), Fodor (47.), Kasik (70.), Kulcsár Sz. (85.)
Sorszám nélkül
AALBORG BOLDSPILKLUB [DEN]–FC DAC DUNAJSKÁ STREDA [SVK] 3–1 (3–0)
7. csoport, 1. forduló, 1994. 7. 3., Aalborg
DAC: Šanta – Gőgh Árpád (3/0) h. Siago 25. p., Mintál, Zsákovics Tibor (2/0), Végh Sándor [Alexander] (2/0) – Pinte Attila (4/0/-1) h. Klempa 73. p., Súkennik, Weiss, Fieber – Ürge (Kozinka, 55.), Vytykac (Serbin, 46.). E.: Jozef Valovič.
Gólszerző: Bo Andersen (2), J. Jensen, ill. Weiss
269./2. [Békéscsaba 2 2 – – 10–2]
BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC–SK RAPID WIEN [AUT] 3–0 (1–0)
5. csoport, 2. forduló, 1994. 7. 9., 17:30, Békéscsaba, Kórház utca, 1500 néző. Vezette: Varga Sándor (magyar)
Békéscsaba: Baji Tamás (2/-1) – Szenti Zoltán (2/0), Csató János (2/0), Kovács Tibor (2/0) – Mracskó Mihály (2/2), Fodor Tibor (2/1), Csató Sándor (1/0), Major László (1/0) h. Szarvas János (2/0) 62. p. – Kasik Zsolt (2/1) h. Kulcsár Szilárd (2/1) 78. p., Váczi Zoltán (2/1), Puskás István (2/4) h. Zahorán Zoltán (2/0) 72. p. Edző: Pásztor József (2)
Rapid: Konsel – Pivarník, Zissel, Jovanovic (Mandreko, 74.), Hatz – Bradaric (Śłiwowski, 56.), Jermanić, Barisic (Jusic, 79.) – Marasek, Pürk (Onrecht, 82.), Rudonja. Edző: Ernst Dokupil.
Gólszerző: Puskás (42., 49.), Váczi (75.)
270./20. [Vác 20 9 4 7 27–25]
VÁC FC-SAMSUNG–IKAST FOREDENE SPORTSKLUBBER [DEN] 4–0 (2–0)
4. csoport, 3. forduló, 1994. 7. 16., 17:00, Vác, Ligeti Stadion, 1000 néző. Vezette: Stamler Péter (magyar)
Vác: Koszta János (22/-31?) – Nagy Tibor (13/3?), Aczél Zoltán (16/0?) h. Kasza István (6/0?) 46. p., Aranyos Imre (6/1?), Puglits Gábor (7/0?) – Nyilas Elek (10/1) h. Kriska Gábor (8/0?) 63. p., Sallai Tibor (2/0), Víg Péter (19/1), Romanek János (13/2?) – Dzurják József (2/1) h. Szedlacsek István (5/1) 76. p., Füle Antal (11/3) h. Bánföldi Zoltán (10/1) 34. p. Edző: Csank János (20).
Ikast: Rindom – Kent Hansen, Steinlein, Sørensen – Elbæk (Helin, 34.), Mekić – Kim Hansen, Lyhne (Dal, 62.), Toborek (Skovbjerg, 62.) – Andersen, O. Hansen (Pedersen, 90.). Edző: Benny Nørgaard.
Gólszerző: Dzurják (8.), Füle (17.), Szedlecsek (76.), Bánföldi (86.)
271./3. [Békéscsaba 3 3 – – 13–4]
1. FC DYNAMO DRESDEN [GER]–BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC 2–3 (1–1)
5. csoport, 3. forduló, 1994. 7. 16., 17:00, Radeberg, Vorwartsstadion, 1500 néző. Vezette: Günther Habermann (német)
Dynamo: Csercseszov – Lesiak (Schössler, 46.), Rath, Kern, Risom – Stammann, Pilz, Rath, Fuchs, Dittgen (Rank. 60.) Edző: Sigfried Held.
Békéscsaba: Udvarácz Milán (2/-2) h. Baji Tamás (3/-2) 46. p. – Szenti Zoltán (3/0) h. Dávid Zsolt (1/0) 60. p., Jurij Usmajev [RUS] (1/0), Zahorán Zoltán (3/0), Kovács Tibor (3/0) – Mracskó Mihály (3/2), Fodor Tibor (3/2), Csató Sándor (2/1), Major László (2/0) h. Szarvas János (3/0) 70. p. – Puskás István (3/4), Váczi Zoltán (3/1), Kasik Zsolt (2/1). Edző: Pásztor József (3)
Gólszerző: Kern (38.), Rath (57.), ill. Csató S. (29.), Fodor (82.), Szarvas (88.)
Kiállítva: Váczi (69.)
Sorszám nélkül
FC DAC DUNAJSKÁ STREDA–MSV DUISBURG [GER] 0–1 (0–1)
7. csoport, 3. forduló, 1994. 7. 16., Mestský Stadion, 967 néző. Vezette: Karol Ihring (szlováDAC: Šanta – Weiss, Varga Dezső (3/0) h. Blahusiak 46. p., Zsákovics Tibor (3/0), Végh Sándor (Alexander) (3/0) – Pinte Attila (5/0/-1), Súkennik (Slezák, 67.), Fieber, Siago h. Molnár Péter (3/0) 79. p., Bari (Vytykac, 46.). E.: Jozef Valovič.
Gólszerző: Krohm (29.)
272./21. [Vác 21 10 4 7 30–27]
VÁC FC-SAMSUNG–ASK INTER SLOVNAFT BRATISLAVA [SVK] 3–2 (2–1)
4. csoport, 4. forduló, 1994. 7. 23., 17:00, Vác, Ligeti Stadion, 1000 néző. Vezette: Kiss Géza (magyar)
Vác: Hámori István (3/-4) – Aranyos Imre (7/1?) h. Kasza István (7/0?) 46. p., Aczél Zoltán (17/0?), Puglits Gábor (8/0?) – Nyilas Elek (11/2), Nagy Tibor (14/3?) h. Kriska Gábor (9/0?) 79. p., Víg Péter (20/1), Sallai Tibor (3/0), Romanek János (14/2?) Bánföldi Zoltán (11/1) h. Burzi Attila (1/0) 66. p., Dzurják József (3/3) h. Szedlacsek István (6/1) 77. p. Edző: Csank János (21).
Inter: Hýll – Tomko, Kitka, Schulcz – Rupec, Greguška, Obšitník, Prokop (Sluka, 66.), Solar – Vašík (Medveď, 43.), Šefcík. Edző: Ladislav Petráš.
Gólszerző: Dzurják (8., 57.), Nyilas (43.), ill. Vašík (2.), Medveď (54.)
Sorszám nélkül
ŠK SLOVAN BRATISLAVA–ADMIRA/WACKER WIEN [AUT] 3–0 (2–0)
6. csoport, 3. forduló, 1994. 7. 23., 19:00, Pozsony, Tehelné pole, 1067 néző. Vezette: Vladimir Hrinák (szlovák)
Slovan: Molnár László (Ladislav) (1/-0) h. Kakas 75. p. – Stúpala, Zeman, Kinder – Klinovský, Juriga (Pecko, 46.), Nigro (Slovák, 58.), Tittel (Chvila, 13.) – Tomaschek, Rusnák, Maixner. E.: Dušan Galis.
Admira/Wacker: Wo. Knaller – Zingler, Gagler, Mayrleb – Kogler, Binder, Litovcsenko, Klausz László (17/3?) – Schiener (Scharrer, 70.), Bacher, Panis (Wimmer, 57.). Edző: Dietmar Constantini.
Gólszerző: Maixner (49., 55.), Slovák (85.)
Sorszám nélkül
FC DAC DUNAJSKÁ STREDA–TRELLEBORGS FF [SWE] 2–0 (1–0)
7. csoport, 4. forduló, 1994. 7. 23., Dunaszerdahely, Mestský Stadion, 815 néző. Vezette: Bohdan Benedik (szlovák)
DAC: Šanta – Varga Dezső (4/0), Siago, Blahusiak, Végh Sándor [Alexander] (4/0) – Pinte Attila (6/0/-1), Klempa, Kuna, Fieber (Serbin, 70.) – Bari (Slezák, 80.), Ürge (Kozinka, 53.). E.: Jozef Valovič.
Gólszerző: Kuna (42.), Bari (74.)
Sorszám nélkül
SK SLAVIA PRAHA [CZE]–ŠK SLOVAN BRATISLAVA 2–4 (1–3)
6. csoport, 4. forduló, 1994. 7. 23., Prága. Vezette: Krondl.
Slovan: Molnár László (Ladislav) (2/-2) – Zeman, Chvila, Tomaschek, Sobona (Juriga, 90.) – Pecko (Slovák, 63.), Klinovský, Nigro (Demo, 71.), Lancz – Rusnák, Timko (Maixner, 46.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Bejbl, Suchopárek (11-esből), ill. Rusnák, Zeman, Lancz, Maixner
Kiállítva: Rusnák (40.), Chvila (73.)
273./22. [Vác 22 11 4 7 32–28]
SK ČESKÉ BUDĚJOVICE JČE [CZE]–VÁC FC-SAMSUNG 1–2 (0–2)
4. csoport, 5. forduló, 1994. 7. 30., 16:00, České Budějovice, Stadion Střelecký ostrov, 2000 néző. Vezette: Lubomír Puček (cseh)
České Budějovice: Černý – Křikava, Koller, Wohlgemuth (Strnadel, 76.), Valachovič – Havel (Kochlöfl, 41.), Barteska, Jindraček, Přybil – Vyskočil (Mikoláš, 31.), Vácha. Edző: Pavel Tobiaš.
Vác: Koszta János (23/-33?) – Puglits Gábor (9/0?), Aczél Zoltán (18/0?), Gyöngyösi Mihály (1/0) – Sallai Tibor (4/0) h. Burzi Attila (2/0) 84. p., Nagy Tibor (15/3?), Víg Péter (21/1) h. Romanek János (15/2?) 60. p., Kriska Gábor (10/0?), Aranyos Imre (8/2?) – Bánföldi Zoltán (12/1) h. Kasza István (8/0?) 78. p., Szedlacsek István (7/2) h. Nyilas Elek (12/2) 70. p. Edző: Csank János (22).
Gólszerző: Jendráček (55. – 11-esből), ill. Szedlacsek (19.), Aranyos (26.)
274./4. [Békéscsaba 4 3 – 1 14–7]
BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC–ODENSE BOLDKLUB 1–3 (1–1)
5. csoport, 5. forduló, 1994. 7. 30, 17:30, Békéscsaba, Kórház utca, 2500 néző. Vezette: Bognár István (magyar)
Békéscsaba: Baji Tamás (4/-5) – Kovács Tibor (4/0), Jurij Usmajev [RUS] (2/0), Szenti Zoltán (4/1) – Mracskó Mihály (4/2), Csató János (3/0) h. Zahorán Zoltán (4/0), 76. p., Fodor Tibor (4/2), Csató Sándor (3/1), Kasik Zsolt (3/1) – Kulcsár Sándor [ROU-HUN] (1/0) h. Major László (3/0) 76. p., Szarvas János (4/0) h. Kiss János (1/0) 62. p. Edző: Pásztor József (4)
Odense: Høgh – J. Hansen, Henningsen, P. Hjorth – Nedergaard (Bisgaard, 46.), Melvang (Madsen, 69.), Petterson, Pedersen, Schjønberg – Thorup (. J. Hjorth, 85.), Tchami. DE. 0:31
Gólszerző: Szenti (34.), ill. Schjønberg (23.), Bisgaard (70.), Tchami (79.)
Sorszám nélkül
ADMIRA/WACKER WIEN–SK SLAVIA 0–0
6. csoport, 5. forduló, 1994. 7. 30., 18:30, Wietersdorf, 1000 néző.
Admira/Wacker: Wo. Knaller – Gager, Zingler (Bjerregaard, 46.), Biskup – Panis, Scharrer (Litovcsenko,10.), Kogler, Schiener – Binder, Klausz László (18/3?). Edző: Dietmar Constantini.
Sorszám nélkül
GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH–FC DAC DUNAJSKÁ STREDA 3–0 (2–0)
7. csoport, 5. forduló, 1994. 7. 30., Wohlen, 960 néző. Vezette: Kurt Zuppingen (svájci)
DAC: Šanta – Varga Dezső (5/0), Blahusiak (Slezak, 66.), Siago, Végh Sándor [Alexander] (5/0) – Klempa, Kuna, Weiss, Fieber h. Szkukálek Igor (1/0) 72. p. – Bari, Ürge. E.: Jozef Valovič.
Gólszerző: De Napoli (36.), M. Yakin (41.), Willems (72.)
A csoportgyőztesek
LOKOMOTIV SZÓFIA (BUL, 1. csoport), BSC YOUNG BOYS (SUI, 2.), AIK SOLNA (SWE, 3.), HAMBURGER SV (GER, 4.), BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC (HUN, 5.), ŠK SLOVAN BRATISLAVA (SVK, 6.), GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH (SUI, 7.),
FK AUSTRIA WIEN (AUT, 8.)
1995 (UEFA-Intertotó-kupa)
Sorszám nélkül
BEITAR JERUSALEM [ISR]–ROYAL CHARLEROI SC [BEL] 0–1 (0–0)
10. csoport, 1. forduló, 1995. 6. 24., Jeruzsálem, Teddy Maicha Stadion, 800 néző. Vezette: Szteliosz Harvalanisz (görög)
Charleroi: Gulyás István (1/-0) – Van Meir, Silvagni, Moury, Rasquin, Casto – Balog Tibor (11/3), Mommens, Remy – Brogno, Krncevic. E.: Georges Leekens.
Gólszerző: Balog (54.)
275./5. [Békéscsaba 5 3 1 1 16–9]
BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC–UNIÃO DESPORTIVA DE LEIRIA [POR] 2–2 (1–1)
4. csoport, 1. forduló, 1995. 6. 29., Békéscsaba, Kórház utca, 3000 néző. Vezette: Vehap Bayaz (török)
Békéscsaba: Udvarácz Milán (2/-4) – Balog Zoltán (1/0) h. Dávid Zsolt (2/0) 67. p., Csató János (4/0) h. Dobi Róbert (2/0) 67. p., Jurij Usmajev [RUS] (3/0), Zahorán Zoltán (5/0) – Mracskó Mihály (5/3), Csató Sándor (4/1), Fodor Tibor (5/2), Kasik Zsolt (4/1) h. Major László (4/0) 67. p. – Kulcsár Sándor [ROU-HUN] (2/1), Szarvas János (5/0). Edző: Pásztor József (5)
Leiria: Fernando Ferreira – Nuno Alexandre, Crespo, João Armando, Paulino – Hugo (Moisés, 83.), Kimmel, Frederico – Telmo Pinto, Bambo, Pinha (Ricardo, 86.). Edző: Vítor Manuel.
Gólszerző: Kulcsár (40.), Mracskó (77.), ill. Pinha (27., 50.)
Sorszám nélkül
BURSASPOR KULÜBÜ [TUR]–BEITAR JERUSALEM 2–0 (0–0)
10. csoport, 2. forduló, 1995. 7. 1., Bursa, Bursa Atatürk Stadyomu, 14 000 néző. Vezette: Sergo Kvarachelia (grúz)
Beitar: Dahan – Elhalal, Kahila, Azulay – E. Kohen, Gurman, Abukaszisz, Deri, Czéh László (7/0) – Ohana, Digmi. E.: Eli Kohen.
Gólszerző: Ercüment Şahin (47.), Nusisi (90.)
Sorszám nélkül
GERMINAL EKEREN FC [BEL]–FC AARAU [SUI] 3–3 (2–2)
3. csoport, 2. forduló, 1995. 7. 2., Kapellen, Louis Lucas Stadion, 831 néző. Vezette: Georg Dardenne (német)
Ekeren: Vande Walle – Deflandre, Wégria, Verstraeten, Dheedene – Halmai Gábor (1/0), M’Goghi (Daelemans, 77.), Kinet, Abeels (Radzinski, 46.) – R. Janssens, R. M. Lukaku. E.: Herman Helleputte.
Gólszerző: Kinet (8.), R. M. Lukaku (17.), Radzinski (86.), ill. Wiederkehr (22.), Ratinho (23.), Allenspach (71.)
276./6. [Békéscsaba 6 3 2 1 19–12]
NÆSTVED IF [DEN]–BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC 3–3 (0–2)
4. csoport, 2. forduló, 1995. 7. 2., 17:00, Næstved, Næstved Stadion, 612 néző. Vezette: Hakan Johansson (svéd)
Næstved: Fallentin – C. Madsen, J. Andersen (A, Nielsen, 46.), S. Christensen – Nonbo (Møller Christensen, 78.), S. Jensen, Petersen, Mortensen, Wael – Juel, Mathiesen. Edző: Peter Bonde.
Békéscsaba: Baji Tamás (5/-7) – Szenti Zoltán (5/1), Csató János (5/0), Balog Zoltán (2/0), Zahorán Zoltán (6/0) – Mracskó Mihály (6/3), Csató Sándor (5/1), Fodor Tibor (6/2) h. Géczi Péter (1/0) 69. p., Kasik Zsolt (5/2) h. Czipó Zoltán (1/0) 89. p. – Major László (5/2), Szarvas János (5/0) h. Dobi Róbert (3/0) 54. p. Edző: Pásztor József (6)
Gólszerző: S. Jensen (75.), Mortensen (78.), Juel (89.), ill. Kasik (12.), Major (34., 68.)
Sorszám nélkül
NK ZAGREB [CRO]–LINZER ASK [AUT] 0–0
6. csoport, 2. forduló, 1995. 7. 2., 18:00, Marburg, 200 néző. Vezette: Edgar Steinborn (német)
LASK: Walker – Russ, Grüneis, Micheu, Haiden – Baic, Lorenz, Víg Péter (20/1), Saxinger (Dibold, 58.) – Luksch, Koniarek. E.: Günther Kronsteiner.
Sorszám nélkül
1. FC KOŠICE [SVK]–WIMBLEDON SC [ENG] 1–1 (0–0)
10. csoport, 2. forduló, 1995. 7. 2., Kassa, Stadión Lokomotívý v Čermeli, 4023 néző. Vezette: Lennart Elofsson (svéd)
Košice: Ondruška – Cifranič, Hornyák Zsolt (6/0), Hipp, I. Kozák – Pančík, Kasana, Weiss – Bugar, Diňa, Gostič. E.: Dušan Radolský.
Gólszerző: Weiss (47.), ill. Hodges (59.)
277./7. [Békéscsaba 7 4 2 1 23–12]
BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC–CPD TON PENTRE AFC [WAL] 4–0 (4–0)
4. csoport, 3. forduló, 1995. 7. 8., 17:00, Békéscsaba, Kórház utca, 1924 néző. Vezette: Petar Janinszki (bolgár)
Békéscsaba: Baji Tamás (6/-7) – Czipó Zoltán (2/0), Jurij Usmajev [RUS] (4/0), Balog Zoltán (3/0) – Mracskó Mihály (7/3), Szenti Zoltán (6/1) h. László Balázs (1/0) 73. p., Dobi Róbert (4/0) h. Géczi Péter (2/0) 65. p., Csató Sándor (6/1) h. Nagy László (1/0) 65. p., Kasik Zsolt (6/2) – Kulcsár Sándor [ROU-HUN] (3/3), Szarvas János (6/2). Edző: Pásztor József (7).
Ton Pentre: Ellacott – Wile (Davey, 75.), Blackie, Gullett, Clements – Gibson, Watkins, Richards, Davies – Evans, Haig. Menedzser: Stef Rush.
Gólszerző: Szarvas (26.*, 41.), Kulcsár (35., 36.)
* Más forrás szerint Ellacott öngólja
Sorszám nélkül
HB TÓRSHAVN [FAR]–GERMINAL EKEREN FC 1–1 (0–0)
3. csoport, 3. forduló, 1995. 7. 10., Toftir, Svangaskard, 250 néző. Vezette: Jørn West Larsen (dán)
Ekeren: Andrews – Deflandre, Wégria, Verstraeten, Dheedene – Halmai Gábor (2/1), M’Goghi (Abeels, 71.), Daelemans (R. M. Lukaku, 46.), Schaessens (Kinet, 71.) – R. Janssens, Radzinski. E.: Herman Helleputte.
Gólszerző: Clementsen (86.), ill. Halmai (79.)
Sorszám nélkül
BEITAR JERUSALEM–1. FC KOŠICE 3–5 (2–2)
10. csoport, 3. forduló, 1995. 7. 10., Jeruzsálem, Teddy Maicha Stadion, 1000 néző. Vezette: Valerij Onufer (ukrán)
Beitar: Dahan (Korenfein, 46.) – Elhalal, Kahila, Tretjak, Sz. Levi (Vazana, 78.)– Gurman (O. Kohen, 46.), Abukaszisz, Sallói István (16/3), Deri, Czéh László (8/1) – Digmi. E.: Eli Kohen.
Košice: Ondruška – Cifranič (Chytil, 69.), Hornyák Zsolt (6/0), Hipp, I. Kozák (Vagner, 89.) – Kasana, Pančík, Weiss – Bugar, Diňa, Urblík (Gostič, 38.). E.: Dušan Radolský.
Gólszerző: Sallói (7., 28.), Czéh (52.), ill. Diňa (16., 29., 49.), Gostič (75., 82.)
Sorszám nélkül
ROYAL CHARLEROI SC–BURSASPOR KULÜBÜ 0–2 (0–0)
10. csoport, 3. forduló, 1995. 7. 10., Charleroi, Stade du Mambourg, 7214 néző. Vezette: Markus Merk (német)
Charleroi: Gulyás István (2/-2) – Gérard (Desloover, 71.), Moury, Van Meir, Casto – Rasquin – Krncevic (Frans, 63.), Silvagni, Mommens, Remy – Missé-Missé. E.: Georges Leekens.
Gólszerző: Şaban Yıldırım (84.), Musisi (85.)
278./8. [Békéscsaba 8 4 2 2 23–16]
SC HEERENVEEN [DEN]–BÉKÉSCSABAI ELŐRE FC 4–0 (1–0)
4. csoport, 4. forduló, 1995. 7. 15., Heerenveen, Abe Lenstra Stadion, 7200 néző. Vezette: Hans-Jörgen Weber (német)
Heerenveen: l’Ami – Doesburg, Osterveer (Wouda, 46.), Hansma (Roelofsen, 54.) – Sier, Hetlinga (Talan, 28.), Pastoor, De Visser – Tammer, Tomasson, Regtop. Edző: Foppe de Haan.
Békéscsaba: Udvarácz Milán (3/-8) – Szenti Zoltán (7/1), Csató János (6/0), Czipó Zoltán (3/0), Zahorán Zoltán (7/0) – Csató Sándor (7/1), Horváth László (2/0), Kulcsár Szilárd (3/1) h. Kovács Tibor (5/0) 74. p., Kasik Zsolt (7/2) – Dobi Róbert (4/0), Kulcsár Sándor [ROU-HUN] (4/3). Edző: Pásztor József (8)
Gólszerző: Tammer (38., 86.), Regtop (54.), Talan (83.)
A csoport végeredménye: 1. Heerenveen 9 pont, 2. Leiria 8, 3. Næstved 5 (7–6), 4. Békéscsaba 5 (9–9), 5. Ton Pentre 0
Sorszám nélkül
WIMBLEDON FC–BEITAR JERUSALEM 0–0
10. csoport, 4. forduló, 1995. 7. 15., Wimbledom Goldstone Ground, 702 néző. Vezette: Alain Sars (francia)
Beitar: Dahan (Korenfein, 46.) – Szalmi, Kahila, Tretjak, Sz. Levi (Vazana, 78.) – Drori, Abukaszisz, Sallói István (17/3) h. Szaado 46. p., Deri, Azulay – Ohana. E.: Eli Kohen.
Sorszám nélkül
1. FC KOŠICE–ROYAL CHARLEROI SC 3–2 (2–0)
10. csoport, 3. forduló, 1995. 7. 16., Kassa, Stadión Lokomotívý v Čermeli, 2483 néző. Vezette: Karl Finzinger (osztrák).
Košice: Ondruška – Král, Hornyák Zsolt (7/0), Labant, Hipp, I. Kozák (Vagner, 83.) – Pančík, Weiss – Bugar (Danko, 57.), Diňa (Gostič, 72.), Semeník. E.: Dušan Radolský.
Charleroi: Frans – Gérard (Desloover, 71.), Moury, Van Meir, Silvagni – Rasquin, Balog Tibor (12/3), Mommens (Remy, 62.) – Krncevic, Brogno (Fiers, 73.), Missé-Missé. E.: Georges Leekens
Gólszerző: I. Kozák (9.), Pančík (13.), Semeník (51.), ill. Gérard (56.), Fiers (88.)
Sorszám nélkül
BURSASPOR KULÜBÜ–1. FC KOŠICE 1–1 (1–0)
10. csoport, 5. forduló, 1995. 7. 22., 18:30, Bursa, Bursa Atatürk Stadyomu, 11 784 néző. Vezette: Aron Huzu (román)
Košice: Ondruška – Labant, Hipp, Král, Hornyák Zsolt (8/0), I. Kozák – Diňa (Vagner, 89.), Weiss, Pančík, Bugar – Gostič (Danko, 36.) – Semeník. E.: Dušan Radolský.
Gólszerző: Ercüment Şahin (22.), ill. Semeník (50.)
Sorszám nélkül
ROYAL CHARLEROI SC–WIMBLEDON FC 3–0 (0–0)
10. csoport, 5. forduló, 1995. 7. 23., Charleroi, Stade du Mambourg, 2014 néző. Vezette: José Pratas (portugál)
Charleroi: Gulyás István (3/-2) – Gérard, Desloover, Van Meir, Silvagni – Rasquin (Wuillot, 22.), Balog Tibor (13/4), Mommens, Remy – Brogno, Brogno Missé-Missé. E.: Luka Peruzović [YUG-CRO]
Gólszerző: Brogno (48.), Missé-Missé (52.), Balog (61.)
Sorszám nélkül
TROMSØ IL [NOR]–GERMINAL EKEREN FC 0–2 (0–0)
3. csoport, 5. forduló, 1995. 7. 30., Tromsø, Alfheim Stadion, 1039 néző. Vezette: William Young (skót)
Ekeren: Andrews – Deflandre, Wégria, Dheedene – Halmai Gábor (3/1), M’Goghi, Hofmans, R. Janssens, Abeels – R. M. Lukaku, Radzinski. E.: Herman Helleputte.
Gólszerző: Radzinski (48.), Abeels (56.)
2. forduló (nyolcaddöntő) (1995. 7. 29.)
FC Aarau (SUI)–Karlsruher SC (GER) 1–2
TSV 04 Bayer Leverkusen (GER)–Odense BK (dán) 5–2
Girondins de Bordeaux (FRA)–SG Eintracht Frankfurt (GER) 3–0
Bursaspor Kulübü (TUR)–FC OFI (GRE) 2–1
FC Ceahlăul Piatra Neamț (ROU)–FC Metz (FRA) 0–2
SC Heerenveen (NED)–FC Farul Constanța (ROU) 4–0
1. FC Köln (GER)–FC Tirol Innsbruck (AUT) 1–3
Racing Club de Strasbourg (FRA)–SC Vorwärts Steyr (AUT) 4–0
Negyeddöntő (1995. 8. 2.)
Girondins de Bordeaux–SC Heerenveen 2–0
Bursasor Kulübü–Karlsruher SC 3–3 h., t.: 5-6
FC Metz–Racing Club de Strasbourg 0–2
FC Tirol Innsbruck–TSV 04 Bayer Leverkusen 2–2 h., t.: 5-3
Elődöntő
KARLSRUHER SC–GIRONDINS DE BORDEAUX 0–2 (0–1)
1995. 8. 8., Karlsruhe, Wildsparkstadion, 16 000 néző. Vezette: Antonio Jesús López Nieto (spanyol)
Gólszerző: Dugarry (41.), Dutuel (88.)
FC TIROL INNSBRUCK–RACING CLUB DE STRASBOURG 1–1 (0–1)
1995. 8. 8., Innsbruck, Tirol Stadion, 8200 néző. Vezette: Michael Reid (angol)
Gólszerző: Schiener (62.), ill. Sauzée (26.)
GIRONDINS DE BORDEAUX–KARLSRUHER SC 2–2 (2–1)
1995. 8. 22., Bordeaux, Stade de Parc Lescure, 20 000 néző. Vezette: Luigi Pairetto (olasz)
Gólszerző: Lizarazu (2. – 11-esből, 30.), ill. Fink (40.), Schmitt (88.)
Győztes: Girondins de Bordeaux (4–2)
RACING CLUB DE STRASBOURG–FC TIROL INNSBRUCK 6–1 (1–0)
1995. 8. 22., Strasbourg, Stade de La Meinau, 13 556 néző. Vezette: Frans van den Wijngaard (holland)
Gólszerző: Sauzée (16., 53.), Mosztovoj (66.), Keller (68, 71., 90.), ill. Kirchler (51.)
Győztes: Racing de Strasbourg (7–2)
Győztesek: GIRONDINS DE BORDEAUX és RACING CLUB DE STRASBOURG
1996 (UEFA-Intertotó-kupa)
Sorszám nélkül
ROYAL CHARLEROI SC [BEL]–SILKEBORG IF [DEN] 2–4 (1–3)
4. csoport, 1. forduló, 1995. 6. 22., Charleroi, Stade du Mambourg, 1074 néző. Vezette: Stuart Dougal (skót)
Charleroi: Begasse-de Dhaen – Silvagni, Desloover, Moury, Casto (Omeljanovics, 76.), Suray – Acheampong h. Balog Tibor (14/4) 61. p., Brnčić, Bukrán Gábor (1/0), Remy – Brogno. E.: Luka Peruzović [YUG-CRO]
Gólszerző: Remy (35.), Brogno (51.), ill. M. Larsen (23.), Thygesen (44., 55.), Bruun (45.)
279./13. [Vasas 13 5 3 5 16–16]
VASAS CASINO VIGADÓ–KONINKLIJKE LIERSE SPORTKRING [BEL] 2–0 (1–0)
10. csoport, 1. forduló, 1996. 6. 22., Budapest, Fáy utca, 1000 néző. Vezette: Tomasz Mikulski (lengyel)
Vasas: Sáfár Szabolcs (1/-2) – Juhár Tamás (1/0) – Geress Zoltán (5/0?), Anatolij Gricajuk [RUS] (1/0), Mónos Tamás (1/0), Máriási Zsolt (11/1?) h. Galaschek Péter (6/2?), Szilveszter Ferenc (1/0), Justice Eden Djeumen Sandjon „Jessy” [CMR] (1/1) – Jován Róbert (9/1), Fischer Pál (3/0). Edző: Gellei Imre (1)
Lierse: Menzo – Van Meir – De Roover, Serneels (Poorters, 68.) – Brocken, Bovri (Uwuigbe, 75.), Wilkin (Cavens, 72.), Snoeckx, Van Kerckhoven – Peeters, De Sousa Santana. Edző: Eric Gerets.
Gólszerző: Jessy (35.), Galaschek (72.)
Sorszám nélkül
CONWY UNITED FC [WAL]–ROYAL CHARLEROI SC 0–0
4. csoport, 2. forduló, 1996. 6. 29., Y Morfa, 713 néző. Vezette: Alan Snoddy (északír)
Charleroi: Begasse-de Dhaen – Wuillot, Moury, Rasquin, Teklak (Brnčić, 62.), Suray – Omeljanovics (Remy, 78.), Balog Tibor (15/4), Bukrán Gábor (2/0), Mommens – Fiers (Silvagni, 62.). E.: Luka Peruzović [YUG-CRO]
Sorszám nélkül
FC SPARTAK TRNAVA [SVK]–FK CSUKARICSKI [SRB] 3–0 (3–0)
9. csoport, 1. forduló, 1996. 6. 23., Nagyszombat, Anton Malatinský Stadion, 1818 néző. Vezette: Konrad Plautz (osztrák)
Tranava: Fisan – Filak, Cmilanský, Formanko, Karhan – Hrabal (Kapko, 88.), Kostka (Pavlus, 81.), Balis, Simon Gyula (Július Šimon) (10/0) – Ujlaky h. Radványi Miklós [Mikuláš] (4/0) 71. p., Macák. E.: Pecze Károly (19)
Gólszerző: Kostka (17.), Ujlaky (23., 33.)
Sorszám nélkül
DAUGAVA RIGA [LAT]–FC SPARTAK TRNAVA 0–6 (0–3)
9. csoport, 2. forduló, 1996. 6. 30., Riga, Daugava Stadion, 1500 néző. Vezette: Lennart Elofsson (osztrák)
Tranava: Fisan – Filak, Cmilanský, Formanko h. Radványi Miklós [Mikuláš] (5/0) 76 p., Karhan – Hrabal, Kostka, Balis, Simon Gyula (Július Šimon) (11/3) – Macák (Kapko, 82.), Timko (Pavlus, 76.). E.: Pecze Károly (20)
Gólszerző: Polyanskiy (öngól, 7.), Timko (26.), Simon (40., 62., 84.), Formanko (63.)
280./14. [Vasas 14 5 3 6 18–19]
GAZIANTEPSPOR KULÜBÜ [TUR]–VASAS CASINO VIGADÓ 3–2 (2–2)
10. csoport, 2. forduló, 1996. 6. 29., 18:00, Gaziantep, Kamil Ocak Stadyumu, 1000 néző. Vezette: Charles Agius (máltai)
Gaziantepspor: Metin Akçevre – Hüseyin Sarı, Mehmet Ali Konca, Cem Beceren – Hasan Yiğit (Niyazi Güney, 87.), Haci Íkizer, Erol Gündoğdu (Isa Dundar, 74.), Francisco Lima, Semavi Uzun – Ayhan Akman, B. Mehmet Gönülaçar (Hakan Karadaş, 84.). Edző: Sakıp Özberk.
Vasas: Bíró Szabolcs (1/-3) – Mónos Tamás (2/0), Geress Zoltán (6/0?), Juhár Tamás (2/0) – Máriási Zsolt (12/1?) h. Herczeg Csaba (1/0) 80. p., Szilveszter Ferenc (2/1), Anatolij Gricajuk [RUS] (2/0) Galaschek Péter (7/2?), Bukva Géza (1/0?) – Simon Antal (7/4) h. Pál Zoltán (1/0) 58. p., Fischer Pál (4/1). Edző: Gellei Imre (2)
Gólszerző: B. Mehmet Gönülaçar (38., 42.), Haci Ikizer (56.), ill. Fischer (23.), Szilveszter (40.)
281./15. [Vasas 15 6 3 6 22–20]
VASAS CASINO VIGADÓ–FC NARVA TRANS TALLINN [EST] 4–1 (1–0)
10. csoport, 3. forduló, 1996. 7. 6., 17:00, Budapest, Fáy utca, 2000 néző. Vezette: Gabriel Craciun (román)
Vasas: Bíró Szabolcs (2/-4) – Mónos Tamás (3/0), Geress Zoltán (7/0?), Juhár Tamás (3/0), Tóth András (1/0) h. Koltai Tamás (1/1) 72. p. – Máriási Zsolt (13/1?) h. Anatolij Gricajuk [RUS] (3/0), Szilveszter Ferenc (3/1), Galaschek Péter (8/2?) – Fischer Pál (5/3), Pál Zoltán (2/0) h. Váczi Zoltán (4/1) 55. p. Edző: Gellei Imre (3)
Narva Trans: Mikocionis – Korotajev – Vjalov, Kurotskin (Mustonen, 46.), Beloj – Karin (Golicsin, 46.), Toscev, Kitto, Zamorski, Marasov (Volzinski, 84.) – Nejolov. Edző: Juri Salamov.
Gólszerző: Fischer (26., 87.), Váczi (57.), Koltai (90.), ill. Golicsin (75.)
Sorszám nélkül
FC SPARTAK TRNAVA–KARLSRUHER SC [GER] 1–1 (1–1)
9. csoport, 3. forduló, 1996. 7. 6., Nagyszombat, Anton Malatinský Stadion, 7942 néző. Vezette: Piller Sándor (magyar)
Tranava: Fisan – Filak (Leitner, 71.), Cmilanský, Hrabal, Karhan – Balis, Kostka (Pavlus, 87.), Simon Gyula (Július Šimon) (12/4), Ujlaky – Macák (Kapko, 82.), Timko (Formanko, 84.). E.: Pecze Károly (21)
Gólszerző: Simon (39.), ill. Keller (14.)
Sorszám nélkül
ROYAL CHARLEROI SC–ZAGŁĘBIE LUBIN [POL] 0–0
4. csoport, 4. forduló, 1995. 7. 13., Charleroi, Stade du Mambourg, 1040 néző. Vezette: Edgar Steinborn (német)
Charleroi: Petry Zsolt (4/-7?) – Suray, Moury, Rasquin, Teklak – Brnčić, Balog Tibor (16/4) h. Omeljanovics 80. p., Bukrán Gábor (3/0), Mommens (Wuillot, 51.) – Brogno, Fiers (Acheampong, 59.). E.: Luka Peruzović [YUG-CRO]
282./16. [Vasas 16 6 4 6 23–21]
FC GRONINGEN [NED]–VASAS CASINO VIGADÓ 1–1 (0–1)
10. csoport, 4. forduló, 1996. 7. 13., Groningen, Oosterpark, 2400 néző. Vezette: Lutz Michael Fröhlich (német)
Groningen: Hilbers – Liefden, Veenhof, E. Koeman, Van Waltum – Blaauw, Beerens, Huizingh, Gorré (Kooistra, 89.) – Rosén (De Kruyff, 81.), Sion. Edző: Hans Westerhof.
Vasas: Bíró Szabolcs (3/-5) – Mónos Tamás (4/0), Herczeg Csaba (2/0), Geress Zoltán (8/0?), Tóth András (2/0) – Máriási Zsolt (14/1?), Váczi Zoltán (5/1), Szilveszter Ferenc (4/1), Simon Antal (8/4) – Fischer Pál (8/4), Pál Zoltán (3/0) h. Koltai Tamás (2/1) 46. p. Edző: Gellei Imre (4)
Gólszerző: Rosén (73.), ill. Fischer (23.)
A csoport végeredménye: 1. Lierse 9 pont, 2. Vasas 7, 3. Groningen 5, 4. Gaziantepspor 4, 5. Narva Trans 1
Sorszám nélkül
UNIVERSITATEA CRAIOVA [ROU]–FC SPARTAK TRNAVA 2–1 (2–1)
9. csoport, 3. forduló, 1996. 7. 14., Craiova, Ian 360 néző. Vezette: Szuhel Daud (izraeli)
Tranava: Fisan (Filipko, 46.) – Filak (Leitner, 71.), Cmilanský, Hrabal, Karhan – Balis (Formanko, 46.), Kostka, Simon Gyula (Július Šimon) (12/4), Ujlaky – Macák, Timko (Formanko, 84.). E.: Pecze Károly (22)
Gólszerző: Ganea (9.), G. Popescu (19.), ill. David (öngól, 26.)
Sorszám nélkül
SV RIED [AUT]–ROYAL CHARLEROI SC 1–3 (0–0)
4. csoport, 5. forduló, 1995. 7. 20., Ried, Rieder Stadion, 1040 néző. Vezette: Metin Tokat (török)
Charleroi: Petry Zsolt (5/-8?) – Gérard, Moury, Rasquin, Bruno (Massaux, 46.) – Acheampong (Politi, 73.), Brnčić, Balog Tibor (17/5) h. Omeljanovics 80. p., Bukrán Gábor (4/0) h. Fiers 46. p., Mommens – Brogno. E.: Luka Peruzović [YUG-CRO]
Gólszerző: Sztaniszavljevics (89.), ill. Fiers (65.), Brogno (70.), Balog (90.)
Elődöntők (1996. 7. 27-28., 31.)
KamAZ Naberezsnije Cselni (URS)–En Avant Guingamp (FRA) 2–0 0–4 = 2–4
Koninklijke Lierse SK (BEL)–Karlsruhe SC (GER) 2–3 0–2 = 2–5
Linzer ASK (osztrák)–Rotor Volgograd (URS) 2–2 0–5 = 2–7
HNK Segesta Sisak (CRO)–Örebro SK (SWE) 4–0 1–4 = 5–4
Royal Standard de Liège (BEL)–FC Nantes Atlantique (FRA) 2–1 1–0 = 3–1
Uralmas Jekatyerinburg (URS)–Silkeborg IF (DEN) 1–2 0–1 = 1–3
Döntők
ROTOR VOLGOGRAD–EN AVANT GUINGAMP 2–1 (0–1)
1996. 8. 6., Volgograd, Centralnij Sztadion, 29 000 néző. Vezette: Georg Dardenne (német).
Gólszerző: Zernov (53.), Tyiscsenko (80.), ill. Horlaville (45.)
HNK SEGESTA SISAK–SILKEBORG IF 1–2 (0–1)
1996. 8. 6., Sisak, Gradski Stadion, 421 néző. Vezette: Ryszard Wojcik (lengyel).
Gólszerző: Vukas (89.), ill. H. Fernandez (6.), Reese (66.)
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–KARLSRUHER SC 1–0 (0–0)
1996. 8. 6., Liège, Stade de Maurice Dufresne, 9406 néző. Vezette: Juan Ansuitegui Roca (spanyol).
Gólszerző: Bisconti (60.)
EN AVANT GUINGAMP–ROTOR VOLGOGRAD 1–0 (0–0)
1996. 8. 20., Guingamp, Municipal Roudourou Stadion, 10 069 néző. Vezette: Oguz Sarvan (török).
Gólszerző: Carnot (76.)
Győztes: En Avant Guingamp (1–1, idegenben szerzett góllal)
SILKEBORG IF–HNK SEGESTA SISAK 0–1 (0–0)
1996. 8. 20., Silkeborg, Silkeborg Stadion, 3447 néző. Vezette: Gerd Grabher (osztrák).
Gólszerző: Sasivarević (77.)
Győztes: Silkeborg IF (2–2, idegenben szerzett több góllal)
KARLSRUHER SC–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 3–1 (1–0)
1996. 8. 20., Karlsruhe, Wildparkstadion, 22 500 néző. Vezette: Anders Frisk (svéd).
Gólszerző: Häßler (37. – 11-esből), Bender (81.), Schroth (87.), ill. Lawaree (81.)
Győztes: Karlsruher SC (3–2)
A győztesek indulási jogot kaptak az 1996–1997. évi UEFA-kupa-kiírá
1997 (UEFA-Intertotó-kupa)
Sorszám nélkül
B 36 TÓRSHAVN [FAR]–KRC GENK [BEL] 0–5 (0–2)
5. csoport, 1. forduló, 1997. 6. 21., Toftir, Svangaskard, 553 néző. Vezette: John McDermott (ír)
Genk: Brockhauser István (1/-0) – Peeters, Kimoni, Oyen, Delbroek (Vangronsveld, 67.) – Olivieri, Nsumbu, Hendrickx – S. Keita, Gudjónsson (Teelen, 80.), Oulare (Konon, 70.). E.: Aimé Anthuenis.
Gólszerző: S. Keita (2., 6., 49.), Oulare (63.), Konon (80.)
283./17. [Vasas 17 7 4 6 27–22]
ÖSTERS IDROTTSFÖRENIG [SWE]–VASAS SC 1–4 (0–2)
7. csoport, 1. forduló, 1997. 6. 23., Växjö, Värendsvallen, 222 néző. Vezette: Claude Détriche (svájci)
Öster: Lundin – F. Bild, J. Kuznyecov (L. Johansson, 46.), J. Svensson, A. Bild (Pettersson, 57.) – Eklund, Gustafsson, Sund (S. Þórdarsson, 46.) – N. Persson, Blomqvist, Ottosson. Edző: Andreas Ravelli.
Vasas: Sáfár Szabolcs (2/-3) – Mónos Tamás (5/0), Herczeg Csaba (3/0), Juhár Tamás (5/0), Aranyos Imre (9/2?) – Máriási Zsolt (15/1?), Váczi Zoltán (6/1), Galaschek Péter (9/3?), Szilveszter Ferenc (5/1) – Fischer Pál (9/6), Pál Zoltán (4/0) h. Anatolij Gricajuk [RUS] (4/0) 80. p. Edző: Gellei Imre (5)
Gólszerző: N. Persson (73.), ill. Fischer (4., 42.), Juhár (49.), Galaschek (61.)
284./18. [Vasas 18 8 4 6 30–22]
VASAS SC–FK UNIVERSITATE RIGA [LAT] 3–0 (2–0)
7. csoport, 2. forduló, 1997. 6. 27., 19:00, Budapest, Fáy utca, 3000 néző. Vezette: Sorin Corpodean (román)
Vasas: Sáfár Szabolcs (3/1/-3) h. Gróf Attila (1/-0) 54. p. – Mónos Tamás (6/0), Herczeg Csaba (4/0), Juhár Tamás (6/0), Aranyos Imre (10/2?) – Máriási Zsolt (16/3?), Váczi Zoltán (71), Galaschek Péter (10/3?), Szilveszter Ferenc (6/1) – Fischer Pál (10/6) h. Tóth András (3/0) 20. p., Pál Zoltán (5/0) h. Koltai Tamás (3/1). Edző: Gellei Imre (6)
Universitate: Krucs – Alohins, Gedojs, Vasjukovs – Bakanins, Skele (Torgasovs, 67.), Kondratenko, Sergejevs, Pracuk – Rogovs, Poznaks (Boiko, 75.). Edző: Viktors Nesterenko.
Gólszerző: Máriási (41. és 53. – 11-esből), Sáfár (45. – 11-esből)
Sorszám nélkül
KRC GENK [BEL]–STABÆK IF [NOR] 4–3 (4–0)
5. csoport, 3. forduló, 1997. 7. 5., Genk, Thys Geyselinck Stadion, 20 687 néző. Vezette: Algirdas Dubinskas (litván)
Genk: Brockhauser István (2/-3) – Peeters, Kimoni (Van Geem, 46.), Oyen, Delbroek – Olivieri, Nsumbu (Clement, 64.), Hendrickx – S. Keita (Konon, 62.), Gudjónsson (Teelen, 80.), Oulare. E.: Aimé Anthuenis.
Gólszerző: S. Keita (1.), Oulare (2., 17.), Nsumbu (29.), ill. H. Sigurdsson (52., 64.), Frigård (86.)
285./19. [Vasas 19 8 4 7 30–24]
İSTANBULSPOR AŞ [TUR]–VASAS SC 2–0 (0–0)
7. csoport, 3. forduló, 1997. 7. 5., Isztambul, Ali Sami Yen Stadion, 7000 néző. Vezette: Dick van Egmont (holland)
İstanbulspor: Haluk Güngör – Timur Yanyali, Gökhan Keskin, Halilagić – Engin Özdemir (Suat Türker, 80.), Nedim Özgür, Fuat Nihat Burak, Oğuz Çetin, Hamza Hamzaoğlu (Atakim Sancarbarlas, 73.) – Sergen Yalcin, Saffet Akyüz. Edző: Safet Sušić [YUG-BIH]
Vasas: Sáfár Szabolcs (4/1/-3) – Mónos Tamás (7/0), Herczeg Csaba (5/0), Juhár Tamás (7/0), Tóth András (4/0) h. Anatolij Gricajuk [RUS] (5/0) 77. p. – Szilveszter Ferenc (7/1), Galaschek Péter (11/3?), Váczi Zoltán (8/1) h. Koltai Tamás (4/1) 81. p., Aranyos Imre (11/2?) – Hámori Ferenc (1/0), Pál Zoltán (6/0) h. Gróf Attila (2/-2) 61. p. Edző: Gellei Imre (7)
Gólszerző: Engin Özdemir (63.), Saffet Akyüz (90.)
Kiállítva: Sáfár (61.)
Sorszám nélkül
FK DINAMO MOSZKVA [RUS]–KRC GENK [BEL] 3–2 (3–1)
5. csoport, 4. forduló, 1997. 7. 12., Moszkva, Dinamo Stadion, 3000 néző. Vezette: Anton Gecov (bolgár)
Genk: Brockhauser István (3/-5) – Peeters, Kimoni (Van Geem, 46.), Oyen, Delbroek – Olivieri, Bukalski, Clement (Nsumbu, 69.) – S. Keita (Strupar, 56.), Gudjónsson (Hendrickx, 56.), Oulare. E.: Aimé Anthuenis.
Gólszerző: Terjohin (22.), Kulcsij (37.), Korabljov (44.), ill. Oulare (27.), S. Keita (48.)
286./20. [Vasas 20 9 4 7 34–24]
VASAS SC–SV WERDER BREMEN [GER] 2–0 (1–0)
7. csoport, 5. forduló, 1997. 7. 19., 20:00, Budapest, Fáy utca, 4000 néző. Vezette: Kazimir Znajdinszkij (fehérorosz)
Vasas: Gróf Attila (3/-2) – Herczeg Csaba (6/0), Juhár Tamás (8/0), Geress Zoltán (9/0), Aranyos Imre (12/3?) – Szilveszter Ferenc (8/1), Váczi Zoltán (9/2) h. Anatolij Gricajuk [RUS] (6/0) 70. p., Galaschek Péter (12/3?), Maczó Miklós (1/0) h. Tóth András (5/0) 88. p. – Hámori Ferenc (2/0), Pál Zoltán (7/0) h. Koltai Tamás (5/1) 88. p. Edző: Gellei Imre (8)
Werder: Reck – Wicky, Frei, Ramzi (Pfeifenberger, 60.) – Scholz (Labbadia, 60.), Todt, Eilts, Frings – Bode (Brand, 46.), Herzog – Van Lent. Edző: Hans-Jürgen Dörner.
Gólszerző: Váczi (38.), Aranyos (90+1.)
A csoport végeredménye: 1. İstanbulspor 10 pont, 2. Vasas SC 8, 3. Werder Bremen 7, 4. Öster 3, 5. Universitate 0
Elődöntők (1997. 7. 26-27., 30.)
AJ Auxerre (FRA)–FK Torpedo Moszkva (RUS) 3–0 1–4 = 4–4 i. g.
FK Dinamo Moszkva (RUS)–MSV Duisburg (GER) 2–2 1–3 = 3–5
Hamburger SV (GER)–SC Bastia (FRA) 0–1 1–1 = 1–2
Ístanbulspor AS (TUR)–Olympique Lyonnais (FRA) 2–1 0–2 = 2–3
1. FC Köln (GER)–Montpellier Hérault SC (FRA) 2–1 0–1 = 2–2 i. g.
Lokomotiv Nyizsnij Novgorod (RUS)–Halmstads BK (SWE) 0–0 0–1 = 0–1
Döntők
MSV DUISBURG–AJ AUXERRE 0–0
1997. 8. 12., Duisburg, Wedaustadion, 9350 néző. Vezette: Puhl Sándor (magyar)
HALMSTADS BK–SC BASTIA 0–1 (0–0)
1997. 8. 12., Halmstad, Örjans Vall, 2140 néző. Vezette: Ryszard Wójcik (lengyel).
Gólszerző: A. Daye (46.)
MONTPELLIER HSC–OLYMPIQUE LYONNAIS 0–1 (0–1)
1997. 8. 12., Montpellier, Stade de la Mosson, 5078 néző. Vezette: Piero Ceccarini (olasz).
Gólszerző: Baills (öngól, 11.)
AJ AUXERRE–MSV DUISBURG 2–0 (0–0)
1997. 8. 26., Auxerre, Stade l’Abbé-Déschamps , 5644 néző. Vezette: Anders Frisk (svéd)
Gólszerző: Diomède (57.), Jeunechamp (84.)
Győztes: Auxerre (2–0)
SC BASTIA–HALMSTADS BK 1–1 (0–0, 0–1, 1–1)
1997. 8. 26., Bastia, Stade Armand-Césari de Furiani, 7385 néző. Vezette: Atanasz Uzunov (bolgár).
Gólszerző: Soumah (113.), ill. Vougt (60.)
Győztes: SC Bastia (2–1, hosszabbításban)
OLYMPIQUE LYONNAIS–MONTPELLIER HSC 3–2 (1–0)
1997. 8. 26., Lyon, Stade de Gerland, 16 950 néző. Vezette: dr. Markus Merk (német).
Gólszerző: Laville (18.), Carteron (79.), Cavéglia (90.), ill. Alicarte (47.), Bakayoko (71.)
Győztes: Montpellier HSC (4–2)
A győztesek indulási jogot kaptak az 1997–1998. évi UEFA-kupa-kiírásra
1998 (UEFA-Intertotó-kupa)
287./1. [DVSC 1 1 – – 4– 2)
DNYEPR TRANSZMAS MOGILJEV [BLR]–DEBRECENI VS-EPONA 2–4 (1–2)
1. forduló, 1998. 6. 20., 18:00, Mogiljev, Szpartak Stadion, 5300 néző. Vezette: Hubert Byrne (ír).
Dnyepr: Harhan – Sunejko, Kalacsev, Boltrusevics, Szverdlov – Lukasov, Lihtarovics (Kapov, 62.), Csumacsenko, Klimovics – Lanko (Kozlov, 64.), Ogorodnyik (Szoloduhin, 68.). Edző: Valerij Sztrelcov.
DVSC: Fekete Róbert (1/-2) – Szatmári Csaba (1/0), Liviu Goian [ROU] (1/0), Dan Mircea Stupar [ROU] (1/0) – Dombi Tibor (1/0), Sándor Tamás (1/0), Böőr Zoltán (1/0), Vadicska Zoltán (1/0), Szabó Tibor (1/0) h. Benczik Zoltán (1/0) 50. p. – Kiss Zoltán (1/1) h. Bodnár László (1/0) 74. p., Csehi Zoltán (1/3) h. Madar Tamás (1/0) 82. p. Edző: Herczeg András (1)
Gólszerző: Ogorodnyik (44.), Kozlov (80.), ill. Kiss Z. (36.), Csehi (45., 64., 76.)
288./1. [Diósgyőr 1 1 – – 2– 0)
DIÓSGYŐRI FC–SLIEMA WANDERERS FC [MLT] 2–0 (1–0)
1. forduló, 1998. 6. 20., 18:00, Miskolc, Diósgyőri Stadion, 6000 néző. Vezette: Yivi Kollari (albán).
Diósgyőr: Nota Gyula (Július Nota) (1/-0) – Kovács Tibor (1/0), Téger István (1/0), Földvári Tibor (1/0) – Ternován Ferenc (1/0) h. Varga Sándor (1/0) 46. p., Kiser László (1/0), Relu Buliga [ROU] (1/0) h. Volár András (1/0) 64. p., Buzás Attila (1/0) – Domokos Béla (1/1), Jakab Csaba (1/0) h. Kotula László (1/0) 85. p., Kulcsár Sándor [ROU-HUN] (5/4). Edző: Tornyi Barnabás (7)
Sliema: Barry – Ciantar, Dimech, Pintac, Galea – Sant-Fournier, Zammit, Busuttil, Turner – Mallia (M. Mifsud, 24.), Mráz (Bonnici, 76.). Edző: Carmel Busuttil és Martin Gregory.
Gólszerző: Domokos (18.), Kulcsár (86. – 11-esből)
Sorszám nélkül
FK AUSTRIA WIEN [AUT]–KS RUCH CHORZÓW [POL] 0–1 (0–0)
5. csoport, 1. forduló, 1998. 6. 20., 17:30, Bécs, Franz Horr Stadion, 366 néző. Vezette: Sten Kaldma (észt)
Austria: Kneissl – Schießwald, Pistrol, Dospel, Swierczewski (Kovacevic, 46.) – Schmid, Leitner, Simon Gyula (Július Šimon) (13/4), Darazs (Akagündüz, 46.) – Janeschitz (Weiss, 75.), Kellner. E.: Zdenek Verdenik [YUG-SLO]
Gólszerző: Srutwa (63.)
289./2. [DVSC 2 2 – – 10– 2)
DEBRECENI VSC-EPONA–DNYEPR TRANSZMAS MOGILJEV 6–0 (3–0)
1. forduló, 1998. 6. 27., 18:00, Debrecen, Oláh Gábor utcai Stadion, 4000 néző. Vezette: Hakan Johansson (svéd).
DVSC: Fekete Róbert (2/-2) – Szatmári Csaba (2/0), Liviu Goian [ROU] (2/0), Dan Mircea Stupar [ROU] (2/0) – Dombi Tibor (2/0) h. Zoran Djurisics [SRB] (1/0) 69. p., Sándor Tamás (2/0), Ulveczki Zoltán (2/0) h. Madar Tamás (2/0) 46. p., Vadicska Zoltán (2/0) h. Pető Zoltán (1/1) 46. p., Böőr Zoltán (2/0) – Nicoae Ilea (1/3), Kiss Zoltán (2/3). Edző: Herczeg András (1)
Dnyepr: Adapcsik – Volszkij, Sunejko, Csumacsenko, Klimovics (Baranov, 46.) – Kapov (Boltrusevics, 38.), Romanov, Litvinko (Lanko, 57.), Lihtarovics – Kozlov, Szoloduhin. Edző: Valerij Sztrelcov.
Gólszerző: Ilea (29., 45., 56.), Kiss Z. (33., 52), Pető Z. (83.)
Továbbjutó: DVSC-Epona (10–2)
Sorszám nélkül
KS RUCH CHORZÓW–FK AUSTRIA WIEN 2–2 (0–0)
5. csoport, 1. forduló, 1998. 6. 17., 17:30, Chorzów, Stadion Miejski, 2000 néző. Vezette: Jouni Hyytiä (finn)
Austria: Kneissl – Schießwald, Dospel, Kovacevic (Weiss, 46.), Pistrol – Schmid, Gruber (Schreiber, 67.), Leitner, Simon Gyula (Július Šimon) (14/4), Darazs – Kellner. E.: Zdenek Verdenik [YUG-SLO]
Gólszerző: Srutwa (58.), Bizacki (73.), ill. P. Weiss (68.), Scheiber (79.)
290./2. [Diósgyőr 2 2 – – 5– 2)
SLIEMA WANDERERS FC–DIÓSGYŐRI FC 2–3 (1–1)
1. forduló, 1998. 6. 28., 10:30, Paola, Hibernians Ground, 500 néző. Vezette: Alan Kelly (ír).
Sliema: Barry – Ciantar, Dimech, Pintac, Galea – Sant-Fournier, Zammit, Busuttil, Turner (Briffa, 63.) – Mráz, Bonnici (M. Mifsud, 81.). Edző: Carmel Busuttil és Martin Gregory.
Diósgyőr: Nota Gyula (Július Nota) (2/-2) – Kovács Tibor (2/0), Téger István (2/0), Földvári Tibor (2/0) – Ternován Ferenc (2/0) h. Varga Sándor (1/0) 46. p., Kiser László (2/0) h. Turóczi Mihály (1/0) 46. p., Relu Buliga [ROU] (2/0) h. Farkas Attila (1/0) 75. p., Buzás Attila (2/0) – Domokos Béla (2/2), Jakab Csaba (2/0), Kulcsár Sándor [ROU-HUN] (6/5) h. Kotula László (2/1) 52. p. Edző: Tornyi Barnabás (8)
Gólszerző: Mráz (33., 55.), ill. Kulcsár (43.), Domokos (75.), Kotula (89.)
Továbbjutó: Diósgyőr (5–2)
291./3. [Diósgyőr 3 2 1 – 6– 3)
ALTAY GENÇLIK KULÜBÜ İZMIR [TUR]–DIÓSGYŐRI FC 1–1 (1–0)
2. forduló, 1998. 7. 4., 19:00, Izmir, Alsancak Stadyumu, 8000 néző. Vezette: Zdravko Szavics (jugoszláv-szerb).
Altay: Şanver Göymen – Kadri Sancak, Teberen, Orhan Üstündağ – Murat Alacayır (Telat Özden, 79.), Serkan Karababa Dökme (Yakup Sertkaya, 64.), Ilhan Akgül, Kenan Arayıcı, Talip Karapınar (Necap Imaş, 82.) – Cüneyt Yis, Brkić. Edző: Sakip Özberk.
Diósgyőr: Nota Gyula (Július Nota) (3/-3) – Volár András (2/0) h. Relu Buliga [ROU] (3/0) 56. p., Kovács Tibor (3/0), Földvári Tibor (3/0) – Ternován Ferenc (3/0) h. Nagy Sándor (1/0) 35. p., Turóczi Mihály (2/0), Jakab Csaba (3/1), Babos Ádám (1/0), Buzás Attila (3/0) – Domokos Béla (3/2) h. Kotula László (3/1) 46. p., Kulcsár Sándor [ROU-HUN] (7/5) h. Kotula László (2/1) 52. p. Edző: Tornyi Barnabás (9)
Gólszerző: Kadri Sancak (30.), ill. Jakab (51.)
292./3. [DVSC 3 2 1 – 10– 2)
DEBRECENI VSC-EPONA–SK HRADEC KRÁLOVÉ [CZE] 0–0
2. forduló, 1998. 7. 5., 18:00, Debrecen, Oláh Gábor utcai Stadion, 4856 néző. Vezette: Mustafa Culcu (török).
DVSC: Fekete Róbert (3/-2) – Vadicska Zoltán (3/0), Sándor Csaba (1/0), Liviu Goian [ROU] (3/0), Pető Zoltán (2/1) – Dombi Tibor (3/0) h. Madar Tamás (3/0) 60. p., Szabó Tibor (2/0) h. Csehi Zoltán (2/3) 46. p., Böőr Zoltán (3/0), Szatmári Csaba (3/0) – Nicolae Ilea (2/3), Kiss Zoltán (3/3). Edző: Herczeg András (3)
Hradec Králové: Podhajský – Lesák, Pilný, Michalička, Pokorný – Záleský, Jukl, Dvořák, Homdač – Černý (Bednář, 70,), Koubek (Smid, 86.). Edző: Ladislav Škorpil.
Sorszám nélkül
SV AUSTRIA SALZBURG [AUT]–FC SANKT GALLEN 1879 [SUI] 3–1 (1–0)
2. forduló, 1998. 7. 5., Salzburg, Lehener Stadion, 2877 néző. Vezette: Pasquale Rodomonti (olasz)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (5/1/-4) – Szewczyk, Aigner, Winklhofer – Hütter, Kitzbichler (Ibertsberger, 46.), Amerhauser (Aufhauser, 46.), Koejoe – Pfeifenberger (Sz. Nikolics, 61.), Laessig, Glieder. E.: Hans Krankl.
Gólszerző: Kitzbichler (45.), Glieder (53., 61), ill. Vurens (84.)
293./4. [Diósgyőr 4 2 1 1 6– 4)
DIÓSGYŐRI FC–ALTAY GENÇLIK KULÜBÜ İZMIR 0–1 (0–0)
2. forduló, 1998. 7. 11., 17:30, Miskolc, Diósgyőri Stadion, 3491 néző. Vezette: Per-Olof Stahl (svéd).
Diósgyőr: Nota Gyula (Július Nota) (4/-4) – Földvári Tibor (4/0), Babos Ádám (2/0) h. Relu Buliga [ROU] (4/0) 59. p., Téger István (2/0) – Ternován Ferenc (4/0) h. Nagy Sándor (2/0) 46. p., Kiser László (3/0), Turóczi Mihály (3/0), Jakab Csaba (4/1), Buzás Attila (4/0) – Domokos Béla (4/2) h. Szabados Attila (1/0) 69. p., Kulcsár Sándor [ROU-HUN] (8/5) h. Kotula László (2/1) 52. p. Edző: Tornyi Barnabás (9)
Altay: Şanver Göymen – Orhan Üstündağ, Teberen, Kadri Sancak – Murat Alacayır, Serkan Karababa Dökme, Telat Özden, Kenan Arayıcı, Talip Karapınar – Cüneyt Yis (Yakup Sertkaya, 77.), Brkić (Necati Ateş, 72.). Edző: Sakip Özberk.
Gólszerző: Serkan Karababa Gökme (55.)
Továbbjutó: Altay Izmir (2–1)
Sorszám nélkül
FC SANKT GALLEN 1879–SV AUSTRIA SALZBURG 1–0 (0–0)
2. forduló, 1998. 7. 11., St. Gallen, Espenmoos Stadion, 1700 néző. Vezette: Edo Trivkovic (horvát)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (6/1/-5) – Szewczyk, Aigner, Winklhofer – Hütter, Kitzbichler, Amerhauser (Ibertsberger, 46.), Ivanauskas (Koejoe, 46.) – Pfeifenberger, Laessig, Glieder (Aufhauser, 69.). E.: Hans Krankl.
Gólszerző: Zwyssig (90.)
294./4. [DVSC 4 2 2 – 11– 3)
SK HRADEC KRÁLOVÉ–DEBRECENI VSC-EPONA 1–1 (1–0)
2. forduló, 1998. 7. 12., 16:00, Hradec Králové, Všesportovní Stadion, 1447 néző. Vezette: Mika Peltola (finn).
Hradec Králové: Podhajský – Lesák (Zoubek, 69.), Pilný, Michalička, Pokorný – Záleský, Jukl, Dvořák, Homdač – Černý (Bednář, 69,), Koubek. Edző: Ladislav Škorpil.
DVSC: Fekete Róbert (4/-3) – Szatmári Csaba (4/0) h. Szabó Tibor (3/0) 57. p., Liviu Goian [ROU] (4/0), Pető Zoltán (3/1) – Dombi Tibor (4/0) h. Nicolae Ilea (3/3) 89. p., Vadicska Zoltán (4/0), Bagoly Gábor (1/0), Dan Mircea Stupar [ROU] (3/0), Böőr Zoltán (4/0) – Kiss Zoltán (4/3), Csehi Zoltán (3/3) h. Frida Ferenc (1/0) 89. p. Edző: Herczeg András (4)
Gólszerző: Jukl (39.), ill. Csehi (87.)
Kiállítva: Kiss Z. (75.)
Továbbjutó: DVSC-Epona (1–1 idegenben szerzett góllal)
295./5. [DVSC 5 2 3 – 12– 4)
DEBRECENI VSC-EPONA–FC HANSA ROSTOCK [GER] 1–1 (0–0)
3. forduló, 1998. 7. 18., 18:00, Debrecen, Oláh Gábor utcai Stadion, 7000 néző. Vezette: Fiorenzo Treossi (olasz).
DVSC: Fekete Róbert (5/-4) – Szatmári Csaba (5/0), Dan Mircea Stupar [ROU] (4/0), Pető Zoltán (4/1) – Dombi Tibor (5/0), Sándor Csaba (2/0), Bagoly Gábor (2/0) h. Benczik Zoltán (2/0) 80. p., Vadicska Zoltán (5/1), Böőr Zoltán (5/0) – Nicolae Ilea (4/3), Csehi Zoltán (4/3). Edző: Herczeg András (5)
Rostock: Pieckenhagen – Rehmer, Weilandt, Gansauge – Lange, Dowe, Milinković (Holetschek, 46.), Radvan, Majak (Fuchs, 79.) – Neuville, Pamić (Agali, 56.). Edző: Ewald Lienen.
Gólszerző: Vadicska (50.), ill. Agali (85.)
Sorszám nélkül
FC TWENTE ENSCHEDE [NED]–SV AUSTRIA SALZBURG 2–2 (1–1)
3. forduló, 1998. 7. 18., Enschede, Stadion Het Diekman, 3250 néző. Vezette: Vaszil Melnicsuk (ukrán)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (7/1/-7) – Szewczyk, Aigner, Ibertsberger (Sz. Nikolics, 78.), Winklhofer – Hütter, Kitzbichler, Ivanauskas (Koejoe, 68.) – Pfeifenberger (Aufhauser, 68.), Laessig, Glieder. E.: Hans Krankl.
Gólszerző: Ten Caat (27.), Bosman (66.), ill. Laessig (12., 68.)
296./6. [DVSC 6 3 3 – 14– 5)
FC HANSA ROSTOCK–DEBRECENI VSC-EPONA 1–2 (0–0)
3. forduló, 1998. 7. 25., 15:00, Rostock, Ostseestadion, 4500 néző. Vezette: Thomas Michael McCurry (skót).
Rostock: Pieckenhagen – Gansauge, Weilandt, Zallmann – Lange (Ramdan, 67.), Holetschek, Dowe, Radvan, Majak – Agali (Pamić, 75.), Neuville (Fuchs, 58.). Edző: Ewald Lienen.
DVSC: Fekete Róbert (6/-5) – Dan Mircea Stupar [ROU] (5/0), Liviu Goian [ROU] (5/0), Pető Zoltán (5/1) – Böőr Zoltán (6/0), Sándor Csaba (3/0), Bagoly Gábor (3/0), Vadicska Zoltán (6/1), Szatmári Csaba (6/0) h. Kiss Zoltán (5/3) 46. p. h. Nicolae Ilea (5/4) 49. p. – Dombi Tibor (6/0), Csehi Zoltán (5/3). Edző: Herczeg András (6)
Gólszerző: Pamić (84. – 11-esből), ill. Dowe (öngól, 49.), Ilea (90+3. – 11-esből)
Továbbjutó: DVSC-Epona (3–2)
Sorszám nélkül
SV AUSTRIA SALZBURG–FC TWENTE ENSCHEDE 3–1 (2–0)
3. forduló, 1998. 7. 25., 18:00, Salzburg, Lehener Stadion, 3364 néző. Vezette: Georg Dardenne (német)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (8/1/-8) – Szewczyk, Aigner, Winklhofer – Hütter, Sz. Nikolics (Ibertsberger, 63.), Kitzbichler, Amerhauser – Laessig (Koejoe, 67.), Glieder, Ivanauskas. E.: Hans Krankl.
Gólszerző: Szewczyk (2.), Glieder (6.), Hütter (58.), ill. Ten Caat (49.)
297./7. [DVSC 7 3 3 1 14– 6)
KS RUCH CHORZÓW–DEBRECENI VSC-EPONA 1–0 (0–0)
Elődöntő, 1998. 7. 29., 17:30, Chorzów, Stadion Miejski, 2366 néző. Vezette: Alain Hamer (luxemburgi).
Ruch: Grzanka – Mizia, Nawrocki, Gąsior, Baszczynski – Jamróz, Jaworski (Kwieciński, 65.), Dzsikia (Surma, 46.), Siemianowski (Bizacki, 46.) – Bartos, Żaba. Edző: Orest Lenczyk.
DVSC: Fekete Róbert (7/-6) – Szatmári Csaba (7/0), Liviu Goian [ROU] (6/0), Pető Zoltán (6/1) – Dombi Tibor (7/0), Sándor Csaba (4/0), Bagoly Gábor (4/0) h. Benczik Zoltán (3/0) 75. p. Böőr Zoltán (7/0) h. Madar Tamás (4/0) 77. p. – Nicolae Ilea (6/4), Csehi Zoltán
UEFA (6/3). Edző: Herczeg András (7)
Gólszerző: Surma (71.)
Sorszám nélkül
FORTUNA SITTARD [NED]–SV AUSTRIA SALZBURG 2–1 (2–1)
Elődöntő, 1998. 7. 29., Sittard, Stadion De Baandert, 2733 néző. Vezette: Jacek Granat (lengyel)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (9/1/-9) – Ibertsberger (Sz. Nikolics, 75.), Aigner, Winklhofer – Hütter, Kitzbichler, Ivanauskas (Sabitzer, 63.), Amerhauser (Pamminger, 84.) – Pfeifenberger, Laessig (Koejoe, 67.), Glieder, E.: Hans Krankl.
Gólszerző: Dirkx (15.), Hamming (45.), ill. Glieder (20. – 11-esből)
298./8. [DVSC 8 3 3 2 14– 9)
DEBRECENI VSC-EPONA–KS RUCH CHORZÓW 0–3 (0–2)
Elődöntő, 1998. 8. 5., 17:00, Debrecen, Oláh Gábor utcai Stadion, 6000 néző. Vezette: Armand Ancion (belga).
DVSC: Fekete Róbert (8/-9) – Vadicska Zoltán (7/1), Liviu Goian [ROU] (7/0), Dan Mircea Stupar [ROU] (6/0) – Dombi Tibor (8/0), Bagoly Gábor (5/0) h. h. Benczik Zsolt (3/0) 83. p., Ulveczki Zoltán (3/0) h. Bodnár László (2/0) 34. p., Sándor Csaba (5/0), Böőr Zoltán (8/0) h. Madar Tamás (5/0) 54. p. – Csehi Zoltán (7/3), Nicolae Ilea (7/4). Edző: Herczeg András (8)
Ruch: Lech – Baszczynski (Gąsior, 73.), Nawrocki, Wleciałowski – Surma, Mizia (Kwieciński, 77.), Jamróz, Molek – Śrutwa (Jawoeski, 80.), Żaba. Edző: Orest Lenczyk.
Gólszerző: Bizacki (23., 25.), Śrutwa (52.)
Kiállítva: Surma (45+2.)
Sorszám nélkül
SV AUSTRIA SALZBURG–FORTUNA SITTARD 3–1 (1–0)
Elődöntő, 1998. 8. 5., 20:00, Salzburg, Lehener Stadion, 3763 néző. Vezette: Charles Agius (máltai)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (10/1/-10) – Szewczyk, Aigner, Winklhofer – Hütter, Sz. Nikolics (Laessig, 73.), Kitzbichler, Amerhauser – Pfeifenberger, Koejoe (Sabitzer, 58.), Glieder (Ivanauskas, 78.). E.: Hans Krankl.
Gólszerző: Koejoe (13.), Sabitzer (63.), Glieder (76.), ill. Burke (52.)
Kiállítva: Szewczyk (47.)
Döntők
Sorszám nélkül
SV AUSTRIA SALZBURG–VALENCIA CF [ESP] 0–2 (0–2)
1998. 8. 11., 19:00, Salzburg, Lehener Stadion, 4186 néző. Vezette: Metin Tokat (török)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (11/1/-12) – Ibertsberger (Sabitzer, 53.), Aigner, Winklhofer – Pamminger (Hütter, 72.), Kitzbichler, Koejoe, Amerhauser – Pfeifenberger, Laessig, Glieder. E.: Hans Krankl.
Gólszerző: Angulo (6.), Schwarz (44.)
FC BOLOGNA 1909–KS RUCH CHORZÓW 1–0 (1–0)
1998. 8. 11., 20:45, Bologna, Stadio Renato Dall’Ara, 5860 néző. Vezette: Hartmut Strampe (német)
Gólszerző: Kolivanov (44.)
SV WERDER BREMEN–FK VOJVODINA NOVI SZAD 1–0 (0–0)
1998. 8. 11., Bréma, Weserstadion, 15 276 néző. Vezette: Leslie Irvine (északír)
Gólszerző: Frey (75.)
Sorszám nélkül
VALENCIA CF–SV AUSTRIA SALZBURG 2–1 (2–0)
1998. 8. 25., 22:00, Valencia, Mestalla, 32 000 néző. Vezette: Karl-Erik Nilsson (svéd)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (12/1/-14) – Fürstaller, Aigner, Ibertsberger (Sabitzer, 53.), Winklhofer – Hütter, Kitzbichler, Amerhauser – Koejoe, Laessig, Sabitzer (Pamminger, 80.). E.: Hans Krankl.
Gólszerző: Lucarelli (18.), Roche (36.), ill. Hütter (84.)
Győztes: Valencia CF (4–1)
KS RUCH CHORZÓW–FC BOLOGNA 1909 0–2 (0–0)
1998. 8. 25., 20:45, Chorzów, Stadion Miejski, 3223 néző. Vezette: Claude Colombo (francia)
Gólszerző: Kolivanov (60.), Signori (90.)
Győztes: FC Bologna 1909 (4–1)
FK VOJVODINA NOVI SZAD–SV WERDER BREMEN 1–1 (0–0)
1998. 8. 25., Újvidék, Karadjordje Stadion, 12 000 néző. Vezette: Juan Manuel Brito Arceo (spanyol)
Gólszerző: Bratics (23.), ill. Frings (60.)
Győztes: SV Werder Bremen (4–1)
A győztesek indulási jogot kaptak az 1998–1999. évi UEFA-kupa-kiírásra
1999 (UEFA-Intertotó-kupa)
299./21. [Vasas 21 10 4 7 37–25]
UNION SPORTIVE LUXEMBOURG [LUX]–VASAS DANUBIUS HOTELS
1–3 (0–2)
1. forduló, 1999. 6. 19., 18:00, Luxembourg, Stade Achille Hammerel, 304 néző. Vezette: Bujar Pregia (albán)
US Luxembourg: Besic – Mestre, Lauer, Deville, Glisius – Bonvini, Bernard, Afrika, Szymanski (Reiter, 75.) – Koenig (Tavares, 46.), Cognart (Badic, 66.). Edző: Gilbert Neumann.
Vasas: Végh Zoltán (1/-1) – Mónos Tamás (8/0), Tóth András (6/0), Juhár Tamás (9/0), Maczó Miklós (2/0) – Farkasházy László (1/0), Galaschek Péter (13/3?), Zombori Zalán (1/1) h. Szilveszter Ferenc (9/1) – Sowunmi Thomas (1/2), Hámori Ferenc (3/0), Váczi Zoltán (10/2) h. Nyerges Krisztián (1/0) 76. p. Edző: Komjáti András (1)
Gólszerző: Lauer (58. – 11-esből), ill. Zombori (12.), Sowunmi (30., 67.)
300./22. [Vasas 22 11 4 7 41–25]
VASAS DANUBIUS HOTELS–UNION SPORTIVE LUXEMBOURG 4–0 (1–0)
1. forduló, 1999. 6. 26., 20:00, Budapest, Fáy utca, 600 néző. Vezette: Džemal Čalija (bosnyák)
Vasas: Végh Zoltán (2/-1) – Mónos Tamás (9/0), Tóth András (7/0), Juhár Tamás (10/0), Aranyos Imre (13/3?) – Szilveszter Ferenc (10/1) h. Hámori Ferenc (4/0) 80. p., Galaschek Péter (14/5?), Farkasházy László (2/0), Zombori Zalán (2/1) h. Maczó Miklós (3/0) 46. p. – Nyerges Krisztián (2/0) h. Anatolij Gricajuk [RUS] (7/0) 62. p., Sowunmi Thomas (2/4). Edző: Komjáti András (2)
US Luxembourg: Besic – Mestre – Afrika, Reiter (Thimmersch, 76.), Deville – Glisius, Lauer, Bonvini, Crapa, Szymanski (Koenig, 60.) – Cognart (Kollweiter, 90.). Edző: Gilbert Neumann.
Gólszerző: Galaschek (10., 84. – mindkettő 11-esből), Sowunmi (59., 87.)
Továbbjutó: Vasas DH (7–1)
301./23. [Vasas 23 12 4 7 43–25]
NEUCHÂTEL XAMAX [SUI]–VASAS DANUBIUS HOTELS 0–2 (0–2)
2. forduló, 1999. 7. 3., 19:30, Neuchatel, Stade de la Maladiere, 1200 néző. Vezette: Pulo Gomes Costa (portugál)
Neuchâtel: Delay – Moret (Boughanem, 46.), Keller, Martinovics (Gigon, 46.), Sansoni – Sino, Zambaz, Séne – N’Diaye, Koch, Perret. Edző: Alain Geiger.
Vasas: Végh Zoltán (3/-1) – Mónos Tamás (10/0), Tóth András (8/0), Juhár Tamás (11/0), László András (1/0) – Farkasházy László (3/0), Herczeg Csaba (7/0), Galaschek Péter (15/5?), Aranyos Imre (14/4?) – Szilveszter Ferenc (11/2), Sowunmi Thomas (3/4). Edző: Komjáti András (3)
Gólszerző: Aranyos (22.), Szilveszter (33.)
302./24. [Vasas 24 13 4 7 44–25]
VASAS DANUBIUS HOTELS–NEUCHÂTEL XAMAX 1–0 (1–0)
2. forduló, 1999. 7. 11., 20:00, Budapest, Fáy utca, 500 néző. Vezette: Jonny Ditlefsen (norvég)
Vasas: Végh Zoltán (4/-1) – Mónos Tamás (11/0), Tóth András (9/0), Juhár Tamás (12/0), László András (2/0) – Farkasházy László (4/0), Herczeg Csaba (8/0), Galaschek Péter (16/5?), Aranyos Imre (15/4?) – Sowunmi Thomas (4/5), Szilveszter Ferenc (12/2). Edző: Komjáti András (4)
Neuchâtel: Delay – Boughanem, Séne, Keller, Zambaz – Sansoni (Caracciolo, 75.), Gigon, Simo – Koch, Wittl (Perret, 69.), Bieli (N’Diaye, 56.). Edző: Alain Geiger.
Gólszerző: Sowunmi (31.)
Továbbjutó: Vasas DH (3–0)
303./25. [Vasas 25 13 4 8 44–27]
KPP POLONIA WARSZAWA [POL]–VASAS DANUBIUS HOTELS 2–0 (1–0)
3. forduló, 1999. 7. 17., 16:00, Varsó, Stadion Polonii gen. Kazimierz Sosnowskiego, 700 néző. Vezette: Dani Koren (izraeli)
Polonia: Szczęsny – Boldt, Pawlak, Žvirgždauskas, Dabrowski (Dziewicki, 74.) – Ekwueme, Kaliszan, Bartczak, Vencevičius (Tarachulski, 63.) – J. Bąk, Moskal (Mazurkiewicz, 89.). Edző: Dariusz Wdowczyk.
Vasas: Végh Zoltán (5/-3) – Mónos Tamás (12/0), Tóth András (10/0) h. Anatolij Gricajuk [RUS] (8/0) 76. p., Juhár Tamás (13/0), László András (3/0) – Farkasházy László (5/0), Herczeg Csaba (9/0), Galaschek Péter (17/5?) h. Szili Attila (1/0) 76. p., Aranyos Imre (16/4?) – Kabát Péter (1/0) h. Nyerges Krisztián (3/0) 82. p., Sowunmi Thomas (5/5). Edző: Komjáti András (5)
Gólszerző: Moskal (15.), Bartczak (69.)
Kiállítva: Žvirgždauskas (68.)
304./26. [Vasas 26 13 4 9 45–29]
VASAS DANUBIUS HOTELS–KPP POLONIA WARSZAWA 1–2 (0–0)
3. forduló, 1999. 7. 24., 19:00, Budapest, Fáy utca, 4000 néző. Vezette: Herbert Fandel (német)
Vasas: Végh Zoltán (6/-5) – Mónos Tamás (13/0), Tóth András (11/0) h. Zováth Gábor (1/0) 6. p., Juhár Tamás (14/0), László András (4/0) – Farkasházy László (6/0) h. Tiber László (1/0) 56. p., Herczeg Csaba (10/0), Galaschek Péter (18/5?) h. Anatolij Gricajuk [RUS] (8/0) 88. p., Aranyos Imre (17/5?) – Sowunmi Thomas (6/5), Kabát Péter (2/0). Edző: Komjáti András (6)
Polonia: Szczęsny – Ciesielski, Pawlak, Boldt – Bartczak, Dziewicki (Unierzynski, 80.), Ekwueme, Mazurkiewicz (Vencevičius, 72.), Dabrowski (Golaszewski, 55.) – A. Bąk, Moskal. Edző: Dariusz Wdowczyk.
Gólszerző: Aranyos (87.), ill. A. Bąk (61.), Golaszewski (81.)
Továbbjutó: Polonia Warszawa (4–1)
Elődöntők (1999. 7. 26.–8. 4.)
MSV Duisburg (TUR)–Montpellier-Hérault SC (FRA) 1–1 1–3 = 1–4
FC Metz (FRA)–KPP Polonia Warszawa (POL) 5–1 1–1 = 6–2
Stade Rennais FC (FRA)–FK Austria Wien (AUT) 2–0 2–2 = 4–2
FK Rosztszelmas Rosztov (RUS)–Juventus FC (ITA) 0–4 1–5 = 1–9
Trabzonspor Kulübü (TUR)–Hamburger SV (GER) 2–2 1–4 = 3–6
West Ham United FC (ENG)–SC Heerenveen (NED) 1–0 1–0 = 2–0
Döntők
JUVENTUS FC–STADE RENNAIS FC 2–0 (1–0)
1999. 8. 10., Cesena, Orogel Stadion, 23 609 néző. Vezette: Rune Pedersen (norvég).
Gólszerző: F. Inzaghi (21., 63.)
MONTPELLIER HÉRAULT SC–HAMBURGER SV 1–1 (1–0)
1999. 8. 10., Montpellier, Stade de la Mosson, 11 516 néző. Vezette: Dick Jol (holland).
Gólszerző: Loko (14.), ill. Panadić (81.)
WEST HAM UNITED FC–FC METZ 0–1 (1–0)
1999. 8. 10., London, Boleyn Ground, 25 362 néző. Vezette: Manuel Díaz Vega (spanyol).
Gólszerző: Saha (13.)
HAMBURGER SV–MONTPELLIER HÉRAULT SC 1–1 (1–0, 1–1, 1–1), 11-esekkel: 0-3
1999. 8. 24., Hamburg, Volksparkstadion, 52 000 néző. Vezette: Luboš Michel (szlovák).
Gólszerző: Yeboah (22.), ill. Sorlin (70.)
A 11-est belőtte: Silvestre, Serredszum, Fugier
Győztes: Montpellier Hérault SC (2–2, tizenegyesekkel)
FC METZ–WEST HAM UNITED FC 1–3 (0–2)
1999. 8. 24., Metz, Stade Saint-Symphorien, 19 599 néző. Vezette: Hellmut Krug (német).
Gólszerző: Jesztrovics (13.), ill. Sinclair (24.), Lampard (44.), Wanchope (39.)
Győztes: West Ham United FC (3–2)
STADE RENNAIS FC–JUVENTUS FC 2–2 (1–1)
1999. 8. 24., Rennes, Roazhon Park, 11 427 néző. Vezette: Vítor Pereira (portugál).
Gólszerző: El-Hadzsi Diouf (20.), Nonda (90.), ill. Conte (30.), Zambrotta (73.)
Győztes: Juventus FC (4–2)
A győztesek indulási jogot kaptak az 1999–2000. évi UEFA-kupa-kiírásra
2000 (UEFA-Intertotó-kupa)
305./39. [Tatabánya 39 16 11 12 72–55]
HAVNAR BÓLTFELAG TÓRSHAVN [FAR]–LOMBARD FC TATABÁNYA 0–4 (0–3)
1. forduló, 2000. 6. 18., Tórshavn, Gundadalur, 500 néző. Vezette: John Ferry (északír)
HB: Johannesen – Jóh. Joensen, Á Lag, Eliasen, Jan Joensen – Danielsen (Rasmussen, 55.), Nolsoe, Dahl (Mortensen, 64.), Arting – Mortansson, Flötum (J. R. Jacobsen, 56.). Edző: Ion Geolgău [ROU]
Tatabánya: Gelei Károly (5/-1) – Hornyák Vendel (1/1), Szalma József (17/0), Mészöly Géza (7/0), Virág Attila (7/0) – Kiss Béla (1/0), Árki Gábor (1/0) h. Arany László (6/0) 69. p., Fabricio Juliano Gonçalves [BRA] (1/0) h. Kovács Attila (1/0) 46. p., Zsivóczky Gyula (12/1) – Nagy Sándor (1/2), Vincze István (9/4?) h. Süveges Zoltán (6/0) 62. p. Edző: Kiprich József (1)
Gólszerző: Zsivóczky (14.), Nagy S. (21., 43.), Hornyák (56.)
Sorszám nélkül
MYLLYKOSKEN PALLO-47 [FIN]–NEUCHÂTEL XAMAX [SUI] 1–2 (0–0)
1. forduló, 2000. 6. 18., 20:45, Saviniemi, Kymenlaakson Sahkö Stadion, 1203 néző. Vezette: Karel Vidlak (cseh)
MyPa: Mitring István (4/-5) – Lindström, Aho, Pakarinen, Huttunen – Manso, Hernesniemi Väisänen (Malakejev, 69.), Multaharju – Lindberg, Gibson (Puhakainen, 75.). E.: Juha Malinen.
Gólszerző: Väisänen (33.), ill. Perret (63.), Bilibani (84.)
306./40. [Tatabánya 40 17 11 12 76–55]
LOMBARD FC TATABÁNYA–HAVNAR BÓLTFELAG TÓRSHAVN 3–0 (2–0)
1. forduló, 2000. 6. 24., Tatabánya, Ságvári Endre utca, 500 néző. Vezette: Merab Malaguradze (grúz)
HB: Johannesen – Jóh. Joensen, Á Lag, Eliasen, Jan Joensen – Danielsen (Rasmussen, 55.), Nolsoe, Dahl (Mortensen, 64.), Arting – Mortansson, Flótum (J. R. Jacobsen, 56.). Edző: Ion Geolgău [ROU]
Tatabánya: Gelei Károly (6/-1) – Szabó Viktor (1/0), Mészöly Géza (8/1), Hornyák Vendel (2/1), Virág Attila (8/0) h. Letenyei Attila (1/0) 68. p. – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (1/0), Árki Gábor (2/0), Fabricio Juliano Gonçalves [BRA] (2/0) h. Kovács Attila (2/0) 61. p., Zsivóczky Gyula (13/1) – Nagy Sándor (2/3) h. Arany László (6/0) 68. p., Vincze István (10/4?). Edző: Kiprich József (2)
Gólszerző: Tüske (28.), Nagy S. (64.), Mészöly (85.)
Továbbjutó: LFC Tatabánya (7–0)
Sorszám nélkül
NEUCHÂTEL XAMAX–MYLLYKOSKEN PALLO-47 3–3 (2–0)
1. forduló, 2000. 6. 25., Stade de la Maladiere, 500 néző. Vezette: Uriah Rennie (angol)
MyPa: Mitring István (5/-8) – Lindström, Kemppainen, Pakarinen (Väisänen, 78.), Huttunen – Manso (Puhakainen, 46.), Hernesniemi, Multaharju (Szmirnov, 89.), Lindberg – Gibson, Malakejev. E.: Juha Malinen.
Gólszerző: Koch (2., 4.), Bilibani (80.), ill. Lindberg (48., 70.), Puhakainen (82.)
307./41. [Tatabánya 41 18 11 12 79–57]
LOMBARD FC TATABÁNYA–HNK CIBALIA VINKOVCI [CRO] 3–2 (2–0)
2. forduló, 2000. 7. 1., Tatabánya, Ságvári Endre utca, 1200 néző. Vezette: Mirosław Milewski (lengyel).
Tatabánya: Gelei Károly (7/-3) – Hornyák Vendel (3/1), Mészöly Géza (9/1), Szalma József (18/0), Virág Attila (9/0) h. Szabó Viktor (2/0) 60. p. – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (2/0), Árki Gábor (3/0), Fabricio Juliano Gonçalves [BRA] (3/0) h. Kovács Attila (3/2) 66. p., Zsivóczky Gyula (14/2) h. Tüske Roland (1/0) 76. p. – Nagy Sándor (3/3), Vincze István (11/4?) h. Süveges Zoltán (7/0) 62. p. Edző: Kiprich József (3)
Cibalia: Marić – Andričević, J. Jurić (Pavličić, 46.), Leutar (Lučić, 82.), M. Jurić – Tkalčević, Meštrović, Maroslavac, Pernar – Grgić (Lajtman, 46.), Bartolović. Edző: Srećko Lušić.
Gólszerző: Zsivóczky (28.), Kovács A. (71., 90+3.), ill. Meštrović (3.), Maroslavac (80.)
Sorszám nélkül
AC PERUGIA [ITA]–ROYAL STANDARD DE LIÈGE [BEL] 1–2 (0–0)
2. forduló, 2000. 7. 1., 20:45, Monza, Brianteo Stadion, 1164 néző. Vezette: António Costa (portugál)
Standard: Runje – Brocken, Van Buyten, Wuillot, Selymes Tibor [ROU-HUN] (1/0) – Pierre, Dragutinovics, Ernst (Blay, 84.), Thijs, Meyssen (Oussalah, 63.) – Lukanku (El Jamani, 73.). E.: Tomislav Ivić [YUG-CRO].
Gólszerző: Calori (52.), ill. Lukunku (35.), Thijs (55.)
Sorszám nélkül
NISTRU OTACI [MDA]–SV AUSTRIA SALZBURG 2–6 (1–0)
2. forduló, 2000. 7. 1., 17:00, Chișinău, Stadion Republicii, 479 néző. Vezette: Sten Kaldma (észt)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (9/1/-10) – Szewczyk, Jank, Karasek, Früstük (Pamminger, 67.) – Suazo, Silberberger, Kitzbichler, Aufhauser – (Bradaric, 80.) – Sabitzer (Hobel, 78.), Laessig. E.: Hans Backe [SWE]
Gólszerző: Alexandre (17.), Kopisztjanszkij (71.), ill. Sabitzer (58.), Kitzbichler (60., 64., 85.), Laessig (67.), Aufhauser (73.)
308./42. [Tatabánya 42 18 12 12 79–57]
HNK CIBALIA VINKOVCI–LOMBARD FC TATABÁNYA 0–0
2. forduló, 2000. 7. 8, Vinkovci, Cibalia Stadion, 1200 néző. Vezette: Sten Johanson (svéd).
Cibalia: Marić – Tkalčević, Leutar (Lučić, 82.), J. Jurić, Pernar (Grgić, 79.) – Andričević (Križanović, 46.), Meštrović, Maroslavac, M. Jurić (Pavličić, 46.) – Bošnjak, Bartolović. Edző: Srećko Lušić.
Tatabánya: Gelei Károly (8/-3) – Szabó Viktor (3/0), Mészöly Géza (10/1), Hornyák Vendel (4/1), Szalma József (19/0) – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (3/0), Kovács Attila (4/2), Árki Gábor (2/0), Fabricio Juliano Gonçalves [BRA] (3/0) h. Kiprich József (13/7) 75. p., Zsivóczky Gyula (15/2) h. Tüske Roland (2/0) 46. p. – Nagy Sándor (4/3), Vincze István (12/4?) h. Süveges Zoltán (8/0) 65. p. Edző: Kiprich József (4)
Továbbjutó: LFC Tatabánya (3–2)
Sorszám nélkül
SV AUSTRIA SALZBURG–NISTRU OTACI 1–1 (1–1)
2. forduló, 2000. 7. 8., 19:00, Salzburg, Lehener Stadion, 1164 néző. Vezette: Sten Kaldma (észt)
Salzburg: Sáfár Szabolcs (10/1/-11) – Szewczyk, Jank, Karasek, Früstük – Struber (Laessig, 82.), Silberberger, Pamminger, Aufhauser – Carcamo (Sabitzer, 67.), Hobel (Kitzbichler, 46.). E.: Hans Backe [SWE].
Gólszerző: Hobel (26.), ill. Blajco (36.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–AC PERUGIA 1–1 (1–0)
2. forduló, 2000. 7. 8., 20:00, Liège, Stade Maurice Dufrasne, 5000 néző. Vezette: Andreas Schluchter (svájci)
Standard: Runje – Wuillot, Van Buyten, Dragutinovics, Selymes Tibor [ROU-HUN] (2/0) – Ernst, Pierre, Brocken – Mornar (El Jamani, 61.), Lukanku (Yobo, 75.), António Folha (Meyssen, 64.). E.: Tomislav Ivić [YUG-CRO]
Gólszerző: Mornar (50.), ill. Alenyicsev (28.)
309./43. [Tatabánya 43 18 12 13 80–59]
FK ZENIT SZANKT-PETYERSZBURG [RUS]–LOMBARD FC TATABÁNYA 2–1 (0–1)
3. forduló, 2000. 7. 15., 17:00, Szentpétervár, Petrovszkij Stadion, 12 500 néző. Vezette: Gylfi Þór Orrasson (izlandi).
Zenit: Malafejev – Igonyin, Nyedovezov, Gorovoj (Petuhov, 46.), Cvetkov – Horskov, Kobeljov (Nagibin, 80.), Katulszkij, Ugarov – Szpivak, Popovics. Edző: Jurij Morozov.
Tatabánya: Gelei Károly (9/-5) – Szabó Viktor (4/0), Mészöly Géza (11/1), Hornyák Vendel (5/1), Szalma József (20/0) – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (4/0) h. Süveges Zoltán (9/0) 84 p., Árki Gábor (3/0), Fabricio Juliano Gonçalves [BRA] (4/0) h. Kovács Attila (5/2) 61. p., Zsivóczky Gyula (16/2) – Nagy Sándor (5/4) h. Kiprich József (14/7) 75. p., Tüske Roland (3/0). Edző: Kiprich József (5)
Gólszerző: Horskov (89. p.), Popovics (90+3.), ill. Nagy S. (18.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–SV AUSTRIA SALZBURG 3–1 (1–1)
3. forduló, 2000. 7. 15., 20:00, Liège, Stade Maurice Dufrasne, 1425 néző. Vezette: Magnus Norman (svéd)
Standard: Runje – Brocken, Van Buyten, Ciobotariu, Selymes Tibor [ROU-HUN] (3/0) – Yobo (El Jamani, 46.), Dragutinovics (Oussalah, 64.), Meyssen (António Folha, 60.), Ernst – Lukanku, Pierre. E.: Tomislav Ivić [YUG-CRO]
Gólszerző: Lukanku (27.), Van Buyten (48.), El Jamani (85.), ill. Früstük (31.)
Sorszám nélkül
RACING CLUB DE LENS [FRA]–VFB STUTTGART [GER] 2–1 (1–0)
3. forduló, 2000. 7. 15., 20:30, Lille Métropole, Stadium Nord, 7729 néző. Vezette: Georgiosz Borovilosz (görög)
Stuttgart: Hildebrand – Thiam, Endreß Bordon, Blank – Roberto Pinto, Soldo (Djordjevics, 81.), Balakov h. Lisztes Krisztián (1/0) 60. p., Gerber – Seitz (Hoszni, 75.), Dundee. E.: Ralf Rangnick.
Gólszerző: Sakho (15.), Sikora (88.), ill. Dundee (66.)
310./44. [Tatabánya 44 18 12 14 81–61]
LOMBARD FC TATABÁNYA–FK ZENIT SZANKT-PETYERSZBURG 1–2 (0–0)
3. forduló, 2000. 7. 22., 17:00, Budapest, Hungária körút, 1500 néző. Vezette: John Rowbotham (skót).
Tatabánya: Gelei Károly (10/-7) – Szabó Viktor (5/0), Mészöly Géza (12/1), Hornyák Vendel (6/1), Szalma József (21/0) h. Kovács Attila (6/2) 27. p. – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (5/0) h. Süveges Zoltán (10/0) 84 p., Árki Gábor (4/0), Fabricio Juliano Gonçalves [BRA] (5/0) h. Tüske Roland (4/0) 46. p., Zsivóczky Gyula (17/2) h. Alen Bajkuša [BIH] (1/1) 70. p. – Nagy Sándor (6/4), Vincze István (13/4?). Edző: Kiprich József (6)
Zenit: R. Berezuckij – Cvetkov, Katulszkij, Nyedovezov, Oszipov (Taraszov, 60.) – Gorovoj, Igonyin (Ugarov, 48.), Horskov, Kobeljov – Szpivak (Nagibin, 85.), Popovics. Edző: Jurij Morozov.
Gólszerző: Bajkuša (88. p.), ill. Ugarov (55.), Popovics (88.)
Kiállítva: Hornyák (45.), Mészöly (84.)
Továbbjutó: FK Zenit (4–2)
Sorszám nélkül
VFB STUTTGART–RACING CLUB DE LENS 1–0 (1–0)
3. forduló, 2000. 7. 22., 18:15, Stuttgart, Gottlieb-Daimler-Stadion, 1792 néző. Vezette: Erol Ersoy (török)
Stuttgart: Hildebrand – Schneider, Endreß, Bordon, Blank – Seitz (Carnell, 75.), Soldo (Meißner, 81.), Lisztes Krisztián (2/0) h. Ganea, 46. p., Thiam, Gerber – Dundee. E.: Ralf Rangnick.
Gólszerző: Bordon (6.)
Sorszám nélkül
SV AUSTRIA SALZBURG–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 1–1 (0–1)
3. forduló, 2000. 7. 22., 20:00, Salzburg, Lehener Stadion, 2292 néző. Vezette: Dick van Egmond (holland)
Standard: Runje – Brocken, Van Buyten, Dragutinovics, Selymes Tibor [ROU-HUN] (4/0) h. Meyssen, 71. p. – El Jamani, Ciobotariu, Ernst – Mornar (Pierre, 67.), Lukanku, (Oussalah, 87.) António Folha. E.: Tomislav Ivić [YUG-CRO]
Gólszerző: Laessig (57.), ill. Mornar (1.)
Elődöntők (2000. 7. 26., 8. 2.)
FK Austria Wien (AUT)–Udinese Calcio (ITA) 1–0 2–0 = 3–0
AJ Auxerre (FRA)–VfL Wolfsburg (GER) 1–1 2–1 h. = 3–2
RC Celta de Vigo (ESP)–Aston Villa FC (ENG) 1–0 2–1 = 3–1
SK Sigma Olomouc (CZE)–Chmel Blsany (CZE) 3–1 0–0 = 3–1
VfB Stuttgart (GER)–Royal Standard de Liege (BEL) 1–1 3–0 = 4–1
FK Zenit Szankt-Petyerszburg (RUS)–Bradford City FC (ENG) 1–0 3–0 = 4–1
Sorszám nélkül
VFB STUTTGART [GER]–ROYAL STANDARD DE LIÈGE 1–1 (0–1)
Elődöntő, 2000. 7. 26., 20:15, Stuttgart, Gottlieb-Daimler-Stadion, 1516 néző. Vezette: Orhan Erdemir (török)
Standard: Runje – Vlček, Van Buyten, Dragutinovics, Ciobotariu – Brocken, Meyssen, Ernst – Mornar (El Jamani, 19.), Lukanku, António Folha h. Selymes Tibor [ROU-HUN] (5/0) 63. E.: Tomislav Ivić [YUG-CRO]
Gólszerző: Thiam (68.), ill. Meyssen (59.)
Sorszám nélkül
ROYAL STANDARD DE LIÈGE–VFB STUTTGART 0–1 (0–1)
Elődöntő, 2000. 8. 2., 20:30, Liège, Stade Maurice Dufrasne, 9000 néző. Vezette: Szergej Smolik (fehérorosz)
Stuttgart: Hildebrand – Thiam, Bordon, Meißner – Seitz (Roberto Pinto, 69.), Soldo, Lisztes Krisztián (3/0), Balakov, Gerber – Dundee, Hoszni (Kuka, 90.). E.: Ralf Rangnick.
Gólszerző: Bordon (6.)
Döntők
Sorszám nélkül
AJ AUXERRE–VFB STUTTGART 0–2 (0–1)
2000. 8. 8., 20:30, Auxerre, Stade l’Abbé-Deschamps, 9000 néző. Vezette: Szergej Smolik (fehérorosz)
Stuttgart: Hildebrand – Schneider, Soldo, Bordon, Carnell (Blank, 81.) – Seitz (Roberto Pinto, 58.), Lisztes Krisztián (4/0), Balakov, Thiam, Hoszni (Kuka, 78.) – Dundee. E.: Ralf Rangnick.
Gólszerző: Thiam (18.), Balakov (72.)
RC CELTA DE VIGO–FK ZENIT SZANKT-PETYERSZBURG 2–1 (1–1)
2000. 8. 8., 21:30, Vigo, Estadio Balaídos, 8907 néző. Vezette: Herbert Fandel (német).
Gólszerző: Karpin (22.), Juanfran (90+1.), ill. Igonyin (3.)
SK SIGMA OLOMOUC–UDINESE CALCIO 2–2 (2–1)
2000. 8. 8., 20:45, Olomouc, Stadion Andrův, 7484 néző. Vezette: Stéphane Bré (francia).
Gólszerző: Mucha (12.), R. Kováč (24.), ill. Walem (34.), Sosa (65.)
Sorszám nélkül
VFB STUTTGART–AJ AUXERRE 1–1 (0–1)
2000. 8. 22., 18:15, Stuttgart, Gottlieb-Daimler-Stadion, 12 000 néző. Vezette: Arturo Daudén Ibáñez (spanyol)
Stuttgart: Hildebrand – Meißner, Soldo, Bordon, Carnell – Roberto Pinto (Hoszni, 46.), Lisztes Krisztián (5/0), Balakov (Schneider, 86.), Thiam, Gerber (Seitz, 67.) – Dundee. E.: Ralf Rangnick.
Gólszerző: Balakov (61.), ill. Kapo (38.)
Győztes: VfB Stuttgart (3–1)
UDINESE CALCIO–SK SIGMA OLOMOUC 4–2 (0–1, 2–2, 3–2)
2000. 8. 22., 21:00, Udine, Stadio Friuli, 26 000 néző. Vezette: Rune Pedersen (norvég).
Gólszerző: Muzzi (88.), Valentim (90+1.), Sosa (99.), Margiotta (115.), ill. Hapal (43.), Mucha (90.)
Győztes: Udinese Calcio (6–4)
FK ZENIT SZANKT-PETYERSZBURG–RC CELTA DE VIGO 2–2 (1–0)
2000. 8. 22., 17:00, Szentpétervár, Petrovszkij Stadion, 22 000 néző. Vezette: Michel Pireux (belga).
Gólszerző: Popovics (32., 63.), ill. Karpin (83.), McCarthy (89.)
Győztes: Celta Vigo (4–3)
A győztesek indulási jogot kaptak az 2000–2001. évi UEFA-kupa-kiírásra
2001 (UEFA-Intertotó-kupa)
311./45. [Tatabánya 45 18 12 15 83–64]
LOMBARD FC TATABÁNYA–SIRAK FC GYUMRI [ARM] 2–3 (1–1)
1. forduló, 2001. 6. 16., 17:00, Tatabánya, Ságvári Endre utca, 500 néző. Vezette: Jari Maisonlahti (finn).
Tatabánya: Balogh Tamás (1/-3) – Árki Gábor (4/0), Cseri László (1/0), Ghéczy Gergely (1/0) – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (6/0) h. Nebojsa Vignjevics [SRB] (1/0) 65. p., Molnár Balázs (1/0), Fabricio Juliano Gonçalves [BRA] (6/0), Vjacseszlav Jeremejev [URS] (1/0), Schafranek Ádám (1/0) h. Letenyei Attila (2/0) 36. p. – Dejan Pekovics [MNE] (1/0), Potemkin Károly (1/0) h. Alen Bajkuša (2/1) 60. p. Edző: Ebedli Ferenc (1)
Sirak: A. Hovhanniszjan – Margarjan, Tonojan, Tahmazjan, Grigorjan – Hacsatrjan (T. Hovhanniszjan, 87.), Harutjunjan, Davtjan, Alekszanjan, Batikjan (E. Hakobjan, 90+2.) – Bicsakcsjan (A. Hakobjan, 83.). Edző: Andranik Adanjan.
Gólszerző: Pekovics (7.), Bajkuša (90+2.), ill. Badikjan (12.), Harutjunjan (75., 83.)
Sorszám nélkül
FK EKRANAS PANAVĖŽYS [LTU]–FC ARTMEDIA PETRŽALKA [SVK] 1–1 (1–0)
1. forduló, 2001. 6. 17., 20:30, Panavėžys, Aukštaitija Stadion, 2500 néző. Vezette: Draženko Kovačić (horvát).
Petržalka: Čobej – Hrnčár, Soltis (Karnas, 77.), Desiatnik, Kinder – Bedi, Borbély Balázs (1/0), Horký, Kubala – Maixner, Benčík (Mydliar, 60.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Batusnikas (19.), ill. Kinder (57. – 11-esből)
312./46. [Tatabánya 46 19 12 15 86–65]
SIRAK FC GYUMRI–LOMBARD FC TATABÁNYA 1–3 (0–2)
1. forduló, 2001. 6. 24., 14:00, Gjumri, Városi Stadion, 1700 néző. Vezette: John Feighery (ír).
Sirak: A. Hovhanniszjan – Margarjan, T. Hovhanniszjan (A. Hakobjan, 46.), Tonojan, Harutjunjan – Tahmazjan, Davtjan, Grigorjan –Alekszanjan, Bicsakcsjan (Parkitjan, 74.), Batikjan (E. Hakobjan, 65.). Edző: Andranik Adanjan.
Tatabánya: Balogh Tamás (2/-4) – Molnár Balázs (2/0), Cseri László (2/0), Varga László (1/0) – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (7/0), Véber György (1/1), Árki Gábor (5/0) h. Letenyei Attila (3/0) 50. p., Vjacseszlav Jeremejev [URS] (2/0), Schafranek Ádám (2/1) h. Fabricio Juliano Gonçalves [BRA] (7/0) 66. p. – Alen Bajkuša (3/1) h. Tüske Roland (5/0) 33. p., Dejan Pekovics [MNE] (2/1) Edző: Ebedli Ferenc (2).
Gólszerző: A. Hakobjan (62.), ill. Schafranek (38.), Véber (41.), Pekovics (86.)
Továbbjutó: LFC Tatabánya (5–4)
Sorszám nélkül
FC ARTMEDIA PETRŽALKA–FK EKRANAS PANAVĖŽYS 1–1 (0–0, 1–1, 1–1), 11-esekkel: 4-3
1. forduló, 2001. 6. 24., 20:30, Pozsony, Pasienký Stadion, 5361 néző. Vezette: Dragan Tripkovics (szerb).
Petržalka: Čobej – Hrnčár, Soltis (Mydliar, 66.), Desiatnik, Kinder – Bedi, Borbély Balázs (2/0), Horký, Kubala – Maixner, Benčík (Sykora, 56.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Soltis (54.), ill. Luksys (75.)
A 11-est belőtte: Kinder, Maixner, Sykora, Kubala, ill. Gardzijauskas, Kucys, Stankevičius
Sorszám nélkül
SK STURM GRAZ [AUT]–FC LAUSANNE-SPORT [SUI] 0–1 (0–0)
2. forduló, 2001. 6. 30., 23:30, Graz, Arnold Schwarzenegger Stadion, 5650 néző. Vezette: Sten Kaldma (észt).
Sturm: Sidorczuk – M. Fernández, Korsós György (1/0), Neukirchner, F. Rojas – Strafner, Wetl (Mählich, 65.), Pregelj, Heldt (Reinmayr, 65.) – Vastic, Haas h. Szabics Imre (1/0) 65. p. E.: Ivica Osim [BIH-YUG-AUT] .
Gólszerző: Soltis (54.), ill. Luksys (75.)
313./47. [Tatabánya 47 19 13 15 87–66]
FC TILIGUL TIRASPOL [MDA]–LOMBARD FC TATABÁNYA 1–1 (0–0)
2. forduló, 2001. 7. 1., Tiraspol, Stadionul Municipal, 3000 néző. Vezette: Costa António Manuel Almeida (portugál).
Tiligul: Derenov – Grosu, Stroenco, Priganiuc, Kovalenko – Covaliuc, Belous, Gordienco (Gheorghiev, 75.), Parhomenko (Kirilov, 87.) – Pogreban, Ivahnenco. Edző: Vladimir Vusatîi.
Tatabánya: Balogh Tamás (3/-5) – Farkas Viktor (1/0), Farkas Attila (1/0), Szűcs Mihály (1/0) – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (8/0) h. Szépe Szilárd (1/0) 77. p., Véber György (2/1), Árki Gábor (6/0), Vjacseszlav Jeremejev [URS] (3/0) h. Szrdjan Obradovics [SRB] (1/0) 51. p., Letenyei Attila (4/0) – Schafranek Ádám (3/1), Tüske Roland (6/1). Edző: Ebedli Ferenc (3).
Gólszerző: Priganiuc (68.), ill. Tüske (81.)
Sorszám nélkül
NK PUBLIKUM CELJE [SLO]–FC ARTMEDIA PETRŽALKA 5–0 (2–0)
2. forduló, 2001. 7. 1., 21:30, Celje, 541 néző. Vezette: Kristinn Jakobsson (izlandi).
Petržalka: Čobej – Debnár, Soltis, Borbély Balázs (3/0), Kinder – Bedi, Horký, Sykora (Mydliar, 53.), Kubala – Maixner, Benčík. E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Bogatinov (13., 68.), Lungu (30.), Gobec (84.), Gobenak (90+3.)
314./48. [Tatabánya 48 20 13 15 91–66]
LOMBARD FC TATABÁNYA–FC TILIGUL TIRASPOL 4–0 (0–0)
2. forduló, 2001. 7. 7., Tatabánya, Ságvári Endre utca, 600 néző. Vezette: Tonny Kolbech Poulsen (dán).
Tatabánya: Balogh Tamás (4/-5) – Szűcs Mihály (2/0), Farkas Viktor (2/0), Farkas Attila (2/0), Szrdjan Obradovics [SRB] (2/0) – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (9/0) h. Hornyák Vendel (7/1) 61. p., Letenyei Attila (5/1), Véber György (3/1), Schafranek Ádám (4/1) h. Zsivóczky Gyula (18/2) 53. p. – Dejan Pekovics [MNE] (3/2) h. Nagy Sándor (7/5) 72. p., Tüske Roland (7/2). Edző: Ebedli Ferenc (4).
Tiligul: Derenov – Grosu, Stroenco, Priganiuc, Kovalenko – Covaliuc, Belous, Gordienco (Gheorghiev, 75.), Parhomenko (Tofan, 87.) – Pogreban, Kirilov (Ivahnenco, 53.). Edző: Vladimir Vusatîi.
Gólszerző: Pekovics (65. – 11-esből), Letenyei (74.), Nagy S. (84.), Tüske (90+2.)
Továbbjutó: LFC Tatabánya (5–1)
Sorszám nélkül
FC LAUSANNE-SPORT–SK STURM GRAZ 3–3 (1–1)
2. forduló, 2001. 7. 7., 23:00, Lausanne, Stade Olympique de Pontaise, 1600 néző. Vezette: Oleg Csihun (fehérorosz).
Sturm: Sidorczuk – Feldhofer – M. Fernández, Korsós György (2/0), Neukirchner, F. Rojas – Mählich, Pregelj (Heldt, 48.), Reinmayr (Amoah, 57.) – Szabics Imre (2/0) h. Haas, 57. p., Vastic. E.: Ivica Osim [BIH-YUG-AUT].
Gólszerző: Masudi (34.), Isaias (61.), Kuzba (69.), ill. Vastic (40.), Haas (77.), Feldhofer (86.)
Sorszám nélkül
FC ARTMEDIA PETRŽALKA–NK PUBLIKUM CELJE 1–1 (1–1)
2. forduló, 2001. 7. 8., 21:30, Petržalka, Stadion Ovsiste, 1895 néző. Vezette: John Underhill (skót).
Petržalka: Čobej – Debnár, Soltis, Hrnčár, Kinder – Bedi, Borbély Balázs (4/0), Horký, Kubala (Vasik, 55.) – Sykora (Hall, 54.), Mydliar (Lelkes, 54.). E.: Dušan Galis.
Gólszerző: Bogatinov (13., 68.), Lungu (30.), Gobec (84.), Gobenak (90+3.)
Sorszám nélkül
SV WERDER BREMEN [GER]–KAA GENT [BEL] 2–3 (1–0)
2. forduló, 2001. 7. 14., 21:00, Oldenburg, Marschwegstadion, 5547 néző. Vezette: Mark Halsey (angol).
Werder: Rost – Eilts, Verlaat, Krsztajics – Borowski, Lisztes Krisztián (6/0) h. Banović, 77. p., Herzog, Frings, Blank – Bode (Klasnić, 77.), Aílton. E.: Thomas Schaaf.
Gólszerző: Aílton (29., 81.), ill. Oyawolé (59., 72.), Anics (88.)
315./49. [Tatabánya 49 20 13 16 92–68]
BRESCIA CALCIO [ITA]–LOMBARD FC TATABÁNYA 2–1 (2–1)
3. forduló, 2001. 7. 15., 12:00, Brescia, Stadio Mario Rigamonti, 5676 néző. Vezette: Metin Tokat (török).
Brescia: Agliardi – Pedrocchi (Caracciolo, 46.), Mero, Danotti – Bernardo, Javorčić, Correa, Guana, Pisano (Cortellini, 57.) – Del Nero (Abderrazzak, 66.), Salgado. Edző: Carlo Mazzone.
Tatabánya: Balogh Tamás (5/-7) – Szűcs Mihály (3/0) h. Hornyák Vendel (8/1) 64. p., Farkas Viktor (3/0), Farkas Attila (3/0) – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (10/0), Letenyei Attila (6/1), Véber György (4/1) h. Szrdjan Obradovics [SRB] (3/0) 70. p., Vjacseszlav Jeremejev [URS] (4/0) h. Zsivóczky Gyula (19/2) 85. p., Schafranek Ádám (5/1) h. Zsivóczky Gyula (18/2) 53. p. – Dejan Pekovics [MNE] (4/2) h. Nagy Sándor (7/5) 72. p., Tüske Roland (8/3). Edző: Ebedli Ferenc (5).
Gólszerző: Salgado (24.), Guana (31.), ill. Tüske (34.)
Kiállítva: Pekovics (46.)
316./50. [Tatabánya 50 20 14 16 93–69]
LOMBARD FC TATABÁNYA–BRESCIA CALCIO 1–1 (0–1)
3. forduló, 2001. 7. 21., 19:30, Budapest, Hungária körút, 1500 néző. Vezette: Hermann Albrecht (német).
Tatabánya: Balogh Tamás (6/-8) – Hornyák Vendel (9/1), Farkas Viktor (4/0), Farkas Attila (4/0) – Kiss Béla (Vojcěch Kiss) [SVK-HUN] (11/0) h. Zsivóczky Gyula (19/2) 83. p. Letenyei Attila (7/1), Véber György (5/1), Schafranek Ádám (6/1) h. Süveges Zoltán (11/0) 83. p., Szrdjan Obradovics [SRB] (4/0) h. Vjacseszlav Jeremejev [URS] (5/0) 46. p. – Kincses Péter (1/1), Tüske Roland (9/3). Edző: Ebedli Ferenc (6).
Brescia: Agliardi – Pedrocchi, Mero, Danotti – Bernardo, Correa, Javorčić, Guana, Pisano (Cortellini, 74.) – Del Nero (Grande, 90.), Salgado (Caracciolo, 71.). Edző: Carlo Mazzone.
Gólszerző: Kincses (67.), ill. Guana (41.)
Továbbjutó: Brescia Calcio (3–2)
Elődöntők (2001. 7. 25., 8. 1-2.)
FC Basel 1893 (SUI)–FC Lausanne-Sport (SUI) 3–0 2–2 = 5–2
Chmel Blsany (CZE)–Brescia Calcio (ITA) 1–2 2–2 = 3–4
KAA Gent (BEL)–FC Paris Saint-Germain (FRA) 0–0 1–7 = 1–7
ESTAC Troyes (FRA)–VfL Wolfsburg (GER) 1–0 2–2 = 3–2
TSV 1860 München (GER)–Newcastle United FC (ENG) 2–3 1–3 = 3–6
Stade Rennais (FRA)–Aston Villa FC (ENG) 2–1 0–1 = 2–2 i. g.
Döntők
FC BASEL 1893–ASTON VILLA FC 1–1 (0–0)
2001. 8. 7., 22:00, Bázel, St. Jakob Park, 25 879 néző. Vezette: Eric Romain (belga).
Gólszerző: Giménez (74.), ill. Merson (58.)
ESTAC TROYES–NEWCASTLE UNITED FC 0–0
2001. 8. 7., 22:30, Troyes, Stade de l’Aube, 10 414 néző. Vezette: Tom Hennig Øvrebø (norvég).
FC PARIS SAINT-GERMAIN–BRESCIA CALCIO 0–0
2001. 8. 8., 11:00, Párizs, Parc des Princes, 35 000 néző. Vezette: Michael McCurry (skót).
ASTON VILLA FC– FC BASEL 1893 4–1 (1–1)
2001. 8. 21., 22:15, Birmingham, Villa Park, 39 593 néző. Vezette: Claus Bo Larsen (dán).
Gólszerző: Vassell (45.), Ángel (55., 78.), Ginola (84.), ill. Chipperfeld (30.)
Győztes: Aston Villa (4–1)
NEWCASTLE UNITED FC–ESTAC TROYES 4–4 (1–2)
2001. 8. 21., 22:15, Newcastle, St. James’ Park, 36 577 néző. Vezette: Fiorenzo Treossi (norvég).
Gólszerző: Solano (2.), Ameobi (65.), Speed (70.), Hughes (90.), ill. Leroy (25.), Goussé (27.), Boutal (46., 61.)
Győztes: ESTAC Troyes (4–4, idegenben szerzett gólokkal)
BRESCIA CALCIO–FC PARIS SAINT-GERMAIN FC 1–1 (0–0)
2001. 8. 21., 22:45, Brescia, Stadio Mario Rigamonti, 23 000 néző. Vezette: Juan Antinio Fernández Marín (spanyol).
Gólszerző: R. Baggio (79.), ill. Chulapa (74.)
Győztes: Paris Saint-Germain (1–1, idegenben szerzett góllal)
A győztesek indulási jogot kaptak az 2001–2002. évi UEFA-kupa-kiírásra
2002 (UEFA-Intertotó-kupa)
Sorszám nélkül
ENOSZISZ NEON PARALIMNU [CIP]–CASINO SW BREGENZ [AUT] 0–2 (0–1)
1. forduló, 2002. 6. 22., 17:00, Ajia Napa, Dimotiko Sztadio Taszosz Marku, 165 néző. Vezette: Valentyin Ivanov (orosz).
Bregenz: Tolja – Eller, Pircher, Ikanović, Serkan Aslan – Hlinka, Unger, Rošický – Mattle, Klausz László (1/1), Lawarée. E.: Rainer Hörgl.
Gólszerző: Rošický (24.), Lawarée (52.)
317./13. [Honvéd 13 6 3 4 21–15]
KISPEST-HONVÉD FC–FK ŽALGIRIS VILNIUS [LTU] 0–1 (0–0)
1. forduló, 2002. 6. 22., 18:00, Budapest, Albert Flórián Stadion 1000 néző. Vezette: Sead Kulović (bosnyák).
Kispest-HFC: Tóth József (1/-1) – Cristian Dulca [ROU] (1/0) h. Lázár Mátyás (1/0) 62. p., Lőrincz Antal (1/0), Téger István (1/0) – Babos Ádám (1/0), Füzi Krisztián (1/0), Dubecz János (1/0), Florin Bătrânu [ROU] (1/0), Németh Norbert (1/0) h. Hercegfalvi Zoltán (1/0) 46. p. – Torghelle Sándor (1/0), Marius Sasu [ROU] (1/0) h. Borgulya István (1/0). Edző: Détári Lajos (1)
Zalgiris: Maksvytis – Artiomovas (Mikuckis, 53.), Davidovics, Maksimovičius, Tolis – I. Stesko, A. Stesko, Brazauskas (Kyzis, 46.), Zsuk – Barevičius, Saulenas. Edző: Kestutis Latoza.
Gólszerző: Saulenas (83.)
Sorszám nélkül
FK OBILICS [SRB]–FC HAKA [FIN] 1–2 (0–1)
1. forduló, 2002. 6. 23., 17:30, Belgrád, Stadion Milos Obilics, 1200 néző. Vezette: Gomes Duarte (portugál).
Haka: Slawuta – Pasanen, Okkonen, Pasoja, Ylönen – Kangaskorpi, Ruhanen, Karjalainen, Rantala – Kovács Péter (1/1), Innanen. E.: Oli Huttunen.
Gólszerző: Filipovics (62.), ill. Kovács P. (12.), Kangaskorpi (70.)
318./14. [Honvéd 14 6 4 4 21–15]
FK ŽALGIRIS VILNIUS–KISPEST-HONVÉD FC 0–0
1. forduló, 2002. 6. 29., 19:00, Vilnius, Žalgirio stadionas, 1000 néző. Vezette: Lassin Isaksen (feröeri).
Žalgiris: Maksvytis – Artiomovas (Mikuckis, 53.), Davidovics, Zsuk, Tolis – I. Stesko, A. Stesko, Maksimovičius, Barevičius – Saulenas, Grigalevičius (Osusu, 26.; Kyzis, 74.). Edző: Kestutis Latoza.
Kispest-HFC: Tóth József (2/-1) – Babos Ádám (2/0), Téger István (2/0) h. Lázár Mátyás (2/0) 46. p., Lőrincz Antal (2/0), Mészáros Attila (1/0) – Füzi Krisztián (2/0), Florin Bătrânu [ROU] (2/0), Dubecz János (2/0), Németh Norbert (2/0) h. Borgulya István (1/0) 74. p. – Torghelle Sándor (2/0), Marius Sasu [ROU] (2/0). Edző: Détári Lajos (2)
Továbbjutó: Žalgiris Vilnius (1–0)
Sorszám nélkül
CASINO SW BREGENZ–ENOSZISZ NEON PARALIMNU 3–1 (1–1)
1. forduló, 2002. 6. 29., Bregenz, Casino-Stadion, 1700 néző. Vezette: Anton Genov (bolgár)
Bregenz: Tolja – Eller, Pircher (Geiger, 66.), Ikanović, Kulovits (Serkan Aslan, 81.) – Hlinka, Unger, Rošický – Mattle, Klausz László (20/3?) h. Konrad, 28. p., Lawarée. E.: Rainer Hörgl.
Gólszerző: Rošický (22.), Lawarée (49.), Hlinka (80.), ill. Gumenosz (18.)
Sorszám nélkül
FC HAKA–FK OBILICS 1–1 (0–1)
1. forduló, 2002. 6. 30., 18:00, Valkeakoski, Tehtaan kenttä, 1549 néző. Vezette: Roland Beck (liechtensteini).
Haka: Slawuta – Koskinen (Aalto, 58.), Okkonen, Pasoja, Ylönen – Kangaskorpi (Pasanen, 80.), Ruhanen h. Kovács Péter (2/2) 59. p., Koivuranta, Rantala – Popovics, Innanen. E.: Oli Huttunen.
Gólszerző: Kovács P. (78.), ill. Mladenovics (45.)
Sorszám nélkül
FULHAM FC [ENG]–FC HAKA 0–0
2. forduló, 2002. 6. 30., 16:00, London, Craven Cottage, 7960 néző. Vezette: Ladislav Gadosi (szlovák).
Haka: Slawuta – Kangaskorpi, Okkonen, Pasoja, Ylönen – Ruhanen (Koivuranta, 69.), Harjalainen, Rantala, Ristilä (Aalto, 63.) – Kovács Péter (3/2), Innanen (Väisänen, 78.). E.: Oli Huttunen.
Sorszám nélkül
CASINO SW BREGENZ–AC TORINO [ITA] 1–1 (1–0)
2. forduló, 2002. 7. 13., Bregenz, Casino-Stadion, 7100 néző. Vezette: Ihor Iscsenko (ukrán)
Bregenz: Tolja – Pircher (Geiger, 66.), Ikanović, Rošický, Mehlem – Hlinka (Serkan Aslan, 72.), Pedersen, Mattle Nzuzi Polo (Kauser, 66.) – Lawarée (Konrad, 46.), Klausz László (21/4?). E.: Rainer Hörgl.
Gólszerző: Klausz (6.), ill. Lucarelli (47.)
Sorszám nélkül
NAC BREDA [NED]–ESTAC TROYES [FRA] 1–1 (0–0)
3. forduló, 2002. 7. 21., 19:30, Breda, Rat Verlagh Stadion, 5434 néző. Vezette: Markus Nobs (svájci).
NAC: Babos Gábor (1/-1) – Mensah, Colin, Penders, Gudelj – Pető Tamás (1/0) h. Haemhouts, 84. p., Slot, Schreuder (Engelaar, 70.) – Busszabun (Hamdi, 88.), Van der Eede, Bobson. E.: Henk ten Cate.
Gólszerző: Slot (73.), ill. Danjou (51.)
Sorszám nélkül
ESTAC TROYES–NAC BREDA 0–0
3. forduló, 2002. 7. 27., 18:00, Auxerre, Stade l’Abbé-Déschamps, 3133 néző. Vezette: Alan Freeland (skót)
NAC: Babos Gábor (2/-1) – Mensah, Colin, Penders, Schenning (Engelaar, 70.) – Fehér Csaba (1/0), Slot, Schreuder (Mensah, 43.) – Busszabun, Van der Eede, Bobson. E.: Henk ten Cate.
Elődöntők (2002. 7. 31., 8. 8.)
FC Bologna (ITA)–FK Teplice (CZE) 5–1 3–1 = 8–2
Fulham FC (ENG)–FC Sochaux (FRA) 1–0 2–0 = 3–0
Lille OSC (FRA)–Aston Villa FC (ENG) 1–1 2–0 = 3–1
Málaga CF (ESP)–Willem II (NED) 2–1 1–0 = 3–1
VfB Stuttgart (GER)–Slaven Belupo (CRO) 2–1 1–0 = 3–1
Villarreal CF (ESP)–ESTAC Troyes (FRA) 0–0 3–0 = 3–0
Döntők
FC BOLOGNA–FULHAM FC 2–2 (0–0)
2002. 8. 13., 20:30, Bologna, Stadio Renato Dall’Ara, 23 620 néző. Vezette: Eduardo Iturralde González (spanyol)
Gólszerző: Signori (53., 76.), ill. Inamoto (63.), Legwinski (87.)
LILLE OSC–VFB STUTTGARI 1–0 (1–0)
2002. 8. 13., 19:30, Lille, Stade Grimonprez-Jooris, 10 695 néző. Vezette: Jacek Granat (lengyel)
Gólszerző: Bonnel (10.)
VILLARREAL CF–MÁLAGA CF 0–1 (0–1)
2002. 8. 13., 21:30, Villarreal, Estadio El Madrigal, 16 000 néző. Vezette: Mike Riley (angol)
Gólszerző: Gerardo (8.)
FULHAM FC–FC BOLOGNA 3–1 (1–1)
2002. 8. 27., 20:30, London, Loftus Road, 13 756 néző. Vezette: Massimo Busacca (svájci)
Gólszerző: Inamoto (12., 47., 50.), ill. Locatelli (34.)
Győztes: Fulham FC (5–3)
MÁLAGA CF–VILLARREAL CF 1–1 (1–0)
2002. 8. 27., 21:30, Málaga, La Rosaleda, 19 000 néző. Vezette: Helmut Fleischer (német)
Gólszerző: Mikel Roteta (31.), ill. Aranda (65.)
Győztes: Málaga CF (2–1)
VFB STUTTGART–LILLE OSC 2–0 (0–0)
2002. 8. 27., 18:00, Stuttgart, Gottlieb-Daimler-Stadion, 16 000 néző. Vezette: Knud Erik Fisker (dán
Gólszerző: Balakov (81.), Kuranyi (88.)
Győztes: VfB Stuttgart (2–1)
A győztesek indulási jogot kaptak az 2002–2003. évi UEFA-kupa-kiírásra
2003 (UEFA-Intertotó-kupa)
319./7. [Győri ETO 7 3 2 2 11–9]
GYŐRI ETO FC–ETHNIKOSZ AHNASZ FC [CYP] 1–1 (0–1)
1. forduló, 2003. 6. 21., 20:00, Győr, ETO Park, 700 néző. Vezette: Dolcse Jakimovszki (macedón).
Győri ETO: Sebők Zsolt (1/-1) – Regedei Csaba (1/0), Salamon Miklós (1/0) h. Németh Norbert (3/0) 55. p., Böjte Zsolt (1/0), Geri Tamás (1/0) – Darko Perić [CRO] (1/0) h. Varga Zoltán (1/0) 58. p., Goran Jovanovics [SRB] (1/0) 35. p., Jäkl Antal (1/0), Daniel Gjosevszki [MKD] (1/0) – Alekszandar Bajevszki [MKD] (1/0) h. Herczeg Miklós (1/0), Oross Márton (1/1). Edző: Varga Zoltán (1)
Ahnasz: Kirjaku – Dionisziu (Marinu, 90+3.), Hatzianosz, Kakojannisz, Szofokleusz – K. Aposztolu, Pojatzisz, Ilia (A. Aposztolu, 90+5.), Szimu – Hriszafi, Hatziarosz (Mariosz, 82.). Edző: Szlobodan Vucsekovics [MNE].
Gólszerző: Oross (59.), ill. Hriszafi (45.)
320./37. [Fehérvár 37 20 7 10 61–44]
VIDEOTON FC FEHÉRVÁR–PFC MAREK DUPNICA [BUL] 2–2 (2–0)
1. forduló, 2003. 6. 22., 18:00, Dunaújváros, Eszperantó út, 500 néző. Vezette: Szergo Kvarachelia (grúz).
Fehérvár: Milinte Árpád (1/-2) – Tímár Krisztián (1/0), Gabriel Vochin [ROU] (1/0), Ivan Ristić [BIH] (1/0), Vasas Zoltán (1/0) – Szalai Tamás (1/0), Tóth Balázs (1/0) h. Onyeabor Precious Monye [NGA] (1/0) 46. p. , Dvéri Zsolt (1/0), Kóczián Ferenc (1/1) – Földes Gábor (1/1) h. Szabó Tibor [SRB-HUN] (1/0) 79. p., Korsós Attila (1/0) h. Terjék Lajos (1/0) 59. p. Edző: Csank János (21)
Marek: I. Petrov – Vazsarov, Koemdzsiev, J. Kjucsukov (E. Petkov, 90+2.) – Dionisziev, Sztojkov, Kirov, A. Kjucsukov, Lazarevszki – Ljubenov (T. Pitoška, 79.), Pargov (Bibiskov, 86.). Edző: Ljubomir Trajkov.
Gólszerző: Kóczián (1.), Földes (36.), ill. Sztojkov (44., 58. – 11-esből)
321./8. [Győri ETO 8 3 3 2 13–11]
ETHNIKOSZ AHNASZ FC–GYŐRI ETO FC 2–2 (2–1)
1. forduló, 2003. 6. 28., 16:00, Larnaca, Daszaki Stadion, 100 néző. Vezette: Novo Panić (bosnyák).
Ahnasz: Kirjaku – Dionisziu (Marinu, 82.), Hatzianosz, Kakojannisz, Szofokleusz – K. Aposztolu (Konsztadinu, 87.), Pojatzisz, Ilia, Szimu – Hriszafi (Mariosz, 80.), Hatziarosz. Edző: Szlobodan Vucsekovics [MNE].
Győri ETO: Sebők Zsolt (2/-3) – Böjte Zsolt (2/0), Goran Jovanovics [SRB] (2/0), Jäkl Antal (2/0), Geri Tamás (2/0) – Regedei Csaba (2/0) h. Mario Kartelo [CRO] (1/0) 46. p., Nyilas Elek (1/0), Varga Zoltán (2/0), Németh Norbert (4/1) – Kalina Tibor (1/0) h. Nagy Tamás (1/0) 71. p., Oross Márton (2/2). Edző: Varga Zoltán (2)
Gólszerző: Hatziarosz (5., 10.), ill. Varga Z. (45.), Oross (57.)
322./38. [Fehérvár 38 20 7 11 63–47]
PFC MAREK DUPNICA–VIDEOTON FC FEHÉRVÁR 3–2 (2–0, 2–2, 3–2)
1. forduló, 2003. 6. 29., 16:30, Dupnica, Boncsuk Stadion, 1000 néző. Vezette: Tony Asumaa (finn).
Marek: Ivanov – Dionisziev, Koemdzsiev, J. Kjucsukov (E. Petkov, 90+2.) – Ljubenov (T. Pitoška, 77.), Mudzsiri, Kirov, A. Kjucsukov, Lazarevszki – Pargov (Bibiskov, 65.), Sztojkov. Edző: Ljubomir Trajkov.
Fehérvár: Turi Géza Dávid (1/-3) – Dejan Vilotics [SRB] (1/0) h. Ivan Ristić [BIH] (2/0) 46. p., Gabriel Vochin [ROU] (2/0), Koller Ákos (1/0), Vasas Zoltán (1/0) – Szalai Tamás (2/0) h. Tereánszki-Tóth Péter (1/0) 98. p., Tóth Balázs (2/0), Dvéri Zsolt (2/0), Kóczián Ferenc (2/1) – Terjék Lajos (2/0), Szabó Tibor [SRB-HUN] (2/0), Magasföldi József (1/0) h. Földes Gábor (2/3) 46. p.. Edző: Csank János (22)
Gólszerző: Ljubenov (29.), Dionisziev (42.), Mudzsiri (97.), ill. Földes (48., 61.)
Továbbjutó: Marek Dupnica (4–3, hosszabbításban)
323./9. [Győri ETO 9 3 3 3 13–11]
REAL RACING CLUB DE SANTANDER [ESP]–GYŐRI ETO FC 1–0 (1–0)
2. forduló, 2003. 7. 6., 16:00, Santander, Estadio de Sardinero, 4895 néző. Vezette: Anton Genov (bolgár).
Racing: Borja – Sietes, Coromina, Bakar – Edu Aguilar (Raúl, 78.), Juvenal, Pablo Lago (Colantes, 64.), Gakpa, Jonathan Valle (Fernando Morán, 59.) – Txiki, Epitié. Edző: Lucas Alcaraz.
Győri ETO: Sebők Zsolt (3/-4) – Böjte Zsolt (3/0), Nyilas Elek (2/0), Jäkl Antal (3/0), Mario Kartelo [CRO] (2/0) – Varga Zoltán (3/0), Nagy Tamás (2/0), Németh Norbert (5/1) h. Alekszandar Bajevszki [MKD] (2/1) 46. p., Geri Tamás (3/0) – Oross Márton (3/2), Herczeg Miklós (2/0) h. Kalina Tibor (2/0) 46. p. Edző: Varga Zoltán (4)
Gólszerző: Coromina (41.)
324./10. [Győri ETO 10 4 3 3 15–12]
GYŐRI ETO FC– REAL RACING CLUB DE SANTANDER 2–1 (1–0)
2. forduló, 2003. 7. 6., 16:00, Santander, Estadio de Sardinero, 4895 néző. Vezette: Anton Genov (bolgár).
Győri ETO: Sebők Zsolt (3/-4) – Böjte Zsolt (3/0), Jäkl Antal (3/0), Mario Kartelo [CRO] (3/1), Goran Jovanovics [SRB] (3/0) h. Regedei Csaba (3/0) 69. p., Geri Tamás (4/0) – Varga Zoltán (4/0), Németh Norbert (6/1), Nagy Tamás (3/0) – Oross Márton (4/2) h. Kalina Tibor (3/0) 46. p., Herczeg Miklós (3/0). Edző: Varga Zoltán (4)
Racing: Trevi – Bakar, Coromina, Gakpa, Sietes – Pablo Lago (Nacho Rodríguez, 73.), Edu Aguilar (Fernando Morán, 50.), Juvenal (Jonathan Valle, 73.), Matabuena – Txiki, Epitié. Edző: Lucas Alcaraz.
Gólszerző: Kartelo (13.), Bajevszki (74.), ill. Jonathan Valle (80.)
Továbbjutó: Racing Santander (2–2, idegenben szerzett több góllal)
Sorszám nélkül
OGC NICE [FRA]–SV WERDER BREMEN [GER] 0–0
3. forduló, 2001. 7. 19., 20:15, Nizza, Stade du Ray, 13 000 néző. Vezette: Muhittin Boşat (török).
Werder: Reinke – Stalteri, Ismaël, Krsztajics, Magnin – Banović, Baumann, Micoud, Ernst h. Lisztes Krisztián (7/0) 70. p. – Klasnić (Reich, 20.), Aílton. E.: Thomas Schaaf.
Sorszám nélkül
SV WERDER BREMEN–OGC NICE 1–0 (0–0)
3. forduló, 2001. 7. 26., 15:30, Bréma, Weserstadion, 24 300 néző. Vezette: Szabó Zsolt (magyar).
Werder: Reinke – Stalteri, Ismaël, Krsztajics, Magnin – Banović h. Lisztes Krisztián (8/0) 60. p., Baumann, Micoud –Aílton, Hariszteasz. E.: Thomas Schaaf.
Gólszerző: Micoud (75.)
Elődöntők (2003. 7. 30., 8. 6.)
1. FC Brno (CZE)–Villarreal CF (ESP) 1–1 0–2 = 1–3
HNK Cibalia Vinkovci (CRO)–VfL Wolfsburg (GER) 1–4 0–4 = 1–8
SC Heerenveen (NED)–FC Koper (SLO) 2–0 0–1 = 2–1
FC Nantes (FRA)–AC Perugia (ITA) 0–1 0–0 = 0–1
FC Pasching (AUT)–SV Werder Bremen (GER) 1–0 1–1 = 2–1
FC Schalke 04 (GER)–Slovan Liberec (CZE) 2–1 0–0 = 2–1
Sorszám nélkül
FC PASCHING [AUT]–SV WERDER BREMEN 4–0 (3–0)
Elődöntő, 2003. 7. 30., 18:00, Linz, Voestalpine Stadion, 4500 néző. Vezette: Grzegorz Giłewski (lengyel).
Werder: Borel – Stalteri, Ismaël, Krsztajics, Magnin – Borowski (Baumann, 46.), Lisztes Krisztián (9/0), Micoud, Ernst – Aílton (Reich, 70.), Hariszteasz. E.: Thomas Schaaf.
Gólszerző: M. Horvath (36.), Glieder (40., 43.), Baur (88.)
Sorszám nélkül
SV WERDER BREMEN–FC PASCHING 1–1 (1–0)
Elődöntő, 2003. 8. 6., 20:15, Bréma, Weserstadion, 14 000 néző. Vezette: Anton Stredak (szlovák).
Werder: Reinke – Stalteri, Ismaël, Krsztajics, Ümit Davala (Wehlage, 46.) – Baumann (Daun, 70.), Lisztes Krisztián (10/0), Micoud, Reich (Magnin, 63.) – Aílton, Hariszteasz. E.: Thomas Schaaf.
Gólszerző: Hariszteasz (33.), ill. Kiesenebner (89.)
Döntők
SC HEERENVEEN–VILLARREAL CF 1–2 (1–2)
2003. 8. 12., 20:00, Heerenveen, Abe Lenstra Stadion, 20 000 néző. Vezette: Peter Fjörfeldt (svéd).
Gólszerző: Ballesteros (25.), ill. Calleja (2.), Víctor Fernéndez (45.)
FC PASCHING–FC SCHALKE 04 0–2 (0–1)
2003. 8. 12., 18:00, Linz, Voestalpine Stadion, 4500 néző. Vezette: Cosimo Bolognino (olasz).
Gólszerző: Hamit Altıntop (19.), Agali (47.)
AC PERUGIA–VFL WOLFSBURG 1–0 (1–0)
2003. 8. 12., 20:30, Perugia, Stadio Renato Curi, 14 773 néző. Vezette: Paulo Costa (portugál).
Gólszerző: Bothroyd (38.)
FC SCHALKE 04–FC PASCHING 0–0
2003. 8. 26., 20:30, Gelsenkirchen, Parkstadion, 56 067 néző. Vezette: Steve Bennett (angol).
Győztes: Schalke 04 (2–1)
VILLARREAL CF–SC HEERENVEEN 0–0
2003. 8. 26., 21:45, Villarreal, Estadio El Madrigal, 15 000 néző. Vezette: Stuart Dougal (skót).
Győztes: Villarreal CF 04 (2–0)
VFL WOLFSBURG–AC PERUGIA 0–2 (0–1)
2003. 8. 26., 21:00, Wolfsburg, Volkswagen Arena, 6700 néző. Vezette: Dick van Egmond (holland).
Gólszerző: Tedesco (17.), Berettoni (90.)
Győztes: AS Perugia (3–0)
A győztesek indulási jogot kaptak az 2003–2004. évi UEFA-kupa-kiírásra
2004 (UEFA-Intertotó-kupa)
325./9. [DVSC 9 3 3 3 14–12)
FC SPARTAK TRNAVA [SVK]–DEBRECENI VSC-MEGAFORCE 3–0 (1–0)
1. forduló, 2004. 6. 19., 19:00, Nagyszombat, Stadión Antona Malatinského, 1078 néző. Vezette: Raivo Lattik (észt).
Trnava: Čech – Fall, Betvina, Konečný, Poljovka – Molnár (Ma. Gašparík, 56.), Filip (Hodúr, 35.), Staňo, Husár – Kriss (Masaryk, 71.), Mi. Gašparík. Edző: Jozef Vukušič.
DVSC: Sandro Tomić [CRO] (1/-3) – Balog Zsolt (1/0), Vincze Gábor (1/0), Éger László (1/0), Nikolov Balázs (1/0) – Bernáth Csaba (1/0), Kiss Zoltán (1/0) h. Ronald Habi [CRO] (1/0), Sándor Tamás (5/0), Andorka Péter (1/0) h. Csehi Zoltán (8/3) 58. p., Igor Bogdanovics [SRB] (1/0). Edző: Szentes Lázár (1)
Gólszerző: M. Molnár (11.), Kriss (48.), Masaryk (90+3.)
326./1. [Matáv Sopron 1 1 – – 1–0)
MATÁV SC SOPRON–FK TEPLICE [CZE] 1–0 (1–0)
1. forduló, 2004. 6. 20., 20:30, Sopron, Káposztás utca, 850 néző. Vezette: Sokol Jareci (albán)
Sopron: Milinte Árpád (3/-5) – Bagoly Gábor (6/0), Fehér Zoltán (1/0), Horváth László (1/0), Hanák Viktor (1/0) – Bojan Lazics [SRB] (1/0), Mladen Lambulics [SRB] (1/0), Horváth István (1/0), Sifter Tamás (1/0) h. Varga Adrián (1/0) 61. p. – Balaskó Iván (1/1), Sira István (1/0). Edző: Dajka László (1).
Teplice: Poštulka – Hunar, Krmaš, Rada – Skála, P. Horváth, Doležal, J. Mašek (Veleba, 72.), Tesařík – Verbíř (Klein, 83.), Kowalik (Benát, 57.). Edző: Vlastislav Mareček.
Gólszerző: Balaskó (64. – 11-esből)
Kiállítva: Fehér (37.), Tesařík (75.), Rada (78.)
327./2. [Matáv Sopron 2 1 – 1 2–3)
FK TEPLICE–MATÁV SC SOPRON 3–1 (3–1)
1. forduló, 2004. 6. 27., 16:00, Teplice, Stadión na Stínadlech, 1610 néző. Vezette: Serge Gumienny (belga)
Teplice: Poštulka – Klein, Krmaš, P. Horváth, Hunal – Fenin (Kowalik, 70.), Doležal, Ryška, Benát – Verbíř (Führbach, 90+2.), Veleba (Brožík, 90+2.). Edző: Vlastislav Mareček.
Sopron: Milinte Árpád (4/-8) – Bagoly Gábor (7/0), Mladen Lambulics [SRB] (2/0/-1), Horváth László (2/0), Hanák Viktor (2/0) – Bojan Lazics [SRB] (2/0), Balaskó Iván (2/1), Kovács Henrik (1/0), Nagy Péter (1/0) – Sira István (2/1), Török Sándor (1/0). Edző: Dajka László (2).
Gólszerző: Veleba (29., 39.), Lambulics (öngól, 34.), ill. Sira (9.)
Továbbjutó: FK Teplice (3–2)
328./10. [DVSC 10 4 3 3 18–13)
DEBRECENI VSC-MEGAFORCE–FC SPARTAK TRNAVA 4–1 (2–1)
1. forduló, 2004. 6. 27., 18:00, Debrecen, Oláh Gábor utca, 2000 néző. Vezette: Robert Johnson (luxemburgi).
DVSC: Balogh János (1/-1) – Ronald Habi [CRO] (2/0), Éger László (2/1), Bernáth Csaba (2/0) – Madar Csaba (1/0), Nikolov Balázs (2/0), Sándor Tamás (6/0), Kiss Zoltán (2/0), Szatmári Csaba (8/0) h. Andorka Péter (2/0) 65. p. – Bajzát Péter (1/1), Igor Bogdanovics [SRB] (2/1). Edző: Szentes Lázár (2)
Trnava: Čech – Fall, Staňo, Betvina, Poljovka – Hodúr (Ma. Gašparík, 82.), Ďuriš, Ujlaky, Filip (Kopúnek, 57.) – Kriss, Husár (Mi. Gašparík, 62.). Edző: Jozef Vukušič.
Gólszerző: Bajzát (27.), Éger (35.), Madar (77.), Bogdanovics (84.), ill. Kriss (43.)
Továbbjutó: Spartak Trnava (4–4, idegenben szerzett góllal)
Elődöntők (2004. 7. 28., 8. 3-4.)
Esbjerg fB (DEN)–FC Schalke 04 (GER) 1–3 0–3 = 1–6
KRC Genk (BEL)–UD Leiria (POR) 0–0 0–2 = 0–2
Lille OSC (FRA)–Slaven Belupo (CRO) 3–0 1–1 = 4–1
OFK Beograd (SRB)–Atlético Madrid (ESP) 1–3 0–2 = 1–5
FC Slovan Liberec (CZE)–FC Nantes (FRA) 1–0 1–2 = 2–2 i. g.
Villarreal CF (ESP)–Hamburger SV (GER) 1–0 1–0 = 2–0
Döntők
LILLE OSC–UNIÃO DESPORTIVA DE LEIRIA 0–0
2004. 8. 10., 20:00, Lille, Stadium Nord Lille-Métropole, 10 177 néző. Vezette: Paul Allaerts (belga)
FC SCHALKE 04–FC SLOVAN LIBEREC 2–1 (2–0)
2004. 8. 10., 20:15, Gelsenkirchen, Arena AufSchalke, 54 136 néző. Vezette: Roberto Rosetti (olasz)
Gólszerző: Aílton (26.), Asamoah (42.), ill. Zapatočný (21.)
VILLARREAL CF–CLUB ATLÉTICO DE MADRID 2–0 (0–0)
2004. 8. 10., 20:15, Villarreal, Estadio el Madrigal, 15 000 néző. Vezette: Bertrand Layec (francia)
Gólszerző: Roger García (56.), Gonzalo Rodríguez (77.)
CLUB ATLÉTICO DE MADRID–VILLARREAL CF 2–0 (0–0, 2–0, 2–0), 11-esekkel: 3-5
2004. 8. 24., 21:45, Madrid, Estadio Vicente Calderón, 45 000 néző. Vezette: Vladimir Hrinák (szlovák)
Gólszerző: Ibagaza (47.), García Calvo (58.)
CLUB ATLÉTICO DE MADRID–VILLARREAL CF 2–0 (0–0, 2–0, 2–0), 11-esekkel: 1-3
2004. 8. 24., 21:45, Madrid, Estadio Vicente Calderón, 45 000 néző. Vezette: Vladimir Hrinák (szlovák)
Gólszerző: Ibagaza (47.), García Calvo (58.)
A 11-est belőtte: Sergi, ill. Sonny Anderson, Víctor, Riquelme
Győztes: Villarreal CF (2–2, tizenegyesekkel)
UNIÃO DESPORTIVA DE LEIRIA–LILLE OSC 0–2 (0–0, 0–0, 0–1)
2004. 8. 24., 22:00, Leiria, dr. Magalhães Pessoa Stadion, 12 048 néző. Vezette: Georgiosz Kasznaferisz (görög)
Gólszerző: Moussillou (105.), Ačimovič (118.)
Győztes: Lille OSC (2–0, hosszabbítá
FC SLOVAN LIBEREC–FC SCHALKE 04 2–1 (2–0)
2004. 8. 24., 18:45, Liberec, Stadión U Nisy, 7880 néző. Vezette: Jurij Baskakov (orosz
Gólszerző: Aílton (87.)
Győztes: Schalke 04 (3–1)
A győztesek indulási jogot kaptak az 2004–2005. évi UEFA-kupa-kiírásra
2005 (UEFA-Intertotó-kupa)
328./26. [Vasas 27 13 5 9 45–29]
VASAS SC–FK ZTS DUBNICA [CZE] 0–0
1. forduló, 2005. 6. 18., 19:00, Budapest, Illovszky Rudolf Stadion, 1000 néző. Vezette: Siniša Zrnić (bosnyák).
Vasas: Posza Zsolt (1/-0) – Molnár Zoltán (1/0), Győri János (1/0), Balog Zsolt (2/0) h. Weitner Ádám (1/0) 46. p., Tóth András (12/0) – Ivan Janjics [SRB] (1/0) h. Hegedűs Norbert (1/0) 83. p., Rósa Henrik (1/0), Kiss György (1/0), Gaál László (1/0) h. Schultz Levente (1/0) 32. p. – Waltner Róbert (1/0), Horváth Péter (1/0). Edző: Egervári Sándor (1)
Dubnica: Perniš – Pekárik, Adámik (Škultéty, 38.), Pleva, Švestka – Zimen, Kiška, Kopačka, Dovičevič (Ižvolt, 67.) – Tesák, Straka (Adam, 86.). Edző: Lubomír Novický.
329./1. [Pápa 1 1 – – 2–1]
LOMBARD FC PÁPA–WIT GEORGIA TBILISZI [GEO] 2–1 (0–0)
1. forduló, 2005. 6. 19., 18:00, Pápa, Perutz Stadion, 1500 néző. Vezette: José Luis Prades (andorrai).
Pápa: Dombai András (5/-4) – Farkas Attila (4/0), Farkas Viktor (5/0), Dorel Mutică [ROU] (1/0), Geri Tamás (5/0) – Szabó Tibor [SRB-HUN] (5/2), Szabó Zoltán (1/2) h. Kincses Péter (2/1) 46. p., Lászka Balázs (1/0), Kovrig Ákos (1/0) – Hercegfalvi Zoltán (2/0) h. Csiszár Attila (1/0) 80. p., Herczeg Miklós (4/0). Edző: Szentes Lázár (3)
Georgia: Bediasvili – P. Datunasvili, Kvakadze, Lomaia, Gvelasziani – Imediasvili, Digmelasvili, Razmadze, Peikrisvili (G. Datunasvili, 40.) – Gocsasvili (Ebanoidze, 40.), Sahokia (Absilova, 90.). Edző: Nesztor Mumiadze.
Gólszerző: Szabó T. (59., 90+4. – 11-esből), ill. Ebanoidze (90+1.)
Kiállítva: G. Datunasvili (88.)
330./2. [Pápa 2 2 – – 3–1]
WIT GEORGIA TBILISZI–LOMBARD FC PÁPA 0–1 (0–0)
1. forduló, 2005. 6. 26., Tbiliszi, Sevardeni, Armazi Stadion, 1500 néző. Vezette: Robert Kranjc (szlovén).
Georgia: Bediasvili – Lomaia, Kvakadze, Imediasvili, Razmadze (Manckava, 75.) – Digmelasvili, Marcvaladze, P. Datunasvili, Sahokia – Absilova (Kursasvili, 39.), Ebanoidze (Gocsasvili, 52.). Edző: Nesztor Mumiadze.
Pápa: Dombai András (6/-4) – Farkas Viktor (6/0), Farkas Attila (5/0), Dorel Mutică [ROU] (2/0), Geri Tamás (6/0) – Lipták Zoltán (1/0) h. Császár Attila (1/0) 66. p., Lászka Balázs (2/0), Kovrig Ákos (2/0) h. 76. p., Szabó Tibor [SRB-HUN] (6/2), Szabó Zoltán (2/2) – Hercegfalvi Zoltán (3/1), Újhegyi Gábor (1/0) h. Szalai Krisztián (1/0) 81. p. Edző: Szentes Lázár (4)
Gólszerző: Hercegfalvi (48.)
Kiállítva: Hercegfalvi (54.)
Továbbjutó: LFC Pápa (3–1)
331./28. [Vasas 28 13 5 10 45–31]
FK ZTS DUBNICA–VASAS SC 2–0 (1–0)
1. forduló, 2005. 6. 26., 17:30, Máriatölgyes, Štadión FK ZTS, 3200 néző. Vezette: Marijo Strahonja (horvát).
Dubnica: Perniš – Pekárik, Pleva, Švestka, Zimen – Kiška (Dovičevič, 55.), Držik, Kopačka, Ižvolt –Tesák (Grendel, 88.), Straka (Adam, 90.). Edző: Lubomír Novický.
Vasas: Posza Zsolt (2/-2) – Molnár Zoltán (2/0), Győri János (2/0), Ivan Janjics [SRB] (2/0) h. Hegedűs Norbert (1/0) 61. p., Tóth András (30) – Balog Zsolt (3/0) h. Schultz Levente (2/0) 53. p, Rósa Henrik (2/0), Kiss György (2/0), Gaál László (2/0) – Waltner Róbert (2/0), Weitner Ádám (2/0). Edző: Egervári Sándor (2)
Gólszerző: Kiška (21.), Tesák (49.)
Továbbjutó: ZTS Dubnica (2–0)
330./3. [Pápa 3 2 – 1 5–4]
LOMBARD FC PÁPA–IFK GÖTEBORG [SWE] 2–3 (0–0)
1. forduló, 2005. 7. 3., Pápa, Perutz Stadion, 2500 néző. Vezette: Cvetan Georgiev (bolgár).
Pápa: Dombai András (7/-7) – Farkas Attila (6/0), Farkas Viktor (7/0), Dorel Mutică [ROU] (3/0), Geri Tamás (7/0) – Szabó Tibor (3/3), Kincses Péter (3/1), Lipták Zoltán (2/0), Kovrig Ákos (3/0) h. Róth Ferenc (1/0) 46. p. – Herczeg Miklós (5/1), Újhegyi Gábor (2/0) h. Lászka Balázs (3/0) 61. p. Edző: Szentes Lázár (5)
IFK: Alvbåge – Bjärsmyr, M. Johansson (A. Johansson, 46.), D. Jonsson, Wendt – Vázquez, S. Johansson, J. Berg (M. Berg, 75.), Wowoah (Wernblom, 79.) – Mourad, Selakovic. Edző: Arne Erlandsen.
Gólszerző: Szabó T. (18.), Herczeg (64.), ill. Selakovic (66. – 11-esből), M. Berg (80.), Wendt (90+1.)
331./4. [Pápa 4 2 – 1 5–4]
IFK GÖTEBORG–LOMBARD FC PÁPA 1–0 (0–0)
1. forduló, 2005. 7. 9., 15:30, Göteborg, Ullevi Stadion, 4000 néző. Vezette: Sten Kaldma (észt).
IFK: Alvbåge – K. Svensson, Bjärsmyr, M. Johansson, Wendt – J. Berg, S. Johansson, Alexandersson, Sandkief (M. Berg, 75.) – Mourad, Selakovic (Wowoah, 46.). Edző: Arne Erlandsen.
Pápa: Dombai András (8/-8) – Farkas Attila (7/0), Farkas Viktor (8/0), Dorel Mutică [ROU] (4/0), Geri Tamás (8/0) – Lászka Balázs (4/0), Lipták Zoltán (3/0) h. Kincses Péter (4/1) 70. p., Kovrig Ákos (4/0) h. Róth Ferenc (2/0) 65. p. – Szabó Tibor (4/3) – Hercegfalvi Zoltán (4/1) h. Újhegyi Gábor (3/0) 37. p., Herczeg Miklós (6/1). Edző: Szentes Lázár (6)
Gólszerző: M. Berg (90+3.)
Továbbjutó: IFK Göteborg (4–2)
Sorszám nélkül
AS SAINT-ÉTIENNE [FRA]–CSM ECOMAX CLUJ [ROU] 2–2 (0–1)
2005. 7. 24., 17:30, Saint-Étienne, Stade Geoffroy-Guichard, 29 516 néző. Vezette: Pasquale Rodomenti (olasz)
CFR: Turcas – Bálint László György (1/0), Jula, Milosevics, Vasie (Miclăuș, 20.) – Munteanu, Minteuan, Anca – Turcu (Oncica, 75.), Tilincă, Coroian (Mijin, 73.). E.: Dorinel Munteanu
Gólszerző: Dabié (50.), Dabo (88.), ill. Coroian (23.), Tilincă (65.)
Elődöntők (2005. 7. 27., 8. 3.)
RC Deportivo La Coruña (ESP)–Newcastle United FC (ENG) 1–2 1–5 = 1–6
SS Lazio (ITA)–Olympique de Marseille (FRA) 1–1 0–1 = 1–2
Sigma Olomouc (CZE)–Hamburger SV (GER) 0–1 0–3 = 0–3
Valencia CF (ESP)–Roda JC Kerkrade (NED) 4–0 0–0 = 4–0
VfL Wolfsburg (GER)–Racing Club de Lens (FRA) 0–0 0–4 = 0–4
FK Žalgiris (LTU)–CFR Ecomax Cluj (ROU) 1–2 1–5 = 2–7
Sorszám nélkül
CSM ECOMAX CLUJ–FK ŽALGIRIS VILNIUS [LTU] 5–1 (2–1)
2005. 8. 3., 16:00, Kolozsvár, Dr. Constantin Rădulescu, Stadion, 6000 néző. Vezette: Bernhard Brugger (osztrák)
CFR: Turcas – Bálint László György (2/0), Jula (Toma, 68.), Miclăuș, Panin – Minteuan, Dan, Anca – Turcu, Tilincă (Bruncsevics, 80.), Coroian (Oncica, 60.). E.: Dorinel Munteanu
Gólszerző: Tilincă (11.), Jula (45.), Coroian (49.), Minteuan (57.), Anca (72.), ill. Jokšas (65.) Döntők
Döntők
CSM ECOMAX CLUJ–RACING CLUB DE LENS 1–1 (0–1)
2005. 8. 9., 16:00, Kolozsvár, Stadion Ion Moina, 10 000 néző. Vezette: Grzegorz Giłewski (lengyel)
CFR: Turcas – Bálint László György (3/0), Jula, Miclăuș, Panin – Munteanu, Minteuan, Dan (Coroian, 63.) – Oncica (Turcu, 54.), Tilincă, Anca. E.: Dorinel Munteanu.
Gólszerző: Turcu (57.), ill. Lachor (24.)
RC DEPORTIVO–OLYMPIQUE DE MARSEILLE 2–0 (0–0)
2005. 8. 9., 21:00, La Coruna, Estadio Riazor, 10 000 néző. Vezette: Jaroslav Jara (cseh)
Gólszerző: Rubén Castro (67.), Iván Carril (87.)
HAMBURGER SV–VALENCIA CF 1–0 (0–0)
2005. 8. 9., 20:15, Hamburg, Volksparkstadion, 55 386 néző. Vezette: Stuart Dougall (skót)
Gólszerző: Barbarez (51.)
RACING CLUB DE LENS–CSM ECOMAX CLUJ 3–1 (1–0)
2005. 8. 23., 20:00, Lens, Stade Felix-Bollaert, 37 394 néző. Vezette: Alon Jefet (izraeli)
CFR: Tudor – Bálint László György (4/0), Milosevics, Miclăuș, Panin – Munteanu, Minteuan, Anca – Coroian (Dan, 52.), Tilincă (Bruncsevics, 74.), Turcu (Oncica, 72.). E.: Dorinel Munteanu.
Gólszerző: Hilton (38.), A. Coulibaly (76.), Cousin (78.), ill. Munteanu (88.)
Győztes: RC de Lens (4–2)
OLYMPIQUE DE MARSEILLE–RC DEPORTIVO 5–1 (1–1)
2005. 8. 23., 21:00, Marseille, Stade Vêlodrome, 50 000 néző. Vezette: Nyikolaj Ivanov (orosz)
Gólszerző: Ribéry (4.), Mêïté (65.), Niang (78., 89.), W. Oruma (90.), ill. Jorge Andrade (8.)
Győztes: Olympique de Marseille (5–3)
VALENCIA CF–HAMBURGER SV 0–0
2005. 8. 9., 22:00, Estadio Mestalla, 40 000 néző. Vezette: Laurent Duhamel (francia)
Győztes: Hamburger SV (1–0)
A győztesek indulási jogot kaptak az 2005–2006. évi UEFA-kupa-kiírásra
2006 (UEFA-Intertotó-kupa)
Sorszám nélkül
FC ŇITRA [SVK]–CS GREVENMACHER [LUX] 6–2 (3–0)
1. forduló, 2006. 6. 18., 16:00, Nyitra, Stadión pod Zoborom, 1084 néző. Vezette: Vusar Aliyev (azeri)
Ňitra: Senecký – Hrnčár, Szórád Csaba (1/0), Čeman, P. Farkaš – Bališ (Štajer, 59.), Babic, M. Farkaš, Grajciar – Rák Róbert (1/3) h. Sloboda, 84. p., Hesek (Čizmár, 74.). E.: Ivan Galád.
Gólszerző: Bališ (14.), Rák (18., 78., 84.), Hesek (39.), Babic (90.), ill. Bozic (55., 87.)
Sorszám nélkül
CS GREVENMACHER–FC ŇITRA 0–6 (0–2)
1. forduló, 2006. 6. 25., 17:00, Grevenmacher, Op Flohr Stadion. Vezette: Goran Szpirkoszki (macedón)
Ňitra: Tujvel Tamás (Tomáš) [SVK-HUN] (1/-0) – Hrnčár, Szórád Csaba (2/0), Čeman, P. Farkaš (Štajer, 46.) – Bališ, Babic (Hnilica, 71.), M. Farkaš (Čizmár, 56.), Grajciar – Rák Róbert (1/3), Hesek. E.: Ivan Galád.
Gólszerző: Rák (5.), Babic (12.), Bališ (51.), Čizmár (57.), Hesek (60.), Grajciar (63.)
335./3. [Sopron 3 1 1 1 5–6]
FC SOPRON–KAYERISPOR KULÜBÜ [TUR] 3–3 (1–2)
2. forduló, 2006. 7. 1., 21:00, Sopron, Városi Stadion, 2500 néző. Vezette: Igor Zaharov (orosz)
Sopron: Rabóczki Balázs (1/-3) – Sergiu Homei [ROU] (1/0), Marius Radu [ROU] (1/0), Bagoly Gábor (8/0), Ion Ibric [ROU] (1/1) h. Sira István (3/1) 81. p., Sebastian Ianc [ROU] (1/0) h. Georgi Korudzsiev [BUL] (1/1) 46. p., Horváth András (1/0), Sifter Tamás (2/0), Demjén Gábor (1/0) – Cristian Cigan [ROU] (1/0) h. Ivancsics Gellért (1/0) 83. p., Feczesin Róbert (1/1). Edző: Selymes Tibor (1).
Kayserispor: Ivankov – Sadyqov, Johnson, Aydin Toscalı, Fatih Ceylan – Mehmet Topuz, Kavianpur (Kamber Arslan, 78.), Ragıp Başdağ, Bülent Bölükbaşı (Kemal Okyay, 81.) – Akağündüz Muhammet (Ilhan Parlak, 90.), Gökhan Ünal. Edző: Ertuğrul Sağlam.
Gólszerző: Feczesin (47.), Korudzsiev (60.), Ibric (70.), ill. Gökhan Ünal (37. – 11-esből, 44.), Mehmet Topuz (59.)
Sorszám nélkül
FC ŇITRA–FK DNIPRO DNIPROPETROVSZK [UKR] 2–1 (2–1)
2. forduló, 2006. 7. 2., 16:00, Nyitra, Stadión pod Zoborom, 1780 néző. Vezette: Paulius Malzinskas (litván)
Ňitra: Tujvel Tamás (Tomáš) [SVK-HUN] (2/-1) – Hrnčár, Čeman, Szórád Csaba (3/0), Gunda – Bališ (Hesek, 71.), Babic (P. Farkaš, 80.), M. Farkaš, Štajer – Grajciar (Sloboda, 84.), Rák Róbert (3/5). E.: Ivan Galád.
Gólszerző: Rák (15.), Hrnčár (32.), ill. Kornilenko (10.)
336./4. [Sopron 4 1 1 2 5–8]
KAYERISPOR KULÜBÜ–FC SOPRON 1–0 (0–0)
2. forduló, 2006. 7. 8., 19:00, Kayseri, Kayseri Atatürk Stadion, 12 000 néző. Vezette: Pavel Olsiak (szlovák)
Kayserispor: Ivankov – Sadyqov, Johnson, Aydin Toscalı, Fatih Ceylan – Mehmet Topuz (Tayfun Cora, 90.), Kavianpur (Kamber Arslan, 54.), Ragıp Başdağ, Bülent Bölükbaşı – Akağündüz Muhammet (Ilhan Parlak, 75.), Gökhan Ünal. Edző: Ertuğrul Sağlam.
Sopron: Rabóczki Balázs (2/-4) – Sergiu Homei [ROU] (2/0), Bagoly Gábor (9/0), Cristian Munteanu [ROU] (1/0) h. Sira István (4/1) 67. p., Marius Radu [ROU] (2/0), Ion Ibric [ROU] (2/1), Sebastian Ianc [ROU] (2/0) h. Ivancsics Gellért (2/0) 46, p., Horváth András (2/0), Demjén Gábor (2/0) h. Georgi Korudzsiev [BUL] (2/1) 50. p., Magasföldi József (2/0), Feczesin Róbert (2/1). Edző: Selymes Tibor (2).
Gólszerző: Fatih Ceylan (82.)
Továbbjutó: Kayserispor (4–3)
Sorszám nélkül
FK DNIPRO DNIPROPETROVSZK–FC ŇITRA 2–0 (1–0)
2. forduló, 2006. 7. 2., 16:00, Dnipropetrovszk, Meteor Stadión, 5800 néző. Vezette: Per Ivar Staberg (norvég)
Ňitra: Tujvel Tamás (Tomáš) [SVK-HUN] (3/-3) – Hrnčár, Szórád Csaba (4/0), Čeman, Gunda – M. Farkaš (P. Farkaš, 61.), Štajer, Bališ (Hesek, 55.), Babic, Grajciar, Rák Róbert (4/5) h. Sloboda, 81. p. E.: Ivan Galád.
Gólszerző: Kornilenko (10.), Bidnenko (57.)
Sorszám nélkül
HERTHA BERLINER SC [GER]–FK MOSZKVA [RUS] 0–0
3. forduló, 2006. 7. 16., 15:00, Berlin, Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, 8404 néző. Vezette: Mark Clattenburg (angol)
Hertha: Fiedler – Fathi, Van Burik, Samba – Cairo, Neuendorf (Ebert, 81.), Baştürk, Dárdai Pál (1/0), Chahad – Dejagah (Okoronkwo, 63.), M. Pantelics (Ede, 81.). E.: Falko Götz.
Sorszám nélkül
FK MOSZKVA–HERTHA BERLINER SC 0–2 (0–1)
3. forduló, 2006. 7. 22., 17:00, Moszkva, Eduard Sztrelcov Stadion, 3500 néző. Vezette: Bülent Demirlek (török)
Hertha: Fiedler – Chahad, Van Burik, Simunič, Fathi – Cairo (Ebert, 89.), Dárdai Pál (2/0), Schmidt, Baştürk (Samba, 90.) – Neuendorf (Ede, 79.), M. Pantelics. E.: Falko Götz.
Gólszerző: M. Pantelics (25.), Baştürk (89.)
A 3. forduló összes győztese – AJ AUXERRE (FRA), ETHNIKOSZ AHNASZ (CYP), GRASSHOPPER-CLUB (SUI), HERTHA BSC (GER), KAYSERISPOR KULÜBÜ (TUR), NK MARIBOR (SLO), NEWCASTLE UNITED FC (ENG), ODENSE BK (DEN), OLYMPIQUE DE MARSEILLE (FRA), SV RIED (AUT), FC TWENTE ENSCHEDE (NED) – indulási jogot kapott az UEFA-kupa 2006–2007. kiírására.
2007 (UEFA-Intertotó-kupa)
Sorszám nélkül
FC DIFFERDANGE 03 [LUX]–SK SLOVAN BRATISLAVA [SVK] 0–2 (0–1)
1. forduló, 2007. 6. 23., 18:00, Luxembourg, Stade de la Frontière. Vezette: Dazenko Kovačić (horvát)
Slovan: Kiss Dániel (1/-2) – Chlebek, Hanek, Struhár, Szabó Ottó (1/0) – Kosmel, Kubala, Slovák, Poliaček –
Gólszerző: Bališ (14.), Rák (18., 78., 84.), Hesek (39.), Babic (90.), ill. Bozic (55., 87.)
Sorszám nélkül
CF GLORIA BISTRIŢA [ROU]–OFK GRBALJ [MNE] 2–1 (1–1)
1. forduló, 2007. 6. 24., 11:00, Beszterce, Jean Pădureanu Stadion 1000 néző. Vezette: Thomas Vejlgaard (dán).
Gloria: Tătărusănu – Damian, Astilean, Soare, Sepsi László (1/0) – Dumitra, Câju (Bad, 46.), Dobre (Florea, 71.), Toma – Bucur (Peres, 46.), Zaharia. E.: Ovidiu Sabău.
Gólszerző: Zaharia (3.), Bad (89.), ill. Djalac (14.)
Sorszám nélkül
OFK GRBALJ–CF GLORIA BISTRIŢA 1–1 (1–1)
1.forduló, 2007. 6. 30., 12:00, Podgorica, Stadion pod Goricom. Vezette: Peter Vervecken (belga).
Gloria: Tătărusănu – Rus, Abrudan, Sepsi László (2/0), Toma – Dumitra, Nalati, Dobre – Zaharia (Bad, 90.), Tilincă (Damian, 82.), Coroian. E.: Ovidiu Sabău.
Gólszerző: Djalac (44.), ill. Coroian (42.)
Sorszám nélkül
SK SLOVAN BRATISLAVA–FC DIFFERDANGE 03 3–0 (1–0)
1. forduló, 2007. 6. 30., Pozsony, Stadión Pasienky, 2400 néző. Vezette: Armin Amerkcsakjan (örmény)
Slovan: Kiss Dániel (2/-0) – Chlebek (Kubala, 64.), Hanek, Struhár, Szabó Ottó (2/0) – Kosmel, Sedlák, Poliaček (Breznaník, 58.), Slovák – Masaryk, L. Meszaros (Sylvestr, 76.).
Gólszerző: L. Meszaros (4.), Masaryk (56.), Sylvestr (78.)
337./7. [ZTE 7 2 2 3 11–13]
ZALAEGERSZEGI TE FC–FK RUBIN KAZANY [RUS] 0–3 (0–1)
2. forduló, 2007. 7. 7., 19:30, Zalaegerszeg, ZTE-Aréna, 5500 néző. Vezette: Robert Schörgenhofer (osztrák)
ZTE: Martin Lipčák [SVK] (1/-3) – Kádár Tamás (1/0), Sorin Botiş [ROU] (1/0), Polgár Péter (1/0), Simonfalvi Gábor (1/0) – Máté Péter (1/0), Molnár Balázs (3/0), Tóth Zoltán (1/0) – Koplárovics Béla (1/0), Mahamadou Diawara [FRA-MLI] (1/0), Waltner Róbert (3/0). Edző: Szlavko Petrovics [SRB-GER] (1)
Rubin: Koļinko – Szalukvadze, Gabriel, Szinjov, Jean – Sibaya, Rjazancev, Vasziljev,, Gaţcan (Noboa, 52.) – Volkov (Fábio Felicio, 85.), Bajramov (Gitszelov, 80.). Edző: Kurban Belikjan.
Gólszerző: Volkov (21., 66., 81. – 11-esből)
Kiállítva: Lipčák (80.)
Sorszám nélkül
MACCABI HAIFA [ISR]–CF GLORIA BISTRIŢA 0–2 (0–2)
2. forduló, 2007. 7. 7., 12:00, Haifa, Kirjat Eliezer Stadion, 3500 néző. Vezette: Oleg Orehov (orosz).
Gloria: Albut – Rus (Frasinescu, 82.), Abrudan, Sepsi László (3/0), Toma – Costea (Bozesan, 74.), Nalati, Dobre – Zaharia, Tilincă, Coroian (Câju, 60.). E.: Ovidiu Sabău.
Gólszerző: Tilincă (12.), Zaharia (42.)
Sorszám nélkül
SK RAPID WIEN [AUT]–SK SLOVAN BRATISLAVA 3–1 (2–0)
2. forduló, 2007. 7. 7., 13:30, Bécs, Gerhard Hanappi Stadion, 12 600 néző. Vezette: Veaceslav Bamari (moldovai).
Slovan: Kiss Dániel (3/-3) – Dobrotka, Struhár, Hanek, Szabó Ottó [SVK-HUN] (3/0) – Kosmelt, Sedlák, Kubala (L. Meszaros, 65.), Ižvolt (Poliaček, 73.) – Masaryk, Slovák (Breznaník, 46.). E.: Boris Kitka.
Gólszerző: Hofmann (31., 53.), Bazina (38.), ill. Slovák (88.)
Sorszám nélkül
FK SLAVIJA SARAJEVO [BIH]–OŢELUL GALAŢI [ROU] 0–0
2. forduló, 2007. 7. 7., 14:15, Szarajevó, SRC Slavija Stadion, 1000 néző. Vezette: Sascha Kever (svájci).
Oţelul: Grybauskas – Nogo, Sîrghi, Semeghi – Székely János József (1/0), Giurgiu, Paraschiv, Gado (Cîrjan, 59.) – Stan, Jula (S. Ilie, 81.), Labukas (Kim Gil Szik, 55.). E.: Petre Grigoraş.
338./8. [ZTE 8 2 2 4 11–15]
FK RUBIN KAZANY–ZALAEGERSZEGI TE FC 2–0 (1–0)
2. forduló, 2007. 7. 14., 17:00, Kazany, Centralnij Sztadion, 10 000 néző. Vezette: Constantin Viorel Augustus (román)
Rubin: Koļinko – Jean, Fjodorov, Szinjov, Gabriel – Sibaya (Kirejev, 46.), Rjazancev (Nyesztyerenko, 69.), Noboa, Vasziljev – Volkov, Bajramov (Jarkin, 46.). Edző: Kurban Belikjan.
ZTE: Pogacsics Krisztián (1/-2) – Kádár Tamás (2/0) h. Lukács Tihamér (1/0), Sorin Botiş [ROU] (2/0), Polgár Péter (1/0), Simonfalvi Gábor (2/0) – Máté Péter (1/0), Bozsik József (1/0) h. Horváth András (1/0) 85. p., Tóth Zoltán (2/0) – Koplárovics Béla (2/0), Balázs Zsolt (1/0), Waltner Róbert (4/0) h. Mahamadou Diawara [FRA-MLI] (2/0) 63. p. Edző: Szlavko Petrovics [SRB-GER] (2)
Gólszerző: Volkov (37. – 11-esből), Jean (67.)
Továbbjutó: Rubin Kazany (5–0)
Sorszám nélkül
CF GLORIA BISTRIŢA–MACCABI HAIFA 0–2 (0–1, 0–2, 0–2) – 11-esekkel: 3-2
2. forduló, 2007. 7. 14., 11:00, Beszterce, Jean Pădureanu Stadion 1000 néző. Vezette: Novo Panić (bosnyák).
Gloria: Albuţ – Frasinescu, Abrudan, Sepsi László (4/0), Toma – Costea (Damian, 34.), Nalati (Dumitra, 62.), Dobre – Zaharia, Tilincă (Bad, 96.), Coroian. E.: Ovidiu Sabău.
Gólszerző: Maimon (12.), Hemed (65.)
A 11-est belőtte: Sepsi, Toma, Bad, ill. Keinan, Gita
Sorszám nélkül
OŢELUL GALAŢI–FK SLAVIJA SARAJEVO 3–0 (2–0)
2. forduló, 2007. 7. 14., 11:00, Galaţi, Stadion Oţelul, 5000 néző. Vezette: Fábián Mihály (magyar).
Oţelul: Grybauskas – Giurgiu, Sîrghi, Semeghi – Székely János József (2/0), S. Ilie, Paraschiv, Kim Gil Szik – Stan (Cîrjan, 77.), Jula h. Elek Róbert (1/0) 83. p., Labukas (Boghiu, 73.). E.: Petre Grigoraş.
Gólszerző: Jula (31., 42.), Paraschiv (70.)
Sorszám nélkül
SK SLOVAN BRATISLAVA–SK RAPID WIEN 1–0 (1–0)
2. forduló, 2007. 7. 14., 14:15, Pozsony, Stadión Pasienky, 6000 néző. Vezette: Sztaniszlav Todorov (bolgár).
Slovan: Kiss Dániel (4/-4) – Dobrotka, Svestka, Hanek, Szabó Ottó [SVK-HUN] (4/0) – Kubala, Breznaník (Poliaček, 65.), Ižvolt (Kosmel, 65.), Slovák – Masaryk (L. Meszaros, 69.), Sylvestr. E.: Boris Kitka.
Gólszerző: Dobrotka (18.)
CF GLORIA BISTRIŢA–CLUB ATLÉTICO DE MADRID [ESP] 2–1 (2–0)
3. forduló, 2007. 7. 21., 10:00, Beszterce, Jean Pădureanu Stadion 8000 néző. Vezette: Nicola Rizzoli (olasz).
Gloria: Albuţ – Frasinescu, Abrudan, Sepsi László (5/0), Rus – Nalati, Ragipovics (Damian, 76.), Dobre – Zaharia, Tilincă, Coroian. E.: Ovidiu Sabău.
Gólszerző: Zaharia (8.), Tilincă (39.), ill. Szeitaridisz (55.)
Sorszám nélkül
OŢELUL GALAŢI–TRABZONSPOR KULÜBÜ [TUR] 2–1 (1–0)
3. forduló, 2007. 7. 21., 11:00, Galaţi, Stadion Oţelul, 5000 néző. Vezette: César Muñiz Fernández (spanyol).
Oţelul: Grybauskas – Nogo, Zselev, Sîrghi, Semeghi (Ratnikov, 81.) – Székely János József (3/0), Giurgiu, Paraschiv, Kim Gil Szik – Stan (Labukas, 69.), Jula (S. Ilie, 87.). E.: Petre Grigoraş.
Gólszerző: Stan (28.), Paraschiv (87.), ill. Ersen Martin (83.)
Sorszám nélkül
TRABZONSPOR KULÜBÜ–OŢELUL GALAŢI 1–2 (1–1)
3. forduló, 2007. 7. 28., 12:30, Trabzon, Hüseyin Avnı Aker, 20 000 néző. Vezette: Sztanyiszlav Szuhina (orosz).
Oţelul: Grybauskas – Nogo, Zselev, Sîrghi, Semeghi – Székely János József (4/1) h. S. Ilie, 90. p., Giurgiu, Paraschiv, Kim Gil Szik (Ratnikov, 71.) – Stan (Labukas, 15.), Jula. E.: Petre Grigoraş.
Gólszerző: Ceyhun Eriş (8.), ill. Székely (12.), Jula (90.)
Sorszám nélkül
CLUB ATLÉTICO DE MADRID–CF GLORIA BISTRIŢA 1–0 (1–0)
3. forduló, 2007. 7. 28., 16:00, Madrid, Estadio Vicente Calderón, 22 000 néző. Vezette: Charlie Richmond (olasz).
Gloria: Tătărusănu – Rus (Turcu, 46.), Abrudan, Sepsi László (6/0) h. Dumitra, 63. p, Dobre – Frasinescu, Costea (Damian, 78.), Nalati – Coroian, Tilincă. E.: Ovidiu Sabău.
Gólszerző: Forlán (11.)
A 3. forduló összes győztese – AALBORG BK (DEN), CLUB ATLÉTICO DE MADRID (ESP), BLACKBURN ROVERS FC (ENG), HAMBURGER SV (GER), HAMMARBY IF (SWE), OŢELUL GALAŢI (ROU), RACING CLUB DE LENS (FRA), SK RAPID WIEN (AUT), UC SAMPDORIA (ITA), FK TOBOL KOSZTANAJ (KAZ), UNIÃO DESPORTIVA DE LEIRIA (POR) – indulási jogot kapott az UEFA-kupa 2007–2008. évi kiírására
2008 (UEFA-Intertotó-kupa)
Sorszám nélkül
NEFTÇI BAKI PFK [AZE]–FC ŇITRA [SVK] 2–0 (2–0)
1. forduló, 2006. 6. 21., 12:00, Bakı, Tofiq Bahramov Stadion, 4000 néző. Vezette: Marcin Borski (lengyel)
Ňitra: Tujvel Tamás (Tomáš) [SVK-HUN] (3/-3) – Datko, M. Tóth, Ceman, Karlík – Gruber, Polák (Glenda, 63.), Grajciar (Kostoláni, 83.), Stajer – Semeník, Baca (Liluasvili, 65.). E.: Pavel Malura.
Gólszerző: R. Sadyqov (7., 10.)
Sorszám nélkül
KS CRACOVIA KRAKÓW [POL]–FK SAHTYOR SZOLIGORSZK [BLR] 1–2 (1–0)
1. forduló, 2006. 6. 21., 12:00, Krakkó, Stadion Cracovii, 5000 néző. Vezette: Joseph R. Attard (máltai)
Cracovia: Cabaj – Polczak, Tupalski, Wasiluk, Kulig – Baran (Karwan, 61.), Klus (Kostrubala, 75.), Nowak, Pawlusinski h. Majoros Árpád (1/0) 72. p. – Krzywicki, Witkowski. E.: Stefan Majewski.
Gólszerző: Nowak (25.), ill. Leoncsik (68.), Bicsenok (72.)
339./15. [Honvéd 15 7 4 4 23–16]
FK ZSETYISZU [KAZ]–BUDAPEST HONVÉD FC 1–2 (0–0)
1. forduló, 2008. 6. 21., 14:30, Taldikorgan, Zsetyiszu Stadion, 3000 néző. Vezette: Vlado Svilokos (horvát).
Zsetyiszu: Prjadkin – Zabelin, Kumiszbekov, Turenko, Ovsinov – Kucov (Nurmagombatov, 56.), C. Munteanu, Mamonov – Lutu (Panyin, 78.), Ovekov, Szigyelnyikov (Mihajlov, 46.). Edző: Eduard Gazunov.
Bp. Honvéd: Rabóczki Balázs (1/-1) – Takács Ákos (1/0), Debreceni András (1/0), Filó Tamás (1/0), Vincze Zoltán (1/0) – Ivancsics Gellért (1/0), Horváth László (1/0), „Diego” Rigonato Rodrigues [BRA] (1/0) – Abass Ndieng Cheikh [SEN] (1/0) h. Bojtor László (1/1) 62. p., Abraham Guié-Gneki [CIV] (1/0) h. Edouard Ndjodo [CMR] (1/0) 70. p., Hercegfalvi Zoltán (2/1) h. Zsolnai Róbert (1/0) 81. p. Edző: Pölöskei Gábor (1)
Gólszerző: Mihajlov (59.), ill. Hercegfalvi (65.), Bojtor (74.)
340./16. [Honvéd 16 8 4 4 27–18]
BUDAPEST HONVÉD FC–FK ZSETYISZU 4–2 (2–0)
1. forduló, 2008. 6. 28., 19:00, Budapest, Bozsik Stadion, 1200 néző. Vezette: Vaeceslav Banari (moldovai).
Bp. Honvéd: Rabóczki Balázs (2/-3) – Takács Ákos (2/0), Micso Szmijanics [SRB] (1/1), Filó Tamás (2/0), Vincze Zoltán (2/0) – Dobos Attila (1/0) h. Abass Ndieng Cheikh [SEN] (2/0) 64. p., „Genito” Eugenio Fernando Bila [MOZ] (1/1), Ivancsics Gellért (2/0), „Diego” Rigonato Rodrigues [BRA] (2/0) h. Bojtor László (2/2) 88. p. – Abraham Guié-Gneki [CIV] (2/1) h. Horváth László (2/0) 82. p., Hercegfalvi Zoltán (3/1). Edző: Pölöskei Gábor (2)
Zsetyiszu: Prjadkin – Zabelin, Kumiszbekov (Kucov, 45.), Ovsinov (Kruckevics, 81.), Abugalijev (Kiszeljov, 40.) – Mamonov, Ovekov , Panyin – Nurmagombatov, C. Munteanu, Lutu. Edző: Eduard Gazunov.
Gólszerző: Genito (26.), Szmiljanics (45.), Guié Gneki (53.), Bojtor (90+1.), ill. Kiszeljov (52., 74.)
Továbbjutó: Bp. Honvéd (6–3)
Sorszám nélkül
FK SAHTYOR SZOLIGORSZK–KS CRACOVIA KRAKÓW 3–0 (0–0)
1. forduló, 2006. 6. 29., 10:00, Szoligoszk, Sztroityel Sztadion, 1720 néző. Vezette: Almahan Holmatov (kazah)
Cracovia: Cabaj – Polczak, Tupalski (Karwan, 76.), Radwanski, Kulig – Baran (Kostrubala, 74.), Klus, Nowak, Pawlusinski h. Majoros Árpád (2/0) 74. p. – Krzywicki, Moszkala. E.: Stefan Majewski.
Gólszerző: Kovalcsuk (70.), Klot (90+1.), Nyikiforenko (90+2.)
341./17. [Honvéd 17 9 4 4 30–19]
FK TEPLICE [CZE]–BUDAPEST HONVÉD FC 1–3 (2–0)
2. forduló, 2008. 7. 5., 18:00, Teplice, Stadión Na Stínadlech, 3000 néző. Vezette: Hannes Kaasik (észt).
Teplice: Slavík – Doležal, Lukáš, Klein, Sabou – Rosa, Verbíř, Vrdlička, Vachoušek (Gasparík, 55.) – Jun (Hesek, 80.), Vondrášek (Mahmutović, 61.). Edző: Petr Rada.
Bp. Honvéd: Rabóczki Balázs (3/-4) – Takács Ákos (3/0), Micso Szmijanics [SRB] (2/1), Benjamin Angoua Bory [CIV] (1/0), Vincze Zoltán (3/0) – Dobos Attila (2/0) h. Abass Ndieng Cheikh [SEN] (3/0) 66. p., Maróti Béla (1/0), „Genito” Eugenio Fernando Bila [MOZ] (2/1), Bojtor László (3/2) h. Filó Tamás (3/0) 74. p. – Abraham Guié-Gneki [CIV] (3/1) h. Edouard Ndjodo [CMR] (2/0) 83. p., Hercegfalvi Zoltán (4/1). Edző: Pölöskei Gábor (3)
Gólszerző: Lukáš (58.), ill. Hercegfalvi (35.), Abraham (81.), Abass (90+4.)
342./18. [Honvéd 18 9 4 5 30–21]
BUDAPEST HONVÉD FC–FK TEPLICE 0–2 (0–0)
2. forduló, 2008. 7. 12., 18:00, Budapest, Bozsik Stadion, 1500 néző. Vezette: Gardar Örn Hinriksson (izlandi).
Bp. Honvéd: Rabóczki Balázs (4/-6) – Takács Ákos (4/0), Micso Szmijanics [SRB] (3/1), Benjamin Angoua Bory [CIV] (2/0), Vincze Zoltán (4/0) – Dobos Attila (3/0) h. Abass Ndieng Cheikh [SEN] (4/0) 64. p., Maróti Béla (2/0), „Genito” Eugenio Fernando Bila [MOZ] (3/1), Ivancsics Gellért (3/0) h. Filó Tamás (4/0) 81. p. – Hercegfalvi Zoltán (5/1), Abraham Guié-Gneki [CIV] (4/1) h. Edouard Ndjodo [CMR] (3/0) 83. p. Edző: Pölöskei Gábor (4)
Teplice: Belic – Doležal (Smejkal, 87.), Lukáš, Klein, Rosa – Mareš (Verbíř, 79.), Vrdlička, Ljekaković, Vachoušek (Gasparík, 65.) – Jun (Hesek, 80.), Mahmutović. Edző: Petr Rada.
Gólszerző: Jun (68.), Rosa (71.)
Továbbjutó: Bp. Honvéd (3–3, idegenbeli több góllal)
343./19. [Honvéd 19 9 5 5 30–21]
SK STURM GRAZ [AUT]–BUDAPEST HONVÉD FC 0–0
3. forduló, 2008. 7. 19., 18:00, Graz, UPC-Arena, 6000 néző. Vezette: Björn Kuijpers (holland)
Sturm Graz: Schicklgruber – Feldhofer, Lamotte, Sereinig, Kandelaki – Hlinka, Kienzl (Beichler, 80.), Stankovic, Muratović (Jantscher, 35.), Hölzl (Scherrer, 85.) – Haas. Edző: Franco Foda.
Bp. Honvéd: Rabóczki Balázs (5/-6) – Takács Ákos (5/0), Micso Szmijanics [SRB] (4/1), Filó Tamás (5/0) – Dobos Attila (4/0) h. Abass Ndieng Cheikh [SEN] (5/0) 66. p., Maróti Béla (3/0), „Genito” Eugenio Fernando Bila [MOZ] (4/1), Ivancsics Gellért (4/0), George Gebro [LBR] (1/0) – Hercegfalvi Zoltán (6/1) h. Bojtor László (4/2) 79. p. , Abraham Guié-Gneki [CIV] (5/1) h. Edouard Ndjodo [CMR] (4/0) 84. p. Edző: Pölöskei Gábor (5)
344./20. [Honvéd 20 9 5 6 31–23]
BUDAPEST HONVÉD FC–SK STURM GRAZ 1–2 (1–0)
3. forduló, 2008. 7. 26., 20:00, Budapest, Bozsik József Stadion, 3500 néző. Vezette: Alan Kelly (ír)
Bp. Honvéd: Rabóczki Balázs (6/-8) – Takács Ákos (6/0), Micso Szmijanics [SRB] (5/2), Filó Tamás (6/0), Vincze Zoltán (5/0) – Dobos Attila (5/0) h. Abass Ndieng Cheikh [SEN] (6/0) 66. p., Maróti Béla (4/0) h. Zsolnai Róbert (2/0) 78. p., „Genito” Eugenio Fernando Bila [MOZ] (5/1), Ivancsics Gellért (5/0) h. George Gebro [LBR] (2/0) 61. p. – Hercegfalvi Zoltán (7/1), Edouard Ndjodo [CMR] (5/0). Edző: Pölöskei Gábor (6)
Sturm Graz: Schicklgruber – Sasiasvili, Sonnleitner, Feldhofer (Hölzl, 63.), Kandelaki – Lamotte, Hlinka (Muratović, 66.), Kienzl, Jantscher – Beichler, Haas (Sereinig, 85.). Edző: Franco Foda.
Gólszerző: Szmiljanics (7.), ill. Beichler (72.), Haas (78.)
Továbbjutó: Sturm Graz (2–1)
A 3. forduló összes győztese – ASTON VILLA FC (ENG), RC DEPORTIVO LA CORUÑA (ESP), IF ELFSBORG (SWE), GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH (SUI), SSC NAPOLI (ITA), ROSENBORG BK (NOR), SPORTING CLUB DE BRAGA (POR), STADE RENNAIS FC (FRA), SK STURM GRAZ (AUT), VFB STUTTGART (GER), FC VASLUI (ROU) – indulási jogot kapott az UEFA-kupa 2008–2009. évi kiírására.
| 1. |
|
50 | 20 | 14 | 16 | 93–69 | 74 | ||||||
| 2. | Videoton SC / Videoton FC Fehérvár | 38 | 20 | 17 | 11 | 63–47 | 67 | ||||||
| 3. | Újpesti Dózsa SC | 26 | 18 | 3 | 5 | 55–32 | 57 | ||||||
| 4. | MTK / MTK-VM SK | 32 | 12 | 10 | 8 | 58–47 | 46 | ||||||
| 5. | Vasas SC /Vasas Danubius Hotels / Vasas Casino Vigadó | 28 | 13 | 5 | 10 | 45–31 | 44 | ||||||
| 6. | Váci Izzó MTE / Vác FC-Samsung | 22 | 11 | 4 | 7 | 32–38 | 37 | ||||||
| 7. | Budapesti Honvéd SE / Kispest-Honvéd FC / Budapest Honvéd FC | 20 | 9 | 5 | 6 | 31–23 | 32 | ||||||
| 8. | Siófoki Bányász SE | 26 | 7 | 7 | 12 | 32–46 | 28 | ||||||
| 9. | Pécsi Dózsa / Pécsi MSC | 16 | 7 | 3 | 6 | 28–23 | 24 | ||||||
| 10. | Debreceni VSC-EPONA / Debreceni VSC-Megaforce | 10 | 4 | 3 | 3 | 18–13 | 15 | ||||||
| 11. | Rába ETO / Győri ETO FC | 10 | 4 | 3 | 3 | 15–12 | 15 | ||||||
| 12. | Békéscsabai Előre Spartacus SC | 8 | 4 | 2 | 2 | 23–16 | 14 | ||||||
| 13. | Ferencváros-Vasas vegyes csapat | 6 | 3 | 2 | 1 | 15–8 | 11 | ||||||
| 14. | Ferencvárosi TC | 12 | 3 | 2 | 7 | 18–18 | 11 | ||||||
| 15. | Dorogi Bányász SE | 6 | 3 | – | 3 | 14–14 | 9 | ||||||
| 16. | Zalaegerszegi TE | 8 | 2 | 2 | 4 | 11–15 | 8 | ||||||
| 17. | Szombathelyi Haladás VSE | 6 | 2 | 2 | 2 | 6–12 | 8 | ||||||
| 18. | Diósgyőri FC | 4 | 2 | 1 | 1 | 6–4 | 7 | ||||||
| 19. | Lombard Pápa FC | 4 | 2 | – | 2 | 5–5 | 6 | ||||||
| 20. | Matáv SC Sopron / FC Sopron | 4 | 1 | 1 | 2 | 5–8 | 4 |
Az összevethetőség érdekében az egész táblázatban az 1994 óta használatos 3 pontos győzelemmel számoltunk
(Legutóbb frissítve: 2026. 05. 22.)
